Edited News | OHCHR , UNOG
“Nous sommes préoccupés par les amendements proposés à la législation en Irak qui, s'ils sont approuvés, imposeraient la peine de mort ou l'emprisonnement à vie pour des relations homosexuelles consenties, ainsi que pour certaines formes d'adultère. Nous appelons les membres du Parlement à veiller à ce que toute législation soit pleinement conforme aux obligations en matière de droits de l'homme de l'Irak,” a déclaré la porte-parole Marta Hurtado lors de la conférence de presse bihebdomadaire à Genève.
C'est parmi les questions soulevées, avec une profonde préoccupation, par le Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme, Volker Türk, auprès des autorités irakiennes lors de sa mission en Irak en août de l'année dernière, a-t-elle déclaré.
Pour les pays qui n'ont pas abolit la peine de mort, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, que l'Irak a ratifié en 1971, limite strictement la peine de mort aux « crimes les plus graves », ce qui implique des crimes d'une extrême gravité impliquant un meurtre intentionnel.
“Les amendements proposés sont d'autant plus alarmants dans le contexte de l'Irak, étant donné son recours croissant à la peine de mort. Plus d'une douzaine de prisonniers ont été exécutés à la fin de 2023, et des rapports ont été reçus indiquant que l'exécution de centaines de prisonniers a récemment été autorisée,” a déclaré Hurtado.
“Nous appelons le gouvernement à suspendre toutes les exécutions prévues et à établir un moratoire sur toute imposition de la peine capitale, en vue de son abolition,” a-t-elle déclaré.
FIN
À Genève:
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Thameen Al-Kheetan - + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org
Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and Facebook: unitednationshumanrights
HISTOIRE : Le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Marta Hurtado, s'est alarmé des changements législatifs proposés en Irak
DURÉE : 01:16
SOURCE : UNTV /OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE LIMITE : 09 février 2024 GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1. Plan extérieur :
2. SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) : “Nous sommes préoccupés par les amendements proposés à la législation en Irak qui, s'ils sont approuvés, imposeraient la peine de mort ou l'emprisonnement à vie pour des relations homosexuelles consenties, ainsi que pour certaines formes d'adultère. Nous appelons les membres du Parlement à veiller à ce que toute législation soit pleinement conforme aux obligations de l'Irak en matière de droits de l'homme.”
3. Plans de coupe : Salle de briefing
4. SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) : “Les amendements proposés sont d'autant plus alarmants dans le contexte de l'Irak, étant donné son recours croissant à la peine de mort. Plus d'une douzaine de prisonniers ont été exécutés à la fin de 2023, et des rapports ont été reçus indiquant que l'exécution de centaines de prisonniers a récemment été autorisée.”
5. Plans de coupe : Salle de briefing
6. SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) : “Nous appelons le gouvernement à suspendre toutes les exécutions prévues et à instaurer un moratoire sur toute imposition de la peine capitale, en vue de son abolition.”
7. Plans de coupe : Salle de briefing
1
1
Edited News | UNMAS
The deadly legacy of conflicts old and new from Gaza to Sudan and beyond continues to kill and maim civilians on a near-daily basis, mine action workers said on Wednesday, as they appealed for greater support for their lifesaving work in a context of deep funding cuts.
1
1
1
Edited News | WMO , UNICEF
Asia: Lives upended in cyclone disasters, ‘extreme’ rainfall on the rise - UN agencies
Across southeast Asia, record-breaking rains and flooding caused by back-to-back tropical storms have claimed hundreds of lives and brought devastation and displacement upon entire communities, UN agencies said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in the Geneva on Friday the UN Human Rights Office raised grave concerns about the recent constitutional amendments adopted in Pakistan.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in Geneva, UN Human Rights Spokesperson made the following comment on the most recent killings in the occupied West Bank yesterday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in the Geneva on Friday the UN Human Rights Office raised concerns about the military-controlled election in Myanmar, which starts next month and will be conducted in an atmosphere rife with threats and violence putting the lives of civilians at risk.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | UNAIDS
World AIDS Day 2025: Overcoming disruption, transforming the AIDS response
1
1
1
Edited News | UN WOMEN
Gaza women are ‘last line of protection’ for their families amid attacks, hunger and harsh winter – UN Women
Women in Gaza are ensuring their families’ survival “with nothing but courage and exhausted hands” while violence continues and essentials remain in short supply, the UN’s gender equality agency warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Since the ceasefire began on 27 November 2024, Israeli military strikes in Lebanon have killed at least 127 civilians. Nearly a year later, these attacks continue to increase, causing civilian deaths and damage to civilian structures.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | UNCTAD
A new report by UN Trade and Development (UNCTAD) finds that the prolonged military operation and long-standing restrictions have driven the economy of the Occupied Palestinian Territory into its most severe contraction on record, wiping out decades of development gains and deepening fiscal and social fragility.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO , WFP
Ongoing attacks and airstrikes attributed to Israeli forces in Gaza continue to kill and maim people of all ages in the shattered enclave despite an agreed ceasefire, UN agencies said on Friday.
1
1
1
Edited News | UNICEF , OCHA
Gaza: After Security Council vote humanitarians urge aid scale-up as winter rains hit families hard
Following the UN Security Council’s Monday endorsement of a US peace plan for Gaza, UN humanitarians urged prioritizing aid access under the scheme as severe rains and flooding deepened Palestinian suffering.
1
1
1
Edited News | UNHCR , UNMAS , WHO
Just how many people are still trapped in the Sudanese city of El Fasher?
That’s the burning question for relatives of the many thousands of people believed to still be there, since paramilitary fighters overran the regional capital of North Darfur last month, after a 500-day siege.