Asia floods WMO - UNICEF
/
2:17
/
MP4
/
168.5 MB
Download Expired

Edited News | WMO , UNICEF

L'Asie inonde l'OMM - UNICEF


Asie : Vies bouleversées par des catastrophes cycloniques, augmentation des pluies « extrêmes » - agences de l'ONU

Dans toute l'Asie du Sud-Est, des pluies record et des inondations causées par des tempêtes tropicales successives ont coûté la vie à des centaines de personnes et ont provoqué dévastation et déplacement dans des communautés entières, ont déclaré mardi les agences de l'ONU.

La porte-parole de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), Clare Nullis, a déclaré aux journalistes à Genève que l'Indonésie, les Philippines, le Sri Lanka, la Thaïlande et le Vietnam figurent parmi les pays les plus touchés par ce qu'elle a décrit comme « une combinaison de précipitations liées à la mousson et d'activité cyclonique tropicale ».

« L'Asie est très, très vulnérable aux inondations », a déclaré Mme Nullis, expliquant que les inondations figurent systématiquement en tête de liste des dangers climatiques dans la région selon les rapports annuels de l'OMM sur « l'État du climat ».

Cependant, elle a déclaré que les cyclones tropicaux tels que Senyar, qui la semaine dernière ont apporté des « pluies torrentielles et des inondations et glissements de terrain généralisés » dans le nord de Sumatra en Indonésie, la péninsule malaise et le sud de la Thaïlande, sont rares si près de l'Équateur.

« Ce n'est pas quelque chose que nous voyons très souvent et cela signifie que les impacts sont amplifiés parce que les communautés locales... n'ont aucune expérience en la matière », a-t-elle souligné.

La porte-parole de l'agence météorologique de l'ONU a cité les chiffres de mardi de l'Office national indonésien des catastrophes indiquant 604 décès, 464 personnes disparues et 2 600 blessées. Au total, environ 1,5 million de personnes ont été touchées en Indonésie et plus de 570 000 ont été déplacées.

En se tournant vers le Vietnam, Mme Nullis a déclaré que la nation sud-asiatique a été « battue depuis des semaines » et se « prépare à encore plus de fortes pluies ».

« Des pluies exceptionnelles au cours des dernières semaines ont inondé des sites historiques, des stations touristiques populaires et causé d'énormes dommages », a-t-elle déclaré.

Fin octobre, une station météorologique du centre du Vietnam a enregistré un record national de précipitations sur 24 heures de 1 739 millimètres, que Mme Nullis a décrit comme « vraiment énorme ».

« C'est le deuxième total le plus élevé connu dans le monde pour des précipitations sur 24 heures », a-t-elle déclaré.

Cette valeur exceptionnellement élevée est actuellement soumise à un comité d'évaluation des extrêmes de l'OMM. Selon l'agence, une valeur supérieure à 1 700 mm constituerait un record pour l'hémisphère nord et l'Asie.

Ricardo Pires, porte-parole du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), a décrit ce qu'il a appelé une « urgence humanitaire en évolution rapide » au Sri Lanka, après que le cyclone Ditwah a touché terre sur la côte est du pays la semaine dernière, affectant environ 1,4 million de personnes, dont 275 000 enfants.

« Avec les communications coupées et les routes bloquées, le nombre réel d'enfants touchés est probablement encore plus élevé », a averti M. Pires. « Des maisons ont été emportées, des communautés entières isolées, et les services essentiels dont dépendent les enfants, tels que l'eau, les soins de santé et l'éducation, ont été gravement perturbés. »

Le porte-parole de l'UNICEF a souligné que le déplacement a forcé les familles à se réfugier dans des abris dangereux et surpeuplés, tandis que les inondations et les systèmes d'eau endommagés augmentent les risques d'épidémies de maladies.

« Les besoins dépassent de loin les ressources disponibles actuellement », a-t-il insisté, en appelant à un financement humanitaire supplémentaire et à un soutien pour les plus vulnérables.

Commentant l'intensité des événements météorologiques dévastateurs, Mme Nullis de l'OMM a expliqué que la hausse des températures « augmente le risque potentiel de précipitations plus extrêmes car une atmosphère plus chaude retient plus d'humidité ».

« C'est la loi de la physique... nous voyons des précipitations plus extrêmes et nous continuerons à en voir à l'avenir », a-t-elle conclu.

-FIN-


HISTOIRE Inondations en Asie OMM - UNICEF

TRT: 2:17”

SOURCE: UNTV CH

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

FORMAT D'IMAGE: 16:9

DATE: 2 DÉCEMBRE 2025 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.

2. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “L'Indonésie, les Philippines, le Sri Lanka, la Thaïlande et le Vietnam sont parmi les pays actuellement les plus touchés.”

4. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “C'est une combinaison de précipitations liées à la mousson et d'activité cyclonique tropicale. L'Asie est très, très vulnérable aux inondations.”

6. Plan large : Orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “Le cyclone tropical Senyar a apporté des pluies torrentielles et des inondations généralisées ainsi que des glissements de terrain dans le nord de Sumatra en Indonésie, en Malaisie péninsulaire et dans le sud de la Thaïlande. Les cyclones tropicaux sont rares si près de l'Équateur, donc ce n'est pas quelque chose que nous voyons très souvent et cela signifie que les impacts sont amplifiés car les communautés locales, vous savez, n'ont aucune expérience en la matière.”

8. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “Une station météorologique dans le centre du Vietnam a enregistré un record national de précipitations sur 24 heures de 1739 millimètres - c'est vraiment, vraiment énorme. C'est le deuxième total le plus élevé connu dans le monde pour des précipitations sur 24 heures.”

10. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Le cyclone Ditwah a touché terre sur la côte est du Sri Lanka, impactant plus de 275 000 enfants parmi les plus de 1,4 million de personnes touchées à travers le Sri Lanka. Et avec les communications coupées et les routes bloquées, le nombre réel d'enfants touchés est probablement encore plus élevé. Des maisons ont été emportées, des communautés entières isolées, et les services essentiels dont dépendent les enfants, tels que l'eau, les soins de santé et l'éducation, ont été gravement perturbés.”

12. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “L'augmentation des températures accroît le risque potentiel d'événements de précipitations plus extrêmes car l'atmosphère plus chaude contient plus d'humidité. C'est la loi de la physique. Donc, nous voyons, nous voyons plus de précipitations extrêmes et nous continuerons à le faire à l'avenir.”

14. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Asia floods WMO - UNICEF (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

Myanmar military controlled ballot exacerbates violence and social division

1

1

1

Edited News | UNOG , OHCHR

Myanmar military controlled ballot exacerbates violence and social division ENG FRA

This Sunday marks five years of crisis in Myanmar. Jeremy Laurence, spokesperson for the UN Human Rights, and James Rodehaver, chief of the Myanmar team, today spoke on the conduct of recent military-imposed elections, deploring the failure to respect the fundamental human rights of the country’s citizens. The process served only to exacerbate violence and societal polarization.

Gaza education update - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza education update - UNICEF ENG FRA

Brutal Gaza war erased years of progress on education, in an “assault on the future itself” – UNICEF 

Restoring Gaza’s shattered education system is “lifesaving” and getting children back into schools must be an immediate priority, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk briefing to the Special Session on Iran at the Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , HRC

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk briefing to the Special Session on Iran at the Human Rights Council ENG FRA

Volker Türk, the UN Human Rights High Commissioner, made the following remarks during a briefing to a Special Session on Iran at the Human Rights Council.

Gaza and West Bank update UNRWA – UNOPS – UNIS Geneva 23 January 2026

1

1

1

Edited News | UNRWA , UNOPS , UNIS

Gaza and West Bank update UNRWA – UNOPS – UNIS Geneva 23 January 2026 ENG FRA

Amid the launch of President Trump's Board of Peace and reconstruction talks on Gaza, UN aid agencies insisted on Friday that what Gazans need most is immediate relief from the ongoing humanitarian catastrophe there.

Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel

2

6

1

2

Edited News , Press Conferences , Images | HRC

Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel ENG FRA

At UN, war crimes probe pledges to continue to work for all impacted by Hamas-Israel conflict

As President Trump launched the international Board of Peace plan for Gaza on Thursday, top independent rights experts tasked by the UN Human Rights Council with investigating grave abuses linked to the Hamas-Israel war pledged to continue their work seeking justice and accountability for all.

 

OHCHR – attacks on energy infrastructure  in Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR – attacks on energy infrastructure in Ukraine ENG FRA

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani said Tuesday UN Human Rights Chief Volker Türk was outraged by the repeated large-scale attacks by the Russian Federation on energy infrastructure in Ukraine.

OHCHR: Sudan update after the visit of the UN High Commissioner for Human Rights

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR: Sudan update after the visit of the UN High Commissioner for Human Rights ENG FRA

UN warns against repeating abuses in South Kordofan that occurred in El Fasher.

Mozambique floods OCHA - UNICEF

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Mozambique floods OCHA - UNICEF ENG FRA

Mozambique floods heighten disease, malnutrition risks – UN agencies

Catastrophic flooding in Mozambique is causing massive disruption to lives and livelihoods across the country, increasing the risk of disease and exposing urban areas to crocodiles, UN humanitarians warned on Tuesday.

UN Resident Coordinator in Yemen - Press Conference 19 January 2025

2

1

2

Press Conferences , Edited News | OCHA

UN Resident Coordinator in Yemen - Press Conference 19 January 2025 ENG FRA

Yemen: Children are dying and it’s going to get worse, aid veteran warns

In Yemen, renewed political instability threatens and economic woes linked to the war to complicate the already difficult task of helping vulnerable people suffering from deepening hunger, illness and displacement, the UN's top aid official there said on Monday. 

Ukraine update - UNICEF, IFRC 16 January 2026

1

1

1

Edited News | UNICEF , IFRC

Ukraine update - UNICEF, IFRC 16 January 2026 ENG FRA

Ukraine: Families in ‘survival mode’ amid Russian strikes and -18°C cold

Families across Ukraine are in “constant survival mode” amid ongoing waves of Russian missile and drone strikes that have left blocks without power for days at a time, while temperatures plunge to a deadly -18°C (-0.4°F), the UN Children's Fund (UNICEF) said on Friday.

Iran: UN Human Rights spokesperson Jeremy Laurence urges authorities to end violent repression and calls for accountability

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Iran: UN Human Rights spokesperson Jeremy Laurence urges authorities to end violent repression and calls for accountability ENG FRA

At the bi-weekly press conference in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence urges Iranian authorities to end violent repression and calls for accountability.

Gaza ceasefire deaths - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza ceasefire deaths - UNICEF ENG FRA

Gaza: A ceasefire that ‘still buries children’ is not enough, says UNICEF

Airstrikes, drone strikes and hypothermia are among the lethal conditions prevailing in Gaza despite the ceasefire, with more than 100 children killed since early October, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.