Gaza education update - UNICEF
/
2:59
/
MP4
/
221.6 MB
Download Expired

Edited News | UNICEF

Le point sur l'éducation à Gaza - UNICEF


La guerre brutale à Gaza a effacé des années de progrès en matière d'éducation, dans une « attaque contre l'avenir lui-même » – UNICEF

Restaurer le système éducatif dévasté de Gaza est « vital » et ramener les enfants à l'école doit être une priorité immédiate, a déclaré mardi le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

« Près de deux ans et demi d'attaques contre le système éducatif de Gaza ont mis toute une génération en danger », a averti l'orateur de l'UNICEF, James Elder.

M. Elder a souligné que dans l'enclave dévastée, 60 % des enfants en âge scolaire n'ont pas accès à l'apprentissage en présentiel et plus de 90 % des écoles ont été endommagées ou détruites.

« Avant cette guerre contre les enfants, les Palestiniens de Gaza avaient l'un des taux d'alphabétisation les plus élevés au monde », a insisté l'orateur de l'UNICEF, ajoutant que l'éducation était « une source de fierté, de résilience et de progrès pour des générations ».

« Aujourd'hui, cet héritage est très attaqué », a-t-il déclaré. « Les écoles, les universités et les bibliothèques ont été détruites, et des années de progrès ont été effacées. Ce n'est pas seulement une destruction physique. C'est une attaque contre l'avenir lui-même.»

Près de la moitié de la population de la bande est âgée de moins de 18 ans.

M. Elder a déclaré qu'en travaillant avec le ministère palestinien de l'Éducation, l'agence de secours des Nations Unies pour les Palestiniens (UNRWA) et d'autres partenaires, l'UNICEF intensifie son programme « Retour à l'apprentissage » dans la bande pour atteindre 336 000 enfants cette année.

Restaurer les services éducatifs « doit être au sommet de l'agenda de récupération de Gaza », a-t-il déclaré, expliquant que les centres d'apprentissage de l'UNICEF offrent des espaces sûrs dans un territoire « souvent inaccessible et dangereux », reliant les enfants à la santé, à la nutrition et aux services de base, y compris l'assainissement.

M. Elder a qualifié la demande de places de « écrasante », ajoutant que chaque centre d'apprentissage a de « longues listes d'attente ».

« Quand j'étais à Gaza il y a deux semaines, j'avais des dizaines de parents devant les centres d'apprentissage suppliant pour des places pour leurs enfants », a-t-il déclaré.

L'orateur de l'UNICEF a souligné le coût relativement bas pour intégrer un enfant dans un centre d'apprentissage de l'UNICEF – « environ 280 $ par an, y compris le soutien en santé mentale », a-t-il dit.

« Pour atteindre 336 000 enfants pour le reste de cette année, l'UNICEF a besoin urgemment de 86 millions de dollars. 86 millions de dollars, pour mettre cela en perspective mondiale, c'est à peu près ce que le monde dépense en café en une heure ou deux », a-t-il insisté.

Les tentes constituent de nombreuses nouvelles salles de classe temporaires, « ce qui signifie qu'en hiver elles sont froides… en été elles seront brûlantes », a expliqué M. Elder.

Ramener les enfants à l'apprentissage immédiatement se fait souvent « sous des toiles dans des centres communautaires… Ils ne peuvent pas attendre ces briques et mortier », a-t-il ajouté.

M. Elder a également souligné la nécessité urgente d'ouvrir le passage frontalier de Rafah entre l'Égypte et le sud de Gaza. Rafah est principalement fermé depuis mai 2024 et devait rouvrir pendant le cessez-le-feu entre Israël et le Hamas, qui a pris effet en octobre de l'année dernière. L'orateur de l'UNICEF a qualifié Rafah de « bouée de sauvetage » pour les évacuations médicales, la réunification familiale et les services essentiels.

Lundi à New York, l'orateur de l'ONU a déclaré que le Secrétaire général António Guterres a exhorté toutes les parties à avancer « de bonne foi, et sans délai » avec les phases suivantes du plan de cessez-le-feu dirigé par les États-Unis, y compris en facilitant un accès humanitaire soutenu et sans entrave, notamment par le passage de Rafah.

Israël aurait accepté de rouvrir le passage une fois que les restes du dernier otage israélien à Gaza auront été récupérés. Selon des rapports de lundi, le corps de Ran Gvili, qui faisait partie de plus de 250 ressortissants israéliens et étrangers enlevés par le Hamas et d'autres groupes armés palestiniens lors de leur attaque contre le sud d'Israël le 7 octobre 2023, a été récupéré.

M. Elder de l'UNICEF a déclaré qu'il est en contact quotidien avec des Palestiniens qui sont « désespérés » pour que le passage de Rafah soit ouvert.

« Combien de familles ont été séparées ? » a-t-il demandé. « Il y a un grand désespoir au sens personnel pour les familles », a-t-il conclu.

-Fin-


HISTOIRE Mise à jour sur l'éducation à Gaza - UNICEF

TRT: 2:59”

SOURCE: UNTV CH ET UNICEF

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

FORMAT: 16:9

DATE: 27 JANVIER 2026 GENÈVE, SUISSE; 26 JANVIER 2026, VILLE DE GAZA – crédit UNICEF

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.

2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Presque deux ans et demi d'attaques sur l'éducation à Gaza ont mis en péril toute une génération. Soixante pour cent des enfants en âge scolaire n'ont actuellement pas accès à l'apprentissage en présentiel. Bien sûr, plus de 90 pour cent des écoles ont été endommagées ou détruites.”

4. Plan moyen : Orateur au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Avant cette guerre contre les enfants, les Palestiniens à Gaza avaient certains des taux d'alphabétisation les plus élevés au monde. L'éducation était une source de fierté, de résilience et de progrès pour des générations. Aujourd'hui, cet héritage est très attaqué. Les écoles, les universités et les bibliothèques ont été détruites et des années de progrès ont été effacées. Ce n'est pas seulement une destruction physique. C'est une attaque contre l'avenir lui-même.”

6. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “À Gaza, apprendre sauve des vies. Ces centres d'apprentissage fournissent des espaces sûrs dans un territoire souvent inaccessible et dangereux. Ils restaurent des informations vitales, ils offrent une routine aux enfants. Ils connectent les filles et les garçons à la santé, à la nutrition et aux services de protection, et ces espaces d'apprentissage de l'UNICEF ont des toilettes appropriées et des endroits pour se laver les mains.”

8. Plan moyen-large : Orateur au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “La demande est écrasante. Chaque centre d'apprentissage existant a de longues listes d'attente. Quand j'étais à Gaza il y a deux semaines, j'ai vu des dizaines de parents devant les centres d'apprentissage suppliant pour des places pour leurs enfants.”

10. Plan large : Orateur au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Presque la moitié de la population de Gaza a moins de 18 ans. Maintenant, faire entrer un enfant dans un centre d'apprentissage de l'UNICEF coûte environ 280 $ pour une année, y compris le soutien en santé mentale. Donc, pour atteindre 336 000 enfants pour le reste de cette année, l'UNICEF a un besoin urgent de 86 millions de dollars. 86 millions de dollars, pour mettre cela en perspective mondiale, c'est à peu près ce que le monde dépense en café en une heure ou deux.”

12. Plan moyen : Orateur au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Notre priorité est vraiment de faire revenir les enfants immédiatement. Mais cela se fait souvent sous des toiles dans des centres communautaires. Ils ne peuvent pas attendre pour des bâtiments en dur.”

14. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “J'ai des contacts quotidiens avec des Palestiniens qui désespèrent que [le passage de Rafah] soit ouvert, pour des raisons qui ne sont probablement pas assez évoquées. Combien de familles ont été séparées ?”

16. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.

17. B-Roll UNICEF : 26 janvier 2026, espace d'apprentissage temporaire de l'UNICEF, Ville de Gaza – crédit UNICEF.


Audio Files 1
Download Gaza education update - UNICEF (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

El Obeid drone attacks – UN Women

1

1

1

Edited News | UN WOMEN

El Obeid drone attacks – UN Women ENG FRA

In Sudan’s El Obeid, women risk drone attacks by day and rape by night to access water       

As war intensifies in the city of El Obeid in North Kordofan state, filling up a jerrycan of water comes at a high risk for women and girls: by day, drones strike water points and by night, women who venture out to fill a bucket risk rape. UN Women warns of a dual terror that has turned access to water into a deadly gamble.

UN Human Rights Spokesperson Shabia Mantoo remarks on stranded Hormuz seafarers abandoned for months at sea

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Shabia Mantoo remarks on stranded Hormuz seafarers abandoned for months at sea ENG FRA

UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo made the following remarks on stranded Hormuz seafarers abandoned for months at sea, at the bi-weekly press briefing in Geneva.

UN Human Rights spokesperson Thameen Al Kheetan and Danielle Bell Head of Mission Ukraine on the deepening impact on civilians of the war in Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Thameen Al Kheetan and Danielle Bell Head of Mission Ukraine on the deepening impact on civilians of the war in Ukraine ENG FRA

At the bi-weekly press conference in Geneva, Thameen Al-Kheetan, spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, and Danielle Bell, head of UN Human Rights’ Ukraine team, spoke of the deepening impact of the war on the civilian population.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Intensified Israeli attacks in Gaza

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Intensified Israeli attacks in Gaza ENG FRA

At the bi-weekly press briefing in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following remarks Intensified Israeli attacks in Gaza.

DRC Ebola Update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

DRC Ebola Update - WHO ENG FRA

DR Congo: Ebola outbreak continues to expand, WHO sees signs of stabilization

In the Democratic Republic of the Congo (DRC), UN health teams and partners are still racing to contain the rapidly expanding Ebola outbreak, despite ongoing insecurity in eastern areas where the virus has taken hold. As of 19 July, the DRC Government has recorded 2,423 confirmed cases, including 967 deaths and 469 patient recoveries.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence appeals for calm in Pakistan Administered Kashmir

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence appeals for calm in Pakistan Administered Kashmir ENG FRA

UN Human Rights spokeperson Jeremy Laurence appealed for calm in Pakistan-Administered Kashmir amid a wave of unrest ahead of regional elections at the end of the month.  

Sudan El Obeid alert - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Sudan El Obeid alert - WFP ENG FRA

UN humanitarians working in war-torn Sudan warned on Friday of growing dramatic needs among the more than 100,000 displaced people now sheltering in camps in the city of El Obeid. "We are providing even not the full food ration to the people, but even that reduced food ration is being shared by the recipients with other families, because they know that they don't have any other source of income," said World Food Programme (WFP) Sudan Country Director Abdallah Alwardat. 

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

‘This is a fire’: DRC Ebola outbreak is fastest-growing ever, warns WHO

Infections of the Bundibugyo species of Ebola in the Democratic Republic of the Congo (DRC) have reached record highs and a majority of new cases are coming from “unknown chains of transmission”, the World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.

Sudan cholera alert - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Sudan cholera alert - WHO ENG FRA

In war-torn Sudan, a deadly new cholera outbreak has already claimed more than 100 lives, heightening serious concerns for vulnerable communities including in besieged El-Obeid, where daily drone attacks reportedly continue to hamper aid access. 

Update on the situation in the South of Lebanon from UNIFIL

1

1

1

Edited News | UNIFIL

Update on the situation in the South of Lebanon from UNIFIL ENG FRA

Ceasefire reduces violence in South Lebanon, but challenges remain as communities face devastation.

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

Ebola continues to spread in DRC, death toll passes 500 – WHO

The outbreak of the deadly Bundibugyo species of Ebola in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) is expanding, while the push to accelerate testing and identify effective treatment options continues, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

Global Dialogue on AI Governance - Opening session

2

1

2

Statements , Conferences , Edited News | ITU , ODET , PGA , UN , UNESCO

Global Dialogue on AI Governance - Opening session ENG FRA

UN chief António Guterres appealed on Monday for far-reaching, worldwide controls on Artificial Intelligence, as increasingly powerful AI chips that are designed for civilian use shift to the battlefield, where “killer robots” are already the norm.