Asia floods WMO - UNICEF
/
2:17
/
MP4
/
168.5 MB
Download Expired

Edited News | WMO , UNICEF

L'Asie inonde l'OMM - UNICEF


Asie : Vies bouleversées par des catastrophes cycloniques, augmentation des pluies « extrêmes » - agences de l'ONU

Dans toute l'Asie du Sud-Est, des pluies record et des inondations causées par des tempêtes tropicales successives ont coûté la vie à des centaines de personnes et ont provoqué dévastation et déplacement dans des communautés entières, ont déclaré mardi les agences de l'ONU.

La porte-parole de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), Clare Nullis, a déclaré aux journalistes à Genève que l'Indonésie, les Philippines, le Sri Lanka, la Thaïlande et le Vietnam figurent parmi les pays les plus touchés par ce qu'elle a décrit comme « une combinaison de précipitations liées à la mousson et d'activité cyclonique tropicale ».

« L'Asie est très, très vulnérable aux inondations », a déclaré Mme Nullis, expliquant que les inondations figurent systématiquement en tête de liste des dangers climatiques dans la région selon les rapports annuels de l'OMM sur « l'État du climat ».

Cependant, elle a déclaré que les cyclones tropicaux tels que Senyar, qui la semaine dernière ont apporté des « pluies torrentielles et des inondations et glissements de terrain généralisés » dans le nord de Sumatra en Indonésie, la péninsule malaise et le sud de la Thaïlande, sont rares si près de l'Équateur.

« Ce n'est pas quelque chose que nous voyons très souvent et cela signifie que les impacts sont amplifiés parce que les communautés locales... n'ont aucune expérience en la matière », a-t-elle souligné.

La porte-parole de l'agence météorologique de l'ONU a cité les chiffres de mardi de l'Office national indonésien des catastrophes indiquant 604 décès, 464 personnes disparues et 2 600 blessées. Au total, environ 1,5 million de personnes ont été touchées en Indonésie et plus de 570 000 ont été déplacées.

En se tournant vers le Vietnam, Mme Nullis a déclaré que la nation sud-asiatique a été « battue depuis des semaines » et se « prépare à encore plus de fortes pluies ».

« Des pluies exceptionnelles au cours des dernières semaines ont inondé des sites historiques, des stations touristiques populaires et causé d'énormes dommages », a-t-elle déclaré.

Fin octobre, une station météorologique du centre du Vietnam a enregistré un record national de précipitations sur 24 heures de 1 739 millimètres, que Mme Nullis a décrit comme « vraiment énorme ».

« C'est le deuxième total le plus élevé connu dans le monde pour des précipitations sur 24 heures », a-t-elle déclaré.

Cette valeur exceptionnellement élevée est actuellement soumise à un comité d'évaluation des extrêmes de l'OMM. Selon l'agence, une valeur supérieure à 1 700 mm constituerait un record pour l'hémisphère nord et l'Asie.

Ricardo Pires, porte-parole du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), a décrit ce qu'il a appelé une « urgence humanitaire en évolution rapide » au Sri Lanka, après que le cyclone Ditwah a touché terre sur la côte est du pays la semaine dernière, affectant environ 1,4 million de personnes, dont 275 000 enfants.

« Avec les communications coupées et les routes bloquées, le nombre réel d'enfants touchés est probablement encore plus élevé », a averti M. Pires. « Des maisons ont été emportées, des communautés entières isolées, et les services essentiels dont dépendent les enfants, tels que l'eau, les soins de santé et l'éducation, ont été gravement perturbés. »

Le porte-parole de l'UNICEF a souligné que le déplacement a forcé les familles à se réfugier dans des abris dangereux et surpeuplés, tandis que les inondations et les systèmes d'eau endommagés augmentent les risques d'épidémies de maladies.

« Les besoins dépassent de loin les ressources disponibles actuellement », a-t-il insisté, en appelant à un financement humanitaire supplémentaire et à un soutien pour les plus vulnérables.

Commentant l'intensité des événements météorologiques dévastateurs, Mme Nullis de l'OMM a expliqué que la hausse des températures « augmente le risque potentiel de précipitations plus extrêmes car une atmosphère plus chaude retient plus d'humidité ».

« C'est la loi de la physique... nous voyons des précipitations plus extrêmes et nous continuerons à en voir à l'avenir », a-t-elle conclu.

-FIN-


HISTOIRE Inondations en Asie OMM - UNICEF

TRT: 2:17”

SOURCE: UNTV CH

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

FORMAT D'IMAGE: 16:9

DATE: 2 DÉCEMBRE 2025 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.

2. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “L'Indonésie, les Philippines, le Sri Lanka, la Thaïlande et le Vietnam sont parmi les pays actuellement les plus touchés.”

4. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “C'est une combinaison de précipitations liées à la mousson et d'activité cyclonique tropicale. L'Asie est très, très vulnérable aux inondations.”

6. Plan large : Orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “Le cyclone tropical Senyar a apporté des pluies torrentielles et des inondations généralisées ainsi que des glissements de terrain dans le nord de Sumatra en Indonésie, en Malaisie péninsulaire et dans le sud de la Thaïlande. Les cyclones tropicaux sont rares si près de l'Équateur, donc ce n'est pas quelque chose que nous voyons très souvent et cela signifie que les impacts sont amplifiés car les communautés locales, vous savez, n'ont aucune expérience en la matière.”

8. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “Une station météorologique dans le centre du Vietnam a enregistré un record national de précipitations sur 24 heures de 1739 millimètres - c'est vraiment, vraiment énorme. C'est le deuxième total le plus élevé connu dans le monde pour des précipitations sur 24 heures.”

10. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, orateur, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Le cyclone Ditwah a touché terre sur la côte est du Sri Lanka, impactant plus de 275 000 enfants parmi les plus de 1,4 million de personnes touchées à travers le Sri Lanka. Et avec les communications coupées et les routes bloquées, le nombre réel d'enfants touchés est probablement encore plus élevé. Des maisons ont été emportées, des communautés entières isolées, et les services essentiels dont dépendent les enfants, tels que l'eau, les soins de santé et l'éducation, ont été gravement perturbés.”

12. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Clare Nullis, orateur, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “L'augmentation des températures accroît le risque potentiel d'événements de précipitations plus extrêmes car l'atmosphère plus chaude contient plus d'humidité. C'est la loi de la physique. Donc, nous voyons, nous voyons plus de précipitations extrêmes et nous continuerons à le faire à l'avenir.”

14. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Asia floods WMO - UNICEF (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

Lebanon update - UNIFIL

1

1

1

Edited News | UNIFIL

Lebanon update - UNIFIL ENG FRA

UN peacekeepers are supporting civilians who’ve chosen to stay in the south amid deadly dangers from Israel-Hezbollah clashes, UNIFIL spokesperson Kandace Ardiel tells us.

Middle East war impacts - UNHCR, WFP

1

1

1

Edited News | UNHCR , WFP

Middle East war impacts - UNHCR, WFP ENG FRA

Middle East war fallout: Hundreds of thousands flee Lebanon to Syria; vital food aid blocked – UN agencies

The trauma of mass displacement and humanitarian supply chain disruptions throughout the world are among the devastating impacts of the war raging in the Middle East, UN humanitarians warned on Tuesday.

UNRWA final interview Philippe Lazzarini

1

1

1

Edited News | UNRWA

UNRWA final interview Philippe Lazzarini ENG FRA

Bitterness, sadness and pride for UNRWA staff, says departing chief

Asking the softly spoken, veteran humanitarian worker Philippe Lazzarini how he feels as he comes to the end of his second term as the head of the UN agency for Palestinians, UNRWA, is perhaps an unfair question.

Iran, Lebanon aid update – WHO, IFRC, UNHCR, UN Women, UNICEF, IFRC

1

1

1

Edited News | IFRC , UN WOMEN , UNHCR , UNICEF , WHO

Iran, Lebanon aid update – WHO, IFRC, UNHCR, UN Women, UNICEF, IFRC ENG FRA

Middle East war causes civilian terror and disrupts aid, but some relief efforts resume.

Statement by UN Human Rights Chief Volker Türk to the UN Human Rights Council’s Urgent debate on the Minab school strike in Iran

1

1

1

Edited News | OHCHR

Statement by UN Human Rights Chief Volker Türk to the UN Human Rights Council’s Urgent debate on the Minab school strike in Iran ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the Human Rights Council, delivering a video statement on the strike that hit a girls school in Minab, Iran recently, calling for accountability and protection of children.  

Haiti UN Human Rights report on impact of the expanding reach of gangs

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Haiti UN Human Rights report on impact of the expanding reach of gangs ENG FRA

A new UN Human Rights report published on Tuesday details the human rights impacts of the expanding reach of gangs in Haiti. According to data verified by the Office, at least 5,519 people were killed in Haiti, and 2,608 were injured between 1 March 2025 and 15 January 2026. 

UN Human Rights Spokesperson Martha Hurtado briefing on drone attacks in Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Martha Hurtado briefing on drone attacks in Sudan ENG FRA

UN Human Rights spokesperson Marta Hurtado on Tuesday described the deadly impact of drone strikes in Sudan.

Sudan hospital attack - WHO, OHCHR

1

1

1

Edited News | WHO , OHCHR

Sudan hospital attack - WHO, OHCHR ENG FRA

Sudan: Hospital strike highlights surge in drone attacks on civilians

The death toll from a horrific attack on a hospital in Sudan’s Darfur has risen further, amid a “sharp increase” in drone attacks against civilians this year, UN agencies said on Tuesday.

Strait of Hormuz crisis - UNCTAD

1

1

1

Edited News | UNCTAD

Strait of Hormuz crisis - UNCTAD ENG FRA

Middle East conflict impacts global trade, raising oil and commodity prices due to disruptions.

WMO Press conference: State of the Global Climate 2025 report

3

1

3

Press Conferences , Edited News | WMO

WMO Press conference: State of the Global Climate 2025 report ENG FRA

WMO State of the Global Climate 2025 report - UNDER EMBARGO 0400 GMT (0500 CET) Monday, 23 March 2026

UN weather agency warns of record ‘climate imbalance’ as planetary warming accelerates

All-time high greenhouse gas concentrations in our planet’s atmosphere continue to drive heat records on land and sea, with long-lasting consequences for humanity, the World Meteorological Organization (WMO) has warned.

 

UN report Israel’s settlement expansion drives mass displacement in West Bank

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN report Israel’s settlement expansion drives mass displacement in West Bank ENG FRA

A UN Human Rights Office report released today on Israel’s settlement expansion in the occupied West Bank.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on deadly blast at Kabul rehab centre

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on deadly blast at Kabul rehab centre ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following remarks on Tuesday concerning the deadly blast at a drug rehabilitation centre in Kabul: