The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News , Press Conferences | UNHCR , OCHA
OCHA et le HCR - Conférence de presse : Lancement des plans de réponse en Ukraine - 15 janvier 2024
INTRIGUE
Les Nations Unies et leurs partenaires humanitaires ont lancé lundi un appel combiné de 4,2 milliards de dollars US aux donateurs pour apporter de l'aide à environ 10,8 millions de personnes dans les communautés touchées par la guerre en Ukraine, mais aussi aux réfugiés ukrainiens et à leurs communautés d'accueil dans la région jusqu'en 2024.
Une récente vague d'attaques souligne le coût civil dévastateur de la guerre, tandis qu'un hiver rigoureux accroît le besoin urgent d'une aide humanitaire vitale.
“14,6 millions de personnes, soit 40 % de la population en Ukraine, auront besoin d'aide humanitaire”, a déclaré Martin Griffiths, le coordinateur principal de l'aide des Nations Unies lors d'un briefing avec des journalistes à l'ONU à Genève. “4 millions de personnes sont déplacées à l'intérieur du pays. Cela s'ajoute à ceux qui sont déplacés à l'extérieur.”
Le coordinateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence des Nations Unies a ajouté que “le mois dernier a été aussi mauvais que possible […] et cela a été vraiment choquant. Le nombre d'attaques, la large gamme à travers tout le pays en provenance de la Russie ont été absolument incessants.”
Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) des Nations Unies coordonne la réponse à l'intérieur de l'Ukraine. Ce plan des besoins humanitaires et de réponse demande 3,1 milliards de dollars pour 2024 et vise 8,5 millions de personnes.
Selon M. Griffiths, “3,3 millions de personnes vivent au milieu des zones de guerre, des bombardements quotidiens, dans l'incertitude quant à la fin de la journée. Et c'est vraiment un nombre choquant, même de nos jours.”
La situation humanitaire actuelle est susceptible de se détériorer davantage cette année si les hostilités persistent et que les attaques visant l'énergie et d'autres infrastructures critiques augmentent pendant l'hiver en cours, a déclaré l'OCHA.
“Dans les régions de Donetsk et de Kharkiv, les familles vivent dans des maisons endommagées sans eau courante, gaz ou électricité par un froid glacial”, a déclaré M. Griffiths. “Les bombardements constants ont contraint les personnes âgées à passer leurs journées dans des sous-sols. Les enfants, terrifiés, traumatisés, ont vécu ces trois dernières années dans ces conditions, enfermés à l'intérieur et beaucoup d'entre eux sans éducation.”
Le HCR, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, coordonne le Plan régional de réponse aux réfugiés (RRP), qui demande 1,1 milliard de dollars et vise 2,3 millions de réfugiés et de communautés d'accueil cette année.
L'invasion à grande échelle de l'Ukraine en février 2022 a déclenché la plus grande crise de réfugiés en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale.
Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, a déclaré que “le déplacement total, […] concerne environ 10 millions de personnes. Si l'on ajoute les presque 4 millions estimés être déplacés à l'intérieur de l'Ukraine et les plus de 6 millions, ceux-ci sont estimés être des réfugiés dans le monde entier.”
Il a ajouté que “parmi les personnes à l'extérieur, en particulier celles en Europe, il y en a un peu plus de 5 millions. Donc, la majorité, certaines personnes vont et viennent, mais le retour n'a pas été en très grand nombre. L'OIM (Organisation internationale pour les migrations) estime que près de 900 000 personnes sont revenues. Il s'agit d'une estimation car il est très, très difficile de compter en raison du mouvement pendulaire.”
Les réfugiés ukrainiens dans les pays voisins ont également besoin d'un soutien accru et soutenu, a déclaré le HCR. Malgré les efforts d'inclusion, seulement la moitié des enfants réfugiés en âge scolaire sont inscrits dans des écoles dans les pays d'accueil, tandis qu'un quart des réfugiés dans le besoin ont du mal à accéder aux soins de santé.
Selon M. Grandi, “le nombre de réfugiés en âge de travailler employés ukrainiens, selon le pays, varie de 40 à 60 %. Il y a donc un effort supplémentaire à faire en termes d'inclusion.”
Malgré d'énormes défis d'accès, en particulier aux zones occupées par la Fédération de Russie, les travailleurs humanitaires ont atteint près de 11 millions de personnes en Ukraine en 2023, avec le soutien de la communauté internationale des donateurs. Les organisations humanitaires ont déployé tous leurs efforts pour augmenter l'assistance dans les communautés en première ligne.
-fin-
HISTOIRE : Plan humanitaire et de réfugiés en Ukraine 2024
DURÉE : 2 min 55s
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / SONORES
FORMAT D'IMAGE : 16:9
LIEU : 15 janvier 2024 GENÈVE, SUISSE
- Plan moyen extérieur : allée du drapeau des Nations Unies, Genève avec de la neige
- Plan large : orateurs lors de la conférence de presse
- SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « 14,6 millions de personnes, soit 40 % de la population en Ukraine, auront besoin d'aide humanitaire. 4 millions de personnes sont déplacées à l'intérieur du pays. Cela s'ajoute à ceux qui sont déplacés à l'extérieur.»
- Plan moyen, orateurs au pupitre avec des journalistes dans la salle de presse
- SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « Ce dernier mois a été aussi mauvais que possible, n'est-ce pas ? Et c'est vraiment choquant. Le nombre d'attaques, la vaste étendue à travers tout le pays depuis la Russie a été absolument implacable.»
- Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse
- SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « 3,3 millions de personnes vivent au milieu des zones de guerre, des bombardements quotidiens, dans l'incertitude sur la fin de la journée. Et c'est vraiment un nombre choquant, même de nos jours.»
- Plan large : Journalistes dans la salle de presse
- SONORE (Anglais) - Martin Griffiths, Coordonnateur des affaires humanitaires et de l'aide d'urgence de l'ONU : « Dans les régions de Donetsk et de Kharkiv, des familles vivent dans des maisons endommagées sans eau courante, gaz ou électricité par un froid glacial. Les bombardements constants ont contraint les personnes âgées à passer leurs journées dans des sous-sols, les enfants terrifiés, traumatisés, ont vécu ces trois dernières années dans ces circonstances, enfermés à l'intérieur et beaucoup d'entre eux sans éducation.»
- Plan moyen, orateurs au pupitre avec des journalistes dans la salle de presse
- SONORE (Anglais) - Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés : « Le déplacement total aujourd'hui, je vais me concentrer là-dessus, concerne environ 10 millions de personnes. Si l'on ajoute les presque 4 millions estimés être déplacés à l'intérieur de l'Ukraine et les plus de 6 millions, estimés être des réfugiés dans le monde entier.»
- Plan rapproché, journaliste écoutant
- SONORE (Anglais) - Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés : « Parmi les personnes à l'extérieur, en particulier celles en Europe qui sont un peu plus de 5 millions, la majorité, certaines personnes vont et viennent. Mais le retour ne s'est pas fait en très grand nombre. L'OIM (Organisation internationale pour les migrations) estime que près de 900 000 personnes sont revenues. C'est une estimation car il est très, très difficile de compter en raison du mouvement pendulaire.»
- Plan large : Journalistes dans la salle de presse
- SONORE (Anglais) - Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés : « Le nombre de réfugiés en âge de travailler qui sont employés - Ukrainiens - selon le pays, varie de 40 à 60 %. Il y a donc un effort supplémentaire à faire en termes d'inclusion.»
- Plan rapproché : Journaliste prenant des photos
- Plan rapproché : Journaliste écoutant
- Plan large : Caméraman filmant et techniciens en régie
- Plan rapproché : Orateur du BCHA écoutant
- Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
A UN Human Rights Office report released today on Israel’s settlement expansion in the occupied West Bank.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following remarks on Tuesday concerning the deadly blast at a drug rehabilitation centre in Kabul:
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following remarks on the impact of Israeli airstrikes on Lebanon.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR , WFP
Middle East war may deepen global hunger; mass displacement, rights violations on the rise
The Middle East war could cause the worst disruption to humanitarian work since COVID, the UN World Food Programme (WFP) warned on Tuesday.
1
1
1
Press Conferences | IFRC , OHCHR , UNECE , UNRISD , UNSCOL , WFP , WHO
Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the spokespersons and representatives of the United Nations Refugee Agency, the World Health Organization, the United Nations Economic Commission for Europe, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, the United Nations Research Institute for Social Development & the World Food Programme.
1
1
1
Press Conferences | HRC
Press conference with the Independent International Fact-Finding Mission on the Islamic Republic of Iran following the presentation of their latest report to the 61st Session of the Human Rights Council.
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | HRC
The UN’s top human rights forum gathered in Geneva on Monday, where Member States highlighted the growing civilian toll of war in the Middle East, sparked by Israeli and U.S. bombing of Iran, counter-strikes by Tehran against Gulf states and Israeli shelling of Hezbollah targets in Lebanon in response to attacks by the armed group.
1
1
1
Edited News | UNIFIL , UNFPA , IOM , UNHCR
As the UN Secretary-General touched down in Beirut on Friday in solidarity with the people of Lebanon, UN agencies highlighted the dangers for civilians and particularly pregnant women and migrant workers, amid ongoing airstrikes and rocket fire between Hezbollah fighters and Israel.
1
1
1
Press Conferences | HRC , IOM , UNFPA , UNHCR , UNIFIL
Rolando Gómez, Chief of the Press and External Relations at the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the spokespersons and representatives of the United Nations Interim Force in Lebanon, the International Organization for Migration, the United Nations Population Fund, the World Health Organization, the United Nations Refugee Agency, and the Human Rights Council.
1
1
1
Press Conferences | OHCHR
"Counter-terrorism abuses challenging the international order" (definition of terrorism, use of force under the pretext of counter-terrorism, narco-terrorism)
2
1
2
Press Conferences , Edited News | HRC
Russia’s deportations of Ukrainian children amount to crimes against humanity: independent UN rights probe
Scores of Ukrainian children are still missing after being deported far and wide across Russia and occupied territories while their families continue to search for them, human rights investigators said on Thursday.
2
1
2
Edited News , Press Conferences | OCHA
The UN’s emergency relief chief on Wednesday condemned the “$1 billion-a-day” cost of the war roiling the Middle East, at a time of severe cuts to the global body’s humanitarian work in emergencies and “soaring” needs.