Edited News | OHCHR , UNOG
“Les violations et les abus documentés ont été perpétrés par le gouvernement, les autorités de facto et d'autres groupes armés à travers le pays, indique le rapport. Ils incluent la détention arbitraire, la torture et les mauvais traitements, la violence sexuelle et sexiste, la disparition forcée et l'enlèvement,” a déclaré Throssell.
Le rapport dresse un tableau alarmant de la souffrance des rapatriés, en particulier des femmes, face au nombre croissant de déportations de Syriens depuis d'autres pays. La situation de ces rapatriés soulève de sérieuses questions sur l'engagement des États envers le droit à un procès équitable et la non-refoulement.
“Le rapport indique que les femmes rapatriées font face à des restrictions spécifiquement discriminatoires à leur liberté de se déplacer librement et indépendamment. Il documente également plusieurs cas de femmes contraintes par des membres masculins de leur famille à retourner en Syrie pour évaluer les conditions d'un retour sûr et durable pour le reste de la famille,” a-t-elle déclaré.
“La détresse économique, les abus, les discours de plus en plus hostiles et la rhétorique contre les réfugiés, les descentes et les arrestations massives dans certains pays d'accueil ont poussé de nombreux Syriens à retourner en Syrie, indique le rapport,” a déclaré le porte-parole.
La Turquie a annoncé en mai 2022 ce qu'elle a appelé le «rétablissement» d'un million de réfugiés syriens en Syrie, avec des rapports faisant état de restrictions accrues et de déportations forcées. Au Liban, après des mois de tensions croissantes et d'animosité envers les réfugiés syriens, les forces de sécurité libanaises ont mené plus de 70 descentes ciblant les communautés de réfugiés syriens dans les camps et les zones résidentielles à travers le pays au printemps 2023. Au moins 1 455 Syriens ont été arrêtés et 712 d'entre eux ont été expulsés.
“Il existe des motifs raisonnables de croire que les conditions générales en Syrie ne permettent pas un retour sûr, digne et durable des réfugiés syriens dans leur pays d'origine, indique le rapport. Il note également que la plupart des personnes interrogées ont déclaré qu'elles avaient décidé de fuir à nouveau, même si, une fois de retour à l'étranger, il était probable qu'elles seraient confrontées à des conditions économiques précaires et au harcèlement,” a déclaré Throssell.
FIN
Pour plus d'informations et les demandes des médias, veuillez contacter :
À Genève
Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org or
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org or
Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Suivez-nous et partagez
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Liz Throssell sur les rapatriés syriens soumis à des « violations flagrantes des droits de l'homme et des abus »
DURÉE : 01:37
SOURCE : UNTV / HCDH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE LIMITE : 13 février 2024 GENÈVE, SUISSE
1. Plan extérieur : Palais des Nations, Genève
2. Plan de coupe : Salle de briefing
3. DÉCLARATION (Anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les violations et abus documentés ont été perpétrés par le gouvernement, les autorités de facto et d'autres groupes armés à travers le pays, indique le rapport. Ils incluent la détention arbitraire, la torture et les mauvais traitements, la violence sexuelle et sexospécifique, la disparition forcée et l'enlèvement.»
4. Plan de coupe : Salle de briefing
5. DÉCLARATION (Anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Le rapport indique que les femmes rapatriées font face à des restrictions discriminatoires spécifiques à leur liberté de se déplacer librement et indépendamment. Il documente également plusieurs cas de femmes forcées par des membres masculins de leur famille à retourner en Syrie pour évaluer les conditions de retour sûr et durable pour le reste de la famille.»
6. Plan de coupe : Salle de briefing
7. DÉCLARATION (Anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les difficultés économiques, les abus, les discours de plus en plus hostiles et la rhétorique contre les réfugiés, les descentes et les arrestations massives dans certains pays d'accueil ont poussé de nombreux Syriens à retourner en Syrie, indique le rapport.»
8. Plan de coupe : Salle de briefing
9. DÉCLARATION (Anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Il existe des motifs raisonnables de croire que les conditions générales en Syrie ne permettent pas un retour sûr, digne et durable des réfugiés syriens dans leur pays d'origine, indique le rapport. Il note également que la plupart des personnes interrogées ont déclaré qu'elles avaient décidé de fuir à nouveau, même si, une fois de retour à l'étranger, elles risquaient de se retrouver dans des conditions économiques précaires et d'être harcelées.»
10. Plan de coupe : Salle de briefing
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani today urged Ugandan President Yoweri Museveni to reject a bill that was recently endorsed by parliament allowing trials of civilians in military courts. The Uganda People’s Defence Forces Amendment Bill 2025, which was passed on 20 May and now awaits presidential signature to become law, among others broadens the jurisdiction of military courts, authorising them to try a wide range of offences against civilians.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
Syria: ‘Staggering’ needs amid insecurity, health care crisis - UN humanitarians
Millions of people in Syria continue to face mortal danger from unexploded munitions, disease and malnutrition and urgent support is required, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | UNRWA , OCHA , WHO
UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount
Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday, But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.
1
1
1
Edited News
A war reporter from Lebanon who lost a limb in the line of duty is calling for an end to impunity for attacks against journalists.
1
1
1
Edited News | ITU
The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.
1
1
1
Edited News | WHO , OCHA
Gazans ‘in terror’ after another night of deadly strikes and siege
Amid reports that Israeli strikes across Gaza into Friday killed at least 64 people, aid teams once again pushed back strongly at allegations that aid is being diverted to Hamas and pleaded for the blockade to end.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO
In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA
Israel’s aid plan will force Gaza families to choose ‘between displacement and death’ – UN humanitarians
Israel’s plan to take control of relief assistance in Gaza risks increasing the suffering of families already exhausted by 18 months of war by putting their lives in danger and inciting more displacement, using aid as “bait”, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
UN Humanitarians reject Israeli plan to take over aid delivery
The reported Israeli proposal to deliver humanitarian supplies through hubs controlled by the military would be a breach of the core principles of neutral, impartial and independent aid delivery, the UN aid coordination office, OCHA, said on Tuesday.
1
1
1
Edited News , B-roll | OCHA
Gaza: ‘Worst-case scenario’ unfolds as two-month aid blockade deepens suffering - OCHA
Two months into a devastating aid blockade of Gaza food has run out and people are fighting over water amid relentless bombing, the UN’s humanitarian affairs coordination office (OCHA) said on Friday.
/Includes OCHA footage from Gaza City/