UNRWA Press conference: Update on the occupied Palestinian territory - 25 June 2024
/
47:39
/
MP4
/
2.8 GB
Transcripts
Teleprompter
Download

Press Conferences , Edited News | UNRWA

Conférence de presse de l'UNRWA : Mise à jour sur le territoire palestinien occupé - 25 juin 2024


Chaque jour à Gaza, 10 enfants perdent une ou les deux jambes, déclare un haut responsable de l'aide de l'ONU

Il n'y a eu aucun répit dans le terrible coût humain de la guerre à Gaza où 10 enfants perdent une ou les deux jambes chaque jour, au milieu des bombardements israéliens continus et des craintes renouvelées de famine, a déclaré mardi un haut responsable de l'aide de l'ONU.

« En gros, nous avons chaque jour 10 enfants qui perdent une jambe ou deux jambes en moyenne. Cela vous donne une idée de l'ampleur du type d'enfance qu'un enfant peut avoir à Gaza », a déclaré le chef de l'agence de l'ONU pour les réfugiés palestiniens (UNRWA), Philippe Lazzarini.

Dans une mise à jour sur la situation dans l'enclave dévastée, le Commissaire général de l'UNRWA a noté qu'environ 4 000 enfants ont été signalés disparus et 17 000 sont non accompagnés après près de neuf mois d'hostilités intenses. « Ajoutez à cela les 14 000 enfants signalés tués depuis le début de la guerre. » a-t-il ajouté, avant de condamner la dernière attaque signalée contre une école gérée par l'agence de l'ONU à Gaza City.

« La nuit dernière, encore une fois, une école a été touchée au niveau du camp de la plage (Shati), qui se trouve dans la partie nord de Gaza. Et apparemment, nous avons entendu parler de 12 personnes tuées, 22 auraient été blessées », a-t-il dit aux journalistes.

Au total, environ 190 locaux de l'UNRWA ont été « touchés ou endommagés ou ciblés » depuis le début de la guerre, déclenchée par les attaques terroristes menées par le Hamas et la prise d'otages en Israël le 7 octobre. Ce nombre « représente plus de la moitié des locaux et de l'infrastructure que nous avons dans la bande de Gaza », a déclaré M. Lazzarini. « Et comme vous le savez, ces locaux et ces abris sont également utilisés par la population pour chercher ce qui reste de la protection possible. Mais plus de 500 personnes ont été tuées jusqu'à présent en cherchant la protection de l'ONU. »

En réponse au dernier rapport des experts en insécurité alimentaire de IPC - l'autorité internationale de premier plan en matière d'urgences alimentaires, selon lequel plus d'un ménage sur cinq « passe des journées entières sans manger » - le chef de l'UNRWA a déclaré : « Vous avez vu le dernier rapport de l'IPC, une personne sur cinq vit dans une situation nutritionnelle catastrophique. La malnutrition aiguë touche presque toute la population de Gaza, plus de 90 pour cent.

« Entre ceux qui se trouvent en situation d'urgence et ceux en situation catastrophique - et catastrophique signifie que le risque de famine est présent à tout moment entre maintenant et septembre - nous avons au total plus d'un million de personnes. »

M. Lazzarini a également fait écho aux préoccupations croissantes des humanitaires concernant les obstacles continus à l'aide qui ont empêché les équipes de secours de l'ONU d'atteindre les personnes les plus vulnérables de Gaza. « Nous travaillons avec des entrepreneurs et s'ils voient que leurs camions pourraient être pillés ou incendiés et que les conducteurs battus, ils vont réfléchir à deux fois avant de mettre leurs camions à disposition et oui, c'est exactement le problème que nous avons. »

Le chef de l'UNRWA a également insisté sur la nécessité de rendre des comptes pour les attaques contre les installations de l'ONU et tout le personnel humanitaire, ce qui contrevient au droit humanitaire international.

« Nous ne pouvons pas dire que toutes les frappes provenaient de l'armée israélienne - la grande majorité l'ont fait, mais toutes? Certainement pas - ou je ne sais pas - et c'est la raison pour laquelle j'ai demandé plusieurs fois que lorsqu'il s'agit d'installations de l'ONU, de personnel de l'ONU, d'installations de l'ONU, d'opérations de l'ONU ou de la communauté humanitaire en général, il y a besoin d'une commission d'enquête une fois les conditions réunies. Nous devons être sûrs de ce qui s'est passé. »

fin


HISTOIRE: Mise à jour de Gaza – Lazzarini UNRWA Territoire Palestinien Occupé

SOURCE: UNTV CH

DURÉE: 3’3(”

LANGUE: ANGLAIS / FRANÇAIS / NATS

RATIO D'ASPECT: 16:9

RESTRICTIONS: AUCUNE

DATE: 25 JUIN 2024 GENÈVE, SUISSE

LISTE DE PLANS

1. Extérieur moyen-large, allée des drapeaux de l'ONU Genève.

2. Large, orateurs au podium et journalistes.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Philippe Lazzarini, Commissaire Général, l'Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine (UNRWA) : “Les chiffres sont assez stupéfiants, ils parlent de 4000 enfants disparus et 17 000 non accompagnés, donc plus de 20 000. Et vous ajoutez cela aux 14 000 enfants signalés tués depuis le début de la guerre.”

4. Moyen-large de la salle de presse avec des journalistes.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Philippe Lazzarini, Commissaire Général, l'Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine (UNRWA) : “En gros, nous avons chaque jour 10 enfants qui perdent une jambe ou deux jambes en moyenne. Cela vous donne une idée de l'ampleur du type d'enfance qu'un enfant peut avoir à Gaza.”

6. Moyen, photographe se préparant à prendre une photo.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Philippe Lazzarini, Commissaire Général, l'Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine (UNRWA) : “Vous avez vu les dernières, IPC, une personne sur cinq vit dans une situation nutritionnelle catastrophique. La malnutrition aiguë touche presque toute la population de Gaza, plus de 90 pour cent. Et entre ceux qui sont en situation d'urgence et ceux en situation catastrophique - et catastrophique signifie risque de famine à tout moment entre maintenant et septembre - nous avons au total plus d'un million de personnes.”

Moyen-large, arrière du podium, journalistes et salle de presse plus large.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Philippe Lazzarini, Commissaire Général, l'Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine (UNRWA) : “La nuit dernière, encore une fois, une école a été touchée au niveau du camp de la plage, qui se trouve dans la partie nord de Gaza. Et apparemment, nous avons entendu parler de 12 personnes tuées, 22 auraient été blessées.”

Moyen-large, salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Philippe Lazzarini, Commissaire Général, l'Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine (UNRWA) : “Cela porte également le total des locaux qui ont été touchés ou endommagés ou ciblés depuis le début de la guerre à 190, ce qui représente plus de la moitié des locaux et des infrastructures que nous avons dans la bande de Gaza. Et comme vous le savez, ces locaux et ces abris sont également utilisés par la population pour chercher ce qui reste de la protection possible. Mais plus de 500 personnes ont été tuées jusqu'à présent en cherchant la protection de l'ONU.”

Moyen, journaliste prenant une vidéo sur téléphone portable.

EXTRAIT SONORE (Français) – Philippe Lazzarini, Commissaire Général, l'Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine (UNRWA) : « On travaille avec des contracteurs et si effectivement les contracteurs voient que le camion pouvait être à risque d’être saccagé ou brûlé et que les chauffeurs sont, comment dire, tabassés, ils vont hésiter à remettre leurs camions à disposition, et effectivement nous avons ce genre de problème. »

14. Large, salle de presse.

15. EXTRAIT SONORE (Français) – Philippe Lazzarini, Commissaire Général, l'Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine (UNRWA) : « On ne peut pas vous dire que toutes les frappes viennent de l’armée israélienne, en grande majorité oui, toutes, certainement pas ou je ne sais pas et c’est la raison pour laquelle j’ai demandé plusieurs fois que lorsqu’il s’agit des installations des Nations Unies, du personnel des Nations Unies, des installations des Nations Unies, des opérations des Nations Unies ou de la communauté humanitaire en générale, on a besoin d’une commission d’enquête une fois que les conditions seront en place. On doit déterminer ce qui s’est passé. »

16. Moyen-large vue arrière, orateurs au podium, salle de presse.


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 2
Download UNRWA Press conference: Update on the occupied Palestinian territory - 25 June 2024 (Continuity)
Download
Download Gaza update Lazzarini - UNRWA 25 June 2024 (Edited Story)
Download

Similar Stories

World Investment Report 2025 – Launch in Geneva

1

1

1

Edited News | UNCTAD

World Investment Report 2025 – Launch in Geneva ENG FRA

UN Trade and Development (UNCTAD) launched today the World Investment Report 2025. Global foreign direct investment (FDI) fell by 11%, marking the second consecutive year of decline and confirming a deepening slowdown in productive capital flows, according to the report.

OHCHR/Special Procedures - Press Conference: Elections in the digital age - 19 June 2025

1

1

1

Press Conferences | OHCHR

OHCHR/Special Procedures - Press Conference: Elections in the digital age - 19 June 2025 ENG FRA

Press conference of the UN Special Rapporteur on the freedom of opinion and expression and the UN Special Rapporteur on the freedom of peaceful assembly and association

UNCTAD Press conference - 19 June 2025

1

1

1

Press Conferences | UNCTAD

UNCTAD Press conference - 19 June 2025 ENG FRA

Publication of the World Investment Report 2025

HRC 59 Press conference: Commission of Inquiry on OPT and Israel - 18 June 2025

1

1

1

Press Conferences | HRC

HRC 59 Press conference: Commission of Inquiry on OPT and Israel - 18 June 2025 ENG FRA

Launch of the latest report of the Independent International Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel

Human Rights Council - Iran

1

1

1

Edited News | HRC

Human Rights Council - Iran ENG FRA

As the Iran-Israel crisis continued into a sixth day, the UN deputy human rights chief Nada Al-Nashif called for urgent talks to end the continuing exchanges of missile attacks between Tehran and Tel-Aviv.

HRC Press Conference: Independent International Fact-Finding Mission for the Sudan -17 June 2025

2

1

1

Press Conferences , Edited News | HRC

HRC Press Conference: Independent International Fact-Finding Mission for the Sudan -17 June 2025 ENG FRA

Heavy fighting in Sudan continues to escalate as a “direct result” of the continued flow of arms into the country meaning that the war is far from over, top independent human rights investigators said on Tuesday.

UN Geneva Press Briefing - 17 June 2025

1

1

1

Press Conferences | HRC , WHO , UNWOMEN , WMO , ICRC , UNCTAD

UN Geneva Press Briefing - 17 June 2025 ENG FRA

Rolando Gómez, Chief of the Press and External Relations Section at the United Nations Information Service (UNIS) in Geneva, chaired the hybrid briefing, which was attended by spokespersons and representatives from the World Health Organization, International Committee of the Red Cross, United Nations Women, United Nations Trade and Development, the Human Rights Council, and the World Meteorological Organization.

Gaza mass casualty incidents  WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza mass casualty incidents WHO ENG FRA

More Gazans killed trying to get food, healthcare near to ‘full disaster’

Gaza’s health system is at breaking point, overwhelmed time and again by scores of patients killed or injured near aid distribution sites, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Update on Democratic Republique of Congo to the 59th Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Update on Democratic Republique of Congo to the 59th Human Rights Council ENG FRA

La situation en République démocratique du Congo est aujourd’hui encore plus grave et alarmante, a averti lundi le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme Volker Türk. 

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Global Update to the 59th Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Global Update to the 59th Human Rights Council ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the Human Rights Council in Geneva, highlighting key issues and trends, and the human rights situation in some 60 countries. 

Eastern DRC update - UNDP 13 June 2025

1

1

1

Edited News | UNDP

Eastern DRC update - UNDP 13 June 2025 ENG FRA

As diplomatic efforts continue to end fighting in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN development agency (UNDP) issued an appeal on Friday on behalf of people uprooted by the violence to help them rebuild their lives and livelihoods.

UN Geneva Press Briefing - 13 June 2025

1

1

1

Press Conferences | ILO , OCHA , UNCTAD , UNODA , OCHA , UNDP , WHO

UN Geneva Press Briefing - 13 June 2025 ENG FRA

Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the representatives and spokespersons of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the World Health Organization, the United Nations Development Programme, and the International Labour Organization.