The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | WHO
Situación mundial del dengue | Noticias editadas por la OMS, 22 de diciembre de 2023
El aumento del dengue alimenta las preocupaciones de una amenaza para la salud pública con más de cinco millones de casos reportados en más de 80 países en 2023: OMS
El sorprendente aumento de infecciones de dengue a nivel mundial en 2023 representa una amenaza potencialmente alta para la salud pública, dijo el viernes la Organización Mundial de la Salud (OMS) de la ONU.
La advertencia se produjo cuando la OMS informó más de cinco millones de infecciones de dengue y 5,000 muertes por la enfermedad en todo el mundo este año.
Informando a los periodistas el viernes en la ONU en Ginebra, la Dra. Diana Rojas Álvarez, Líder del Equipo de Arbovirus de la OMS, dijo que la amenaza requería “la máxima atención y respuesta de todos los niveles” de la agencia de salud de la ONU para apoyar a los países en el control de los brotes actuales de dengue y prepararse para la próxima temporada de dengue.
El dengue es la infección viral más común transmitida a los humanos por la picadura de mosquitos infectados. Se encuentra principalmente en áreas urbanas dentro de climas tropicales y subtropicales.
El aumento en el número de casos reportados de dengue en más países se explica por el hecho de que los mosquitos infectados ahora prosperan en más países debido al calentamiento global asociado con el aumento de las emisiones.
“El cambio climático tiene un impacto en la transmisión del dengue porque aumenta las lluvias, la humedad y la temperatura”, dijo la Dra. Álvarez. “Estos mosquitos son muy sensibles a la temperatura”.
Aunque cuatro mil millones de personas están en riesgo de contraer dengue, la mayoría de los infectados no presentan síntomas y suelen recuperarse en una o dos semanas.
Sin embargo, las infecciones graves de dengue se caracterizan por shock, hemorragias graves o daño grave a los órganos, según la OMS.
También destacó que estos síntomas peligrosos a menudo comienzan “después de que la fiebre ha desaparecido”, sorprendiendo a los cuidadores y profesionales médicos. Los signos de advertencia a tener en cuenta incluyen dolor abdominal intenso, vómitos persistentes, encías sangrantes, acumulación de líquidos, letargo, inquietud y agrandamiento del hígado.
Como no hay un tratamiento específico para el dengue, la detección temprana y el acceso a una atención médica adecuada son cruciales para reducir la probabilidad de morir debido al dengue grave.
“Desde el comienzo de este año, se han reportado más de cinco millones de casos y alrededor de 5,000 muertes por dengue en todo el mundo y cerca del 80 por ciento de esos casos se han reportado en las Américas, seguidas por el sudeste asiático y el Pacífico occidental”, informó la Dra. Álvarez. Añadió que “también es preocupante que los brotes de dengue estén ocurriendo en países frágiles y afectados por conflictos en la región del Mediterráneo oriental, como Afganistán, Pakistán, Sudán, Somalia y Yemen.
La prevalencia global de mosquitos ha cambiado en los últimos años debido al fenómeno de El Niño de 2023, que acentuó los efectos de las temperaturas del calentamiento global y el cambio climático, dijo la OMS.
Ambos factores están asociados con países previamente libres de dengue como Francia, Italia y España, que reportan casos de infecciones que se originaron en casa – la llamada transmisión autóctona – en lugar de en el extranjero. El vector de la enfermedad es el mosquito Aedes aegypti, que está ampliamente distribuido en Europa y también es más conocido como el “mosquito tigre”.
“Usualmente, Europa reporta casos importados de las Américas, del Pacífico occidental, de las regiones endémicas”, dijo la Dra. Álvarez. “Pero este año vimos clusters limitados de transmisión autóctona. Como sabemos, los veranos están siendo más cálidos”.
-fin-
HISTORIA: Situación mundial del dengue - OMS
TRT: 2:48”
FUENTE: UNTV CH
IDIOMA: INGLÉS
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
LUGAR DE LOS HECHOS: 22 de diciembre de 2023 - GINEBRA, SUIZA
LISTA DE TOMAS
- Plano general exterior: Edificio de la ONU con la bandera de la ONU, Ginebra.
- DECLARACIÓN (INGLÉS) – Dra. Diana Rojas Álvarez, Jefa de Equipo de Arbovirus en la OMS: “La OMS ha evaluado el riesgo del dengue como alto a nivel mundial. Lo que significa que requiere la máxima atención y respuesta de todos los niveles de la organización para apoyar a los países de todo el mundo, controlar los brotes actuales de dengue y también preparar a los países para responder a la próxima temporada de dengue.”
- Corte: Plano medio, edificio de la ONU con la bandera de la ONU
- DECLARACIÓN (INGLÉS) – Dra. Diana Rojas Álvarez, Jefa de Equipo de Arbovirus en la OMS: “Los principales impulsores de la transmisión del dengue son principalmente factores sociales y ambientales. Así, la urbanización no planificada, el crecimiento de la población y otros factores relacionados con el proceso de globalización forman parte de la dinámica de transmisión del dengue. El cambio climático tiene un impacto en la transmisión del dengue porque aumenta la lluvia, la humedad y la temperatura. Por lo tanto, estos mosquitos son muy sensibles a la temperatura.”
- Corte: Plano medio de la entrada de la ONU en la Place des Nations
- DECLARACIÓN (INGLÉS) – Dra. Diana Rojas Álvarez, Jefa de Equipo de Arbovirus en la OMS: “Los mosquitos pueden prosperar en más países debido al aumento de las temperaturas debido al cambio climático, y muchos más países están informando casos. Alrededor de 4 mil millones de personas corren el riesgo de infectarse con el virus del dengue, pero la mayoría de las personas no presentarán síntomas. Pero para aquellos que lo hagan, se recuperarán en 1 o 2 semanas.”
- Corte: Plano general, Parque Ariana en la ONU Ginebra
- DECLARACIÓN (INGLÉS) – Dra. Diana Rojas Álvarez, Jefa de Equipo de Arbovirus en la OMS: “Desde el comienzo de este año, se han reportado más de 5 millones de casos y alrededor de 5,000 muertes por dengue en todo el mundo, y cerca del 80 por ciento de esos casos se han reportado en las Américas, seguidas por el sudeste asiático y el Pacífico occidental. La distribución de los mosquitos que transmiten el dengue y otros virus transmitidos por mosquitos ha cambiado en los últimos años debido a varios factores sociales y ambientales.”
- Corte: Plano general, Parque Ariana en la ONU Ginebra
- DECLARACIÓN (INGLÉS) – Dra. Diana Rojas Álvarez, Jefa de Equipo de Arbovirus en la OMS: &ldquo>También es preocupante que los brotes de dengue estén ocurriendo en países frágiles y afectados por conflictos en la región del Mediterráneo oriental, como Afganistán, Pakistán, Sudán, Somalia, Yemen.”
- Corte: Plano medio, edificio de la ONU con la bandera de la ONU
- DECLARACIÓN (INGLÉS) – Dra. Diana Rojas Álvarez, Jefa de Equipo de Arbovirus en la OMS: “Por lo general, Europa informa casos importados de las Américas, del Pacífico occidental, de las regiones endémicas. Pero este año vimos grupos limitados de transmisión autóctona. Como sabemos, los veranos se están volviendo más cálidos y hay dos vectores principales de este virus. Uno es el mosquito Aedes aegypti, que está ampliamente distribuido en Europa y se le conoce como el mosquito tigre.”
- Corte: Plano general, edificio de la ONU con el pasillo de la bandera
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani today urged Ugandan President Yoweri Museveni to reject a bill that was recently endorsed by parliament allowing trials of civilians in military courts. The Uganda People’s Defence Forces Amendment Bill 2025, which was passed on 20 May and now awaits presidential signature to become law, among others broadens the jurisdiction of military courts, authorising them to try a wide range of offences against civilians.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
Syria: ‘Staggering’ needs amid insecurity, health care crisis - UN humanitarians
Millions of people in Syria continue to face mortal danger from unexploded munitions, disease and malnutrition and urgent support is required, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | UNRWA , OCHA , WHO
UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount
Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday, But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.
1
1
1
Edited News
A war reporter from Lebanon who lost a limb in the line of duty is calling for an end to impunity for attacks against journalists.
1
1
1
Edited News | ITU
The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.
1
1
1
Edited News | WHO , OCHA
Gazans ‘in terror’ after another night of deadly strikes and siege
Amid reports that Israeli strikes across Gaza into Friday killed at least 64 people, aid teams once again pushed back strongly at allegations that aid is being diverted to Hamas and pleaded for the blockade to end.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO
In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA
Israel’s aid plan will force Gaza families to choose ‘between displacement and death’ – UN humanitarians
Israel’s plan to take control of relief assistance in Gaza risks increasing the suffering of families already exhausted by 18 months of war by putting their lives in danger and inciting more displacement, using aid as “bait”, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
UN Humanitarians reject Israeli plan to take over aid delivery
The reported Israeli proposal to deliver humanitarian supplies through hubs controlled by the military would be a breach of the core principles of neutral, impartial and independent aid delivery, the UN aid coordination office, OCHA, said on Tuesday.
1
1
1
Edited News , B-roll | OCHA
Gaza: ‘Worst-case scenario’ unfolds as two-month aid blockade deepens suffering - OCHA
Two months into a devastating aid blockade of Gaza food has run out and people are fighting over water amid relentless bombing, the UN’s humanitarian affairs coordination office (OCHA) said on Friday.
/Includes OCHA footage from Gaza City/