EDITED STORY: Humanitarian and refugee plan for Ukraine 2024 - 15 January 2024
/
2:55
/
MP4
/
337.6 MB

Edited News , Press Conferences | UNHCR , OCHA

OCHA et le HCR - Conférence de presse : Lancement des plans de réponse en Ukraine - 15 janvier 2024


INTRIGUE

Les Nations Unies et leurs partenaires humanitaires ont lancé lundi un appel combiné de 4,2 milliards de dollars US aux donateurs pour apporter de l'aide à environ 10,8 millions de personnes dans les communautés touchées par la guerre en Ukraine, mais aussi aux réfugiés ukrainiens et à leurs communautés d'accueil dans la région jusqu'en 2024.

Une récente vague d'attaques souligne le coût civil dévastateur de la guerre, tandis qu'un hiver rigoureux accroît le besoin urgent d'une aide humanitaire vitale.

“14,6 millions de personnes, soit 40 % de la population en Ukraine, auront besoin d'aide humanitaire”, a déclaré Martin Griffiths, le coordinateur principal de l'aide des Nations Unies lors d'un briefing avec des journalistes à l'ONU à Genève. “4 millions de personnes sont déplacées à l'intérieur du pays. Cela s'ajoute à ceux qui sont déplacés à l'extérieur.”

Le coordinateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence des Nations Unies a ajouté que “le mois dernier a été aussi mauvais que possible […] et cela a été vraiment choquant. Le nombre d'attaques, la large gamme à travers tout le pays en provenance de la Russie ont été absolument incessants.”

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) des Nations Unies coordonne la réponse à l'intérieur de l'Ukraine. Ce plan des besoins humanitaires et de réponse demande 3,1 milliards de dollars pour 2024 et vise 8,5 millions de personnes.

Selon M. Griffiths, “3,3 millions de personnes vivent au milieu des zones de guerre, des bombardements quotidiens, dans l'incertitude quant à la fin de la journée. Et c'est vraiment un nombre choquant, même de nos jours.”

La situation humanitaire actuelle est susceptible de se détériorer davantage cette année si les hostilités persistent et que les attaques visant l'énergie et d'autres infrastructures critiques augmentent pendant l'hiver en cours, a déclaré l'OCHA.

“Dans les régions de Donetsk et de Kharkiv, les familles vivent dans des maisons endommagées sans eau courante, gaz ou électricité par un froid glacial”, a déclaré M. Griffiths. “Les bombardements constants ont contraint les personnes âgées à passer leurs journées dans des sous-sols. Les enfants, terrifiés, traumatisés, ont vécu ces trois dernières années dans ces conditions, enfermés à l'intérieur et beaucoup d'entre eux sans éducation.”

Le HCR, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, coordonne le Plan régional de réponse aux réfugiés (RRP), qui demande 1,1 milliard de dollars et vise 2,3 millions de réfugiés et de communautés d'accueil cette année.

L'invasion à grande échelle de l'Ukraine en février 2022 a déclenché la plus grande crise de réfugiés en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale.

Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, a déclaré que “le déplacement total, […] concerne environ 10 millions de personnes. Si l'on ajoute les presque 4 millions estimés être déplacés à l'intérieur de l'Ukraine et les plus de 6 millions, ceux-ci sont estimés être des réfugiés dans le monde entier.”

Il a ajouté que “parmi les personnes à l'extérieur, en particulier celles en Europe, il y en a un peu plus de 5 millions. Donc, la majorité, certaines personnes vont et viennent, mais le retour n'a pas été en très grand nombre. L'OIM (Organisation internationale pour les migrations) estime que près de 900 000 personnes sont revenues. Il s'agit d'une estimation car il est très, très difficile de compter en raison du mouvement pendulaire.”

Les réfugiés ukrainiens dans les pays voisins ont également besoin d'un soutien accru et soutenu, a déclaré le HCR. Malgré les efforts d'inclusion, seulement la moitié des enfants réfugiés en âge scolaire sont inscrits dans des écoles dans les pays d'accueil, tandis qu'un quart des réfugiés dans le besoin ont du mal à accéder aux soins de santé.

Selon M. Grandi, “le nombre de réfugiés en âge de travailler employés ukrainiens, selon le pays, varie de 40 à 60 %. Il y a donc un effort supplémentaire à faire en termes d'inclusion.”

Malgré d'énormes défis d'accès, en particulier aux zones occupées par la Fédération de Russie, les travailleurs humanitaires ont atteint près de 11 millions de personnes en Ukraine en 2023, avec le soutien de la communauté internationale des donateurs. Les organisations humanitaires ont déployé tous leurs efforts pour augmenter l'assistance dans les communautés en première ligne.

-fin-


HISTOIRE : Plan humanitaire et de réfugiés en Ukraine 2024

DURÉE : 2 min 55s

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / SONORES

FORMAT D'IMAGE : 16:9

LIEU : 15 janvier 2024 GENÈVE, SUISSE

  1. Plan moyen extérieur : allée du drapeau des Nations Unies, Genève avec de la neige
  2. Plan large : orateurs lors de la conférence de presse
  3. SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « 14,6 millions de personnes, soit 40 % de la population en Ukraine, auront besoin d'aide humanitaire. 4 millions de personnes sont déplacées à l'intérieur du pays. Cela s'ajoute à ceux qui sont déplacés à l'extérieur.»
  4. Plan moyen, orateurs au pupitre avec des journalistes dans la salle de presse
  5. SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « Ce dernier mois a été aussi mauvais que possible, n'est-ce pas ? Et c'est vraiment choquant. Le nombre d'attaques, la vaste étendue à travers tout le pays depuis la Russie a été absolument implacable.»
  6. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse
  7. SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « 3,3 millions de personnes vivent au milieu des zones de guerre, des bombardements quotidiens, dans l'incertitude sur la fin de la journée. Et c'est vraiment un nombre choquant, même de nos jours.»
  8. Plan large : Journalistes dans la salle de presse
  9. SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « Dans les régions de Donetsk et de Kharkiv, des familles vivent dans des maisons endommagées sans eau courante, gaz ou électricité par un froid glacial. Les bombardements constants ont contraint les personnes âgées à passer leurs journées dans des sous-sols, les enfants terrifiés, traumatisés, ont vécu ces trois dernières années dans ces circonstances, enfermés à l'intérieur et beaucoup d'entre eux sans éducation.»
  10. Plan moyen, orateurs au pupitre avec des journalistes dans la salle de presse
  11. SONORE (Anglais) - Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés : « Le déplacement total aujourd'hui, je vais me concentrer là-dessus, concerne environ 10 millions de personnes. Si l'on ajoute les presque 4 millions estimés être déplacés à l'intérieur de l'Ukraine et les plus de 6 millions, estimés être des réfugiés dans le monde entier.»
  12. Plan rapproché, journaliste écoutant
  13. SONORE (Anglais) - Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés : « Parmi les personnes à l'extérieur, en particulier celles en Europe qui sont un peu plus de 5 millions, la majorité, certaines personnes vont et viennent. Mais le retour ne s'est pas fait en très grand nombre. L'OIM (Organisation internationale pour les migrations) estime que près de 900 000 personnes sont revenues. C'est une estimation car il est très, très difficile de compter en raison du mouvement pendulaire.»
  14. Plan large : Journalistes dans la salle de presse
  15. SONORE (Anglais) - Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés : « Le nombre de réfugiés en âge de travailler qui sont employés - Ukrainiens - selon le pays, varie de 40 à 60 %. Il y a donc un effort supplémentaire à faire en termes d'inclusion.»
  16. Plan rapproché : Journaliste prenant des photos
  17. Plan rapproché : Journaliste écoutant
  18. Plan large : Caméraman filmant et techniciens en régie
  19. Plan rapproché : Orateur du BCHA écoutant
  20. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse


Audio Files 2
Download OCHA and UNHCR Ukraine Humanitarian Response - 15 January 2024 (Continuity)
Download
Download Humanitarian and refugee plan for Ukraine 2024 15 January 2024
Download

Similar Stories

UN Geneva Press Briefing - 12 December 2025

1

1

1

Press Conferences | WFP , UNHCR , WHO , IOM , UNFPA

UN Geneva Press Briefing - 12 December 2025 ENG FRA

Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the representatives and spokespersons of the United Nations Refugee Agency, the World Food Programme, the World Health Organization, the International Organization for Migration, and the United Nations Population Fund.

Sudan crisis - WFP 12 December 2025

1

1

1

Edited News | WFP

Sudan crisis - WFP 12 December 2025 ENG FRA

In Sudan, deep concerns persist for the many tens of thousands of people believed to still be trapped in the city of El Fasher in the Darfur region, but UN aid agencies believe they may soon get access to the embattled city.

UN Human Rights High commissioner Volker Türk Human Rights Day press conference

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights High commissioner Volker Türk Human Rights Day press conference ENG FRA

Human rights are underfunded, under attack and undermined worldwide, but activism is still powerful, undeterred and mobilising, says UN Human Rights Chief Volker Türk on Human Rights Day press conference

OHCHR Volker Türk Press conference: UN Human Rights Day and end of year press conference - 10 December 2025

1

1

1

Press Conferences | OHCHR

OHCHR Volker Türk Press conference: UN Human Rights Day and end of year press conference - 10 December 2025 ENG FRA

Human Rights Day Press Conference by UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk

UN Geneva Press Briefing - 09 December 2025

1

1

1

Press Conferences | UNICEF , UN WOMEN , UNHCR , UNFPA , UNDP , UNIS

UN Geneva Press Briefing - 09 December 2025 ENG FRA

Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the representatives and spokespersons of the United Nations Development Programme, the United Nations Refugee Agency, the United Nations Children’s Fund, the World Health Organization, the United Nations Population Fund, and UN Women.

Gaza malnutrition - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza malnutrition - UNICEF ENG FRA

Gaza newborns ‘scarred by war before first breath’ by preventable maternal malnutrition: UNICEF

Starving mothers in Gaza are giving birth to underweight or premature babies who die in intensive care units or struggle to survive as they endure acute malnutrition, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Tuesday.

OCHA Press conference in New York - 03 December 2025

1

1

Press Conferences | OCHA

OCHA Press conference in New York - 03 December 2025 ENG FRA

Embargoed until Monday, December 8, at midnight (NY)/6:00am (Geneva)
Tom Fletcher, the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, on funding requirements ahead of the release of the 2026 Global Humanitarian Overview

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango on planned protests ahead of on Tanzania’s Independence Day on 9 December

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango on planned protests ahead of on Tanzania’s Independence Day on 9 December ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango delivered the following remarks on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.

Mozambique displacement - OCHA

1

1

1

Edited News | OCHA

Mozambique displacement - OCHA ENG FRA

The humanitarian situation in northern Mozambique continues to deteriorate sharply as prolonged attacks by non-State armed groups in Nampula trigger one of the largest displacement surges of the year, the UN warned on Friday.

UN Geneva Press Briefing - 05 December 2025

1

1

1

Press Conferences | UNESCO , OCHA , UNICEF , IFRC , FAO , OHCHR , IPU

UN Geneva Press Briefing - 05 December 2025 ENG FRA

Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by spokespersons and representatives of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the United Nations Children’s Fund, the Food and Agricultural Organization, the Office of the High Commissioner for Human Rights, the United Nations High Commissioner for Refugees, the International Federation of the Red Cross and the Inter-Parliamentary Union.

OHCHR Press Conference: CERD findings

1

1

1

Press Conferences | OHCHR

OHCHR Press Conference: CERD findings ENG FRA

The Committee on the Elimination of Racial Discrimination to announce findings on Burundi, Guatemala, Maldives, New Zealand, Sweden and Tunisia

Mine action in Afghanistan, Gaza, Nigeria, Sudan   UNMAS, UNAMA 03 December 2025

1

1

Edited News | UNMAS

Mine action in Afghanistan, Gaza, Nigeria, Sudan UNMAS, UNAMA 03 December 2025 ENG FRA

The deadly legacy of conflicts old and new from Gaza to Sudan and beyond continues to kill and maim civilians on a near-daily basis, mine action workers said on Wednesday, as they appealed for greater support for their lifesaving work in a context of deep funding cuts.