Gaza Al-Mawasi update - UNICEF
/
2:10
/
MP4
/
160.9 MB
Download

Edited News | UNICEF

Mise à jour d'Al-Mawasi à Gaza - UNICEF


Gaza : Assoiffées et affamées, les familles éprouvées par la guerre font face à une évacuation « inhumaine »

Alors que les bombes continuent de tomber sur la ville de Gaza dans le cadre de l'intensification de l'opération militaire israélienne, les familles avec des enfants affamés sont poussées vers le sud, d'un « enfer » à un autre, a déclaré mardi le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

Ce développement a suivi des rapports selon lesquels l'armée israélienne avait intensifié son offensive terrestre à Gaza, ordonnant aux résidents de quitter la zone. S'exprimant depuis le sud de l'enclave, Tess Ingram de l'UNICEF a décrit le déplacement massif forcé des familles comme une « menace mortelle pour les plus vulnérables ».

« Il est inhumain d'attendre que près d'un demi-million d'enfants éprouvés et traumatisés par plus de 700 jours de conflit incessant fuient un enfer pour se retrouver dans un autre », a-t-elle insisté.

Selon le bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU, OCHA, au cours des derniers jours, les partenaires surveillant le mouvement des personnes à Gaza ont compté près de 70 000 déplacements vers le sud, et environ 150 000 au cours du mois dernier. La seule route disponible, la route Al Rashid, était « très fréquentée » lorsque Mme Ingram s'y trouvait lundi, a-t-elle dit.

La porte-parole de l'UNICEF a décrit sa rencontre avec une mère qui avait marché plus de six heures de la ville de Gaza vers le sud avec ses cinq enfants, « tous sales, assoiffés et affamés », dont deux sans chaussures. Ces familles sont poussées vers « une soi-disant zone humanitaire » englobant Al-Mawasi et les zones environnantes, a-t-elle dit.

Mme Ingram a décrit leur destination comme « une mer de tentes de fortune, de désespoir humain » et des services qui sont « insuffisants » pour soutenir les centaines de milliers de personnes déjà présentes alors que « d'autres encore sont forcées de les rejoindre », a-t-elle dit.

La malnutrition infantile à Gaza est « en spirale », a poursuivi Mme Ingram, soulignant que selon les estimations de l'UNICEF, environ 26 000 enfants dans l'enclave nécessitent actuellement un traitement pour malnutrition aiguë, dont plus de 10 000 rien qu'à Gaza.

La famine a été confirmée fin du mois dernier à Gaza par des experts de l'insécurité alimentaire soutenus par l'ONU. Dans un développement connexe, des enquêteurs indépendants de haut niveau nommés par le Conseil des droits de l'homme de l'ONU ont allégué mardi qu'à Gaza, les autorités et forces de sécurité israéliennes « ont commis quatre des cinq actes génocidaires définis par la Convention de 1948 sur la prévention et la répression du crime de génocide » - l'un d'eux étant d'infliger délibérément des conditions de vie calculées pour entraîner la destruction des Palestiniens. Israël a catégoriquement rejeté le rapport des experts.

Mme Ingram de l'UNICEF a déclaré qu'en raison des ordres d'évacuation et de l'escalade militaire, davantage de centres de nutrition à Gaza ont été contraints de fermer cette semaine, « coupant les enfants d'un tiers des sites de traitement restants qui peuvent sauver leur vie ».

Alors que les humanitaires restent sur place et continuent de répondre à la crise, « cela devient de plus en plus difficile avec chaque bombardement et chaque déni », a-t-elle souligné.

Selon l'OCHA, dimanche dernier, sur 17 missions que les équipes humanitaires ont coordonnées avec les autorités israéliennes, seules quatre ont été facilitées, tandis que sept missions ont été refusées et d'autres ont été entravées sur le terrain ou ont dû être annulées.

Mme Ingram a parlé du dilemme auquel sont confrontés les Gazaouis désespérés : « rester en danger ou fuir vers un endroit qu'ils savent également dangereux ». Elle a rappelé qu'Al-Mawasi a été attaqué il y a environ deux semaines, lorsque huit enfants ont été tués alors qu'ils faisaient la queue pour de l'eau ; la plus jeune victime avait trois ans.

« Les gens n'ont vraiment aucune bonne option », a-t-elle insisté, au point que certaines familles « descendent, jettent un coup d'œil et retournent à Gaza », lorsqu'elles réalisent qu'« il n'y a nulle part où aller en sécurité ».

- Fin -


HISTOIRE Mise à jour de Gaza Al-Mawasi – UNICEF 16 septembre 2025

TRT: 2:10”

SOURCE: UNTV CH

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

FORMAT D'IMAGE: 16:9

DATE: 16 SEPTEMBRE 2025 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.

2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tess Ingram, Responsable de la communication pour l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): “Ici à Gaza, je suis témoin en ce moment de la manière dont le déplacement massif forcé des familles de la ville de Gaza est une menace mortelle pour les plus vulnérables. Il est inhumain d'attendre de près d'un demi-million d'enfants battus et traumatisés par plus de 700 jours de conflit incessant de fuir un enfer pour finir dans un autre.”

4. Plan large : Journalistes dans la salle de presse; orateur sur les écrans.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tess Ingram, Responsable de la communication pour l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): “La malnutrition infantile à Gaza est en spirale. Nous estimons que 26 000 enfants dans la bande de Gaza nécessitent actuellement un traitement pour malnutrition aiguë aujourd'hui, dont plus de 10 000 rien qu'à Gaza City.”

6. Plan moyen large : Orateur au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tess Ingram, Responsable de la communication pour l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): “Plus de centres de nutrition à Gaza City ont été contraints de fermer cette semaine en raison des ordres d'évacuation et de l'escalade militaire, portant le total à 16, coupant les enfants d'un tiers des sites de traitement restants qui peuvent sauver leur vie. Nous sommes ici et nous répondons, mais cela devient de plus en plus difficile avec chaque bombardement et chaque déni.”

8. Plan large : Orateur au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tess Ingram, Responsable de la communication pour l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): “Les gens n'ont vraiment pas de bonne option, rester en danger ou fuir vers un endroit qu'ils savent aussi dangereux car il a été attaqué aussi récemment qu'il y a deux semaines lorsque huit enfants ont été tués alors qu'ils faisaient la queue pour collecter de l'eau, le plus jeune avait trois ans, à Al-Mawasi, cette soi-disant zone humanitaire.”

10. Plan large : Orateur au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tess Ingram, Responsable de la communication pour l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): “Nous voyons aussi des familles choisir de rester à Gaza City et comme vous l'avez dit, certaines familles descendent, jettent un coup d'œil et retournent à Gaza City, comme une famille que j'ai rencontrée qui a décidé de ne pas faire le voyage après avoir fait une mission de reconnaissance parce qu'ils ont dit qu'il n'y a nulle part où aller en sécurité pour nous.”

12. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Gaza Al-Mawasi update - UNICEF (Edited Story)
Download

Similar Stories

Justice for Syria's disappeared - Riyad Avlar – 06 October 2025

1

1

1

Edited News

Justice for Syria's disappeared - Riyad Avlar – 06 October 2025 ENG FRA

Syria prison survivor seeks justice for the missing with UN backing.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk at Human Rights Council on Ukraine: “This war needs to end”

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk at Human Rights Council on Ukraine: “This war needs to end” ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday warned that three and a half years after Russia’s full-scale invasion, the war in Ukraine has entered an even more dangerous and deadly stage for Ukrainian civilians, under relentless bombardment of their schools, hospitals, and shelters.

30 minutes in a Gaza hospital - UNICEF - WHO - ICRC

1

1

1

Edited News | UNICEF , WHO , ICRC

30 minutes in a Gaza hospital - UNICEF - WHO - ICRC ENG FRA

Quadcopter victims, terror and death: 30 minutes in a Gaza hospital 

UN aid teams on Friday highlighted the disturbing situation in Gaza’s makeshift hospitals, where premature babies cry for scant oxygen and medics attempt to save child survivors targeted by airstrikes in their tents and quadcopter victims reportedly shot while fetching bread.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Oral update to the Human Rights Council on the situation in Haiti

2

1

2

Edited News | OHCHR

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Oral update to the Human Rights Council on the situation in Haiti ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday delivered his oral update to the UN Human Rights Council’s 60th session on the human rights situation in Haiti.

The High Commissioner welcomed Wednesday’s decision of the UN Security Council to strengthen the Multinational Security Support mission by transitioning to the Gang Suppression Force for Haiti, stating it is a strong signal of international support for the Haitian people.

Gaza aid update - UNICEF, OCHA 30 September 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Gaza aid update - UNICEF, OCHA 30 September 2025 ENG FRA

Gaza: As world waits for US peace plan news, UN aid teams stress need for ceasefire

UN agencies reiterated calls for an urgent ceasefire in Gaza on Tuesday to help alleviate Palestinian suffering, as a new US 20-point plan raised hopes of a halt to the fighting.

Gaza healthcare attacks – WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza healthcare attacks – WHO ENG FRA

The ongoing Israeli military offensive in Gaza City continues to overwhelm the war-torn enclave’s medical professionals, with four more hospitals forced to shut down this month alone, the UN World Health Organization said on Friday.

UN Report: Civilian detainees subjected to troubling patterns of torture and ill treatment since Russia’s full scale attack on Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Report: Civilian detainees subjected to troubling patterns of torture and ill treatment since Russia’s full scale attack on Ukraine ENG FRA

A UN Human Rights report released today details the dire situation of thousands of civilians detained since Russia’s full-scale armed attack on Ukraine in 2022. 

Sudan cholera update WHO - UNICEF

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF

Sudan cholera update WHO - UNICEF ENG FRA

Sudan war: Life-saving cholera vaccination campaign begins in Darfur

Amid the devastating war in Sudan, UN aid teams are overcoming major obstacles to curb a cholera outbreak claiming lives across the country, with young children particularly at risk.

Afghanistan earthquake response – UN Women 19 September 2025

2

1

2

Edited News , B-roll | UN WOMEN

Afghanistan earthquake response – UN Women 19 September 2025 ENG FRA

Women and girls still reeling from Afghanistan's recent deadly earthquake face even greater suffering rebuilding their lives and livelihoods without much more help from the international community, UN Women said on Friday.

UN report: Sudan crisis deepens amid rising civilian casualties - UN Human rights spokesperson Jeremy Laurence and OHCHR Sudan Representative Li Fung

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN report: Sudan crisis deepens amid rising civilian casualties - UN Human rights spokesperson Jeremy Laurence and OHCHR Sudan Representative Li Fung ENG FRA

Rising civilian casualties, growing ethnic violence and the grim humanitarian situation in Sudan underscore how the crisis there is deepening, according to a UN Human rights report published today.

'Not a Target' UN Geneva Protest - 18 September 2025

1

1

1

Edited News | UNITED NATIONS

'Not a Target' UN Geneva Protest - 18 September 2025 ENG FRA

United Nations agencies staff demonstrates on Place des Nations in Geneva to denounce the killing of their colleagues in Gaza.

WMO - World Water Monitor 18 September 2025

1

1

1

Edited News | WMO

WMO - World Water Monitor 18 September 2025 ENG FRA

The world’s water resources face growing pressure from climate change while emergencies related to the vital resource are increasingly impacting lives and livelihoods, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.