Rafah medical evacuations - WHO
/
3:00
/
MP4
/
222.6 MB
Download

Edited News | WHO

Évacuations médicales de Rafah - OMS


Gaza : Cinq patients évacués alors que Rafah rouvre tandis que ‘trop sont restés derrière’ – OMS

Alors que le temps presse pour des milliers de patients gravement malades à Gaza, l'espoir d'augmenter les évacuations médicales renaît avec la réouverture du passage de Rafah dans la partie sud de la bande, a déclaré mardi l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

Le passage a été ouvert lundi après plus d'un an, dans le cadre d'un plan de paix américain proposé en septembre 2025.

Le porte-parole de l'OMS, Christian Lindmeier, a déclaré aux journalistes à Genève que lundi, l'agence de santé de l'ONU et ses partenaires ont soutenu l'évacuation médicale de cinq patients et de sept accompagnateurs vers l'Égypte via le passage de Rafah.

“C'était la première évacuation médicale par cette route depuis un certain temps en 2025,” a-t-il dit, expliquant que le rôle de l'OMS se concentrait sur la garantie du transfert sécurisé des patients de Gaza vers le passage frontalier.

Plus de 18 500 patients à Gaza nécessitent encore des soins médicaux spécialisés qui ne sont actuellement pas disponibles dans la bande, a déclaré M. Lindmeier.

“Nous avons réussi à en faire sortir cinq, ce qui est encore fantastique, mais évidemment nous en avons besoin de beaucoup plus,” a-t-il souligné.

Le porte-parole de l'OMS a qualifié l'évacuation de lundi de début d'un processus et de “test” qui apporte l'espoir d'un flux d'évacuation soutenu, ajoutant, “nous croyons tous que cela a fonctionné jusqu'à présent.”

M. Lindmeier a souligné que la sélection des patients est faite “par les autorités sanitaires sur le terrain” qui suggèrent une liste de priorités aux autorités de sécurité. Une fois qu'une autorisation de sécurité pour la sortie par Rafah est obtenue, l'OMS aide à “organiser le transfert et à notifier les familles,” a-t-il expliqué.

Décrivant les conditions médicales affectant des milliers de patients nécessitant une évacuation dans la bande de Gaza, le porte-parole de l'OMS a parlé de “blessures traumatiques graves” résultant de la guerre, ainsi que de maladies chroniques telles que le cancer et le diabète, pour lesquelles “l'aide n'est plus disponible à Gaza.”

Des centaines de patients quittaient l'enclave via Rafah pour se faire soigner avant le conflit quotidiennement, et “pour une bonne raison,” a déclaré M. Lindmeier, ajoutant, “nous devons revenir à cela.”

“18 500 en attente, cinq ont réussi à sortir. Trop sont restés derrière. Ce n'est pas juste des mathématiques - c'est une catastrophe humaine pour ceux qui doivent attendre,” a-t-il insisté.

Le porte-parole de l'agence de santé de l'ONU a souligné la tragédie des patients qui sont morts en attendant une évacuation, “quelque chose d'horrible quand vous savez qu'à quelques miles... de l'autre côté de cette frontière, l'aide est disponible” mais inaccessible “pour des raisons politiques”.

Un défi majeur dans le processus d'évacuation médicale compliqué est de trouver des pays prêts à accepter des patients, a déclaré M. Lindmeier.

“Nous avons besoin de plus en plus de pays pour se mobiliser et aider,” a-t-il insisté, soulignant que les évacués sont “les plus vulnérables,” avec des conditions médicales pour lesquelles il n'y a pas d'aide à l'intérieur de Gaza.

“Nous souhaiterions que beaucoup plus de pays se manifestent et aident sur ce front,” a-t-il dit.

-Fin-


HISTOIRE Évacuations médicales de Rafah – OMS

TRT: 3:00”

SOURCE: UNTV CH ET UNIFEED

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

RAPPORT D'ASPECT: 16:9

DATE: 3 FÉVRIER 2026 GENÈVE, SUISSE; 2 FÉVRIER 2026, KHAN YOUNIS, GAZA.

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.

2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Le 2 février, l'OMS et ses partenaires ont soutenu l'évacuation médicale de cinq patients et sept accompagnateurs vers l'Égypte via le passage de Rafah. C'était la première évacuation médicale par cette voie depuis un certain temps en 2025 après ce cessez-le-feu. Le rôle de l'OMS s'est concentré sur l'assurance du transfert sécurisé des patients de Gaza au passage de Rafah.»

4. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Plus de 18 500 patients à Gaza nécessitent encore des soins médicaux spécialisés qui ne sont actuellement pas disponibles dans la bande, donc 18 500. Nous avons réussi à en faire sortir cinq, ce qui est encore une fois fantastique, mais évidemment, nous en avons besoin de beaucoup plus.»

6. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans. Journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « C'est le début d'un processus là-bas. C'était aussi, comme l'ont annoncé les autorités, un test, pour voir si cela fonctionne. Nous croyons tous que cela a fonctionné jusqu'à présent et nous espérons que cela va augmenter et se transformer en un véritable processus où beaucoup plus de ceux qui ont besoin d'évacuations peuvent effectivement partir.»

8. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) –Christian Lindmeier, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Cela peut être un traumatisme grave, des blessures traumatiques résultant bien sûr de la guerre. Cela peut être des conditions chroniques, le cancer, le diabète à un stade sévère, lorsque l'aide n'est plus disponible à Gaza.»

10. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Nous savons que des patients sont morts en attendant une évacuation, et c'est quelque chose d'horrible quand vous savez qu'à quelques miles ou kilomètres de cette frontière, de l'aide est disponible. Elle était disponible à l'intérieur, mais même si elle n'est disponible qu'à l'extérieur, à Jérusalem-Est, par exemple, et ne peut être atteinte pour des raisons politiques, c'est horrible. Et des gens ont perdu leurs proches juste pour cette simple raison.»

12. Plan moyen-large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans, journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Nous avons besoin de plus en plus de pays pour intervenir et aider. Ce sont les personnes les plus vulnérables que vous pouvez imaginer sortant d'un conflit comme celui-ci et dans un état médical qui ne trouve aucun soutien ou aucune aide à l'intérieur de Gaza. Nous souhaiterions que beaucoup plus de pays se manifestent et aident sur ce front.»

14. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.

15. UNIFEED B-Roll : 02 FÉVRIER 2026, VILLE DE KHAN YOUNIS, BANDE DE GAZA SUD : Divers plans, véhicules appartenant à l'Organisation mondiale de la santé (OMS), supervisant le transport des patients vers le passage frontalier de Rafah le premier jour de sa réouverture ; la cour de l'hôpital Al-Amal à Khan Younis ; un bus de l'OMS, véhicules de l'ONU – crédit UNIFEED.


Audio Files 1
Download Rafah medical evacuations - WHO (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on occupied Palestinian territory

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on occupied Palestinian territory ENG FRA

“A series of new Israeli operations and settlement plans in the occupied West Bank, including East Jerusalem, risk seriously undermining the viability of a Palestinian state and the realisation of the Palestinians’ right to self-determination,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.

Lebanon, West Bank update – UNIS Geneva, OHCHR

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNIS

Lebanon, West Bank update – UNIS Geneva, OHCHR ENG FRA

UN voices concern over chemical spraying incident on Lebanon’s Blue Line

The UN reiterated concerns on Friday at reports that Israeli forces sprayed herbicide over areas north of the Blue Line separating Lebanon from Israel. The development poses a “serious humanitarian risk” to civilians living there, said the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), briefing journalists in Geneva.

Myanmar military controlled ballot exacerbates violence and social division

1

1

1

Edited News | UNOG , OHCHR

Myanmar military controlled ballot exacerbates violence and social division ENG FRA

This Sunday marks five years of crisis in Myanmar. Jeremy Laurence, spokesperson for the UN Human Rights, and James Rodehaver, chief of the Myanmar team, today spoke on the conduct of recent military-imposed elections, deploring the failure to respect the fundamental human rights of the country’s citizens. The process served only to exacerbate violence and societal polarization.

Gaza education update - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza education update - UNICEF ENG FRA

Brutal Gaza war erased years of progress on education, in an “assault on the future itself” – UNICEF 

Restoring Gaza’s shattered education system is “lifesaving” and getting children back into schools must be an immediate priority, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk briefing to the Special Session on Iran at the Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , HRC

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk briefing to the Special Session on Iran at the Human Rights Council ENG FRA

Volker Türk, the UN Human Rights High Commissioner, made the following remarks during a briefing to a Special Session on Iran at the Human Rights Council.

Gaza and West Bank update UNRWA – UNOPS – UNIS Geneva 23 January 2026

1

1

1

Edited News | UNRWA , UNOPS , UNIS

Gaza and West Bank update UNRWA – UNOPS – UNIS Geneva 23 January 2026 ENG FRA

Amid the launch of President Trump's Board of Peace and reconstruction talks on Gaza, UN aid agencies insisted on Friday that what Gazans need most is immediate relief from the ongoing humanitarian catastrophe there.

Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel

2

6

1

2

Edited News , Press Conferences , Images | HRC

Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel ENG FRA

At UN, war crimes probe pledges to continue to work for all impacted by Hamas-Israel conflict

As President Trump launched the international Board of Peace plan for Gaza on Thursday, top independent rights experts tasked by the UN Human Rights Council with investigating grave abuses linked to the Hamas-Israel war pledged to continue their work seeking justice and accountability for all.

 

OHCHR – attacks on energy infrastructure  in Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR – attacks on energy infrastructure in Ukraine ENG FRA

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani said Tuesday UN Human Rights Chief Volker Türk was outraged by the repeated large-scale attacks by the Russian Federation on energy infrastructure in Ukraine.

OHCHR: Sudan update after the visit of the UN High Commissioner for Human Rights

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR: Sudan update after the visit of the UN High Commissioner for Human Rights ENG FRA

UN warns against repeating abuses in South Kordofan that occurred in El Fasher.

Mozambique floods OCHA - UNICEF

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Mozambique floods OCHA - UNICEF ENG FRA

Mozambique floods heighten disease, malnutrition risks – UN agencies

Catastrophic flooding in Mozambique is causing massive disruption to lives and livelihoods across the country, increasing the risk of disease and exposing urban areas to crocodiles, UN humanitarians warned on Tuesday.

UN Resident Coordinator in Yemen - Press Conference 19 January 2025

2

1

2

Press Conferences , Edited News | OCHA

UN Resident Coordinator in Yemen - Press Conference 19 January 2025 ENG FRA

Yemen: Children are dying and it’s going to get worse, aid veteran warns

In Yemen, renewed political instability threatens and economic woes linked to the war to complicate the already difficult task of helping vulnerable people suffering from deepening hunger, illness and displacement, the UN's top aid official there said on Monday. 

Ukraine update - UNICEF, IFRC 16 January 2026

1

1

1

Edited News | UNICEF , IFRC

Ukraine update - UNICEF, IFRC 16 January 2026 ENG FRA

Ukraine: Families in ‘survival mode’ amid Russian strikes and -18°C cold

Families across Ukraine are in “constant survival mode” amid ongoing waves of Russian missile and drone strikes that have left blocks without power for days at a time, while temperatures plunge to a deadly -18°C (-0.4°F), the UN Children's Fund (UNICEF) said on Friday.