Influenza new variant - WHO
/
2:27
/
MP4
/
180.6 MB
Download Expired

Edited News | WHO

Nouveau variant de la grippe - OMS


Un nouveau variant de la grippe se propage, mais la vaccination reste notre meilleure option - OMS

En raison d'un début précoce de la saison grippale dans l'hémisphère nord, un nouveau variant du virus gagne rapidement du terrain - mais la vaccination reste la « défense la plus efficace », a déclaré mardi l'agence de santé des Nations Unies.

La grippe et d'autres virus respiratoires sont en hausse, a déclaré le Dr Wenqing Zhang, chef de l'unité des menaces respiratoires mondiales au Département de gestion des menaces épidémiques et pandémiques de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) aux journalistes à Genève, et cette année est marquée par « l'émergence et l'expansion rapide d'un nouveau sous-clade du virus AH3N2 ».

Le nouveau variant - appelé J.2.4.1 ou sous-clade K - a été observé pour la première fois en août en Australie et en Nouvelle-Zélande et a depuis été détecté dans plus de 30 pays, a-t-elle déclaré.

« Les données épidémiologiques actuelles n'indiquent pas une augmentation de la gravité de la maladie, bien que ce changement génétique représente une évolution notable du virus », a déclaré le Dr Zhang.

Les virus de la grippe évoluent constamment, a-t-elle expliqué, c'est pourquoi la composition du vaccin contre la grippe est régulièrement mise à jour.

« L'OMS suit ces changements, évalue les risques associés pour la santé publique et fait des recommandations sur la composition des vaccins deux fois par an, à travers un système mondial de longue date - le Système mondial de surveillance et de réponse à la grippe (GISRS), en collaboration avec d'autres experts mondiaux », a déclaré le Dr Zhang.

Le nouveau variant ne fait pas partie de la composition des derniers vaccins produits pour la saison grippale de l'hémisphère nord, a expliqué l'expert de l'OMS.

Pourtant, « les premières preuves suggèrent que les vaccins saisonniers actuels continuent d'offrir une protection contre les maladies graves et réduisent le risque d'hospitalisation », a-t-elle déclaré.

L'OMS estime qu'il y a environ un milliard de cas de grippe saisonnière chaque année, dont jusqu'à cinq millions de cas de maladies respiratoires graves. Jusqu'à 650 000 décès chaque année sont dus à des maladies respiratoires liées à la grippe saisonnière.

« La vaccination reste notre défense la plus efficace, y compris contre les souches dérivées, en particulier pour les populations à haut risque et ceux qui s'en occupent », a insisté le Dr Zhang.

L'expert de l'OMS a partagé les résultats d'une estimation précoce de l'efficacité du vaccin contre le nouveau variant, publiée au Royaume-Uni il y a quelques semaines.

« C'est très prometteur », a-t-elle dit, en pointant les données qui montrent que le vaccin est efficace à environ 75 % contre les maladies graves et l'hospitalisation chez les enfants et à environ 35 % chez les adultes.

Le Dr Zhang a averti que la saison des fêtes à venir pourrait entraîner une nouvelle hausse des maladies respiratoires. « Une planification avancée et des efforts de préparation, y compris encourager la vaccination et renforcer la préparation du système de santé, sont fortement recommandés », a-t-elle déclaré.

L'expert de l'OMS a conseillé aux pays de renforcer les diagnostics de laboratoire et la surveillance des maladies tout au long de l'année et de participer au réseau de surveillance GISRS de l'OMS.

Le réseau comprend des centres de grippe dans 130 pays ainsi qu'une douzaine de laboratoires de référence.

Interrogée sur la question de savoir si les États-Unis resteront membres du réseau l'année prochaine malgré la décision du pays de quitter l'OMS, effective le 22 janvier 2026, le Dr Zhang a déclaré que « du point de vue de la grippe, du point de vue de la surveillance et de la préparation respiratoires, nous aurions certainement besoin que tous les pays du monde participent à la surveillance, à la préparation et à la réponse pour la grippe et d'autres virus respiratoires car nous ne savons pas quelle sera la prochaine souche pandémique, quand et où elle émergera ».

« Et ce temps entre l'émergence et la détection, la caractérisation et l'intégration dans les vaccins... cela ferait une grande différence en ce qui concerne le nombre de vies qui pourraient être sauvées », a-t-elle conclu.

-FIN-


HISTOIRE Nouveau variant de la grippe – OMS

TRT: 2:26”

SOURCE: UNTV CH

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

FORMAT D'IMAGE: 16:9

DATE: 16 DÉCEMBRE 2025 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.

2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Wenqing Zhang, Chef d'unité pour les menaces respiratoires mondiales, Département de la gestion des menaces épidémiques et pandémiques, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Nous avons observé l'émergence et l'expansion rapide d'un nouveau sous-clade du virus AH3N2 appelé J.2.4.1 aliasé K. Le virus du sous-clade K a été observé pour la première fois en août en Australie et en Nouvelle-Zélande et a depuis été détecté dans plus de 30 pays.”

4. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Wenqing Zhang, Chef d'unité pour les menaces respiratoires mondiales, Département de la gestion des menaces épidémiques et pandémiques, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Les données épidémiologiques actuelles n'indiquent pas une augmentation de la gravité de la maladie, bien que ce changement génétique représente une évolution notable du virus.”

6. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Wenqing Zhang, Chef d'unité pour les menaces respiratoires mondiales, Département de la gestion des menaces épidémiques et pandémiques, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Bien que ce nouveau variant ne fasse pas partie de la composition des vaccins actuels pour la saison de l'hémisphère nord, les premières preuves suggèrent que les vaccins saisonniers actuels continuent d'offrir une protection contre les maladies graves et réduisent le risque d'hospitalisation. La vaccination reste notre défense la plus efficace, y compris contre les souches dérivées, en particulier pour les populations à haut risque et ceux qui s'en occupent.”

8. Plan moyen/large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Wenqing Zhang, Chef d'unité pour les menaces respiratoires mondiales, Département de la gestion des menaces épidémiques et pandémiques, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Au Royaume-Uni, il y a quelques semaines, ils ont publié les premières estimations des données d'efficacité du vaccin, c'est assez prometteur. Ils ont estimé l'efficacité du vaccin contre ce nouveau variant particulier.”

10. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Wenqing Zhang, Chef d'unité pour les menaces respiratoires mondiales, Département de la gestion des menaces épidémiques et pandémiques, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Du point de vue de la grippe, du point de vue de la surveillance et de la préparation respiratoires, nous aurions certainement besoin que tous les pays du monde participent, participent à la surveillance, à la préparation et à la réponse pour la grippe et d'autres virus respiratoires car nous ne savons pas quelle sera la prochaine souche pandémique, quand et où elle émergera.”

12. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Influenza new variant - WHO (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

El Obeid drone attacks – UN Women

1

1

1

Edited News | UN WOMEN

El Obeid drone attacks – UN Women ENG FRA

In Sudan’s El Obeid, women risk drone attacks by day and rape by night to access water       

As war intensifies in the city of El Obeid in North Kordofan state, filling up a jerrycan of water comes at a high risk for women and girls: by day, drones strike water points and by night, women who venture out to fill a bucket risk rape. UN Women warns of a dual terror that has turned access to water into a deadly gamble.

UN Human Rights Spokesperson Shabia Mantoo remarks on stranded Hormuz seafarers abandoned for months at sea

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Shabia Mantoo remarks on stranded Hormuz seafarers abandoned for months at sea ENG FRA

UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo made the following remarks on stranded Hormuz seafarers abandoned for months at sea, at the bi-weekly press briefing in Geneva.

UN Human Rights spokesperson Thameen Al Kheetan and Danielle Bell Head of Mission Ukraine on the deepening impact on civilians of the war in Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Thameen Al Kheetan and Danielle Bell Head of Mission Ukraine on the deepening impact on civilians of the war in Ukraine ENG FRA

At the bi-weekly press conference in Geneva, Thameen Al-Kheetan, spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, and Danielle Bell, head of UN Human Rights’ Ukraine team, spoke of the deepening impact of the war on the civilian population.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Intensified Israeli attacks in Gaza

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Intensified Israeli attacks in Gaza ENG FRA

At the bi-weekly press briefing in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following remarks Intensified Israeli attacks in Gaza.

DRC Ebola Update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

DRC Ebola Update - WHO ENG FRA

DR Congo: Ebola outbreak continues to expand, WHO sees signs of stabilization

In the Democratic Republic of the Congo (DRC), UN health teams and partners are still racing to contain the rapidly expanding Ebola outbreak, despite ongoing insecurity in eastern areas where the virus has taken hold. As of 19 July, the DRC Government has recorded 2,423 confirmed cases, including 967 deaths and 469 patient recoveries.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence appeals for calm in Pakistan Administered Kashmir

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence appeals for calm in Pakistan Administered Kashmir ENG FRA

UN Human Rights spokeperson Jeremy Laurence appealed for calm in Pakistan-Administered Kashmir amid a wave of unrest ahead of regional elections at the end of the month.  

Sudan El Obeid alert - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Sudan El Obeid alert - WFP ENG FRA

UN humanitarians working in war-torn Sudan warned on Friday of growing dramatic needs among the more than 100,000 displaced people now sheltering in camps in the city of El Obeid. "We are providing even not the full food ration to the people, but even that reduced food ration is being shared by the recipients with other families, because they know that they don't have any other source of income," said World Food Programme (WFP) Sudan Country Director Abdallah Alwardat. 

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

‘This is a fire’: DRC Ebola outbreak is fastest-growing ever, warns WHO

Infections of the Bundibugyo species of Ebola in the Democratic Republic of the Congo (DRC) have reached record highs and a majority of new cases are coming from “unknown chains of transmission”, the World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.

Sudan cholera alert - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Sudan cholera alert - WHO ENG FRA

In war-torn Sudan, a deadly new cholera outbreak has already claimed more than 100 lives, heightening serious concerns for vulnerable communities including in besieged El-Obeid, where daily drone attacks reportedly continue to hamper aid access. 

Update on the situation in the South of Lebanon from UNIFIL

1

1

1

Edited News | UNIFIL

Update on the situation in the South of Lebanon from UNIFIL ENG FRA

Ceasefire reduces violence in South Lebanon, but challenges remain as communities face devastation.

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

Ebola continues to spread in DRC, death toll passes 500 – WHO

The outbreak of the deadly Bundibugyo species of Ebola in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) is expanding, while the push to accelerate testing and identify effective treatment options continues, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

Global Dialogue on AI Governance - Opening session

2

1

2

Statements , Conferences , Edited News | ITU , ODET , PGA , UN , UNESCO

Global Dialogue on AI Governance - Opening session ENG FRA

UN chief António Guterres appealed on Monday for far-reaching, worldwide controls on Artificial Intelligence, as increasingly powerful AI chips that are designed for civilian use shift to the battlefield, where “killer robots” are already the norm.