Asia floods WMO - UNICEF
/
2:17
/
MP4
/
168.5 MB
Download Expired

Edited News | WMO , UNICEF

L'Asie inonde l'OMM - UNICEF


Asie : Vies bouleversées par des catastrophes cycloniques, augmentation des pluies « extrêmes » - agences de l'ONU

Dans toute l'Asie du Sud-Est, des pluies record et des inondations causées par des tempêtes tropicales successives ont coûté la vie à des centaines de personnes et ont provoqué dévastation et déplacement dans des communautés entières, ont déclaré mardi les agences de l'ONU.

La porte-parole de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), Clare Nullis, a déclaré aux journalistes à Genève que l'Indonésie, les Philippines, le Sri Lanka, la Thaïlande et le Vietnam figurent parmi les pays les plus touchés par ce qu'elle a décrit comme « une combinaison de précipitations liées à la mousson et d'activité cyclonique tropicale ».

« L'Asie est très, très vulnérable aux inondations », a déclaré Mme Nullis, expliquant que les inondations figurent systématiquement en tête de liste des dangers climatiques dans la région selon les rapports annuels de l'OMM sur « l'État du climat ».

Cependant, elle a déclaré que les cyclones tropicaux tels que Senyar, qui la semaine dernière ont apporté des « pluies torrentielles et des inondations et glissements de terrain généralisés » dans le nord de Sumatra en Indonésie, la péninsule malaise et le sud de la Thaïlande, sont rares si près de l'Équateur.

« Ce n'est pas quelque chose que nous voyons très souvent et cela signifie que les impacts sont amplifiés parce que les communautés locales... n'ont aucune expérience en la matière », a-t-elle souligné.

La porte-parole de l'agence météorologique de l'ONU a cité les chiffres de mardi de l'Office national indonésien des catastrophes indiquant 604 décès, 464 personnes disparues et 2 600 blessées. Au total, environ 1,5 million de personnes ont été touchées en Indonésie et plus de 570 000 ont été déplacées.

En se tournant vers le Vietnam, Mme Nullis a déclaré que la nation sud-asiatique a été « battue depuis des semaines » et se « prépare à encore plus de fortes pluies ».

« Des pluies exceptionnelles au cours des dernières semaines ont inondé des sites historiques, des stations touristiques populaires et causé d'énormes dommages », a-t-elle déclaré.

Fin octobre, une station météorologique du centre du Vietnam a enregistré un record national de précipitations sur 24 heures de 1 739 millimètres, que Mme Nullis a décrit comme « vraiment énorme ».

« C'est le deuxième total le plus élevé connu dans le monde pour des précipitations sur 24 heures », a-t-elle déclaré.

Cette valeur exceptionnellement élevée est actuellement soumise à un comité d'évaluation des extrêmes de l'OMM. Selon l'agence, une valeur supérieure à 1 700 mm constituerait un record pour l'hémisphère nord et l'Asie.

Ricardo Pires, porte-parole du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), a décrit ce qu'il a appelé une « urgence humanitaire en évolution rapide » au Sri Lanka, après que le cyclone Ditwah a touché terre sur la côte est du pays la semaine dernière, affectant environ 1,4 million de personnes, dont 275 000 enfants.

« Avec les communications coupées et les routes bloquées, le nombre réel d'enfants touchés est probablement encore plus élevé », a averti M. Pires. « Des maisons ont été emportées, des communautés entières isolées, et les services essentiels dont dépendent les enfants, tels que l'eau, les soins de santé et l'éducation, ont été gravement perturbés. »

Le porte-parole de l'UNICEF a souligné que le déplacement a forcé les familles à se réfugier dans des abris dangereux et surpeuplés, tandis que les inondations et les systèmes d'eau endommagés augmentent les risques d'épidémies de maladies.

« Les besoins dépassent de loin les ressources disponibles actuellement », a-t-il insisté, en appelant à un financement humanitaire supplémentaire et à un soutien pour les plus vulnérables.

Commentant l'intensité des événements météorologiques dévastateurs, Mme Nullis de l'OMM a expliqué que la hausse des températures « augmente le risque potentiel de précipitations plus extrêmes car une atmosphère plus chaude retient plus d'humidité ».

« C'est la loi de la physique... nous voyons des précipitations plus extrêmes et nous continuerons à en voir à l'avenir », a-t-elle conclu.

-FIN-


HISTOIRE Inondations en Asie OMM - UNICEF

TRT: 2:17”

SOURCE: UNTV CH

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

FORMAT D'IMAGE: 16:9

DATE: 2 DÉCEMBRE 2025 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.

2. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “L'Indonésie, les Philippines, le Sri Lanka, la Thaïlande et le Vietnam sont parmi les pays actuellement les plus touchés.”

4. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “C'est une combinaison de précipitations liées à la mousson et d'activité cyclonique tropicale. L'Asie est très, très vulnérable aux inondations.”

6. Plan large : Orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “Le cyclone tropical Senyar a apporté des pluies torrentielles et des inondations généralisées ainsi que des glissements de terrain dans le nord de Sumatra en Indonésie, en Malaisie péninsulaire et dans le sud de la Thaïlande. Les cyclones tropicaux sont rares si près de l'Équateur, donc ce n'est pas quelque chose que nous voyons très souvent et cela signifie que les impacts sont amplifiés car les communautés locales, vous savez, n'ont aucune expérience en la matière.”

8. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “Une station météorologique dans le centre du Vietnam a enregistré un record national de précipitations sur 24 heures de 1739 millimètres - c'est vraiment, vraiment énorme. C'est le deuxième total le plus élevé connu dans le monde pour des précipitations sur 24 heures.”

10. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Le cyclone Ditwah a touché terre sur la côte est du Sri Lanka, impactant plus de 275 000 enfants parmi les plus de 1,4 million de personnes touchées à travers le Sri Lanka. Et avec les communications coupées et les routes bloquées, le nombre réel d'enfants touchés est probablement encore plus élevé. Des maisons ont été emportées, des communautés entières isolées, et les services essentiels dont dépendent les enfants, tels que l'eau, les soins de santé et l'éducation, ont été gravement perturbés.”

12. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “L'augmentation des températures accroît le risque potentiel d'événements de précipitations plus extrêmes car l'atmosphère plus chaude contient plus d'humidité. C'est la loi de la physique. Donc, nous voyons, nous voyons plus de précipitations extrêmes et nous continuerons à le faire à l'avenir.”

14. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Asia floods WMO - UNICEF (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

HRC 61 - Human Rights in Iran - 16 March 2026

2

1

2

Statements , Conferences , Edited News | HRC

HRC 61 - Human Rights in Iran - 16 March 2026 ENG FRA

The UN’s top human rights forum gathered in Geneva on Monday, where Member States highlighted the growing civilian toll of war in the Middle East, sparked by Israeli and U.S. bombing of Iran, counter-strikes by Tehran against Gulf states and Israeli shelling of Hezbollah targets in Lebanon in response to attacks by the armed group.

Middle East War update - UNIFIL, UNFPA, IOM, UNHCR

1

1

1

Edited News | UNIFIL , UNFPA , IOM , UNHCR

Middle East War update - UNIFIL, UNFPA, IOM, UNHCR ENG FRA

As the UN Secretary-General touched down in Beirut on Friday in solidarity with the people of Lebanon, UN agencies highlighted the dangers for civilians and particularly pregnant women and migrant workers, amid ongoing airstrikes and rocket fire between Hezbollah fighters and Israel. 

HRC - Press conference: Independent International Commission of Inquiry on Ukraine

2

1

2

Press Conferences , Edited News | HRC

HRC - Press conference: Independent International Commission of Inquiry on Ukraine ENG FRA

Russia’s deportations of Ukrainian children amount to crimes against humanity: independent UN rights probe

Scores of Ukrainian children are still missing after being deported far and wide across Russia and occupied territories while their families continue to search for them, human rights investigators said on Thursday.

UN relief chief press conference - Tom Fletcher

2

1

2

Edited News , Press Conferences | OCHA

UN relief chief press conference - Tom Fletcher ENG FRA

The UN’s emergency relief chief on Wednesday condemned the “$1 billion-a-day” cost of the war roiling the Middle East, at a time of severe cuts to the global body’s humanitarian work in emergencies and “soaring” needs.

Middle East war impacts - OHCHR, WHO, UNHCR, UNICEF, WFP

1

1

1

Edited News | OHCHR , WHO , UNHCR , UNICEF , WFP

Middle East war impacts - OHCHR, WHO, UNHCR, UNICEF, WFP ENG FRA

Middle East war: UN warns of ‘toxic rain’ danger from oil depot strikes as mass displacement, aid supply shocks spread

Toxic “black rain” linked to strikes on oil depots, mass displacement and continuing disruption to humanitarian supply chains are upending lives across the Middle East and beyond after 10 days of war in the region, UN humanitarians said on Tuesday.

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Israel’s military ground incursions into southern Lebanon

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Israel’s military ground incursions into southern Lebanon ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Friday made the following remarks on Israel’s military ground incursions and displacement orders in Lebanon.

Middle East War – OHCHR, IOM, WHO

1

1

1

Edited News | OHCHR , IOM , WHO

Middle East War – OHCHR, IOM, WHO ENG FRA

The escalating war in the Middle East has heightened growing concerns about further civilian suffering and displacement in the region and far beyond, UN agencies said on Friday.

OHCHR - Media Stakeout: UN High Commissioner for Human Rights - 06 March 2026

2

1

2

Press Conferences , Edited News | OHCHR

OHCHR - Media Stakeout: UN High Commissioner for Human Rights - 06 March 2026 ENG FRA

UN Human Rights chief Volker Türk made the following remarks at a press stake out on the current situation in the Middle East.

The crisis sparked in the Middle East one week ago following US and Israeli attacks on Iran, and Iran’s counterattacks, has been spreading like wildfire. It is causing significant damage in Iran, Israel and at least a dozen other countries, mostly in the Gulf, with risks of major economic and environmental ramifications across the world,” he said.

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani remarks on the military escalation in the Middle East

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani remarks on the military escalation in the Middle East ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Tuesday made the following remarks on the current situation in the Middle-East.

 

War in Iran and impact across region OHCHR - UNHCR - WFP

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNHCR , WFP

War in Iran and impact across region OHCHR - UNHCR - WFP ENG FRA

Schoolgirls killed, thousands displaced, aid routes compromised: UN humanitarians deplore effects of new Middle East war

On the fourth day of Israeli and United States airstrikes against Iran and amid growing violence and instability in the Middle East, the UN urgently called for protection of civilians and warned of growing displacement and humanitarian needs.

South Sudan alert - IOM

1

1

1

Edited News | IOM

South Sudan alert - IOM ENG FRA

Well over 1.3 million people have fled Sudan’s ongoing war for South Sudan, the UN migration agency, IOM, reported on Friday, amid rising violence and a massive humanitarian emergency linked to the country’s political crisis.

HRC61 - HC Volker Türk Global Update - 27 February 2026

2

1

2

Statements , Conferences , Edited News | HRC , OHCHR

HRC61 - HC Volker Türk Global Update - 27 February 2026 ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday presented to the 61st Human Rights Council his global update on the human rights situation.