Gaza: Destruction of hospitals - UNFPA
/
3:23
/
MP4
/
250.6 MB

Edited News | UNFPA

Gaza : destruction d'hôpitaux - UNFPA


Gaza : Les humanitaires de l'ONU dénoncent des fournitures médicales vitales « délibérément brisées ».

De retour d'une mission de 10 jours à Gaza, un représentant senior du Fonds des Nations Unies pour la Population (FNUAP) a décrit la situation comme un « enfer humanitaire » après six mois et demi d'attaques israéliennes contre les soins de santé dans les hôpitaux en difficulté des gouvernorats nord, centre et sud.

« Ce que j'ai vu, ça me brise le cœur, c'est indescriptible. Ce que nous voyons là-bas, c'est du matériel médical, délibérément brisé, des échographies, qui, comme vous le savez, sont un outil très important pour aider à assurer des naissances sûres, avec des câbles coupés, des écrans d'équipements médicaux complexes comme les échographies avec les écrans brisés », a rapporté Dominic Allen, représentant de l'UNFPA pour l'État de Palestine.

La mission de l'UNFPA, qui a commencé le lundi 8 avril et s'est terminée ce mercredi, a été menée en collaboration avec l'Organisation mondiale de la santé (OMS), le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) et l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine (UNRWA). Leur objectif était de visiter environ 10 hôpitaux à Gaza, y compris l'hôpital Al Aqsa dans le centre de Gaza, qui a été décrit comme "submergé par les patients traumatisés" et incapable de fournir un soutien aux soins de maternité.

« Je suis terrifié pour le million de femmes et de filles à Gaza en ce moment, et surtout pour les 180 femmes qui accouchent chaque jour dans des conditions inhumaines et inimaginables », a déclaré le représentant de l'UNFPA, qui s'est exprimé par vidéoconférence depuis Jérusalem aux journalistes à Genève.

Comparé à la situation avant la guerre à Gaza, lorsque environ 15 % des naissances nécessitaient une forme de soins obstétricaux d'urgence, le double de ce nombre est maintenant rapporté de manière anecdotique.

« Il y a absolument une augmentation des chiffres », a noté M. Allen. « Certains médecins ont signalé un doublement de ce qu'ils avaient précédemment traité en termes de complications à la naissance. Et cela est dû à la malnutrition, à la déshydratation et à la peur, qui impactent la capacité de la femme enceinte à accoucher en toute sécurité et à mener sa grossesse à terme en toute sécurité. »

Al-Shifa, qui était le plus grand hôpital de Gaza pour les soins tertiaires, est en ruines complètes, selon M. Allen. Au sud, à Rafah, l'hôpital émirati, qui est une bouée de sauvetage majeure pour les femmes enceintes à Gaza, soutient environ 50 à 60 naissances chaque jour, y compris 10 à 12 césariennes.

La mission de l'UNFPA, soutenue par le service de déminage de l'ONU, UNMAS, a également visité l'hôpital Nasser à Khan Younis dans la région sud, qui exploitait une maternité soutenue et approvisionnée par les équipes de l'UNFPA.

Lors de la visite de l'hôpital Nasser, « nous avons dû faire attention aux munitions non explosées, avec UNMAS nous traversions l'entrée, c'était méconnaissable par rapport à ma visite il y a deux mois », a déclaré M. Allen. « Il ne semblait pas y avoir de pièce d'équipement médical fonctionnel. La maternité, les salles d'accouchement que j'avais visitées plus tôt sont silencieuses. Elles devraient être un lieu de vie et elles ont juste une sensation étrange de mort. »

Trois écoles gérées par l'agence de l'ONU pour les réfugiés palestiniens, l'UNRWA, qui fonctionnent maintenant comme des abris désignés, sont en train d'être transformées en points médicaux d'urgence pour déployer des sages-femmes parce que les femmes enceintes n'ont pas suffisamment accès aux soins de santé prénatals et postnatals. Il s'agit d'un partenariat organisé par l'UNRWA, l'UNFPA et la Société de secours médical palestinienne.

En parlant de Rafah où plus de 1,2 million de personnes se réfugient et font face à des craintes continues d'une incursion israélienne, l'officier de l'UNFPA a souligné que « la peur reste omniprésente car une incursion militaire à Rafah aggraverait la catastrophe humanitaire ».

-fin-


HISTOIRE : Gaza : Destruction des hôpitaux - UNFPA

TRT : 3:23”

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / NATS

RAPPORT D'IMAGE : 16:9

LIEU : 19 avril 2024 GENÈVE, SUISSE

  1. Plan large extérieur : allée du drapeau de l'ONU
  2. Plan large : orateur au pupitre lors de la conférence de presse
  3. EXTRAIT SONORE (anglais) – Dominic Allen, représentant de l'UNFPA pour l'État de Palestine (s'exprimant depuis Jérusalem) : « Je suis terrifié pour le million de femmes et de filles à Gaza en ce moment, et surtout pour les 180 femmes qui accouchent chaque jour dans des conditions inhumaines et inimaginables.»
  4. Plan large : orateur au pupitre vu de derrière avec des journalistes dans la salle de presse
  5. EXTRAIT SONORE (anglais) – Dominic Allen, représentant de l'UNFPA pour l'État de Palestine (s'exprimant depuis Jérusalem) : « Ce que j'ai vu me brise le cœur. Encore une fois, c'est indescriptible. Ce que nous voyons là-bas, ce sont des équipements médicaux délibérément cassés. Des échographies, qui sont un outil très important pour garantir des accouchements sûrs, avec des câbles coupés. Des écrans d'équipements médicaux complexes comme les échographies et avec les écrans brisés.»
  6. Plan large : orateur au pupitre avec des journalistes dans la salle de presse
  7. EXTRAIT SONORE (anglais) – Dominic Allen, représentant de l'UNFPA pour l'État de Palestine (s'exprimant depuis Jérusalem) : « Nous devons faire attention aux engins explosifs non explosés, avec l'UNMAS nous traversions l'entrée là-bas, c'était méconnaissable par rapport à quand j'y suis allé et visité il y a deux mois. Il ne semblait pas y avoir un seul équipement médical en état de marche. La maternité, les salles d'accouchement que j'ai visitées plus tôt, sont silencieuses. Elles devraient être un lieu de vie et elles ont juste une atmosphère sinistre de mort.»
  8. Plan large : journalistes dans la salle de presse et écrans avec l'orateur
  9. EXTRAIT SONORE (anglais) – Dominic Allen, représentant de l'UNFPA pour l'État de Palestine (s'exprimant depuis Jérusalem) : « Il y a clairement une augmentation des chiffres. Certains médecins ont signalé un doublement de ce à quoi ils avaient précédemment été confrontés en termes de complications lors des accouchements. Et cela est dû à la malnutrition, à la déshydratation et à la peur, qui affectent la capacité des femmes enceintes à accoucher en toute sécurité et à mener leur bébé à terme en toute sécurité.»
  10. Plan moyen : opérateurs de zoom derrière la fenêtre dans la salle de contrôle
  11. EXTRAIT SONORE (anglais) - Dominic Allen, représentant de l'UNFPA pour l'État de Palestine (s'exprimant depuis Jérusalem) : « Mon impression, en revenant à Jérusalem-Est aujourd'hui, est que la peur reste omniprésente, car une incursion militaire à Rafah aggraverait la catastrophe humanitaire.»
  12. Gros plan : journaliste tapant
  13. Plan moyen, journalistes lors du briefing de presse
  14. Divers plans, Dominic Allen se promenant dans et autour de l'hôpital al-Shifa détruit à Gaza le 14 avril 2024 (Images UNFPA, veuillez créditer


Audio Files 1
Download Gaza: Destruction of hospitals - UNFPA (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Seif Magango on atrocities in El Fasher, Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Seif Magango on atrocities in El Fasher, Sudan ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today told the bi-weekly UN press briefing in Geneva of more details that are emerging on the atrocities committed in El Fasher, in Sudan during and after its takeover by the Rapid Support Forces.

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango alarmed by the deaths and injuries in the ongoing election-related protests in Tanzania

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango alarmed by the deaths and injuries in the ongoing election-related protests in Tanzania ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on US attacks in Caribbean and Pacific violating international human rights law

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on US attacks in Caribbean and Pacific violating international human rights law ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Ravina Shamdasani made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.

Sudan update OHCHR - WHO

1

1

1

Edited News | OHCHR , WHO

Sudan update OHCHR - WHO ENG FRA

Sudan: UN Raises Alarm Over Mass Atrocities in El Fasher as Survivors Report Executions, Killings and Rapes 

More details continue to emerge about atrocities committed during and after the fall of El Fasher to the Rapid Support Forces (RSF) in Sudan on 23 October. Since the powerful paramilitary group made a major incursion into the city last week, the UN Human Rights Office has received “horrendous accounts of summary executions, mass killings, rapes, attacks against humanitarian workers, looting, abductions and forced displacement,” said Seif Magango, spokesperson for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR).

Ukraine humanitarian update - UN OCHA 31 October 2025

1

1

1

Edited News | OCHA

Ukraine humanitarian update - UN OCHA 31 October 2025 ENG FRA

Ukraine: Russian attacks on energy terrorize population as winter starts; could trigger major ‘crisis within crisis’

The UN’s top aid official in Ukraine expressed concern on Friday about “continuous attacks” on energy production sites and distribution facilities. 

Interview: Navi Pillay Steps Down

1

1

1

Edited News | HRC

Interview: Navi Pillay Steps Down ENG FRA

Navi Pillay Retires After Decades Defending Human Rights and Pursuing Justice

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on last month’s telecomms shutdowns in Afghanistan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on last month’s telecomms shutdowns in Afghanistan ENG FRA

The telecommunications shutdowns in Afghanistan in September had serious and far-reaching impacts on people’s lives, according to a briefing paper published today by the UN Human Rights Office and the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA).  

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on ASEAN declaration on the right to a healthy environment

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on ASEAN declaration on the right to a healthy environment ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Jeremy Laurence at the UN Geneva press briefing made the following comment on the ASEAN declaration on the right to a healthy environment. 

Hurricane Melissa update IFRC - WMO - OCHA

1

1

1

Edited News | IFRC , OCHA , WMO

Hurricane Melissa update IFRC - WMO - OCHA ENG FRA

‘Catastrophic’ Hurricane Melissa hours from landfall in Jamaica as humanitarians rush to save lives

Millions in Jamaica and across the Caribbean are bracing for massive impact from Hurricane Melissa on Tuesday as the UN and partners are warning of a “severe” and “immediate” humanitarian threat.

Gaza health update - WHO 24 October 2025

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO 24 October 2025 ENG FRA

‘We need all routes to open’: in Gaza WHO calls for ramp-up of medevacs, easier access for essentials

Two weeks since a ceasefire agreement entered into force in Gaza the World Health Organization (WHO) noted progress on the flow of aid while calling for more evacuations of critical patients and eased entry for essential medicines and supplies.

SG Guterres Early Warnings - WMO

1

12

1

1

Edited News | WMO , UNITED NATIONS

SG Guterres Early Warnings - WMO ENG FRA

UN chief urges boost to life-saving weather warning systems, stresses role of climate change science

No country is safe from the devastating impacts of extreme weather — and saving lives means making early-warning systems accessible to all, UN chief António Guterres said on Wednesday.

Gaza aid update - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Gaza aid update - WFP ENG FRA

Gazans’ response to food distributions ‘overwhelming’ as humanitarians scale up under fragile ceasefire

In Gaza, the ceasefire is enabling UN humanitarians to reach more desperate people with life-saving food, but greater access is needed to contain the spread of famine.