Gaza update-OHCHR
/
2:10
/
MP4
/
69 MB
Download

Edited News | OHCHR

Mise à jour sur Gaza - HCDH


Le porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Thameen Al-Kheetan, a appelé aujourd'hui l'armée israélienne à cesser de tirer sur les personnes affamées essayant d'obtenir de la nourriture aux points de distribution d'aide opérés par le « Fonds humanitaire pour Gaza » à Gaza.

« Depuis que la « Fondation humanitaire pour Gaza » a commencé à fonctionner le 27 mai, l'armée israélienne a bombardé et tiré sur des Palestiniens essayant d'atteindre les points de distribution, entraînant de nombreux décès. Il est rapporté que plus de 410 Palestiniens ont été tués à la suite de ces actions,» a déclaré Al-Thameen.

Lors du point de presse bihebdomadaire à Genève, le porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU a déclaré que plus de 410 Palestiniens auraient été tués à la suite des bombardements et des tirs de l'armée israélienne sur des Palestiniens essayant d'atteindre les points de distribution. Il a ajouté qu'au moins 93 autres auraient été tués par l'armée israélienne en tentant de s'approcher des rares convois d'aide de l'ONU et d'autres organisations humanitaires.

« Chacune de ces tueries doit faire l'objet d'une enquête rapide et impartiale, et les responsables doivent être tenus pour responsables. Le meurtre et les blessures de civils résultant de l'utilisation illégale d'armes à feu constituent une grave violation du droit international et un crime de guerre,» a-t-il déclaré.

« L'armée israélienne doit cesser de tirer sur les personnes essayant d'obtenir de la nourriture. Israël doit également permettre l'entrée de nourriture et d'autres aides humanitaires nécessaires pour soutenir la vie des Palestiniens à Gaza conformément au droit international et aux principes humanitaires. Il doit immédiatement lever ses restrictions illégales sur le travail de l'ONU et d'autres acteurs humanitaires,» a-t-il ajouté.

«Les États tiers ont l'obligation de prendre des mesures concrètes pour s'assurer qu'Israël, la puissance occupante à Gaza, respecte son devoir de garantir que suffisamment de nourriture et de produits de première nécessité soient fournis à la population,» a déclaré Al-Kheetan.

Pour plus d'informations et demandes médias, veuillez contacter :

Liz Throssell : +41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Thameen Al-Kheetan : +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org

Taguez et partagez - Twitter : @UNHumanRights et Facebook : unitednationshumanrights


Porte-parole des droits de l'homme de l'ONU Thameen Al-Kheetan sur les Palestiniens tués en cherchant de la nourriture à Gaza
TRT : SOURCE : OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATELINE : 24 juin 2025 GENÈVE, SUISSE

  1. Plan extérieur : Palais des Nations
  2. SOUNDBITE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Porte-parole du Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Des personnes désespérées, affamées à Gaza continuent de faire face au choix inhumain de mourir de faim ou de risquer d'être tuées en essayant d'obtenir de la nourriture.»
  3. SOUNDBITE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Porte-parole du Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : «Depuis que la « Fondation humanitaire de Gaza » a commencé à fonctionner le 27 mai, l'armée israélienne a bombardé et tiré sur des Palestiniens essayant d'atteindre les points de distribution, entraînant de nombreux décès. Il est rapporté que plus de 410 Palestiniens ont été tués en conséquence.»
  4. SOUNDBITE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Porte-parole du Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : «Chacune de ces tueries doit être rapidement et impartialement enquêtée, et les responsables doivent être tenus pour responsables. Le meurtre et la blessure de civils résultant de l'utilisation illégale d'armes à feu constituent une grave violation du droit international et un crime de guerre.»
  5. SOUNDBITE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Porte-parole du Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : «L'armée israélienne doit cesser de tirer sur les personnes essayant d'obtenir de la nourriture. Israël doit également permettre l'entrée de nourriture et d'autres aides humanitaires nécessaires pour soutenir la vie des Palestiniens à Gaza, conformément au droit international et aux principes humanitaires. Il doit immédiatement lever ses restrictions illégales sur le travail des acteurs humanitaires de l'ONU et d'autres organisations.»
  6. SOUNDBITE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Porte-parole du Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : «Les États tiers ont l'obligation de prendre des mesures concrètes pour s'assurer qu'Israël, la puissance occupante à Gaza, respecte son devoir de garantir que suffisamment de nourriture et de produits de première nécessité soient fournis à la population.»


Audio Files 1
Download Gaza update-OHCHR (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Killing of Journalists in Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Killing of Journalists in Gaza ENG FRA

The UN Human Rights spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following comment on the killing of journalists in Gaza at the bi-weekly press briefing.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan on “rotation” practice by Egyptian Government

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan on “rotation” practice by Egyptian Government ENG FRA

The UN Human Rights Office on Tuesday called on Egyptian authorities to end the practice known as “rotation”, which allows Government critics to be held arbitrarily and for prolonged periods.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Sudan attacks

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Sudan attacks ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on deadly attacks by the Rapid Support Forces in Sudan 

Gaza City famine – UN OCHA, WFP, WHO, OHCHR 22 August 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR , UNITED NATIONS , WFP , WHO

Gaza City famine – UN OCHA, WFP, WHO, OHCHR 22 August 2025 ENG FRA

Gaza: Famine “irrefutably” confirmed, UN humanitarians unite in plea for aid access

Famine has been confirmed in Gaza Governorate by the world’s top authority on food security and will spread further within the Strip unless fighting stops and much more aid is allowed in, UN humanitarians said on Friday.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Myanmar ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on the eighth anniversary of military assault on the Rohingya in Myanmar

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on famine in Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on famine in Gaza ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on the declared famine in Gaza Governorate

 

World Humanitarian Day Commemoration - 19 August 2025

3

36

1

2

Edited News , Statements , Images , Conferences | HRC , OCHA , UNOG

World Humanitarian Day Commemoration - 19 August 2025 ENG FRA

A record 383 aid workers were killed last year with hundreds more wounded, kidnapped and detained, the UN’s top aid official said on Tuesday in a call for accountability, at a solemn ceremony in Geneva to mark World Humanitarian Day.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on treatment of Palestinian leader Marwan Barghouthi inside an Israeli jail

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on treatment of Palestinian leader Marwan Barghouthi inside an Israeli jail ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following statement at today’s biweekly press briefing in Geneva: 

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Gaza ENG FRA

In Gaza, the Israeli army has intensified its attacks in the north of the strip,” UN Human Rights Office spokesperson Thameen Al-Kheetan told the biweekly press briefing in Geneva on Tuesday.

Gaza aid blockages OHCHR - OCHA

1

1

1

Edited News | OHCHR , OCHA

Gaza aid blockages OHCHR - OCHA ENG FRA

Gaza: Aid insufficient to avert ‘widespread starvation’ as Israeli military ramp-up forces more people to flee

The small trickle of aid entering Gaza is totally insufficient to alleviate starvation and displacement in the Strip, UN humanitarians said on Tuesday.

Gaza health update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO ENG FRA

Gaza: Hospitals continue to overflow with people injured while seeking food - WHO 

As besieged Palestinian civilians face widespread malnutrition and starvation, hospitals in the Strip are increasingly overwhelmed by the influx of victims of shootings and other injuries at food distribution areas, warns the World Health Organization.

 

Sudan update UNHCR - WHO - UNMAS

1

1

1

Edited News | UNHCR , WHO , UNMAS

Sudan update UNHCR - WHO - UNMAS ENG FRA

Urgent help is needed to halt a deadly cholera outbreak that is sweeping across Sudan, UN agencies said on Friday, while warning that communities continue to be terrorized by parties to the conflict even as they flee violence.