Gaza education update - UNICEF
/
2:59
/
MP4
/
221.6 MB
Download

Edited News | UNICEF

Le point sur l'éducation à Gaza - UNICEF


La guerre brutale à Gaza a effacé des années de progrès en matière d'éducation, dans une « attaque contre l'avenir lui-même » – UNICEF

Restaurer le système éducatif dévasté de Gaza est « vital » et ramener les enfants à l'école doit être une priorité immédiate, a déclaré mardi le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

« Près de deux ans et demi d'attaques contre le système éducatif de Gaza ont mis toute une génération en danger », a averti l'orateur de l'UNICEF, James Elder.

M. Elder a souligné que dans l'enclave dévastée, 60 % des enfants en âge scolaire n'ont pas accès à l'apprentissage en présentiel et plus de 90 % des écoles ont été endommagées ou détruites.

« Avant cette guerre contre les enfants, les Palestiniens de Gaza avaient l'un des taux d'alphabétisation les plus élevés au monde », a insisté l'orateur de l'UNICEF, ajoutant que l'éducation était « une source de fierté, de résilience et de progrès pour des générations ».

« Aujourd'hui, cet héritage est très attaqué », a-t-il déclaré. « Les écoles, les universités et les bibliothèques ont été détruites, et des années de progrès ont été effacées. Ce n'est pas seulement une destruction physique. C'est une attaque contre l'avenir lui-même.»

Près de la moitié de la population de la bande est âgée de moins de 18 ans.

M. Elder a déclaré qu'en travaillant avec le ministère palestinien de l'Éducation, l'agence de secours des Nations Unies pour les Palestiniens (UNRWA) et d'autres partenaires, l'UNICEF intensifie son programme « Retour à l'apprentissage » dans la bande pour atteindre 336 000 enfants cette année.

Restaurer les services éducatifs « doit être au sommet de l'agenda de récupération de Gaza », a-t-il déclaré, expliquant que les centres d'apprentissage de l'UNICEF offrent des espaces sûrs dans un territoire « souvent inaccessible et dangereux », reliant les enfants à la santé, à la nutrition et aux services de base, y compris l'assainissement.

M. Elder a qualifié la demande de places de « écrasante », ajoutant que chaque centre d'apprentissage a de « longues listes d'attente ».

« Quand j'étais à Gaza il y a deux semaines, j'avais des dizaines de parents devant les centres d'apprentissage suppliant pour des places pour leurs enfants », a-t-il déclaré.

L'orateur de l'UNICEF a souligné le coût relativement bas pour intégrer un enfant dans un centre d'apprentissage de l'UNICEF – « environ 280 $ par an, y compris le soutien en santé mentale », a-t-il dit.

« Pour atteindre 336 000 enfants pour le reste de cette année, l'UNICEF a besoin urgemment de 86 millions de dollars. 86 millions de dollars, pour mettre cela en perspective mondiale, c'est à peu près ce que le monde dépense en café en une heure ou deux », a-t-il insisté.

Les tentes constituent de nombreuses nouvelles salles de classe temporaires, « ce qui signifie qu'en hiver elles sont froides… en été elles seront brûlantes », a expliqué M. Elder.

Ramener les enfants à l'apprentissage immédiatement se fait souvent « sous des toiles dans des centres communautaires… Ils ne peuvent pas attendre ces briques et mortier », a-t-il ajouté.

M. Elder a également souligné la nécessité urgente d'ouvrir le passage frontalier de Rafah entre l'Égypte et le sud de Gaza. Rafah est principalement fermé depuis mai 2024 et devait rouvrir pendant le cessez-le-feu entre Israël et le Hamas, qui a pris effet en octobre de l'année dernière. L'orateur de l'UNICEF a qualifié Rafah de « bouée de sauvetage » pour les évacuations médicales, la réunification familiale et les services essentiels.

Lundi à New York, l'orateur de l'ONU a déclaré que le Secrétaire général António Guterres a exhorté toutes les parties à avancer « de bonne foi, et sans délai » avec les phases suivantes du plan de cessez-le-feu dirigé par les États-Unis, y compris en facilitant un accès humanitaire soutenu et sans entrave, notamment par le passage de Rafah.

Israël aurait accepté de rouvrir le passage une fois que les restes du dernier otage israélien à Gaza auront été récupérés. Selon des rapports de lundi, le corps de Ran Gvili, qui faisait partie de plus de 250 ressortissants israéliens et étrangers enlevés par le Hamas et d'autres groupes armés palestiniens lors de leur attaque contre le sud d'Israël le 7 octobre 2023, a été récupéré.

M. Elder de l'UNICEF a déclaré qu'il est en contact quotidien avec des Palestiniens qui sont « désespérés » pour que le passage de Rafah soit ouvert.

« Combien de familles ont été séparées ? » a-t-il demandé. « Il y a un grand désespoir au sens personnel pour les familles », a-t-il conclu.

-Fin-


HISTOIRE Mise à jour sur l'éducation à Gaza - UNICEF

TRT: 2:59”

SOURCE: UNTV CH ET UNICEF

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

FORMAT: 16:9

DATE: 27 JANVIER 2026 GENÈVE, SUISSE; 26 JANVIER 2026, VILLE DE GAZA – crédit UNICEF

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.

2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Presque deux ans et demi d'attaques sur l'éducation à Gaza ont mis en péril toute une génération. Soixante pour cent des enfants en âge scolaire n'ont actuellement pas accès à l'apprentissage en présentiel. Bien sûr, plus de 90 pour cent des écoles ont été endommagées ou détruites.”

4. Plan moyen : Orateur au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Avant cette guerre contre les enfants, les Palestiniens à Gaza avaient certains des taux d'alphabétisation les plus élevés au monde. L'éducation était une source de fierté, de résilience et de progrès pour des générations. Aujourd'hui, cet héritage est très attaqué. Les écoles, les universités et les bibliothèques ont été détruites et des années de progrès ont été effacées. Ce n'est pas seulement une destruction physique. C'est une attaque contre l'avenir lui-même.”

6. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “À Gaza, apprendre sauve des vies. Ces centres d'apprentissage fournissent des espaces sûrs dans un territoire souvent inaccessible et dangereux. Ils restaurent des informations vitales, ils offrent une routine aux enfants. Ils connectent les filles et les garçons à la santé, à la nutrition et aux services de protection, et ces espaces d'apprentissage de l'UNICEF ont des toilettes appropriées et des endroits pour se laver les mains.”

8. Plan moyen-large : Orateur au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “La demande est écrasante. Chaque centre d'apprentissage existant a de longues listes d'attente. Quand j'étais à Gaza il y a deux semaines, j'ai vu des dizaines de parents devant les centres d'apprentissage suppliant pour des places pour leurs enfants.”

10. Plan large : Orateur au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Presque la moitié de la population de Gaza a moins de 18 ans. Maintenant, faire entrer un enfant dans un centre d'apprentissage de l'UNICEF coûte environ 280 $ pour une année, y compris le soutien en santé mentale. Donc, pour atteindre 336 000 enfants pour le reste de cette année, l'UNICEF a un besoin urgent de 86 millions de dollars. 86 millions de dollars, pour mettre cela en perspective mondiale, c'est à peu près ce que le monde dépense en café en une heure ou deux.”

12. Plan moyen : Orateur au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Notre priorité est vraiment de faire revenir les enfants immédiatement. Mais cela se fait souvent sous des toiles dans des centres communautaires. Ils ne peuvent pas attendre pour des bâtiments en dur.”

14. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “J'ai des contacts quotidiens avec des Palestiniens qui désespèrent que [le passage de Rafah] soit ouvert, pour des raisons qui ne sont probablement pas assez évoquées. Combien de familles ont été séparées ?”

16. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.

17. B-Roll UNICEF : 26 janvier 2026, espace d'apprentissage temporaire de l'UNICEF, Ville de Gaza – crédit UNICEF.


Audio Files 1
Download Gaza education update - UNICEF (Edited Story)
Download

Similar Stories

Ethiopia: Türk urges restraint and steps towards de-escalation amid volatility in Tigray

1

1

1

Edited News | OHCHR

Ethiopia: Türk urges restraint and steps towards de-escalation amid volatility in Tigray ENG FRA

UN rights chief urges de-escalation in Tigray amid rising tensions and violence.

Sudan humanitarian update  UNICEF - WHO - OHCHR

1

1

1

Edited News | UNICEF , WHO , OHCHR

Sudan humanitarian update UNICEF - WHO - OHCHR ENG FRA

In Sudan, sick and starving children ‘wasting away’ – UN humanitarians

Relentless violence, famine and disease are picking off Sudan’s children while attacks on healthcare and a lack of aid access hamper efforts to help them, UN humanitarian agencies warned on Tuesday.

UN Human Rights High Commissioner Volker Türk oral update on Sudan, El Fasher at the Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights High Commissioner Volker Türk oral update on Sudan, El Fasher at the Human Rights Council ENG FRA

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on Monday gave an update to the Human Rights Council on the situation in El Fasher, Sudan.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on occupied Palestinian territory

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on occupied Palestinian territory ENG FRA

“A series of new Israeli operations and settlement plans in the occupied West Bank, including East Jerusalem, risk seriously undermining the viability of a Palestinian state and the realisation of the Palestinians’ right to self-determination,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.

Lebanon, West Bank update – UNIS Geneva, OHCHR

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNIS

Lebanon, West Bank update – UNIS Geneva, OHCHR ENG FRA

UN voices concern over chemical spraying incident on Lebanon’s Blue Line

The UN reiterated concerns on Friday at reports that Israeli forces sprayed herbicide over areas north of the Blue Line separating Lebanon from Israel. The development poses a “serious humanitarian risk” to civilians living there, said the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), briefing journalists in Geneva.

Rafah medical evacuations - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Rafah medical evacuations - WHO ENG FRA

Gaza: Five patients evacuated as Rafah reopens while ‘too many stayed behind’ – WHO  

As time is running out for thousands of critically ill patients in Gaza, hope is alive for medical evacuations to increase with the reopening of the Rafah crossing in the southern part of the Strip, the World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

Myanmar military controlled ballot exacerbates violence and social division

1

1

1

Edited News | UNOG , OHCHR

Myanmar military controlled ballot exacerbates violence and social division ENG FRA

This Sunday marks five years of crisis in Myanmar. Jeremy Laurence, spokesperson for the UN Human Rights, and James Rodehaver, chief of the Myanmar team, today spoke on the conduct of recent military-imposed elections, deploring the failure to respect the fundamental human rights of the country’s citizens. The process served only to exacerbate violence and societal polarization.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk briefing to the Special Session on Iran at the Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , HRC

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk briefing to the Special Session on Iran at the Human Rights Council ENG FRA

Volker Türk, the UN Human Rights High Commissioner, made the following remarks during a briefing to a Special Session on Iran at the Human Rights Council.

Gaza and West Bank update UNRWA – UNOPS – UNIS Geneva 23 January 2026

1

1

1

Edited News | UNRWA , UNOPS , UNIS

Gaza and West Bank update UNRWA – UNOPS – UNIS Geneva 23 January 2026 ENG FRA

Amid the launch of President Trump's Board of Peace and reconstruction talks on Gaza, UN aid agencies insisted on Friday that what Gazans need most is immediate relief from the ongoing humanitarian catastrophe there.

Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel

2

6

1

2

Edited News , Press Conferences , Images | HRC

Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel ENG FRA

At UN, war crimes probe pledges to continue to work for all impacted by Hamas-Israel conflict

As President Trump launched the international Board of Peace plan for Gaza on Thursday, top independent rights experts tasked by the UN Human Rights Council with investigating grave abuses linked to the Hamas-Israel war pledged to continue their work seeking justice and accountability for all.

 

OHCHR – attacks on energy infrastructure  in Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR – attacks on energy infrastructure in Ukraine ENG FRA

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani said Tuesday UN Human Rights Chief Volker Türk was outraged by the repeated large-scale attacks by the Russian Federation on energy infrastructure in Ukraine.

OHCHR: Sudan update after the visit of the UN High Commissioner for Human Rights

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR: Sudan update after the visit of the UN High Commissioner for Human Rights ENG FRA

UN warns against repeating abuses in South Kordofan that occurred in El Fasher.