UN Geneva Press Briefing - 24 September 2024
/
1:26:56
/
MP4
/
5.1 GB
Teleprompter
Download Expired

Press Conferences | IPU , OHCHR , UNECE , UNHCR , UNICEF , UN WOMEN , WFP , WHO , WIPO

Ravina Shamdasani, porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, parle de l'escalade des hostilités entre Israël et le Hezbollah.


“Nous sommes extrêmement alarmés par l'escalade brutale des hostilités entre Israël et le Hezbollah et appelons toutes les parties à cesser immédiatement la violence et à garantir la protection des civils,” a déclaré Ravina Shamdasani, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme.

“Hier a été la journée la plus meurtrière depuis des années, avec des rapports faisant état d'au moins 492 morts et 1 645 blessés suite à une série de frappes aériennes israéliennes à travers le Liban,” a déclaré Shamdasani lors du point de presse hebdomadaire à Genève.

“Le ministère libanais de la Santé a indiqué que 35 enfants et 58 femmes figuraient parmi les morts, ainsi qu'un certain nombre de travailleurs médicaux. Sur une note personnelle, l'une de nos collègues du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme à Beyrouth a perdu sept membres de sa famille hier, dont deux enfants âgés de huit ans et un an, lors d'une frappe aérienne israélienne dans le sud du Liban,” a-t-elle ajouté.

“Les routes du sud du Liban sont encombrées de personnes en voiture fuyant la violence. Cette dernière vague de violence fait suite aux attaques meurtrières de la semaine dernière avec des téléavertisseurs et des radios bidirectionnelles au Liban et en Syrie, et au tir de centaines de roquettes par le Hezbollah sur Israël depuis le Liban,” a-t-elle ajouté.

“Le droit international humanitaire est très clair. Toutes les parties à un conflit armé doivent en tout temps faire la distinction entre la population civile et les combattants, ainsi qu'entre les biens civils et les objectifs militaires. Il faut constamment veiller à épargner la population civile et les biens civils. Les lois de la guerre obligent également toutes les parties à respecter le principe de proportionnalité,” a souligné Shamdasani.

“Les incidents dans lesquels des civils, y compris des enfants et des travailleurs médicaux, sont tués ou grièvement blessés, potentiellement en violation du droit international, doivent faire l'objet d'enquêtes indépendantes, approfondies et transparentes sur les circonstances des attaques,” a-t-elle déclaré.

“Le Haut-Commissaire des Nations Unies Volker Türk appelle tous les États et acteurs ayant une influence dans la région et au-delà à éviter une nouvelle escalade et à faire tout leur possible pour garantir le plein respect du droit international,” a déclaré Shamdasani.

FIN

Pour plus d'informations et demandes médias, veuillez contacter:

À Genève

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou

Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org ou

Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

Taguez et partagez

Twitter @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


HISTOIRE : Orateur des Droits de l'Homme de l'ONU, Ravina Shamdasani sur l'escalade des hostilités entre Israël et le Hezbollah.

TRT : 02:27

SOURCE : OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
RATIO D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 24 septembre 2024 – GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

  1. Plans extérieurs : Palais des Nations
  2. Plans de coupe : Salle de briefing
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux Droits de l'Homme (OHCHR) : “Nous sommes extrêmement alarmés par la forte escalade des hostilités entre Israël et le Hezbollah et appelons toutes les parties à cesser immédiatement la violence et à assurer la protection des civils.”
  4. Plans de coupe : Salle de briefing
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux Droits de l'Homme (OHCHR) : “Hier a été la journée la plus meurtrière de violence depuis des années, avec des rapports faisant état d'au moins 492 morts et 1 645 blessés suite à une série de frappes aériennes israéliennes à travers le Liban.”
  6. Plans de coupe : Salle de briefing
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux Droits de l'Homme (OHCHR) : “Le ministère libanais de la santé a déclaré que 35 enfants et 58 femmes figuraient parmi les morts, ainsi qu'un certain nombre de travailleurs médicaux. Sur une note personnelle, l'un de nos collègues des Droits de l'Homme de l'ONU à Beyrouth a perdu sept membres de sa famille hier, dont deux enfants âgés de huit ans et un an, lors d'une frappe aérienne israélienne dans le sud du Liban.”
  8. Plans de coupe : Salle de briefing
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux Droits de l'Homme (OHCHR) : “Les routes du sud du Liban sont encombrées de personnes en voiture fuyant la violence. Cette dernière violence fait suite aux attaques meurtrières de la semaine dernière avec des pagers et des radios bidirectionnelles au Liban et en Syrie, et au tir de centaines de roquettes par le Hezbollah sur Israël depuis le Liban.”
  10. Plans de coupe : Salle de briefing
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux Droits de l'Homme (OHCHR) : “Le droit humanitaire international est très clair. Toutes les parties à un conflit armé doivent en tout temps distinguer entre la population civile et les combattants, et entre les objets civils et les objectifs militaires. Un soin constant doit être pris pour épargner la population civile et les objets civils. Les lois de la guerre obligent également toutes les parties à observer le principe de proportionnalité.”
  12. Plans de coupe : Salle de briefing
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux Droits de l'Homme (OHCHR) : “Les incidents dans lesquels des civils – y compris des enfants et des travailleurs médicaux – sont tués ou gravement blessés, potentiellement en violation du droit international, doivent faire l'objet d'enquêtes indépendantes, approfondies et transparentes sur les circonstances des attaques.”
  14. Plans de coupe : Salle de briefing
  15. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux Droits de l'Homme (OHCHR) : “Le Haut-Commissaire des Nations Unies, Volker Türk, appelle tous les États et acteurs ayant une influence dans la région et au-delà à éviter toute nouvelle escalade et à faire tout ce qui est en leur pouvoir pour assurer le plein respect du droit international.”
  16. Plans de coupe : Salle de briefing


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 1
Download UN Geneva Press Briefing - 24 September 2024 (Continuity)
Download Expired

Similar Stories

ODA - Media Stakeout: Conclusion of 7th Review Conference on the Convention on Certain Conventional Weapons (CCW)

1

1

1

Press Conferences | UNODA

ODA - Media Stakeout: Conclusion of 7th Review Conference on the Convention on Certain Conventional Weapons (CCW) ENG FRA

Conclusion of 7th Review Conference on the Convention on Certain Conventional Weapons (CCW)

UN Geneva Press Briefing - 20 November 2026

1

1

1

Press Conferences | IIMM , WFP , UNICEF , UN WOMEN , ECW , UNAIDS

UN Geneva Press Briefing - 20 November 2026 ENG FRA

IIMM: ICC ruling on Myanmar genocide against the Rohingya; WFP Global Outlook 2027: Meeting today’s needs, investing in tomorrow’s solutions;  ECW -Education Cannot Wait: US$52 million to keep 300,000 children learning in Lebanon, Myanmar and South Sudan; UNICEF: Alarming number of child casualties in the first 10 months of 2026 as attacks on civilian infrastructure continue; UN WOMEN: assault on the rights and freedoms of women and girls in Afghanistan continues, alongside funding cuts and ongoing humanitarian crises; UNAIDS: UNAIDS World AIDS Day Report 2026

UN Geneva Press Briefing - 17 November 2026

2

1

2

Press Conferences | OHCHR , WFP , IOM , UN WOMEN , UNEP , WHO , UNOPS

UN Geneva Press Briefing - 17 November 2026 ENG FRA

OHCHR: Sudan situational update, drones; Rights situation in Haiti. WFP/IOM: Dire humanitarian needs in Gaza as winter approaches, critical funding needs. UN Women: Gaza’s families struggle as rain and sewage flood makeshift shelters. UNEP/WHO - 2026 State of the Science of Endocrine Disrupting Chemicals” report. UNOPS The Global Fund for Coral Reefs - coral reefs face a climate tipping point. UNHCR - new Refugee Data Portal to strengthen evidence and drive solutions for millions displaced. UNIS: 10th 1M1B Impact Summit 

UN Geneva Press Briefing - 13 November 2026

1

1

1

Press Conferences | ODA , WHO , OCHA , WFP , FAO , IOM

UN Geneva Press Briefing - 13 November 2026 ENG FRA

TOPICS

 

WHO/OCHA: Six months since Ebola was declared in DRC: the way forward; WFP/FAO: FAO, WFP, UNICEF and WHO call for urgent action as acute hunger is projected to hit more than 30 million, including 4.2 million people facing Emergency levels of hunger in early 2027; IOM: Deadly Shipwrecks in West Africa and the need for Stronger Migration Cooperation; ODA: Upcoming 7th Review Conference of the Convention on Certain Conventional Weapons (16 - 20 November 2026)

UN Geneva Press Briefing - 10 November 2026

1

1

1

Press Conferences | UNEP , ITU , UNICEF , UNHCR , OHCHR , IOM , WHO , UNECE

UN Geneva Press Briefing - 10 November 2026 ENG FRA

UNEP: Update on the first Global Framework on Chemicals Conference, ITU: 2026 Plenipotentiary Conference in Doha, UNICEF: Drones and drought worsen the crisis for children in Sudan, UNHCR: Nigerians flee violence, OHCHR attacks against press freedom in Egypt, IOM Ebola prevention and surveillance, WHO Ebola prevention and surveillance, UNECE UN Water Conference

WMO - Press Conference 06 November 2026

1

1

1

Press Conferences | WMO

WMO - Press Conference 06 November 2026 ENG FRA

Speakers:  
- Celeste Saulo, WMO Secretary-General
- John Kennedy, WMO Head of Climate Information

UN Geneva Press Briefing - 06 November 2026

1

1

1

Press Conferences | UNHCR , IOM , UNICEF , WHO

UN Geneva Press Briefing - 06 November 2026 ENG FRA

UNHCR / IOM: Millions at risk of losing emergency shelter as funding runs out; UNHCR: warns of severe climate risks facing displaced people ahead of COP31, UNICEF: children in Ukraine face major water supply disruptions amid attacks on energy infrastructure; WHO: together for science and health.

UN Geneva Press Briefing - 03 November 2026

1

1

1

Press Conferences | ILO , ITU , UNFPA , UNICEF , WHO

UN Geneva Press Briefing - 03 November 2026 ENG FRA

UNICEF: Education Cannot Wait (ECW) High-Level Replenishment Conference - mobilising funding for education for children affected by crises;   Children in Ukraine have two-thirds of school hours disrupted by daily air-raid alarms. UNFPA: Yemen: conditions for women and girls in the besieged city of Taizz and in IDP camps; the status of maternal health facilities/services in Taizz City and in other conflict-affected areas. ILO: “Women in Business and Management report: Scaling Success". ITU:  Facts and Figures 2026 report on global digital connectivity. WMO and International Ski and Snowboard Federation new guide on weather and climate services for ski resorts;  WMO State of Climate Update at COP31

UN Geneva Press Briefing - 30 October 2026

1

1

1

Press Conferences | OCHA , UN , UNHCR

UN Geneva Press Briefing - 30 October 2026 ENG FRA

UN Joint Inspection Unit: JIU at 60 - Who Holds the UN System Accountable? From Recommendations to Results – How Independent System-wide Oversight Contributes to Change; UNHCR: UNHCR winter appeal: 9m people urgently need winter aid as resources dwindle and temperatures slide; Refugees in Yemen trapped between conflict, displacement and dangerous journeys

UN Geneva Press Briefing - 27 October 2026

1

1

1

Press Conferences | WMO , UNHCR , WHO , ILO

UN Geneva Press Briefing - 27 October 2026 ENG FRA

WMO: Greenhouse Gas Bulletin; UNHCR: As attacks intensify UNHCR urges support for war ravaged Ukrainians; WHO: Clinical trials in DRC: vaccines and beyond; ILO: New global and regional estimates on domestic work, informality and working conditions

UN Geneva Press Briefing - 23 October 2026

1

1

1

Press Conferences | UN WOMEN , WFP , WHO

UN Geneva Press Briefing - 23 October 2026 ENG FRA

UN WOMEN: Sudan Women and girls one year after the fall of El Fasher; increasing drone attacks across the country; WFP: DRC - Ebola spreads to eighth DRC province as WFP delivers food, builds treatment centres and keeps supplies moving; WHO - Update on Ebola (Bundibugyo Virus Disease) 

Press Conference: 6th Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts in Sudan

1

12

1

1

Press Conferences , Images | UNOG

Press Conference: 6th Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts in Sudan ENG FRA

Closing Press Conference following the Sixth Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts in Sudan