The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
SCRIPT
Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a appelé vendredi à un arrêt du nombre croissant d'exécutions en Iran, comme étape vers l'abolition de la peine de mort.
« Les autorités iraniennes ont exécuté au moins 841 personnes depuis le début de l'année et jusqu'au 28 août 2025, selon les informations recueillies par le Bureau des droits de l'homme de l'ONU. L'Iran a ignoré de multiples appels à rejoindre le mouvement mondial vers l'abolition de la peine de mort, » a déclaré Ravina Shamdasani, porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU.
« Rien qu'en juillet, les autorités iraniennes ont exécuté 110 personnes. Cela représente plus du double du nombre de personnes exécutées en juillet de l'année dernière, et suit une augmentation majeure des exécutions au cours du premier semestre 2025, » a déclaré Shamdasani aux journalistes lors du point de presse bi-hebdomadaire de l'ONU à Genève.
« Le nombre élevé d'exécutions indique un schéma systématique d'utilisation de la peine de mort comme outil d'intimidation étatique, avec un ciblage disproportionné des minorités ethniques et des migrants, » a-t-elle ajouté.
Actuellement, 11 personnes risquent une exécution imminente ; six d'entre elles sont accusées de « rébellion armée » en raison de leur appartenance présumée au groupe Mojahedin-e-Khalq (MEK), et cinq en lien avec leur participation aux manifestations de 2022. Le 16 août 2025, la Cour suprême a confirmé la condamnation à mort de l'activiste des droits des travailleurs Sharifeh Mohammadi.
« La peine de mort est incompatible avec le droit à la vie et irréconciliable avec la dignité humaine. Elle crée un risque inacceptable d'exécuter des innocents, » a déclaré la porte-parole. « Elle ne devrait jamais être imposée pour des comportements protégés par le droit international des droits de l'homme. »
« Nous appelons le gouvernement iranien à ne pas appliquer la peine de mort contre ces personnes et d'autres condamnées à mort. Et une fois de plus, nous appelons l'Iran à imposer un moratoire sur l'application de la peine capitale, comme étape vers son abolition, » a déclaré Shamdasani.
FIN
Pour plus d'informations et demandes de presse, veuillez contacter :
Ravina Shamdasani : +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Marta Hurtado : + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Thameen Al-Kheetan : +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez - Twitter : @UNHumanRights et Facebook : unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, sur l'augmentation des exécutions en Iran
TRT : 01:44
SOURCE : OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATELINE : 29 août 2025 – GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plan extérieur : Palais des Nations
- Plan intérieur : Salle de conférence
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Les autorités iraniennes ont exécuté au moins 841 personnes depuis le début de l'année et jusqu'au 28 août, selon les informations recueillies par le Bureau des droits de l'homme de l'ONU. L'Iran ignore les nombreux appels à rejoindre le mouvement mondial pour l'abolition de la peine de mort.”
- Plan de coupe : Salle de conférence
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Rien qu'en juillet, les autorités iraniennes ont exécuté 110 individus. Cela représente plus du double du nombre de personnes exécutées en juillet de l'année dernière, et suit une augmentation majeure des exécutions au cours du premier semestre 2025. Le nombre élevé d'exécutions indique un schéma systématique d'utilisation de la peine de mort comme outil d'intimidation de l'État, avec un ciblage disproportionné des minorités ethniques et des migrants.”
- Plan de coupe : Salle de conférence
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “La peine de mort est incompatible avec le droit à la vie et irréconciliable avec la dignité humaine. Elle crée un risque inacceptable d'exécuter des innocents. Elle ne devrait jamais être imposée pour des comportements protégés par le droit international des droits de l'homme.”
- Plan de coupe : Salle de conférence
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Nous appelons le gouvernement iranien à ne pas appliquer la peine de mort contre ces individus et d'autres condamnés à mort. Et une fois de plus, nous appelons l'Iran à imposer un moratoire sur l'application de la peine capitale, comme étape vers son abolition.”
- Plans de coupe : Salle de conférence
Similar Stories
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | ITU , ODET , PGA , UN , UNESCO
The UN kicked off the inaugural session of the Global Dialogue on AI Governance, bringing together in Geneva governments, tech companies, academia, civil society and the technical community to facilitate discussions on artificial intelligence governance.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the 62nd Human Rights Council during the Interactive Dialogue on Ukraine.
1
1
1
Edited News | WMO
More blistering heatwaves and other weather extremes are increasingly likely across the world now and in coming months linked to strengthening El Niño conditions in the tropical Pacific, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk this morning addressed the 62nd Human Rights Council during the urgent debate on the human rights situation in and around El Obeid, in Sudan.
1
1
1
Edited News | UNHCR , WHO
Venezuela earthquake aftermath: ‘breakdown of basic services’, disease risks and health workers missing – UN agencies
As search and rescue operations continue in Venezuela thousands of displaced people are struggling to find shelter while infectious diseases threaten to spread, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk today addressed the 62 Human Rights Council and made the following remarks on the report on Venezuela.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday called for action to prevent more deaths in US Immigration and Customs Enforcement (ICE) custody, as well as for investigations and accountability.
1
1
1
Edited News | OCHA , IOM , paho , UNHCR , OHCHR , IFRC
Aid agencies on Friday highlighted massive needs across Venezuela caused by a double earthquake disaster that has killed at least 235 people so far, with search and rescue for people trapped under the rubble still the top priority.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango made the following remarks at the bi-weekly press briefing in Geneva, on the latest report on sexual violence in the Sudanese conflict.
1
1
1
Edited News | WHO , IOM , IFRC
Ebola in DRC: first month of outbreak sees record number of cases – UN humanitarians
Ebola has been spreading at unprecedented speed in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), bringing risk and fear into people’s daily lives, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OCHA
Afghanistan in Crisis: Drought, Malnutrition, and a Worsening Humanitarian Situation
1
1
1
Edited News | UNICEF , OCHA
After another deadly night of clashes in Lebanon, aid agencies issued a new alert for Gaza, where 265 Palestinian children have been killed since a ceasefire was announced in October 2025.