The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News , Press Conferences | OHCHR
OHCHR - Haut-Commissaire Volker Türk Conférence de presse - 06 décembre 2023
“Les droits de l'homme n'ont pas échoué. C'est le mépris cynique des droits de l'homme, et le fait de ne pas respecter et de ne pas tenir compte des avertissements sur les droits de l'homme qui nous ont amenés ici,” a déclaré Türk lors d'une conférence de presse à Genève, avant la Journée des droits de l'homme le 10 décembre.
“Les droits de l'homme sont inhérents à chaque être humain. Les dirigeants qui ignorent cette vérité mettent en péril les personnes qu'ils sont censés servir. Malheureusement, les dirigeants dans de nombreuses parties du monde ont agi de cette manière. En conséquence, nous assistons à une augmentation et à une intensification des conflits violents à travers le monde,” a déclaré le Haut-Commissaire.
Il y a une horreur totale et croissante pour les Palestiniens à Gaza, deux mois après les horribles attaques du 7 octobre contre Israël par le Hamas et d'autres groupes armés palestiniens, et aucun endroit n'est sûr.
“La situation catastrophique que nous voyons se dérouler dans la bande de Gaza était entièrement prévisible et évitable. Mes collègues humanitaires ont décrit la situation comme apocalyptique,” a souligné Türk.
“Dans ces circonstances, il y a un risque accru de crimes atroces. Des mesures doivent être prises de toute urgence - à la fois par les parties concernées et par tous les États - en particulier ceux qui ont de l'influence - pour prévenir de tels crimes. La communauté internationale doit insister d'une seule voix pour un cessez-le-feu, immédiatement, pour des raisons de droits de l'homme et humanitaires,” a déclaré le Haut-Commissaire.
La crise des droits de l'homme en Cisjordanie occupée, y compris Jérusalem-Est, est également extrêmement alarmante, a souligné Türk. Cela inclut une augmentation de l'utilisation inutile ou disproportionnée, voire militarisée, de la force par les forces israéliennes entraînant une augmentation des meurtres illégaux, une violence des colons beaucoup plus agressive et fréquente entraînant le déplacement forcé des communautés palestiniennes, une augmentation record des arrestations et détentions arbitraires, une augmentation alarmante des décès en détention et des allégations de mauvais traitements des Palestiniens en détention, y compris des violences sexuelles. Les autorités israéliennes doivent prendre des mesures immédiates pour mettre fin à l'impunité généralisée pour de telles violations.
Türk a également réitéré sa vive préoccupation concernant les déclarations déshumanisantes de responsables israéliens actuels et anciens, ainsi que de figures du Hamas.
“L'histoire nous a montré où ce genre de langage peut mener. Ce n'est pas seulement inacceptable, mais un tribunal compétent pourrait considérer de telles déclarations, dans les circonstances dans lesquelles elles ont été faites, comme incitant à des crimes atroces,” a déclaré Türk.
“À mesure que de plus en plus d'informations émergent sur les allégations de violences sexuelles perpétrées par des membres de groupes armés palestiniens, y compris le Hamas, lors de leurs attaques contre Israël les 7 et 8 octobre, il est douloureusement clair que ces attaques doivent faire l'objet d'une enquête complète pour assurer justice aux victimes,” a-t-il ajouté.
En Birmanie, la crise des droits de l'homme causée par l'armée continue d'infliger un tribut insupportable aux civils. À ce jour, des sources crédibles ont vérifié que les forces militaires ont tué plus de 4 232 civils depuis le coup d'État. Les civils ont subi d'innombrables violations - faisant face à des frappes aériennes, des bombardements d'artillerie, des disparitions forcées, des arrestations et poursuites arbitraires, ainsi que des violences sexuelles, des déplacements, le refus d'accès humanitaire et la destruction de leurs maisons, champs et villages.
“Maintenant, plus que jamais, il est nécessaire que toutes les parties veillent à ce que la population civile soit adéquatement protégée. Des efforts doivent être intensifiés par la communauté internationale pour mettre fin à la violence et restaurer pacifiquement un gouvernement inclusif et représentatif,” a-t-il déclaré.
Au Soudan, le conflit entre les Forces armées soudanaises et les Forces de soutien rapide fait rage, avec un risque significatif de guerre civile prolongée et de fragmentation du pays. Plus de 7 000 civils, dont des femmes et des enfants, ont été tués depuis avril 2023, et 6,3 millions ont été déplacés.
“Nous avons des preuves de viols utilisés comme arme de guerre, en particulier par les RSF et les forces affiliées. Les tensions ethniques et raciales sont attisées. Et il y a une dégradation générale de l'État de droit à travers le Soudan. Aucune des parties au conflit n'a cherché sérieusement à aborder la conduite de leurs propres forces,” a déclaré le chef des droits de l'homme de l'ONU, appelant les deux parties à veiller à ce que tout le personnel responsable de violations du droit international humanitaire et des droits de l'homme soit tenu pour responsable.
À la COP28, le Bureau des droits de l'homme de l'ONU se joint à d'autres pour demander plus d'actions pour faire face à la crise climatique et garantir le droit à un environnement propre, sain et durable.
“Garantir les droits à la santé, à la vie et à un environnement sain nécessite l'élimination équitable de tous les combustibles fossiles,” a déclaré Türk. “L'avenir de notre planète et des générations à venir est en jeu et il est essentiel que les voix des représentants de la société civile soient entendues clairement dans l'élaboration de solutions concrètes.”
FIN
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter:
À Genève
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou
Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org ou
Jeremy Laurence + +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org ou
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Tag and share
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
- Plans extérieurs: Palais des Nations avec des bannières HR75
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “Les droits de l'homme n'ont pas échoué. C'est le mépris cynique des droits de l'homme et le fait de ne pas respecter et tenir compte des avertissements sur les droits de l'homme qui nous ont amenés ici.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “Les droits de l'homme sont inhérents à chaque être humain. Les dirigeants qui ignorent cette vérité mettent en danger les personnes qu'ils sont censés servir. Malheureusement, des dirigeants dans de nombreuses parties du monde ont fait exactement cela. En conséquence, nous assistons à une augmentation et à une intensification des conflits violents à travers le monde.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “La situation catastrophique que nous voyons se dérouler dans la bande de Gaza était entièrement prévisible et évitable. Mes collègues humanitaires ont décrit la situation comme apocalyptique.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “Dans ces circonstances, il y a un risque accru de crimes atroces. Des mesures doivent être prises de toute urgence - à la fois par les parties concernées et par tous les États - en particulier ceux qui ont de l'influence - pour prévenir de tels crimes. La communauté internationale doit insister d'une seule voix sur un cessez-le-feu, immédiatement, pour des raisons de droits de l'homme et humanitaires.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “L'histoire nous a montré où ce genre de langage peut mener. Ce n'est pas seulement inacceptable, mais un tribunal compétent pourrait considérer de telles déclarations, dans les circonstances dans lesquelles elles ont été faites, comme une incitation à des crimes atroces.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “Maintenant, plus que jamais, il est nécessaire que toutes les parties veillent à ce que la population civile soit adéquatement protégée. La communauté internationale doit intensifier ses efforts pour mettre fin à la violence et restaurer pacifiquement un gouvernement inclusif et représentatif.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “Nous avons des preuves de viols utilisés comme arme de guerre, notamment par les RSF et les forces affiliées. Des tensions ethniques et raciales sont attisées. Et il y a une dégradation générale de l'État de droit à travers le Soudan. Aucune des parties au conflit n'a cherché sérieusement à aborder la conduite de leurs propres forces.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “La réalisation des droits à la santé, à la vie et à un environnement sain nécessite l'abandon équitable de tous les combustibles fossiles,” a déclaré Türk. “L'avenir de notre planète et des générations à venir est en jeu et il est essentiel que les voix des représentants de la société civile soient entendues haut et fort dans l'élaboration de solutions concrètes.”
- Plans extérieurs: Palais des Nations avec des bannières HR75
Similar Stories
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | HRC
The UN’s top human rights forum gathered in Geneva on Monday, where Member States highlighted the growing civilian toll of war in the Middle East, sparked by Israeli and U.S. bombing of Iran, counter-strikes by Tehran against Gulf states and Israeli shelling of Hezbollah targets in Lebanon in response to attacks by the armed group.
1
1
1
Edited News | UNIFIL , UNFPA , IOM , UNHCR
As the UN Secretary-General touched down in Beirut on Friday in solidarity with the people of Lebanon, UN agencies highlighted the dangers for civilians and particularly pregnant women and migrant workers, amid ongoing airstrikes and rocket fire between Hezbollah fighters and Israel.
1
1
1
Press Conferences | HRC , IOM , UNFPA , UNHCR , UNIFIL
Rolando Gómez, Chief of the Press and External Relations at the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the spokespersons and representatives of the United Nations Interim Force in Lebanon, the International Organization for Migration, the United Nations Population Fund, the World Health Organization, the United Nations Refugee Agency, and the Human Rights Council.
1
1
1
Press Conferences | OHCHR
"Counter-terrorism abuses challenging the international order" (definition of terrorism, use of force under the pretext of counter-terrorism, narco-terrorism)
2
1
2
Press Conferences , Edited News | HRC
Russia’s deportations of Ukrainian children amount to crimes against humanity: independent UN rights probe
Scores of Ukrainian children are still missing after being deported far and wide across Russia and occupied territories while their families continue to search for them, human rights investigators said on Thursday.
2
1
2
Edited News , Press Conferences | OCHA
The UN’s emergency relief chief on Wednesday condemned the “$1 billion-a-day” cost of the war roiling the Middle East, at a time of severe cuts to the global body’s humanitarian work in emergencies and “soaring” needs.
1
1
1
Press Conferences | HRC
Press conference with the Group of Human Rights Experts on Nicaragua following the release of their report to the 61st session of the Human Rights Council.
1
1
1
Edited News | OHCHR , WHO , UNHCR , UNICEF , WFP
Middle East war: UN warns of ‘toxic rain’ danger from oil depot strikes as mass displacement, aid supply shocks spread
Toxic “black rain” linked to strikes on oil depots, mass displacement and continuing disruption to humanitarian supply chains are upending lives across the Middle East and beyond after 10 days of war in the region, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Press Conferences | UNRISD , UNECE , UNHCR , WHO , OHCHR , UNDP , WFP
Rolando Gómez, Chief of the Press and External Relations at the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the spokespersons and representatives of the United Nations Refugee Agency, the World Health Organization, the United Nations Children’s Fund, the Office of the High Commissioner for Human Rights, the World Food Programme, the United Nations Research Institute for Social Development, the United Nations Economic Commission for Europe, and the United Nations Development Programme.
1
1
1
Press Conferences | IPU
IPU report discusses women in parliament, featuring speakers Martin Chungong and Mariana Mutzenberg.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Friday made the following remarks on Israel’s military ground incursions and displacement orders in Lebanon.
1
1
1
Edited News | OHCHR , IOM , WHO
The escalating war in the Middle East has heightened growing concerns about further civilian suffering and displacement in the region and far beyond, UN agencies said on Friday.