Ukraine 4 years of war – UN Women, IFRC, WHO
/
3:56
/
MP4
/
461 MB
Download Expired

Edited News | WHO , IFRC , UN WOMEN

4 ans de guerre en Ukraine — ONU Femmes, FICR, OMS


Les femmes ukrainiennes à bout de souffle après quatre ans de guerre alors que les attaques contre l'énergie et les soins de santé se poursuivent – humanitaires de l'ONU

Quatre ans après l'invasion à grande échelle de la Russie, des millions de personnes en Ukraine luttent pour garder les lumières allumées et chauffer leurs maisons, la crise touchant particulièrement les femmes, ont averti les humanitaires vendredi.

De retour d'une visite dans le pays, la Chef de l'Action Humanitaire de l'ONU Femmes, Sofia Calltorp, a raconté aux journalistes à Genève les souffrances infligées aux familles privées de chauffage, d'électricité et d'abris fiables dans des conditions hivernales brutales. Soixante-cinq pour cent de la capacité de production d'énergie de l'Ukraine a été détruite par des attaques délibérées.

« Ces coupures d'énergie ne sont pas seulement des perturbations techniques, » a-t-elle déclaré. « Elles compromettent directement la sécurité, la protection et la sécurité économique des femmes. »

Madame Calltorp a expliqué que l'obscurité prolongée, le manque d'éclairage public et les transports perturbés « restreignent sévèrement la mobilité des femmes et augmentent leur exposition au harcèlement et aux accidents. »

De nombreuses femmes ukrainiennes travaillent dans des secteurs durement touchés par les coupures de courant prolongées, tels que l'éducation, la santé, les services sociaux et le commerce de détail, et perdent maintenant leur emploi, a indiqué la responsable de l'ONU Femmes.

« À Kyiv, dans une tente chauffée mise en place pour soutenir les citoyens, j'ai rencontré Irina... Elle m'a dit : ‘Pas d'électricité signifie pas d'école pour mes enfants et pas d'électricité signifie pas de travail pour moi. Cela signifie pas de salaire.’»

L'ONU Femmes a rapporté que 2025 a été l'année la plus meurtrière du conflit pour les femmes jusqu'à présent et que depuis le 24 février 2022, plus de 5 000 femmes et filles ont été confirmées tuées et 14 000 blessées, avec un bilan réel probablement bien plus élevé.

Malgré les défis, les femmes ukrainiennes « font avancer le pays » et les organisations dirigées par des femmes sont au cœur de la réponse humanitaire, a déclaré Mme Calltorp. Elles fournissent une protection vitale, un soutien psychosocial, une assistance d'urgence et des opportunités de subsistance à des centaines de milliers d'Ukrainiens – mais elles sont maintenant sérieusement menacées en raison des réductions de financement.

Une organisation dirigée par des femmes sur trois a averti qu'elle pourrait ne pas survivre au-delà de six mois, selon une enquête récente axée sur l'impact des réductions de l'aide étrangère.

« En raison des réductions de financement en 2025 et 2026, ces organisations en Ukraine devraient perdre au moins 53,9 millions de dollars d'ici la fin de l'année, » a déclaré la représentante de l'ONU Femmes en Ukraine, Sabine Freizer Gunes. « Si cela continue, on estime que 63 000 femmes en 2026 perdront l'accès à des services » tels que le soutien aux survivantes de violences sexuelles liées au conflit.

« Il y aura plus de femmes ayant besoin de soutien psychosocial et juridique. Il y aura moins de participation politique pour les femmes, moins d'opportunités économiques et moins de croissance économique en Ukraine. Affaiblir les organisations de femmes à ce moment risque d'affaiblir toute l'architecture humanitaire et de relèvement de l'Ukraine, » a déclaré Mme Freizer Gunes.

En se tournant vers l'impact humanitaire plus large de la crise énergétique, Jaime Wah, Chef adjoint de la délégation de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) en Ukraine, a déclaré que lorsque le courant est coupé « ce sont souvent les plus vulnérables qui en subissent les conséquences. »

« Pour les personnes âgées, les personnes handicapées et celles atteintes de maladies chroniques, cela est potentiellement mortel, » a-t-elle insisté.

S'exprimant depuis Kyiv, Mme Wah a déclaré que bien que « les maisons froides augmentent les maladies, » le coût psychosocial des coupures de courant est « tout aussi grave. »

« L'obscurité prolongée, l'isolement et l'incertitude constante épuisent les communautés, » a-t-elle souligné. « De nombreuses personnes ont vécu des événements traumatisants, mais l'accès à un soutien spécialisé en santé mentale et psychosocial reste limité. »

Le bilan dévastateur du conflit sur la santé est encore aggravé par les attaques contre les soins de santé qui sont « graves et généralisées » en Ukraine, a déclaré le porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), Christian Lindmeier.

Au cours des quatre dernières années, l'OMS a vérifié plus de 2 870 attaques confirmées, entraînant 233 décès et 937 blessures parmi les travailleurs de la santé et les patients.

« Les installations fonctionnent au-delà de leur capacité d'afflux, avec un personnel réduit et des infrastructures endommagées, » a averti M. Lindmeier.

Le porte-parole de l'OMS a également déclaré que le nombre signalé de personnes handicapées a augmenté de près de 390 000, soit plus de 10 %, depuis février 2022.

Au-delà de ce chiffre, « c'est le soutien [pour les personnes handicapées] qui manque, la liberté de mouvement pour les personnes, le manque de fournitures. »

« Les chiffres sont une chose. L'histoire derrière [eux est] beaucoup plus grande, » a-t-il insisté.

-Fin-


HISTOIRE Ukraine 4 ans de guerre – ONU Femmes, FICR, OMS

TRT: 3:56”

SOURCE: UNTV CH et ONU FEMMES

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

FORMAT D'IMAGE: 16:9

DATE: 20 FÉVRIER 2026 GENÈVE, SUISSE et 7 FÉVRIER 2026, KYIV, UKRAINE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.

2. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur écrans; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sofia Calltorp, Directrice, Bureau de Genève et Chef de l'Action Humanitaire, ONU Femmes : “Depuis le 24 février 2022, plus de 5 000 femmes et filles ont été tuées et 14 000 blessées, l'année 2025 étant la plus meurtrière à ce jour et le bilan réel probablement bien plus élevé.”

4. Plan large : Orateur sur écrans; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sofia Calltorp, Directrice, Bureau de Genève et Chef de l'Action Humanitaire, ONU Femmes : “Avec 65 % de la capacité de production d'énergie du pays détruite par des attaques délibérées, les familles se retrouvent sans chauffage, électricité et abri fiable, surtout pendant ces conditions hivernales brutales. Et ces coupures d'énergie ne sont pas seulement des perturbations techniques. Elles compromettent directement la sécurité, la protection et la sécurité économique des femmes. L'obscurité prolongée, l'absence d'éclairage public, les ascenseurs non fonctionnels et les transports perturbés restreignent sévèrement la mobilité des femmes et augmentent l'exposition au harcèlement et aux accidents.”

6. Plan moyen par-dessus l'épaule inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur écrans.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sofia Calltorp, Directrice, Bureau de Genève et Chef de l'Action Humanitaire, ONU Femmes : “À Kyiv, dans une tente chauffée qui avait été installée pour soutenir les citoyens de l'autre côté de la rue, j'ai rencontré Irina et elle m'a dit : ‘pas d'électricité signifie pas d'école pour mes enfants et pas d'électricité signifie pas de travail pour moi. Cela signifie pas de salaire.’ ”

8. Plan large : Orateur sur écrans, journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sabine Freizer Gunes, Représentante en Ukraine, ONU Femmes : “Une organisation dirigée par des femmes sur trois interrogées a averti qu'elle pourrait ne pas survivre au-delà de six mois avec les niveaux de financement actuels. En raison des réductions de financement en 2025 et 2026, les organisations en Ukraine devraient perdre au moins 53,9 millions de dollars d'ici la fin de l'année.”

10. Plan moyen par-dessus l'épaule inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur écrans.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jaime Wah, Chef adjoint de la délégation pour la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) en Ukraine : “La crise énergétique est une crise humanitaire. Quand le courant est coupé, les générateurs permettent à certains d'entre nous de continuer à travailler. Mais ils ne peuvent pas alimenter chaque appartement, chaque cuisinière, chaque radiateur ou chaque ascenseur. Ce sont souvent les plus vulnérables qui en subissent les conséquences. Pour les personnes âgées, les personnes handicapées et celles atteintes de maladies chroniques, cela est potentiellement mortel.”

12. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jaime Wah, Chef adjoint de la délégation pour la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) en Ukraine : “Les maisons froides augmentent les maladies. Le coût psychosocial est tout aussi grave. L'obscurité prolongée, l'isolement et l'incertitude constante épuisent les communautés.”

14. Plan large : Journalistes dans la salle de presse.

15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : “Les attaques contre les soins de santé sont répandues et graves en Ukraine. L'OMS a vérifié plus de 2 870 attaques confirmées, entraînant 233 décès et 937 blessés parmi les travailleurs de la santé et les patients. Les installations fonctionnent au-delà de leur capacité d'afflux, avec un personnel épuisé et des infrastructures endommagées.

16. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

17. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : “Donc, depuis février 2022, donc depuis ces quatre années seulement, 390 000, près de 400 000 handicaps ont été ajoutés, ce qui pourrait être attribué à la guerre. Mais les chiffres seuls ne suffisent pas car c'est le soutien qui manque, la liberté de mouvement pour les personnes, le manque de fournitures, le manque de tout soutien nécessaire pour soutenir les personnes handicapées diminue. Donc, les chiffres sont une chose. L'histoire derrière est bien plus grande.”

18. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.

19. Images ONU Femmes, Kyiv, 7 février 2026 – Sofia Calltorp, Directrice, Bureau de Genève et Chef de l'Action Humanitaire et Sabine Freizer Gunes, Représentante en Ukraine, ONU Femmes, visitant une cuisine de campagne et des tentes de soutien à Kyiv – crédit : ONU Femmes.


Audio Files 1
Download Ukraine 4 years of war – UN Women, IFRC, WHO (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

El Obeid drone attacks – UN Women

1

1

1

Edited News | UN WOMEN

El Obeid drone attacks – UN Women ENG FRA

In Sudan’s El Obeid, women risk drone attacks by day and rape by night to access water       

As war intensifies in the city of El Obeid in North Kordofan state, filling up a jerrycan of water comes at a high risk for women and girls: by day, drones strike water points and by night, women who venture out to fill a bucket risk rape. UN Women warns of a dual terror that has turned access to water into a deadly gamble.

UN Human Rights Spokesperson Shabia Mantoo remarks on stranded Hormuz seafarers abandoned for months at sea

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Shabia Mantoo remarks on stranded Hormuz seafarers abandoned for months at sea ENG FRA

UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo made the following remarks on stranded Hormuz seafarers abandoned for months at sea, at the bi-weekly press briefing in Geneva.

UN Human Rights spokesperson Thameen Al Kheetan and Danielle Bell Head of Mission Ukraine on the deepening impact on civilians of the war in Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Thameen Al Kheetan and Danielle Bell Head of Mission Ukraine on the deepening impact on civilians of the war in Ukraine ENG FRA

At the bi-weekly press conference in Geneva, Thameen Al-Kheetan, spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, and Danielle Bell, head of UN Human Rights’ Ukraine team, spoke of the deepening impact of the war on the civilian population.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Intensified Israeli attacks in Gaza

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Intensified Israeli attacks in Gaza ENG FRA

At the bi-weekly press briefing in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following remarks Intensified Israeli attacks in Gaza.

DRC Ebola Update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

DRC Ebola Update - WHO ENG FRA

DR Congo: Ebola outbreak continues to expand, WHO sees signs of stabilization

In the Democratic Republic of the Congo (DRC), UN health teams and partners are still racing to contain the rapidly expanding Ebola outbreak, despite ongoing insecurity in eastern areas where the virus has taken hold. As of 19 July, the DRC Government has recorded 2,423 confirmed cases, including 967 deaths and 469 patient recoveries.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence appeals for calm in Pakistan Administered Kashmir

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence appeals for calm in Pakistan Administered Kashmir ENG FRA

UN Human Rights spokeperson Jeremy Laurence appealed for calm in Pakistan-Administered Kashmir amid a wave of unrest ahead of regional elections at the end of the month.  

Sudan El Obeid alert - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Sudan El Obeid alert - WFP ENG FRA

UN humanitarians working in war-torn Sudan warned on Friday of growing dramatic needs among the more than 100,000 displaced people now sheltering in camps in the city of El Obeid. "We are providing even not the full food ration to the people, but even that reduced food ration is being shared by the recipients with other families, because they know that they don't have any other source of income," said World Food Programme (WFP) Sudan Country Director Abdallah Alwardat. 

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

‘This is a fire’: DRC Ebola outbreak is fastest-growing ever, warns WHO

Infections of the Bundibugyo species of Ebola in the Democratic Republic of the Congo (DRC) have reached record highs and a majority of new cases are coming from “unknown chains of transmission”, the World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.

Sudan cholera alert - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Sudan cholera alert - WHO ENG FRA

In war-torn Sudan, a deadly new cholera outbreak has already claimed more than 100 lives, heightening serious concerns for vulnerable communities including in besieged El-Obeid, where daily drone attacks reportedly continue to hamper aid access. 

Update on the situation in the South of Lebanon from UNIFIL

1

1

1

Edited News | UNIFIL

Update on the situation in the South of Lebanon from UNIFIL ENG FRA

Ceasefire reduces violence in South Lebanon, but challenges remain as communities face devastation.

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

Ebola continues to spread in DRC, death toll passes 500 – WHO

The outbreak of the deadly Bundibugyo species of Ebola in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) is expanding, while the push to accelerate testing and identify effective treatment options continues, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

Global Dialogue on AI Governance - Opening session

2

1

2

Statements , Conferences , Edited News | ITU , ODET , PGA , UN , UNESCO

Global Dialogue on AI Governance - Opening session ENG FRA

UN chief António Guterres appealed on Monday for far-reaching, worldwide controls on Artificial Intelligence, as increasingly powerful AI chips that are designed for civilian use shift to the battlefield, where “killer robots” are already the norm.