Edited News | OHCHR , UNOG
“Les violations et les abus documentés ont été perpétrés par le gouvernement, les autorités de facto et d'autres groupes armés à travers le pays, indique le rapport. Ils incluent la détention arbitraire, la torture et les mauvais traitements, la violence sexuelle et sexiste, la disparition forcée et l'enlèvement,” a déclaré Throssell.
Le rapport dresse un tableau alarmant de la souffrance des rapatriés, en particulier des femmes, face au nombre croissant de déportations de Syriens depuis d'autres pays. La situation de ces rapatriés soulève de sérieuses questions sur l'engagement des États envers le droit à un procès équitable et la non-refoulement.
“Le rapport indique que les femmes rapatriées font face à des restrictions spécifiquement discriminatoires à leur liberté de se déplacer librement et indépendamment. Il documente également plusieurs cas de femmes contraintes par des membres masculins de leur famille à retourner en Syrie pour évaluer les conditions d'un retour sûr et durable pour le reste de la famille,” a-t-elle déclaré.
“La détresse économique, les abus, les discours de plus en plus hostiles et la rhétorique contre les réfugiés, les descentes et les arrestations massives dans certains pays d'accueil ont poussé de nombreux Syriens à retourner en Syrie, indique le rapport,” a déclaré le porte-parole.
La Turquie a annoncé en mai 2022 ce qu'elle a appelé le «rétablissement» d'un million de réfugiés syriens en Syrie, avec des rapports faisant état de restrictions accrues et de déportations forcées. Au Liban, après des mois de tensions croissantes et d'animosité envers les réfugiés syriens, les forces de sécurité libanaises ont mené plus de 70 descentes ciblant les communautés de réfugiés syriens dans les camps et les zones résidentielles à travers le pays au printemps 2023. Au moins 1 455 Syriens ont été arrêtés et 712 d'entre eux ont été expulsés.
“Il existe des motifs raisonnables de croire que les conditions générales en Syrie ne permettent pas un retour sûr, digne et durable des réfugiés syriens dans leur pays d'origine, indique le rapport. Il note également que la plupart des personnes interrogées ont déclaré qu'elles avaient décidé de fuir à nouveau, même si, une fois de retour à l'étranger, il était probable qu'elles seraient confrontées à des conditions économiques précaires et au harcèlement,” a déclaré Throssell.
FIN
Pour plus d'informations et les demandes des médias, veuillez contacter :
À Genève
Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org or
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org or
Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Suivez-nous et partagez
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Liz Throssell sur les rapatriés syriens soumis à des « violations flagrantes des droits de l'homme et des abus »
DURÉE : 01:37
SOURCE : UNTV / HCDH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE LIMITE : 13 février 2024 GENÈVE, SUISSE
1. Plan extérieur : Palais des Nations, Genève
2. Plan de coupe : Salle de briefing
3. DÉCLARATION (Anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les violations et abus documentés ont été perpétrés par le gouvernement, les autorités de facto et d'autres groupes armés à travers le pays, indique le rapport. Ils incluent la détention arbitraire, la torture et les mauvais traitements, la violence sexuelle et sexospécifique, la disparition forcée et l'enlèvement.»
4. Plan de coupe : Salle de briefing
5. DÉCLARATION (Anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Le rapport indique que les femmes rapatriées font face à des restrictions discriminatoires spécifiques à leur liberté de se déplacer librement et indépendamment. Il documente également plusieurs cas de femmes forcées par des membres masculins de leur famille à retourner en Syrie pour évaluer les conditions de retour sûr et durable pour le reste de la famille.»
6. Plan de coupe : Salle de briefing
7. DÉCLARATION (Anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les difficultés économiques, les abus, les discours de plus en plus hostiles et la rhétorique contre les réfugiés, les descentes et les arrestations massives dans certains pays d'accueil ont poussé de nombreux Syriens à retourner en Syrie, indique le rapport.»
8. Plan de coupe : Salle de briefing
9. DÉCLARATION (Anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Il existe des motifs raisonnables de croire que les conditions générales en Syrie ne permettent pas un retour sûr, digne et durable des réfugiés syriens dans leur pays d'origine, indique le rapport. Il note également que la plupart des personnes interrogées ont déclaré qu'elles avaient décidé de fuir à nouveau, même si, une fois de retour à l'étranger, elles risquaient de se retrouver dans des conditions économiques précaires et d'être harcelées.»
10. Plan de coupe : Salle de briefing
1
1
1
Edited News | UNFPA
Ukraine's birthrate plummets amid war, prompting a new demographic strategy.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF , UNIFIL
UN peacekeepers determined to stay in south Lebanon, while humanitarians report more civilian suffering in Gaza and West Bank
UN peacekeepers are keeping their positions in South Lebanon despite heavy shelling and targeted attacks; their commitment to bringing back stability to the region is unwavering, the UN said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
Volker Türk calls on Tunisia to uphold rule of law and democratic freedoms, following pre-electoral context marred by human rights concerns
UN Human Rights Chief Volker Türk today called on the Tunisian authorities to protect the country’s democratic processes and uphold fundamental freedoms after a presidential campaign marred by a crackdown on the opposition, independent activists and journalists.
1
1
1
Edited News | UNHCR , UNICEF , OHCHR
With no let-up to the ongoing Israel-Lebanon conflict, the UN human rights office on Tuesday called for an independent probe into an Israeli airstrike that hit an apartment block in northern Lebanon a day earlier that left a reported 22 dead.
1
1
2
Edited News | OHCHR , WHO
Amid reports of intensifying Israeli bombing in Lebanon and Gaza overnight and continuing Hezbollah rocket fire into Israel, the UN human rights office, OHCHR, called on Friday for an end to the “killing, destruction [and] bellicose posturing” by those in power.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk updates the Human Rights Council in Geneva on the situation in Haiti
1
1
1
Edited News | HRC
Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'Homme au sujet de la République démocratique du Congo (RDC)
1
1
1
Edited News | WFP , OHCHR
UN humanitarians in Lebanon on Tuesday described the massive challenge of trying to reach some 1.2 million people who have fled heavy Israeli bombardment and evacuation orders, driven by the fear that what happened in Gaza may befall them, too.
1
1
1
Edited News | IOM , UNHCR
Main road connecting Lebanon to Syria closed to vehicles after Israeli strike, says UN refugee agency
The major road connecting Lebanon to Syria was hit by Israeli airstrikes overnight near the key Masnaa border crossing where tens of thousands have been fleeing Lebanon into Syria in the past two weeks, the UN refugee agency (UNHCR) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Tuesday published its latest report on Ukraine. It covers key human rights developments from 1 June to 31 August 2024, during which civilian casualties and damage to civilian infrastructure increased significantly.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR
Amid the start of a reported Israeli ground offensive against the Hezbollah armed group in southern Lebanon and fears of more civilian suffering, the UN launched an urgent humanitarian appeal on Tuesday to support those most in need in the country.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefingUN Human Rights spokeperson Liz Throssell made the following comments on hostilities in the Middle East.