Gaza update - UNMAS
/
3:24
/
MP4
/
251 MB
Download

Edited News | UNMAS

Mise à jour sur Gaza - UNMAS


La peur et l'incertitude sont des éléments quotidiens pour les plus vulnérables de Gaza : UNMAS

À Gaza, les opérations militaires israéliennes en cours et le blocus de l'aide continuent d'ajouter aux craintes et aux difficultés quotidiennes auxquelles sont confrontées les personnes dans l'enclave dévastée, a déclaré mercredi le Service de l'action antimines des Nations Unies, UNMAS.

« Ce que les gens font actuellement, c'est qu'ils ont peur », a déclaré Luke Irving, chef du Programme d'action antimines dans les Territoires palestiniens occupés (TPO). « Ils sont préoccupés pour leur sécurité, ils se concentrent sur la survie au jour le jour, si vous voulez, sur la façon dont ils resteraient en sécurité, comment ils se nourriraient, comment ils s'hydrateraient. C'est la réalité à Gaza en ce moment. »

Le bombardement israélien croissant de Gaza entre le 3 et le 8 avril a tué 287 Palestiniens et blessé 912 autres, selon les autorités sanitaires de Gaza.

Entre le 7 octobre 2023 et le 8 avril 2025, les mêmes autorités affirment qu'au moins 50 810 Palestiniens ont été tués et 115 688 blessés.

Le bureau des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) a par ailleurs rapporté que des roquettes ont été tirées depuis Gaza les 3 et 6 avril vers Israël, dont une a frappé la ville d'Ashkelon, blessant au moins 12 Israéliens.

Les travailleurs humanitaires continuent d'être tués à Gaza ; depuis le 7 octobre 2023, le nombre est passé à 412. Ces dernières semaines, les forces israéliennes ont ciblé et tué 14 membres du personnel en service à Rafah de la Société du Croissant-Rouge palestinien, de la Défense civile palestinienne et un travailleur de l'agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens, UNRWA, provoquant une condamnation généralisée de la part des hauts responsables de l'ONU.

« C'est une période très, très, très difficile et les preuves montrent que nous ne sommes pas protégés en ce moment », a déclaré Luke Irving, chef du Programme d'action antimines dans les Territoires palestiniens occupés (TPO).

S'adressant à ONU Info, il a lancé un appel pour la protection des collègues essayant d'aider les autres dans une zone de combat active « parce que les gens en ont besoin, les civils en ont besoin ».

L'UNMAS fournit un soutien spécialisé pour assurer la sécurité des humanitaires et ses équipes le font tout en menant une mission d'évaluation après qu'une maison d'hôtes marquée par l'ONU a été touchée à Deir Al-Balah, dans le centre de Gaza le mois dernier.

« Le 19 mars, ils faisaient exactement cela. Ils examinaient un bâtiment notifié par l'ONU qui avait été touché la veille et vérifiaient qu'il était exempt de munitions non explosées et que les gens pouvaient retourner dans cette structure. Malheureusement, à un moment donné, il y a eu un incident lorsqu'ils menaient cette mission, qui était une arme explosive et cela a causé un décès et des blessures au personnel de l'ONU. »

Il y a maintenant cinq semaines que les autorités israéliennes ont arrêté toutes les livraisons de secours commerciaux et humanitaires vers Gaza.

Les médicaments et autres provisions médicales « s'épuisent rapidement », avec des unités de sang et d'autres fournitures pour la santé maternelle et infantile à des niveaux critiques, rapportent les équipes d'aide de l'ONU.

« Il n'y a eu aucune aide humanitaire entrant et la situation devient - est déjà désespérée - elle devient de plus en plus désespérée et grave », a déclaré M. Irving.

« C'est un blocus, donc aucune aide humanitaire n'entre. De plus, nous sommes très limités dans nos mouvements en raison des risques que cela pose pour sortir et mener nos missions, etc., cela concerne toutes les agences de l'ONU. »

Les armes non explosées restent une menace majeure à travers Gaza et ont ajouté aux difficultés causées par l'interdiction totale de l'entrée de secours dans la bande.

« Nous rencontrons, vous savez, des roquettes, des bombes, des grenades, tous ces types d'objets qui ne fonctionnent pas lorsqu'ils sont utilisés dans un conflit », a déclaré M. Irving. « Nous avons ces différentes manières dont les munitions non explosées se matérialiseront. Il sera très, très important lorsque nous commencerons à enlever les décombres, la reconstruction, la récupération, que nous ayons la capacité de localiser ces objets, d'avertir les gens - ce que nous pouvons faire maintenant - mais à terme, nous voulons détruire ces munitions. Nous voulons nous débarrasser de ces munitions. Nous voulons les éliminer. »

Rendre Gaza sûre est crucial si les habitants de l'enclave doivent retourner dans leurs champs, a déclaré l'officier de l'UNMAS : « Soixante, 70 pour cent, je comprends, des exportations de Gaza avant le conflit étaient agricoles. Donc, évidemment, il y a beaucoup de cette activité qui reprend en temps de paix, en temps de cessez-le-feu. Donc, lorsqu'ils retournent dans les champs, il pourrait y avoir des munitions non explosées dans ces champs ; ils doivent comprendre ce risque et comprendre qu'ils ne doivent pas les toucher. »

fin


HISTOIRE : Mise à jour de Gaza - UNMAS

TRT : 03’24”

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / SONS AMBIANTS

FORMAT D'IMAGE : 16:9

DATE : 9 AVRIL 2025 GENÈVE, SUISSE, inclut des plans de coupe pris le 08 AVRIL 2025, GAZA CITY

Orateur :

Luke Irving, Chef du Programme d'Action contre les Mines dans les Territoires Palestiniens Occupés (TPO)

LISTE DES PLANS

  1. Plan extérieur moyen : Palais des Nations, Allée des Drapeaux
  2. Plan large, destruction massive des bâtiments et infrastructures à Gaza.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Luke Irving, Chef du Programme d'Action contre les Mines dans les Territoires Palestiniens Occupés (TPO) : « Ce que les gens font actuellement en ce moment, c'est qu'ils ont peur. Ils sont préoccupés par leur sécurité, ils se concentrent sur la survie au jour le jour, si vous voulez, sur comment rester en sécurité, comment se nourrir, comment s'approvisionner en eau. C'est la réalité à Gaza en ce moment. »
  4. Plan moyen, destruction massive des bâtiments et infrastructures à Gaza.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Luke Irving, Chef du Programme d'Action contre les Mines dans les Territoires Palestiniens Occupés (TPO) : « Il n'y a pas eu d'aide humanitaire qui est entrée et la situation devient - est déjà désespérée - elle devient de plus en plus désespérée et grave. »
  6. Plan moyen-large, destruction massive des bâtiments et infrastructures à Gaza.
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Luke Irving, Chef du Programme d'Action contre les Mines dans les Territoires Palestiniens Occupés (TPO) : « Il y a eu un blocus, donc aucune aide humanitaire ne parvient à entrer. De plus, nous sommes très limités dans nos mouvements en raison du risque que cela pose de sortir et de mener nos missions, etc., cela concerne toutes les agences de l'ONU. »
  8. Plan moyen-large, destruction massive des bâtiments et infrastructures à Gaza.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Luke Irving, Chef du Programme d'Action contre les Mines dans les Territoires Palestiniens Occupés (TPO) : « Nous rencontrons, vous savez, des roquettes, des bombes, des grenades, tous ces types d'objets qui ne fonctionnent pas lorsqu'ils sont utilisés dans un conflit. »
  10. Plan moyen-large, des gens marchant au milieu de la destruction massive des bâtiments et infrastructures à Gaza.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Luke Irving, Chef du Programme d'Action contre les Mines dans les Territoires Palestiniens Occupés (TPO) : « Nous avons ces différentes façons dont les munitions non explosées se matérialiseront. Ce sera très, très important lorsque nous commencerons à enlever les décombres, à reconstruire, à récupérer, que nous ayons la capacité de localiser ces objets, d'avertir les gens - ce que nous pouvons faire maintenant - mais à terme, nous voulons détruire ces munitions. Nous voulons nous débarrasser de ces munitions. Nous voulons nous en débarrasser. »
  12. Plan moyen-large, un tricycle motorisé transportant des réservoirs d'eau roule le long d'une route bordée d'abris.
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Luke Irving, Chef du Programme d'Action contre les Mines dans les Territoires Palestiniens Occupés (TPO) : « Soixante, 70 pour cent, je crois, des exportations de Gaza avant le conflit étaient agricoles. Donc, évidemment, il y a beaucoup de cette activité qui reprend en temps de paix, en temps de cessez-le-feu. Donc, lorsqu'ils retournent dans les champs, il pourrait y avoir des munitions non explosées dans ces champs ; ils doivent comprendre ce risque et comprendre qu'ils ne doivent pas y toucher. »
  14. Plan moyen-large, un étal de marché et un camion-citerne de l'ONU au milieu de bâtiments criblés d'impacts.
  15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Luke Irving, Chef du Programme d'Action contre les Mines dans les Territoires Palestiniens Occupés (TPO) : « Nous fournissons un soutien spécialisé pour garder les humanitaires en sécurité, pour leur permettre de faire leur travail. Le 19 mars, ils faisaient exactement cela. Ils examinaient un bâtiment signalé par l'ONU qui avait été touché la nuit précédente et vérifiaient qu'il était sûr de tout engin non explosé et que les gens pouvaient retourner dans cette structure. Malheureusement, à un moment donné, il y a eu un incident lorsqu'ils effectuaient cette mission, qui était une arme explosive et cela a causé la mort et des blessures au personnel de l'ONU. »
  16. Plan moyen, camion-citerne de l'ONU en marche arrière.
  17. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Luke Irving, Chef du Programme d'Action contre les Mines dans les Territoires Palestiniens Occupés (TPO) : « C'est une période très, très, très difficile. Et les preuves me montrent que nous ne sommes pas protégés en ce moment. Et j'espère que nous ne verrons pas d'autres humanitaires, travailleurs de la santé tués ou blessés en faisant leur travail à l'avenir, car les gens en ont besoin, les civils en ont besoin. Les innocents ont besoin d'une intervention. »
  18. Plan large, destruction massive des bâtiments et infrastructures à Gaza.

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on attacks around aid sites in Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on attacks around aid sites in Gaza ENG FRA

“Deadly attacks on distraught civilians trying to access the paltry amounts of food aid in Gaza, are unconscionable. For a third day running, people were killed around an aid distribution site run by the Gaza Humanitarian Foundation. This morning, we have received information that dozens more people were killed and injured,” Jeremy Laurence UN Human Rights spokesperson said at the biweekly press briefing in Geneva.

Gaza aid update - OCHA 30 May 2025

1

1

1

Edited News | OCHA

Gaza aid update - OCHA 30 May 2025 ENG FRA

Gaza ‘hungriest place on earth’ with aid stymied – UN humanitarians

Starving Gazans continue to be deprived of aid as international relief efforts are being severely constrained by the Israeli authorities, the UN humanitarian affairs coordination office OCHA said on Friday.

Gaza humanitarian update - OCHA, UNRWA

1

1

1

Edited News | OCHA , UNRWA

Gaza humanitarian update - OCHA, UNRWA ENG FRA

As a controversial United States and Israel-backed aid distribution plan gets underway in Gaza, the UN called on Tuesday for an “immediate surge” of its own pre-positioned supplies to help prevent starvation.

Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani  urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts

1

1

1

Edited News | OHCHR

Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts ENG FRA

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani today urged Ugandan President Yoweri Museveni to reject a bill that was recently endorsed by parliament allowing trials of civilians in military courts. The Uganda People’s Defence Forces Amendment Bill 2025, which was passed on 20 May and now awaits presidential signature to become law, among others broadens the jurisdiction of military courts, authorising them to try a wide range of offences against civilians.

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango: South Sudan: UN human rights chief decries escalating hostilities, arbitrary arrests and hate speech

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango: South Sudan: UN human rights chief decries escalating hostilities, arbitrary arrests and hate speech ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.

Syria humanitarian update OCHA - WHO 23 May 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Syria humanitarian update OCHA - WHO 23 May 2025 ENG FRA

Syria: ‘Staggering’ needs amid insecurity, health care crisis  - UN humanitarians

Millions of people in Syria continue to face mortal danger from unexploded munitions, disease and malnutrition and urgent support is required, UN humanitarians said on Friday.

Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO

1

1

1

Edited News | UNRWA , OCHA , WHO

Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO ENG FRA

UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount

Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday,  But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.

Press vests becoming a target - war reporter Christina Assi

1

1

1

Edited News

Press vests becoming a target - war reporter Christina Assi ENG FRA

A war reporter from Lebanon who lost a limb in the line of duty is calling for an end to impunity for attacks against journalists.

ITU 160th Anniversary - 17 May 2025

1

1

1

Edited News | ITU

ITU 160th Anniversary - 17 May 2025 ENG FRA

The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.

Gaza humanitarian update – WHO, OCHA 16 May 2025

1

1

1

Edited News | WHO , OCHA

Gaza humanitarian update – WHO, OCHA 16 May 2025 ENG FRA

Gazans ‘in terror’ after another night of deadly strikes and siege

Amid reports that Israeli strikes across Gaza into Friday killed at least 64 people, aid teams once again pushed back strongly at allegations that aid is being diverted to Hamas and pleaded for the blockade to end.

UN Human Rights raises human rights concerns about deportations from the United States of America

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights raises human rights concerns about deportations from the United States of America ENG FRA

Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.   

Gaza health update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO ENG FRA

Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO

In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.