The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
HISTOIRE Mise à jour sur Ebola - OMS
TRT: 4:52’’
SOURCE: UNTV CH
RESTRICTIONS: CRÉDIT UNICEF BROLL
LANGUE: ANGLAIS/FRANÇAIS/NATS
RAPPORT D'ASPECT: 16:9
DATELINE: 29 MAI 2026 GENÈVE, SUISSE et 28 MAI 2026, ITURI, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.
2. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Anaïs Legand, Chargée technique, Fièvres hémorragiques virales, Organisation mondiale de la santé (OMS): “C'est une maladie que vous contractez lorsque vous prenez soin de quelqu'un. Lorsque vous prenez soin de votre mari ou de votre partenaire ou de votre enfant ou de votre mère. Vous l'attrapez lorsque vous voulez aider quelqu'un présentant des symptômes. Et c'est terrible, car pour éviter de l'attraper, vous devez demander aux communautés de ne pas toucher quelqu'un qu'elles aiment lorsqu'elles se sentent malades. Mais c'est crucial.”
4. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Anaïs Legand, Chargée technique, Fièvres hémorragiques virales, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Lors des précédentes épidémies de la maladie à virus Bundibugyo, la létalité, c'est-à-dire le nombre de personnes décédées parmi celles confirmées pour l'infection, varie entre 30 et 50 pour cent. C'est énorme. Cela signifie que jusqu'à cinq personnes sur dix sont susceptibles de mourir. Donc, avoir des personnes qui se rétablissent nous dit deux choses : cinq personnes sont également susceptibles de se rétablir, et nous pouvons faire plus.”
6. Plan large : Journalistes dans la salle de presse; orateur sur les écrans.
7. EXTRAIT SONORE (Français) – Anaïs Legand, Chargée technique, Fièvres hémorragiques virales, Organisation mondiale de la santé (OMS): “La mobilisation communautaire reste essentielle. L'expérience montre que des flambées de ce type ne peuvent être maîtrisées que lorsque les communautés sont pleinement impliquées dans la riposte. Un développement positif pour conclure sur la RDC. Est également à signaler que le 27 mai, un patient a guéri et a quitté l'hôpital et a été déchargé dans la communauté.”
8. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse.
9. EXTRAIT SONORE (Français) – Anaïs Legand, Chargée technique, Fièvres hémorragiques virales, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Plusieurs produits candidats ont été identifiés pour des essais cliniques pour le traitement. Trois candidats thérapeutiques sont priorisés pour les essais cliniques, les anticorps monoclonaux MBP 134, le maftivimab ainsi que l'antiviral remdesivir. Pour la prévention, l'antiviral oral obeldesivir est priorisé pour une utilisation post-exposition chez les contacts de cas confirmés dans le cadre d'essais cliniques. En outre, deux vaccins candidats ont été identifiés pour évaluation dès que des doses deviendront disponibles.”
10. Plan moyen : Journaliste dans la salle de presse.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Anaïs Legand, Chargée technique, Fièvres hémorragiques virales, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Maintenant que nous avons ces candidats thérapeutiques et vaccins, l'OMS travaille en étroite collaboration avec les gouvernements des deux pays pour soutenir l'évaluation de ces contre-mesures médicales candidates, tout en augmentant d'urgence les capacités de soins pour garantir que tous les patients dans ces communautés touchées puissent accéder à des soins de soutien optimisés qui peuvent aider à sauver des vies.”
12. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Anaïs Legand, Chargée technique, Fièvres hémorragiques virales, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Cette épidémie se déroule dans un contexte très complexe. Rien qu'à Ituri, 1,2 million de personnes nécessitent une assistance humanitaire. Le conflit en cours et l'insécurité alimentaire rendent la réponse plus difficile.”
14. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Anaïs Legand, Chargée technique, Fièvres hémorragiques virales, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Le problème que nous avons sur le terrain n'est pas nécessairement un problème de ressources. C'est un problème d'accès. Vous avez peut-être entendu dans les nouvelles que l'aéroport de Bunia a été fermé. Et nous remercions la République Démocratique du Congo de permettre aux vols humanitaires de continuer à se rendre à Bunia. Mais l'accès n'est pas entièrement fonctionnel. Un jour, j'ai reçu un appel de mon équipe me disant qu'il n'y avait pas de carburant.”
16. UNICEF B-ROLL: CRÉDIT UNICEF. 28 MAI 2026, ITURI, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO : Divers plans, première expédition internationale de fournitures de réponse à Ebola de l'UNICEF arrivant à Ituri, nord-est de la RDC.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on 29 May called for more robust measures by both states and tech companies to make online platforms safer for children, insisting on effective regulation, oversight and accountability. The digital world that connects children to learning, community and creativity also expose them to real risks, to their safety, to their privacy, and to their well-being. Online harms to kids’ safety, privacy, and well-being are not innate or inevitable.
See High Commissioner video: https://media.un.org/unifeed/en/asset/d357/d3579089
1
1
1
Edited News | UNRWA , WHO
Gaza: Life-saving medicines blocked as killing continues, disease gains ground
In Gaza, a dire humanitarian situation marked by continuing violence, rodent infestations and the spread of diseases is being made worse by blockages of essential medical supplies, UN agencies warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo, warned against the continuing trend of involuntary returns of Afghan refugees and asylum-seekers from host countries to Afghanistan, in violation of international human rights and refugee law, at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | IFRC , OHCHR
Lebanon's first responders face high risks amid conflict, with 116 killed since March.
1
1
1
Edited News | WHO
DRC Ebola outbreak: hundreds of suspected cases, no vaccine
A fast-spreading Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC) has health workers rushing to stop transmission while the roll out of any potential vaccine is months away, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
A UN Human Rights Office report released today covers 19 months of large-scale violations of international law including atrocity crimes, from October 2023 to the end of May 2025.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
At least six million people in Somalia are going days without enough food, UN aid teams warned on Friday, highlighting that nearly two million of this number are young children “at high risk of illness or death”.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO
Children shot, stabbed and pepper-sprayed in occupied West Bank; scores of Gaza amputees denied prosthetics, aid teams warn
Israeli military operations and surging settler attacks in the occupied West Bank are killing and maiming Palestinian children, while in Gaza tens of thousands with life-changing injuries lack access to treatment and rehabilitation, UN agencies warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
The risk of hantavirus spreading to the general population is “absolutely low”, the UN World Health Organization (WHO) stressed on Friday.
1
1
1
Edited News | UNHCR , IFRC
Death and destruction have continued unabated in Lebanon while communities are still unable to return to their homes despite a ceasefire that began on 17 April, humanitarians said on Tuesday.
1
1
Edited News | WHO
Deadly hantavirus on board cruise ship may be transmitted among humans - WHO
Hantavirus victims on a ship in the Atlantic Ocean may have been infected prior to joining the cruise and human-to-human transmission on board cannot be ruled out – although it is rare - the World Health Organization (WHO) said on Tuesday.