HISTOIRE Mise à jour de la santé à Gaza – OMS, UNRWA
TRT: 4:39’’
SOURCE: UNTV CH
RESTRICTIONS: POUR UNRWA BROLL CRÉDIT: VIDÉO UNRWA
LANGUE: ANGLAIS/NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATE: 22 MAI 2026 GENÈVE, SUISSE et 25 AVRIL 2026 GAZA DIVERS ENDROITS
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
2. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Renee Van de Weerdt, Représentante dans le Territoire Palestinien Occupé, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “Rien ne vous prépare à Gaza. Et je pensais qu'y aller une deuxième fois rendrait les choses plus faciles. Mais ce n'est tout simplement pas le cas, ce n'est tout simplement pas le cas, et, comme vous le dites à juste titre, malgré le cessez-le-feu d'octobre dernier, il y a peut-être moins de feu, mais la violence continue. Nous entendons des bombes à proximité. Il y a des tirs tous les jours.”
4. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Renee Van de Weerdt, Représentante dans le Territoire Palestinien Occupé, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “En Jordanie, il y a un hôpital préfabriqué qui attend depuis des mois pour entrer à Gaza. Équipements de laboratoire, réactifs, concentrateurs d'oxygène, articles orthopédiques, pas des articles de luxe. Ce sont des articles essentiels. Ce sont des articles essentiels nécessaires pour faire fonctionner les établissements de santé et le système de santé.”
6. Plan large : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Renee Van de Weerdt, Représentante dans le Territoire Palestinien Occupé, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “Sans équipements de laboratoire et réactifs, nous ne pouvons pas diagnostiquer les maladies et détecter les potentielles épidémies. Nous parlons de hantavirus, nous parlons de virus Ebola. Ce n'est pas un luxe. C'est de l'équipement dont nous avons besoin pour sauver des vies, détecter des maladies, alerter le monde sur les potentielles épidémies et s'assurer que les gens ne meurent pas. Et vous pouvez seulement imaginer avec les conditions de vie horribles, la surpopulation, les rongeurs, le manque d'eau et d'assainissement, que cela est urgemment, urgemment nécessaire.”
8. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Renee Van de Weerdt, Représentante dans le Territoire Palestinien Occupé, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “Certains de ces approvisionnements qui ne sont pas entrés, vous en avez peut-être entendu parler. Israël les appelle à double usage. Israël a une législation spécifique qui parle de double usage. Ce n'est pas un double usage. Médicaments essentiels, l'OMS a des listes de médicaments essentiels reconnues internationalement. C'est de cela dont nous parlons.”
10. Plan moyen : Journaliste dans la salle de presse.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Renee Van de Weerdt, Représentante dans le Territoire Palestinien Occupé, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “5 000 personnes avec des amputations, pour qu'elles obtiennent leurs membres prothétiques, qui sont aussi, soit dit en passant, considérés comme un article à double usage par Israël, mais pour quelqu'un qui a subi une amputation, elles ont besoin d'une chirurgie corrective pour s'assurer que ce membre peut être correctement ajusté. Et cette chirurgie pour le moment ne peut pas avoir lieu à Gaza. Donc, ces personnes malheureuses doivent alors être sur une liste d'attente pour partir.”
12. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse.
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Renee Van de Weerdt, Représentante dans le Territoire Palestinien Occupé, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “Nous devons juste nous assurer que lorsque nous parlons d'évacuations médicales, nous nous assurons également de comprendre à quel point c'est difficile pour ces patients et leurs familles. Souvent, seuls un ou deux membres de la famille peuvent partir et les conditions pour le retour ne sont pas toujours là. C'est pourquoi, bien sûr, à l'OMS, nous continuons à plaider pour des évacuations médicales pour des cas très spécialisés. Mais nous voulons également nous assurer qu'un nombre croissant des milliers et milliers de personnes qui ont besoin de soins spécialisés à Gaza aujourd'hui, puissent être traitées à Gaza.”
14. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Akihiro Seita, Directeur de la Santé, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine au Proche-Orient (UNRWA): “En raison des lois de la Knesset contre l'UNRWA, nous ne sommes pas en mesure d'apporter les médicaments à l'intérieur de Gaza et de la Cisjordanie. Et aussi que nous avons perdu deux centres de santé à Jérusalem-Est au début de cette année. Centre de santé de Jérusalem et le Shu'fat, qui couvre environ 11 000 patients chaque année.”
16. Plan moyen : Journaliste dans la salle de presse.
17. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Akihiro Seita, Directeur de la Santé, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine au Proche-Orient (UNRWA): “Beaucoup de nos employés vivent encore dans des tentes. Et l'un des employés m'a dit, ce que je n'oublierai jamais, ‘Dr. Seita, je me sens comme si je devenais un orphelin du monde. Personne ne prend soin de nous. Ils nous ont oubliés.’”
18. Plan moyen : Journaliste dans la salle de presse.
19. UNRWA B-ROLL: CRÉDIT VIDÉO UNRWA. 25 AVRIL 2026 – GAZA DIVERS ENDROITS : Éruptions cutanées ; équipes de sanitation de l'UNRWA au travail.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo, warned against the continuing trend of involuntary returns of Afghan refugees and asylum-seekers from host countries to Afghanistan, in violation of international human rights and refugee law, at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | IFRC , OHCHR
Lebanon's first responders face high risks amid conflict, with 116 killed since March.
1
1
1
Edited News | WHO
DRC Ebola outbreak: hundreds of suspected cases, no vaccine
A fast-spreading Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC) has health workers rushing to stop transmission while the roll out of any potential vaccine is months away, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
A UN Human Rights Office report released today covers 19 months of large-scale violations of international law including atrocity crimes, from October 2023 to the end of May 2025.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
At least six million people in Somalia are going days without enough food, UN aid teams warned on Friday, highlighting that nearly two million of this number are young children “at high risk of illness or death”.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO
Children shot, stabbed and pepper-sprayed in occupied West Bank; scores of Gaza amputees denied prosthetics, aid teams warn
Israeli military operations and surging settler attacks in the occupied West Bank are killing and maiming Palestinian children, while in Gaza tens of thousands with life-changing injuries lack access to treatment and rehabilitation, UN agencies warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
The risk of hantavirus spreading to the general population is “absolutely low”, the UN World Health Organization (WHO) stressed on Friday.
1
1
1
Edited News | UNHCR , IFRC
Death and destruction have continued unabated in Lebanon while communities are still unable to return to their homes despite a ceasefire that began on 17 April, humanitarians said on Tuesday.
1
1
Edited News | WHO
Deadly hantavirus on board cruise ship may be transmitted among humans - WHO
Hantavirus victims on a ship in the Atlantic Ocean may have been infected prior to joining the cruise and human-to-human transmission on board cannot be ruled out – although it is rare - the World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN rights chief concerned by upheld convictions of Cambodian activists.
1
1
1
Edited News | UNHCR , OHCHR
Middle East crisis puts aid, food, fuel further out of reach for millions already struggling – UN agencies
As the Middle East crisis continues the humanitarian fallout is worsening, with aid route disruptions and food and fuel price hikes wrecking the lives and rights of the most vulnerable, UN agencies warned on Friday.