Eastern DRC humanitarian update – OHCHR, UNHCR 18 February 2025
/
2:47
/
MP4
/
326.3 MB
Download

Edited News | UNHCR , OHCHR

Le point sur la situation humanitaire dans l'est de la RDC — UNHRC, HCDH 18 février 2025


RD Congo : Enfants exécutés à Bukavu, selon le bureau des droits de l'homme de l'ONU

Le bureau des droits de l'homme de l'ONU, OHCHR, a confirmé des cas d'exécution sommaire d'enfants par la milice M23 soutenue par le Rwanda après qu'ils ont capturé la capitale provinciale de Bukavu ce week-end.

Lors d'un point de presse prévu à Genève mardi, Ravina Shamdasani, porte-parole de l'OHCHR, a déclaré que la détérioration brutale de la situation dans l'est de la République Démocratique du Congo entraînait de graves violations et abus des droits de l'homme, tels que des exécutions sommaires, y compris d'enfants, et des violences sexuelles et sexistes liées au conflit, des attaques contre des hôpitaux et des entrepôts humanitaires, ainsi que des menaces contre le système judiciaire.

Confirmant l'exécution signalée de trois enfants depuis que les rebelles ont pris le contrôle de Bukavu, deuxième grande ville de l'est du Congo, Mme Shamdasani a déclaré que les garçons avaient entre 11 et 15 ans et utilisaient apparemment des uniformes militaires et des armes abandonnés. Ils ont été tués après avoir apparemment refusé de remettre leurs armes au groupe M23, a-t-elle déclaré.

Le bureau des droits de l'homme de l'ONU a également documenté des cas de recrutement d'enfants et de recrutement forcé, de traitements inhumains, de violences sexuelles et sexistes liées au conflit, d'intimidation et de menaces de mort. Mme Shamdasani a exprimé ses préoccupations pour les journalistes, les militants des droits de l'homme et les membres des organisations de la société civile qui cherchent à se protéger des représailles du M23.

Nous appelons le Rwanda et le M23 à veiller à ce que les droits de l'homme et le droit international humanitaire soient respectés, a insisté Mme Shamdasani.

Lors d'une session spéciale sur la RDC le 7 février, le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies a lancé une commission qui enquêtera sur les atrocités, y compris les viols et les meurtres qui pourraient constituer des "exécutions sommaires" commises par les deux parties du conflit depuis le début de l'année.

Entre-temps, des milliers de personnes fuyant la violence sont arrivées au Burundi.

Selon l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), entre 10 000 et 15 000 personnes ont traversé la frontière vers le Burundi au cours des derniers jours. La majorité de ceux qui arrivent sont des Congolais, principalement de la région de Bukavu au Sud-Kivu où la situation continue de se détériorer, a expliqué Matthew Saltmarsh, porte-parole du HCR. Un plus petit nombre de ressortissants burundais sont également retournés dans leur pays pour fuir les affrontements.

Il y a également des rapports de milliers de personnes arrivant par des points de passage frontaliers non officiels, notamment le long de la rivière Rusizi près de Rugombo, où plusieurs individus se sont noyés. Les conditions dans les communautés près de la frontière sont extrêmement précaires, avec un manque d'abris, d'eau et d'installations sanitaires.

La chute de Bukavu aux mains des rebelles du M23, une grande ville de 1,3 million d'habitants, fait suite à la prise de Goma, à 101 kilomètres au nord le mois dernier, où au moins 3 000 personnes ont été tuées et des milliers déplacées. Le M23 est le plus important des plus de 100 groupes armés qui se battent pour le contrôle des richesses minérales de l'est du Congo, nécessaires à la technologie mondiale.

La situation dans l'est de la RDC reste extrêmement difficile, avec des affrontements récents au Sud-Kivu forçant plus de 150 000 personnes à fuir, a déclaré M. Saltmarsh. Au moins 85 000 de ces personnes vivent dans de nouveaux sites spontanés créés pour les personnes déplacées à l'intérieur du pays, où les services de base tels que l'eau, les abris et l'accès aux services de santé sont en pénurie, a-t-il ajouté.

Une fois enregistrés, les réfugiés sont relocalisés dans des centres de transit, où le HCR et ses partenaires fournissent des fournitures vitales, y compris de la nourriture, de l'eau potable et des services de santé essentiels. Cependant, le surpeuplement dans les centres de transit, certains accueillant actuellement jusqu'à quatre fois leur capacité initiale, devient une préoccupation majeure alors que les ressources sont tendues, augmentant les tensions parmi les arrivants, a expliqué M. Saltmarsh.

Le nouvel afflux rejoint les 91 000 réfugiés et demandeurs d'asile que le Burundi accueille déjà, principalement de la RDC, dont beaucoup sont dans le pays depuis des décennies.

L'Agence des Nations Unies pour les réfugiés a lancé un appel de 226 millions de dollars pour 2025 pour répondre à l'urgence prolongée en RDC. Il est actuellement financé à 10 %.

Fin


Histoire : “Mise à jour humanitaire de l'Est de la RDC – HCR, OHCHR” – Mardi 18 février 2025

Les orateurs sont des porte-parole :

  • Matthew Saltmarsh, HCR
  • Ravina Shamdasani, OHCHR

TRT : 02’47”
SOURCE : UNTV CH
LANGUE : ANGLAIS / NATS
RAPPORT D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 18 février 2025 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse à Genève



LISTE DES PLANS

  1. Plan moyen extérieur : allée des drapeaux de l'ONU.
  2. Plan large et latéral du podium avec les orateurs dans la salle de conférence de presse.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Matthew Saltmarsh, porte-parole du HCR : “Entre 10 000 et 15 000 personnes ont traversé vers le Burundi ces derniers jours, fuyant les tensions et la violence croissantes en République Démocratique du Congo (RDC). La majorité des arrivants sont des Congolais, principalement de la région de Bukavu au Sud-Kivu où la situation se détériore. Un plus petit nombre de ressortissants burundais sont également retournés dans leur pays pour fuir les affrontements.”
  4. Plan large de la salle de conférence de presse.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Matthew Saltmarsh, porte-parole du HCR : “La situation dans l'est de la RDC reste extrêmement difficile et fluide, avec des affrontements récents au Sud-Kivu qui ont forcé plus de 150 000 personnes à fuir. Au moins 85 000 de ces individus vivent dans des sites spontanés nouvellement créés pour les personnes déplacées internes, où les services de base tels que l'eau, l'abri et l'accès à la santé sont en pénurie extrême.”
  6. Plan rapproché de vidéastes filmant dans la salle de conférence de presse.
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) Matthew Saltmarsh, porte-parole du HCR : “Une fois enregistrés, les réfugiés sont relocalisés dans des centres de transit où le HCR et ses partenaires fournissent des fournitures vitales, y compris de la nourriture, de l'eau potable propre et des services de santé essentiels. Cependant, le surpeuplement dans les centres de transit, certains accueillant actuellement jusqu'à quatre fois leur capacité initiale, devient une préoccupation majeure et les ressources sont tendues. Cela accroît les tensions parmi les arrivants.”
  8. Plan moyen de vidéastes et de la salle de contrôle à l'arrière de la salle de conférence de presse.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) Matthew Saltmarsh, porte-parole du HCR : “Le nouvel afflux rejoint les 91 000 réfugiés et demandeurs d'asile déjà présents au Burundi, principalement en provenance de la RDC, dont beaucoup sont dans le pays depuis des décennies.”
  10. Plan large latéral de la salle de conférence de presse.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) Ravina Shamdasani, porte-parole de l'OHCHR : “La situation dans l'est de la République Démocratique du Congo se détériore fortement, entraînant de graves violations et abus des droits de l'homme, tels que des exécutions sommaires, y compris d'enfants, et des violences sexuelles et sexistes liées au conflit. Il y a également eu des attaques contre des hôpitaux et des entrepôts humanitaires, ainsi que des menaces contre le système judiciaire.”
  12. Plan large de la salle de conférence de presse.
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais) Ravina Shamdasani, porte-parole de l'OHCHR : “Notre Bureau a confirmé des cas d'exécution sommaire d'enfants par le M23 après leur entrée dans la ville de Bukavu la semaine dernière. Nous savons également que des enfants étaient en possession d'armes. Nous appelons le Rwanda et le M23 à veiller à ce que les droits de l'homme et le droit international humanitaire soient respectés.”
  14. Plans variés de journalistes dans la salle de conférence de presse.


Audio Files 1
Download Eastern DRC humanitarian update – OHCHR, UNHCR 18 February 2025 (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk at Human Rights Council on Ukraine: “This war needs to end”

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk at Human Rights Council on Ukraine: “This war needs to end” ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday warned that three and a half years after Russia’s full-scale invasion, the war in Ukraine has entered an even more dangerous and deadly stage for Ukrainian civilians, under relentless bombardment of their schools, hospitals, and shelters.

30 minutes in a Gaza hospital - UNICEF - WHO - ICRC

1

1

1

Edited News | UNICEF , WHO , ICRC

30 minutes in a Gaza hospital - UNICEF - WHO - ICRC ENG FRA

Quadcopter victims, terror and death: 30 minutes in a Gaza hospital 

UN aid teams on Friday highlighted the disturbing situation in Gaza’s makeshift hospitals, where premature babies cry for scant oxygen and medics attempt to save child survivors targeted by airstrikes in their tents and quadcopter victims reportedly shot while fetching bread.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Oral update to the Human Rights Council on the situation in Haiti

2

1

2

Edited News | OHCHR

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Oral update to the Human Rights Council on the situation in Haiti ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday delivered his oral update to the UN Human Rights Council’s 60th session on the human rights situation in Haiti.

The High Commissioner welcomed Wednesday’s decision of the UN Security Council to strengthen the Multinational Security Support mission by transitioning to the Gang Suppression Force for Haiti, stating it is a strong signal of international support for the Haitian people.

Gaza aid update - UNICEF, OCHA 30 September 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Gaza aid update - UNICEF, OCHA 30 September 2025 ENG FRA

Gaza: As world waits for US peace plan news, UN aid teams stress need for ceasefire

UN agencies reiterated calls for an urgent ceasefire in Gaza on Tuesday to help alleviate Palestinian suffering, as a new US 20-point plan raised hopes of a halt to the fighting.

Gaza healthcare attacks – WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza healthcare attacks – WHO ENG FRA

The ongoing Israeli military offensive in Gaza City continues to overwhelm the war-torn enclave’s medical professionals, with four more hospitals forced to shut down this month alone, the UN World Health Organization said on Friday.

UN Report: Civilian detainees subjected to troubling patterns of torture and ill treatment since Russia’s full scale attack on Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Report: Civilian detainees subjected to troubling patterns of torture and ill treatment since Russia’s full scale attack on Ukraine ENG FRA

A UN Human Rights report released today details the dire situation of thousands of civilians detained since Russia’s full-scale armed attack on Ukraine in 2022. 

Sudan cholera update WHO - UNICEF

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF

Sudan cholera update WHO - UNICEF ENG FRA

Sudan war: Life-saving cholera vaccination campaign begins in Darfur

Amid the devastating war in Sudan, UN aid teams are overcoming major obstacles to curb a cholera outbreak claiming lives across the country, with young children particularly at risk.

Afghanistan earthquake response – UN Women 19 September 2025

2

1

2

Edited News , B-roll | UN WOMEN

Afghanistan earthquake response – UN Women 19 September 2025 ENG FRA

Women and girls still reeling from Afghanistan's recent deadly earthquake face even greater suffering rebuilding their lives and livelihoods without much more help from the international community, UN Women said on Friday.

UN report: Sudan crisis deepens amid rising civilian casualties - UN Human rights spokesperson Jeremy Laurence and OHCHR Sudan Representative Li Fung

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN report: Sudan crisis deepens amid rising civilian casualties - UN Human rights spokesperson Jeremy Laurence and OHCHR Sudan Representative Li Fung ENG FRA

Rising civilian casualties, growing ethnic violence and the grim humanitarian situation in Sudan underscore how the crisis there is deepening, according to a UN Human rights report published today.

'Not a Target' UN Geneva Protest - 18 September 2025

1

1

1

Edited News | UNITED NATIONS

'Not a Target' UN Geneva Protest - 18 September 2025 ENG FRA

United Nations agencies staff demonstrates on Place des Nations in Geneva to denounce the killing of their colleagues in Gaza.

WMO - World Water Monitor 18 September 2025

1

1

1

Edited News | WMO

WMO - World Water Monitor 18 September 2025 ENG FRA

The world’s water resources face growing pressure from climate change while emergencies related to the vital resource are increasingly impacting lives and livelihoods, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Remarks to HRC 60 Urgent debate

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Remarks to HRC 60 Urgent debate ENG FRA

The UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk addressed the Human Rights Council during a meeting on the Israeli strike on negotiators in Qatar on Tuesday. “Israel’s strike on negotiators in Doha on 9 September was a shocking breach of international law, an assault on regional peace and stability, and a blow against the integrity of mediation and negotiating processes around the world,” he said.