The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
HISTOIRE
La trêve à Gaza suscite des espoirs de répit et un meilleur accès à l'aide : humanitaires de l'ONU
Des camions avec des fournitures de secours ont continué à entrer à Gaza par le passage de Rafah depuis l'Égypte vendredi après l'entrée en vigueur d'une pause de quatre jours dans les combats à 7 heures, heure locale, ont déclaré des humanitaires de l'ONU.
« Les Nations Unies peuvent confirmer que, pendant que je parle, des camions avec des fournitures humanitaires continuent de traverser Gaza par le point de passage de Rafah », a déclaré Jens Laerke, porte-parole du bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA). « Nous espérons que l'accord entre Israël et le Hamas maintenant en vigueur apportera un répit aux habitants de Gaza et d'Israël et un certain soulagement aux otages et aux détenus qui seront libérés ainsi qu'à leurs familles. »
Outre la pause humanitaire de 96 heures dans les combats, l'accord annoncé plus tôt cette semaine stipule la libération des otages pris lors de l'attaque terroriste du Hamas contre Israël le 7 octobre ainsi que des détenus palestiniens des prisons israéliennes.
Alors que le nombre de morts dans l'enclave a dépassé 14 800 jeudi soir, selon le Bureau des médias du gouvernement de Gaza cité par l'OCHA, des milliers de personnes sont encore estimées être piégées sous les ruines de leurs maisons.
M. Laerke a déclaré que « nous espérons que la trêve permettra aux familles en deuil d'honorer les morts et de les enterrer avec dignité, et nous espérons que cette pause humanitaire conduira à un cessez-le-feu humanitaire à plus long terme au bénéfice des habitants de Gaza, d'Israël et au-delà. »
M. Laerke a réitéré l'importance d'obtenir « un accès à travers la bande de Gaza, en particulier dans le nord. C'est là que les dégâts et les besoins humanitaires sont les plus importants. Nous continuons donc d'appeler à un accès pour atteindre toutes les parties de Gaza. »
L'OCHA a rapporté que 68 383 litres de carburant sont entrés à Gaza depuis l'Égypte jeudi, suite à une décision israélienne du 18 novembre « d'autoriser l'entrée quotidienne de petites quantités de carburant pour des opérations humanitaires essentielles ». Le bureau de l'ONU a déclaré la semaine dernière qu'environ 200 000 litres de carburant par jour étaient nécessaires.
« Il est très important d'obtenir du carburant pour pouvoir faire fonctionner toute machine nécessaire pour sortir les gens des décombres », a souligné M. Laerke. « Nous voyons cela dans toutes sortes de situations où il y a des dommages et un effondrement massifs des infrastructures. »
Accueillant favorablement la pause humanitaire tout en soulignant que « plus était nécessaire », le porte-parole de l'agence de santé de l'ONU (OMS), Christian Lindmeier, a déclaré que des travaux étaient en cours « pour d'autres évacuations des hôpitaux dès que possible. »
Il a rappelé que le 22 novembre « avec la Société du Croissant-Rouge palestinien, une mission conjointe dirigée par l'OMS a évacué 151 patients, leurs proches et des travailleurs de la santé les accompagnant de l'hôpital Al-Shifa dans le nord de Gaza. Cela a été entrepris spécifiquement suite à des demandes des autorités sanitaires et des responsables des hôpitaux de Gaza. »
C'était la troisième mission à Al-Shifa menée par l'OMS et ses partenaires en moins d'une semaine ; la première avait été une mission d'évaluation le 18 novembre et la deuxième une mission d'évacuation pour transporter 31 nourrissons le 19 novembre.
« Nous sommes extrêmement préoccupés par la sécurité des quelque 100 patients et travailleurs de la santé restants à Al-Shifa et en raison du temps limité que les membres de la mission ont pu passer dans l'hôpital et de l'urgence de déplacer les plus critiques, il était difficile de déterminer exactement combien restent », a déclaré M. Lindmeier.
Sur les 24 hôpitaux opérant dans le nord avant la guerre, 22 sont soit hors service soit incapables d'admettre de nouveaux patients, tandis que sur les 11 établissements médicaux du sud, huit sont fonctionnels. L'OMS a déclaré que parmi ceux-ci, un seul a la capacité de traiter des cas de traumatismes critiques ou de réaliser des chirurgies complexes.
-fin-
HISTOIRE : Gaza Début de la trêve OMS - OCHA 24 novembre 2023
TRT : 2:40”
SOURCE : UNTV CH
LANGUE : ANGLAIS
FORMAT : 16:9
DATELINE : 10 novembre 2023 - GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
-
Plan moyen extérieur : bâtiment de l'ONU avec drapeau de l'ONU, ONU Genève.
-
Plan large, salle de presse avec orateur, journalistes et écrans, ONU Genève
-
EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) – Jens Laerke, porte-parole de l'OCHA : « Les Nations Unies peuvent confirmer qu'au moment où je parle, des camions avec des fournitures humanitaires continuent de traverser Gaza par le point de passage de Rafah. Nous espérons que l'accord entre Israël et le Hamas, désormais en vigueur, apportera un répit aux populations de Gaza et d'Israël et un certain soulagement aux otages et détenus qui seront libérés ainsi qu'à leurs familles. Nous espérons que cela permettra aux familles en deuil d'honorer leurs morts et de les enterrer dignement. Et nous espérons que cette pause humanitaire conduira à un cessez-le-feu humanitaire à long terme au bénéfice des populations de Gaza, d'Israël et au-delà. »
-
Plan de coupe : plan large, salle de presse avec orateur, journalistes et écrans, ONU Genève
-
EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) – Jens Laerke, porte-parole de l'OCHA : « Nous avons besoin d'accès dans toute la bande de Gaza, en particulier dans le nord. C'est là que les dégâts et les besoins humanitaires sont les plus importants. Nous continuons donc d'appeler à un accès pour atteindre toutes les parties de Gaza. »
-
Plan de coupe : plan large, salle de presse avec orateur, journalistes et écrans, ONU Genève
-
EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) – Jens Laerke, porte-parole de l'OCHA : « Il est très important d'obtenir du carburant pour pouvoir faire fonctionner toute machine nécessaire pour sortir les gens des décombres. Nous voyons cela dans toutes sortes de situations où vous avez des dommages et des effondrements massifs d'infrastructures. »
-
Plan de coupe : plan large, salle de presse avec journalistes et écrans, ONU Genève
-
EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) - Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Nous travaillons sur d'autres évacuations des hôpitaux dès que possible. Pour vous rappeler que le 22 novembre, avec la Société du Croissant-Rouge palestinien, une mission conjointe de l'ONU dirigée par l'OMS a évacué 151 patients, leurs proches et les travailleurs de la santé les accompagnant de l'hôpital Al-Shifa dans le nord de Gaza. Cela a été entrepris spécifiquement à la suite de demandes des autorités sanitaires et des responsables hospitaliers de Gaza. »
-
Plan de coupe : gros plan, journaliste écoutant, ONU Genève
-
EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) – Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Nous sommes extrêmement préoccupés par la sécurité des quelque 100 patients et travailleurs de la santé restant à Al-Shifa et en raison du temps limité que les membres de la mission ont pu passer à l'hôpital et de l'urgence de déplacer les plus critiques, il était difficile de déterminer exactement combien restent. »
Similar Stories
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Hospitals continue to overflow with people injured while seeking food - WHO
As besieged Palestinian civilians face widespread malnutrition and starvation, hospitals in the Strip are increasingly overwhelmed by the influx of victims of shootings and other injuries at food distribution areas, warns the World Health Organization.
1
1
1
Edited News | UNHCR , WHO , UNMAS
Urgent help is needed to halt a deadly cholera outbreak that is sweeping across Sudan, UN agencies said on Friday, while warning that communities continue to be terrorized by parties to the conflict even as they flee violence.
2
2
1
2
Press Conferences , Edited News , Images | UNEP
Negotiations got under way at UN Geneva on Tuesday to agree on a legally binding treaty to curb plastic pollution, with delegates from nearly 180 countries attending.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
Gaza: Hundreds of trucks per day of free aid needed “for months”, in addition to commercial supplies - OCHA
Despite the tactical pauses Israel introduced last week to allow some safe passage for humanitarian convoys, the amount of aid that has entered Gaza remains by far insufficient for the starving population, and UN trucks continue to face impediments on their way to delivering aid.
1
1
1
Edited News | UN WOMEN
Aid agencies echoed wider warnings of growing signs of widespread starvation in Gaza on Tuesday, as UN-partnered international food security experts released their most dire assessment yet of the situation in the wartorn enclave.
1
1
1
Edited News | IOM , UNDP , UNHCR
Sudan: urgent help needed as more than 1.3 million war-displaced people begin to return home
As conflict rages on across parts of Sudan, pockets of relative safety have emerged in the past four month, spurring more than one million internally displaced Sudanese to make their way home, says the International Organization for Migration (IOM). A further 320,000 cross-border refugees have come back to Sudan since last year, mainly from Egypt and South Sudan, to assess the current situation before deciding to return to their country for good.
1
1
1
Edited News | UNRWA , WHO
Gaza: SOS messages describe people fainting from hunger; UN health worker detained
Worrying alerts from United Nations staff in Gaza who have been fainting from hunger and exhaustion over the past 48 hours have increased fears for people’s survival in the devastated enclave, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNHCR , UNOG
Over 11.6 million refugees risk losing aid access due to funding cuts, says UNHCR
Approximately one in three refugees and other vulnerable individuals normally supported by the UN refugee agency (UNHCR) are expected to lose out from funding cuts, it said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
Ravina Shamdasani, Spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, made the following announcement on the Office’s opening of a new mission in Bangladesh.
1
1
1
Edited News | OHCHR
“The surge in the number of Afghans forced or compelled to return to Afghanistan this year is creating a multi-layered human rights crisis requiring the urgent attention of the international community,” UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday called for accountability and justice for the killings and other gross human rights violations and abuses in the southern city of Suweida.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNHCR
Syria: hundreds killed in Sweida, ‘widespread’ violations as civilians flee for their lives
Amid violent clashes in southern Syria’s Sweida governorate, a picture of grave human rights abuses and rising humanitarian needs is emerging by the hour, the UN said on Friday.