The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Informe de derechos humanos de la ONU a cargo de Jeremy Laurence sobre Afganistán.
«El Servicio de Derechos Humanos de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA) publicó esta mañana un informe en el que detalla las denuncias de violaciones graves de derechos humanos cometidas por las autoridades talibanes de facto contra cientos de exfuncionarios del gobierno y exmiembros de las fuerzas armadas. Estas violaciones se cometieron a pesar de las garantías de los talibanes de conceder una amnistía general a las mismas personas», afirmó.
«Entre la toma del poder por los talibanes el 15 de agosto de 2021 y el 30 de junio de 2023, el Servicio de Derechos Humanos ha obtenido informes creíbles según los cuales miembros de las autoridades de facto fueron responsables de 218 ejecuciones extrajudiciales, 14 desapariciones forzadas, más de 144 casos de tortura y malos tratos y 424 detenciones y arrestos arbitrarios. La mayoría de estas violaciones se cometieron contra exmiembros del Ejército Nacional Afgano, policías y funcionarios de la Dirección Nacional de Seguridad»,
afirmó Laurence.
«La Alta Comisionada para los Derechos Humanos afirma que el informe presenta un panorama aleccionador del trato que reciben las personas afiliadas al antiguo gobierno y a las fuerzas de seguridad de Afganistán desde la toma del poder por los talibanes. Esto a pesar de las promesas hechas por las autoridades de facto de que no serían atacadas. Esto es una traición a la confianza de la gente», afirmó.
El informe detalla las violaciones que ocurrieron en las 34 provincias, junto con los testimonios de las víctimas y sus familias.
La Alta Comisionada insta a las autoridades de facto a que examinen detenidamente las conclusiones del informe y cumplan sus obligaciones en virtud del derecho internacional de los derechos humanos impidiendo nuevas violaciones y haciendo que los responsables rindan cuentas.
»
TERMINA
Para obtener más información y solicitar información a los medios de comunicación, póngase en contacto con:
En Ginebra
Liz Throssell + 41 22 917 9296/elizabeth.throssell@un.org o
Jeremy Laurence + +41 22 917 9383/jeremy.laurence@un.org o
Para etiquetar y compartir
Twitter @UNHumanRights
Facebook, derechos humanos de las Naciones Unidas
Instagram @unitednationshumanrights
- Fotografías exteriores: Palais Wilson.
- Plano amplio: sala de reuniones.
- SOUNDBITE (inglés) — Jeremy Laurence, portavoz de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ACNUDH): «El Servicio de Derechos Humanos de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA) publicó esta mañana un informe en el que detallaba las denuncias de violaciones graves de los derechos humanos cometidas por las autoridades talibanes de facto contra cientos de exfuncionarios del gobierno y exmiembros de las fuerzas armadas. Estas violaciones se cometieron a pesar de que los talibanes habían asegurado que concederían una amnistía general a las mismas personas. »
- Cut away: sala de reuniones.
- SOUNDBITE (inglés) — Jeremy Laurence, portavoz de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ACNUDH): «Entre la toma del poder por los talibanes el 15 de agosto de 2021 y el 30 de junio de 2023, el Servicio de Derechos Humanos obtuvo informes creíbles según los cuales miembros de las autoridades de facto fueron responsables de 218 ejecuciones extrajudiciales, 14 desapariciones forzadas, más de 144 casos de tortura y malos tratos y 424 arrestos y detenciones arbitrarios. La mayoría de estas violaciones se cometieron contra exmiembros del Ejército Nacional Afgano, policías y funcionarios de la Dirección Nacional de Seguridad.
- »
- Cut away: sala de reuniones.
- SOUNDBITE (inglés) — Jeremy Laurence, portavoz de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ACNUDH): «La Alta Comisionada para los Derechos Humanos afirma que el informe presenta un panorama aleccionador del trato que reciben las personas afiliadas al antiguo gobierno y a las fuerzas de seguridad de Afganistán desde la toma del poder por los talibanes. Esto a pesar de las promesas hechas por las autoridades de facto de que no serían atacadas. Esto es una traición a la confianza de la gente. »
- Cut away: sala de reuniones.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNITED NATIONS
United Nations agencies staff demonstrate on Place des Nations in Geneva, to denounce their colleagues killed in Gaza since October 2023
1
1
1
Edited News | WMO
The world’s water resources face growing pressure from climate change while emergencies related to the vital resource are increasingly impacting lives and livelihoods, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk addressed the Human Rights Council during a meeting on the Israeli strike on negotiators in Qatar on Tuesday. “Israel’s strike on negotiators in Doha on 9 September was a shocking breach of international law, an assault on regional peace and stability, and a blow against the integrity of mediation and negotiating processes around the world,” he said.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Gaza: Thirsty and starving, war-battered families face ‘inhumane’ evacuation
As bombs continue to fall on Gaza City as part of the intensifying Israeli military operation, families with starving children are being pushed southwards from one “hellscape” to another, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
New UN Human Rights report finds 10 years of increased suffering repression and fear
The UN Human Rights Office on Friday published a report on the human rights situation in the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) since 2014.
1
1
2
Edited News | UNICEF , UNHCR
The ongoing humanitarian response to the devastating Afghanistan earthquake disaster continued on Friday, although essential services have been cut for operational reasons following reinforced Taliban restrictions on women working with the UN, the global body said.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Un nouveau rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme sur la République démocratique du Congo évoque le spectre de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité dans le Nord et le Sud-Kivu.,
2
1
2
Press Conferences , Edited News | HRC
A high-level independent rights probe into the Sudan crisis on Tuesday condemned the many grave crimes committed against civilians by all parties to the war, citing disturbing evidence indicating that they had been “deliberately targeted, displaced and starved”.
1
1
1
Edited News | WHO
Ukraine: ‘Relentless’ attacks rattle health system as winter approaches: WHO
Ambulances attacked, chronically ill patients lacking care and no peace in sight: for millions of Ukrainians, the run-up to another winter of war is just the latest life-or-death challenge they face, the UN health agency (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his report on Sri Lanka to the 60th session of the Human Rights Council in Geneva.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the 60th session of the Human Rights Council in Geneva.
1
1
1
Edited News | OHCHR
A UN report on the Democratic Republic of Congo raises specter of war crimes and crimes against humanity in North and South Kivu, according to UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani.