« Le rapport d'aujourd'hui constate que la situation générale des droits de l'homme en RPDC ne s'est pas améliorée au cours de la dernière décennie et, dans de nombreux cas, s'est dégradée, apportant encore plus de souffrances à la population », a déclaré l'orateur Liz Throssell lors du briefing bihebdomadaire à Genève.

Le rapport souligne l'introduction de nouvelles lois, politiques et pratiques qui soumettent les citoyens à une surveillance et un contrôle accrus dans tous les aspects de la vie, a déclaré Throssell.

« Le rapport indique que les camps de prisonniers politiques continuent de fonctionner. Le sort des centaines de milliers de personnes disparues, y compris les ressortissants étrangers enlevés de la République de Corée, du Japon et d'ailleurs, reste inconnu », a-t-elle déclaré.

Les citoyens continuent d'être soumis à une propagande incessante par l'État tout au long de leur vie. Le droit à l'alimentation continue d'être violé, certaines politiques de l'État exacerbant la faim.

« Aujourd'hui, la peine de mort est plus largement autorisée par la loi et appliquée dans la pratique », a déclaré Throssell.

La jouissance de la liberté d'expression et l'accès à l'information ont considérablement régressé, avec la mise en œuvre de nouvelles sanctions sévères, y compris la peine de mort, pour une série d'actes.

James Heenan, chef du bureau travaillant sur la RPDC, qui a rejoint le briefing à distance depuis Séoul, a souligné que ces actes incluaient le partage de médias étrangers et d'émissions de télévision, y compris les soi-disant K-dramas.

« Nous avons des preuves crédibles que des individus ont été exécutés non seulement pour avoir regardé des K-dramas. Le crime est de distribuer, distribuer à un certain niveau, des informations étrangères, des médias étrangers », a-t-il expliqué.

« Le rapport, qui est basé sur des centaines d'entretiens par le Bureau avec des matériaux de soutien, souligne l'utilisation accrue du travail forcé sous de nombreuses formes, en particulier les soi-disant « brigades de choc », généralement déployées pour s'attaquer à des secteurs physiquement exigeants et dangereux tels que l'exploitation minière et la construction. Ils proviennent souvent de familles plus pauvres et ces dernières années, le gouvernement a utilisé des milliers d'orphelins et d'enfants des rues dans les mines de charbon et sur d'autres sites dangereux pour de longues heures », a déclaré Throssell.

Heenan a expliqué plus en détail comment les enfants sont exposés à différentes formes de travail forcé.

« L'une d'elles est à l'école, les enfants sont utilisés, pour faire des choses comme, en particulier pendant la saison des récoltes, pour collecter la récolte dans les champs, mais aussi pour faire des travaux manuels autour de l'école ou le long des routes, etc. Le gouvernement dit que cela fait simplement partie d'un programme pour les aider à apprendre des compétences de vie. Mais les informations que nous avons depuis de nombreuses années maintenant indiquent que cela répond à la qualification de travail forcé parce que les enfants n'ont pas le choix. Et souvent le travail est assez, assez épuisant et prend beaucoup de leurs journées », a déclaré Heenan.

Si la RPDC continue sur cette trajectoire actuelle, selon le rapport, la population sera soumise à plus de souffrances, de répression brutale et de peur qu'elle a endurées depuis si longtemps, a souligné Throssell.

Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU continue de documenter les violations des droits de l'homme, dont certaines pourraient constituer des crimes internationaux.

Il y a eu des rapports de certaines améliorations limitées. Les évadés ont signalé des améliorations nominales dans le traitement des personnes dans les centres de détention.

Plusieurs lois ont été promulguées ou amendées, renforçant apparemment les garanties de procès équitable et la protection contre les mauvais traitements des personnes privées de liberté. Le pays s'engage dans une certaine mesure avec le système international des droits de l'homme, en ratifiant deux autres traités relatifs aux droits de l'homme et en respectant certaines obligations de rapport des organes de traité.

Cependant, le décalage entre les obligations internationales de l'État et la réalité de la vie de ses citoyens reste frappant, conclut le rapport.

Le rapport présente quelques mesures immédiates pour favoriser la crédibilité de l'engagement du gouvernement envers les droits de l'homme et fournir un élan pour un nouveau chemin.

Celles-ci incluent : mettre fin au système des camps de prisonniers politiques et à la culpabilité par association ; mettre fin à l'utilisation de la peine de mort ; rétablir les connexions familiales, y compris par des réunions ; mettre fin à la torture et aux mauvais traitements dans les lieux de détention ; fournir des informations sur les personnes enlevées ou disparues de force par l'État ; distribuer des informations sur les droits de l'homme à la population ; inviter le Haut-Commissaire et d'autres mécanismes des droits de l'homme à visiter le pays ; et accepter l'assistance technique des droits de l'homme de l'ONU sur les droits en détention.

FIN

Pour plus d'informations et demandes de médias, veuillez contacter :

À Genève :
Ravina Shamdasani : + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Liz Throssell : +41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

WhatsApp

X @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights

HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Liz Throssell : Rapport de la RPDC sur la souffrance, la répression et la peur depuis 2014

TRT : 03:22

SOURCE : OHCHR
RESTRICTIONS : Images ©SARAM – Fondation pour les droits de l'homme en Corée du Nord.
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 12 septembre 2025 GENÈVE, SUISSE

LISTE DE PLANS :

1. Les couvertures des rapports des droits de l'homme de l'ONU sont utilisées comme arrière-plans
2. Des images de la Corée du Nord sont utilisées comme arrière-plans © SARAM – Fondation pour les droits de l'homme en Corée du Nord.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Orateur des droits de l'homme de l'ONU Elizabeth Throssell, Représentante des droits de l'homme de l'ONU à Séoul, Corée : «Le rapport d'aujourd'hui constate que la situation générale des droits de l'homme en RPDC ne s'est pas améliorée au cours de la dernière décennie et, dans de nombreux cas, s'est dégradée, apportant encore plus de souffrances à la population.»
4. Plans de coupe : Salle de briefing
5. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Orateur des droits de l'homme de l'ONU Elizabeth Throssell, Représentante des droits de l'homme de l'ONU à Séoul, Corée : «Le rapport indique que les camps de prisonniers politiques continuent de fonctionner. Le sort des centaines de milliers de personnes disparues, y compris des ressortissants étrangers enlevés de la République de Corée, du Japon et d'ailleurs, reste inconnu.»
6. Plans de coupe : Salle de briefing
7. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Orateur des droits de l'homme de l'ONU Elizabeth Throssell, Représentante des droits de l'homme de l'ONU à Séoul, Corée : «Aujourd'hui, la peine de mort est plus largement autorisée par la loi et appliquée dans la pratique.»
8. Plans de coupe : Salle de briefing
9. EXTRAIT SONORE (Anglais)—James Heenan, Représentant des droits de l'homme de l'ONU à Séoul, Corée : « Nous avons des preuves crédibles que des individus ont été exécutés non seulement pour avoir regardé des K-dramas. Le crime est la distribution, la distribution à un certain niveau, d'informations étrangères, de médias étrangers.»
10. Plans de coupe : Salle de briefing
11. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Orateur des droits de l'homme de l'ONU Elizabeth Throssell, Représentante des droits de l'homme de l'ONU à Séoul, Corée : «Le rapport, qui est basé sur des centaines d'entretiens par le Bureau ainsi que sur des documents de soutien, souligne l'utilisation accrue du travail forcé sous de nombreuses formes, en particulier les soi-disant “brigades de choc”, généralement déployées pour s'attaquer à des secteurs physiquement exigeants et dangereux tels que l'exploitation minière et la construction. Ils proviennent souvent de familles plus pauvres et ces dernières années, le gouvernement a utilisé des milliers d'orphelins et d'enfants des rues dans les mines de charbon et sur d'autres sites dangereux pendant de longues heures.»
12. Plans de coupe : Salle de briefing
13. EXTRAIT SONORE (Anglais)—James Heenan, Représentant des droits de l'homme de l'ONU à Séoul, Corée : «Dans les écoles, les enfants sont utilisés pour des tâches comme la récolte pendant la saison des récoltes, mais aussi pour effectuer des travaux manuels autour de l'école ou le long des routes, etc. Le gouvernement dit que cela fait partie d'un programme pour les aider à acquérir des compétences de vie. Mais les informations que nous avons depuis de nombreuses années maintenant indiquent que cela répond aux critères du travail forcé car les enfants n'ont pas le choix. Et souvent, le travail est assez épuisant et prend beaucoup de leurs journées.»
14. Couvertures des rapports des droits de l'homme de l'ONU
15. Images de la Corée du Nord © SARAM – Fondation pour les droits de l'homme en Corée du Nord.

FIN