EDITED STORY: Humanitarian and refugee plan for Ukraine 2024 - 15 January 2024
/
2:55
/
MP4
/
337.6 MB

Edited News , Press Conferences | UNHCR , OCHA

OCHA et le HCR - Conférence de presse : Lancement des plans de réponse en Ukraine - 15 janvier 2024


INTRIGUE

Les Nations Unies et leurs partenaires humanitaires ont lancé lundi un appel combiné de 4,2 milliards de dollars US aux donateurs pour apporter de l'aide à environ 10,8 millions de personnes dans les communautés touchées par la guerre en Ukraine, mais aussi aux réfugiés ukrainiens et à leurs communautés d'accueil dans la région jusqu'en 2024.

Une récente vague d'attaques souligne le coût civil dévastateur de la guerre, tandis qu'un hiver rigoureux accroît le besoin urgent d'une aide humanitaire vitale.

“14,6 millions de personnes, soit 40 % de la population en Ukraine, auront besoin d'aide humanitaire”, a déclaré Martin Griffiths, le coordinateur principal de l'aide des Nations Unies lors d'un briefing avec des journalistes à l'ONU à Genève. “4 millions de personnes sont déplacées à l'intérieur du pays. Cela s'ajoute à ceux qui sont déplacés à l'extérieur.”

Le coordinateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence des Nations Unies a ajouté que “le mois dernier a été aussi mauvais que possible […] et cela a été vraiment choquant. Le nombre d'attaques, la large gamme à travers tout le pays en provenance de la Russie ont été absolument incessants.”

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) des Nations Unies coordonne la réponse à l'intérieur de l'Ukraine. Ce plan des besoins humanitaires et de réponse demande 3,1 milliards de dollars pour 2024 et vise 8,5 millions de personnes.

Selon M. Griffiths, “3,3 millions de personnes vivent au milieu des zones de guerre, des bombardements quotidiens, dans l'incertitude quant à la fin de la journée. Et c'est vraiment un nombre choquant, même de nos jours.”

La situation humanitaire actuelle est susceptible de se détériorer davantage cette année si les hostilités persistent et que les attaques visant l'énergie et d'autres infrastructures critiques augmentent pendant l'hiver en cours, a déclaré l'OCHA.

“Dans les régions de Donetsk et de Kharkiv, les familles vivent dans des maisons endommagées sans eau courante, gaz ou électricité par un froid glacial”, a déclaré M. Griffiths. “Les bombardements constants ont contraint les personnes âgées à passer leurs journées dans des sous-sols. Les enfants, terrifiés, traumatisés, ont vécu ces trois dernières années dans ces conditions, enfermés à l'intérieur et beaucoup d'entre eux sans éducation.”

Le HCR, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, coordonne le Plan régional de réponse aux réfugiés (RRP), qui demande 1,1 milliard de dollars et vise 2,3 millions de réfugiés et de communautés d'accueil cette année.

L'invasion à grande échelle de l'Ukraine en février 2022 a déclenché la plus grande crise de réfugiés en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale.

Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, a déclaré que “le déplacement total, […] concerne environ 10 millions de personnes. Si l'on ajoute les presque 4 millions estimés être déplacés à l'intérieur de l'Ukraine et les plus de 6 millions, ceux-ci sont estimés être des réfugiés dans le monde entier.”

Il a ajouté que “parmi les personnes à l'extérieur, en particulier celles en Europe, il y en a un peu plus de 5 millions. Donc, la majorité, certaines personnes vont et viennent, mais le retour n'a pas été en très grand nombre. L'OIM (Organisation internationale pour les migrations) estime que près de 900 000 personnes sont revenues. Il s'agit d'une estimation car il est très, très difficile de compter en raison du mouvement pendulaire.”

Les réfugiés ukrainiens dans les pays voisins ont également besoin d'un soutien accru et soutenu, a déclaré le HCR. Malgré les efforts d'inclusion, seulement la moitié des enfants réfugiés en âge scolaire sont inscrits dans des écoles dans les pays d'accueil, tandis qu'un quart des réfugiés dans le besoin ont du mal à accéder aux soins de santé.

Selon M. Grandi, “le nombre de réfugiés en âge de travailler employés ukrainiens, selon le pays, varie de 40 à 60 %. Il y a donc un effort supplémentaire à faire en termes d'inclusion.”

Malgré d'énormes défis d'accès, en particulier aux zones occupées par la Fédération de Russie, les travailleurs humanitaires ont atteint près de 11 millions de personnes en Ukraine en 2023, avec le soutien de la communauté internationale des donateurs. Les organisations humanitaires ont déployé tous leurs efforts pour augmenter l'assistance dans les communautés en première ligne.

-fin-


HISTOIRE : Plan humanitaire et de réfugiés en Ukraine 2024

DURÉE : 2 min 55s

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / SONORES

FORMAT D'IMAGE : 16:9

LIEU : 15 janvier 2024 GENÈVE, SUISSE

  1. Plan moyen extérieur : allée du drapeau des Nations Unies, Genève avec de la neige
  2. Plan large : orateurs lors de la conférence de presse
  3. SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « 14,6 millions de personnes, soit 40 % de la population en Ukraine, auront besoin d'aide humanitaire. 4 millions de personnes sont déplacées à l'intérieur du pays. Cela s'ajoute à ceux qui sont déplacés à l'extérieur.»
  4. Plan moyen, orateurs au pupitre avec des journalistes dans la salle de presse
  5. SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « Ce dernier mois a été aussi mauvais que possible, n'est-ce pas ? Et c'est vraiment choquant. Le nombre d'attaques, la vaste étendue à travers tout le pays depuis la Russie a été absolument implacable.»
  6. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse
  7. SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « 3,3 millions de personnes vivent au milieu des zones de guerre, des bombardements quotidiens, dans l'incertitude sur la fin de la journée. Et c'est vraiment un nombre choquant, même de nos jours.»
  8. Plan large : Journalistes dans la salle de presse
  9. SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « Dans les régions de Donetsk et de Kharkiv, des familles vivent dans des maisons endommagées sans eau courante, gaz ou électricité par un froid glacial. Les bombardements constants ont contraint les personnes âgées à passer leurs journées dans des sous-sols, les enfants terrifiés, traumatisés, ont vécu ces trois dernières années dans ces circonstances, enfermés à l'intérieur et beaucoup d'entre eux sans éducation.»
  10. Plan moyen, orateurs au pupitre avec des journalistes dans la salle de presse
  11. SONORE (Anglais) - Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés : « Le déplacement total aujourd'hui, je vais me concentrer là-dessus, concerne environ 10 millions de personnes. Si l'on ajoute les presque 4 millions estimés être déplacés à l'intérieur de l'Ukraine et les plus de 6 millions, estimés être des réfugiés dans le monde entier.»
  12. Plan rapproché, journaliste écoutant
  13. SONORE (Anglais) - Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés : « Parmi les personnes à l'extérieur, en particulier celles en Europe qui sont un peu plus de 5 millions, la majorité, certaines personnes vont et viennent. Mais le retour ne s'est pas fait en très grand nombre. L'OIM (Organisation internationale pour les migrations) estime que près de 900 000 personnes sont revenues. C'est une estimation car il est très, très difficile de compter en raison du mouvement pendulaire.»
  14. Plan large : Journalistes dans la salle de presse
  15. SONORE (Anglais) - Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés : « Le nombre de réfugiés en âge de travailler qui sont employés - Ukrainiens - selon le pays, varie de 40 à 60 %. Il y a donc un effort supplémentaire à faire en termes d'inclusion.»
  16. Plan rapproché : Journaliste prenant des photos
  17. Plan rapproché : Journaliste écoutant
  18. Plan large : Caméraman filmant et techniciens en régie
  19. Plan rapproché : Orateur du BCHA écoutant
  20. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse


Audio Files 2
Download OCHA and UNHCR Ukraine Humanitarian Response - 15 January 2024 (Continuity)
Download
Download Humanitarian and refugee plan for Ukraine 2024 15 January 2024
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on attacks around aid sites in Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on attacks around aid sites in Gaza ENG FRA

“Deadly attacks on distraught civilians trying to access the paltry amounts of food aid in Gaza, are unconscionable. For a third day running, people were killed around an aid distribution site run by the Gaza Humanitarian Foundation. This morning, we have received information that dozens more people were killed and injured,” Jeremy Laurence UN Human Rights spokesperson said at the biweekly press briefing in Geneva.

UN Geneva Press Briefing - 03 June 2025

1

1

1

Press Conferences | FAO , ILO , OHCHR , UNDP , UNHCR , WHO

UN Geneva Press Briefing - 03 June 2025 ENG FRA

Rolando Gómez, for the United Nations Information Service (UNIS) in Geneva, chaired the hybrid briefing, attended by spokespersons and representatives of the International Labour Organization, the UN Refugee Agency, the Office of the High Commissioner for Human Rights, the Food and Agriculture Organization and the World Health Organization.

Gaza aid update - OCHA 30 May 2025

1

1

1

Edited News | OCHA

Gaza aid update - OCHA 30 May 2025 ENG FRA

Gaza ‘hungriest place on earth’ with aid stymied – UN humanitarians

Starving Gazans continue to be deprived of aid as international relief efforts are being severely constrained by the Israeli authorities, the UN humanitarian affairs coordination office OCHA said on Friday.

UN Geneva Press Briefing - 30 May 2025

1

1

1

Press Conferences | IFRC , OCHA , UNCTAD , WMO

UN Geneva Press Briefing - 30 May 2025 ENG FRA

Alessandra Vellucci of the United Nations Information Service (UNIS) in Geneva, chaired the hybrid briefing, attended by spokespersons and representatives of the International Federation of the Red Cross, the World Meteorological Organization, the United Nations Trade and Development, and the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.

Humanitarian Aid in Gaza

UN Geneva Press Briefing - 27 May 2025

1

1

1

Press Conferences | WHO , OCHA , UNRWA

UN Geneva Press Briefing - 27 May 2025 ENG FRA

Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the spokespersons of the United Nations Relief and Works Agency, the World Health Organization, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, and the International Telecommunication Union.  

Gaza humanitarian update - OCHA, UNRWA

1

1

1

Edited News | OCHA , UNRWA

Gaza humanitarian update - OCHA, UNRWA ENG FRA

As a controversial United States and Israel-backed aid distribution plan gets underway in Gaza, the UN called on Tuesday for an “immediate surge” of its own pre-positioned supplies to help prevent starvation.

Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani  urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts

1

1

1

Edited News | OHCHR

Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts ENG FRA

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani today urged Ugandan President Yoweri Museveni to reject a bill that was recently endorsed by parliament allowing trials of civilians in military courts. The Uganda People’s Defence Forces Amendment Bill 2025, which was passed on 20 May and now awaits presidential signature to become law, among others broadens the jurisdiction of military courts, authorising them to try a wide range of offences against civilians.

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango: South Sudan: UN human rights chief decries escalating hostilities, arbitrary arrests and hate speech

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango: South Sudan: UN human rights chief decries escalating hostilities, arbitrary arrests and hate speech ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.

UN Geneva Press Briefing - 23 May 2025

1

1

1

Press Conferences | WHO , WMO , OCHA , UNHCR , OHCHR , UNDRR

UN Geneva Press Briefing - 23 May 2025 ENG FRA

Michele Zaccheo, Chief, UNTV, Radio and Webcast Section, United Nations Information Service (UNIS) in Geneva, chaired the hybrid briefing, which was attended by spokespersons and representatives from the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the World Health Organization, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations High Commissioner for Refugees, and the United Nations Office for Disaster Risk Reduction.

Syria humanitarian update OCHA - WHO 23 May 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Syria humanitarian update OCHA - WHO 23 May 2025 ENG FRA

Syria: ‘Staggering’ needs amid insecurity, health care crisis  - UN humanitarians

Millions of people in Syria continue to face mortal danger from unexploded munitions, disease and malnutrition and urgent support is required, UN humanitarians said on Friday.

Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO

1

1

1

Edited News | UNRWA , OCHA , WHO

Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO ENG FRA

UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount

Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday,  But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.

UN Geneva Press Briefing - 20 May 2025

1

1

1

Press Conferences | WHO , UNRWA , UNHCR

UN Geneva Press Briefing - 20 May 2025 ENG FRA

Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service (UNIS) in Geneva, chaired the hybrid briefing, which was attended by spokespersons and representatives from the United Nations High Commissioner for Refugees, the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and the World Health Organization.