The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Gaza : Des centaines de camions par jour d'aide gratuite nécessaires « pendant des mois », en plus des fournitures commerciales - OCHA
Malgré les pauses tactiques qu'Israël a introduites la semaine dernière pour permettre un passage sécurisé à certains convois humanitaires, la quantité d'aide qui est entrée à Gaza reste de loin insuffisante pour la population affamée, et les camions de l'ONU continuent de faire face à des obstacles sur leur chemin pour livrer l'aide.
Les pénuries ne se limitent pas à la nourriture : lundi, l'ONU a pu collecter environ 200 000 litres de carburant très nécessaire au passage de Kerem Shalom, mais les quantités limitées qui ont pénétré à Gaza la semaine dernière sont loin d'être suffisantes, selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (OCHA). Les opérations d'eau, d'assainissement et d'hygiène continuent d'être gravement entravées par le manque de carburant. Seulement 29 000 litres ont été reçus jusqu'à présent, alors qu'environ 70 000 litres de carburant sont nécessaires chaque jour pour les opérations d'urgence.
« Tout le monde s'attend à ce que je tape des mains et dise merci, » a déclaré le porte-parole de l'OCHA Jens Laerke, en réponse à une question d'un journaliste sur le carburant qui est entré à Gaza la semaine dernière. Mais « la différence entre la très petite quantité d'aide qui est maintenant entrée et les besoins massifs où les gens meurent littéralement chaque jour, c'est vraiment disproportionné, » a-t-il insisté.
« Les besoins à l'intérieur de Gaza sont tels qu'il devrait y avoir des centaines et des centaines et des centaines et des centaines et encore des centaines de camions, non seulement chaque jour, non seulement chaque semaine, mais pendant des mois, voire des années à venir. Cela s'est accumulé. Nous sommes maintenant au bord de la famine - comme vous le savez, ce n'est pas quelque chose qui se produit du jour au lendemain, » a expliqué M. Laerke.
Selon l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine (UNRWA), un minimum de 600 camions par jour est nécessaire pour répondre aux besoins humanitaires de base pour les plus de 2 millions de personnes dans la bande de Gaza.
Face à la pression internationale croissante concernant la crise humanitaire, Israël a annoncé qu'il autoriserait l'entrée contrôlée de marchandises commerciales à Gaza. Un nombre limité de commerçants basés à Gaza sera autorisé à importer des fournitures dans la bande, pour la première fois depuis la reprise des combats en mars. Les marchandises approuvées incluent des produits alimentaires de base, du lait maternisé, des fruits, des légumes et des articles d'hygiène. Les paiements devront être effectués exclusivement par virements bancaires et les commerçants palestiniens subiront des contrôles de sécurité stricts, selon les autorités israéliennes qui maintiendront les centres de distribution d'aide gérés par la Fondation humanitaire de Gaza (GHF), que l'ONU a décrits comme « intrinsèquement dangereux ».
« L'aide seule ne peut pas résoudre le problème », a souligné M. Laerke, saluant l'annonce sur les fournitures commerciales. « Il doit y avoir une fourniture commerciale également, en gardant à l'esprit que les fournitures commerciales coûtent de l'argent. » La grande majorité de la population de Gaza est au chômage.
« L'aide est gratuite, » a rappelé M. Laerke aux journalistes à Genève, « et nous avons des milliers de tonnes d'aide, y compris de l'aide alimentaire, qui se tiennent juste à l'extérieur de Gaza, qui ont déjà été payées par les donateurs. Et les donateurs s'attendent à ce qu'elles soient données gratuitement aux personnes dans le besoin. Et c'est notre travail de le faire, mais nous ne recevons pas la facilitation dont nous avons besoin pour le faire. »
L'aide entrant à Gaza n'est qu'une fraction de ce qui est nécessaire, UNICEF
Alors que certaines fournitures nutritionnelles sont entrées au cours de la semaine dernière, y compris des biscuits énergétiques pour les femmes enceintes et allaitantes ainsi que du lait maternisé et des kits d'hygiène, l'UNICEF a souligné que cela ne représente encore qu'une fraction de ce qui est nécessaire et que la malnutrition chez les enfants à Gaza atteint des niveaux catastrophiques. La malnutrition sévère se propage parmi les enfants plus rapidement que l'aide ne peut les atteindre, selon l'UNICEF, qui rapporte une augmentation du nombre d'enfants morts de faim.
La grande majorité des enfants sévèrement malnutris mourront finalement d'autres causes, avertit l'UNICEF : ils sont 10 fois plus susceptibles de contracter une pneumonie, la rougeole ou d'autres maladies mortelles. La plupart de ces décès ne seront même pas signalés car la majorité des enfants malnutris ne peuvent même pas se rendre à l'hôpital.
« Il est très important qu'il y ait maintenant une pression croissante de la part de nombreux gouvernements en raison des privations, en raison de la situation nutritionnelle que nous voyons chez les enfants, les mères, les femmes et les personnes âgées, » a déclaré le porte-parole de l'UNICEF James Elder « Nous ne devons pas oublier non plus qu'en moyenne, une fille ou un garçon a été tué dans ces bombardements chaque heure depuis les horreurs du 7 octobre. Donc, les faits parlent d'eux-mêmes, » a-t-il dit.
La guerre dans la bande de Gaza a eu un impact insupportable sur les enfants. Selon l'UNICEF, plus de 50 000 garçons et filles auraient été tués ou blessés dans les opérations militaires israéliennes depuis le massacre et la prise d'otages par le Hamas en Israël le 7 octobre 2023.
-Fin-
Histoire : « Mise à jour de l'aide à Gaza – OCHA, UNICEF » – Mardi 5 août 2025
Les orateurs sont des porte-paroles :
- Jens Laerke, OCHA
- James Elder, UNICEF
TRT : 02’11”
SOURCE : UNTV CH
LANGUE : ANGLAIS / NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 05 août 2025 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse à Genève
LISTE DE PLANS
- Plan moyen extérieur : allée des drapeaux de l'ONU.
- Plan large du podium avec les orateurs dans la salle de conférence de presse.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Jens Laerke, porte-parole de l'OCHA : "J'espère que vous comprenez l'ampleur, la différence entre cette très petite quantité d'aide qui est maintenant arrivée - et tout le monde s'attend à ce que je tape des mains et dise merci - et les besoins massifs qui existent, où des gens meurent littéralement chaque jour, c'est vraiment disproportionné."
- Plan moyen latéral de la salle de conférence de presse.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Jens Laerke, porte-parole de l'OCHA : « Les besoins à l'intérieur de Gaza sont tels qu'il devrait y avoir des centaines et des centaines et des centaines et encore des centaines de camions, non seulement chaque jour, non seulement chaque semaine, mais pendant des mois, voire des années à venir. Cela s'est accumulé. Nous sommes maintenant au bord de la famine, comme vous le savez, ce n'est pas quelque chose qui se produit du jour au lendemain.»
- Plan moyen : journalistes dans la salle de conférence de presse.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Jens Laerke, porte-parole de l'OCHA : « Nous avons toujours souligné que l'aide seule ne peut pas résoudre le problème. Il doit y avoir un approvisionnement commercial également. Eh bien, gardez à l'esprit que les approvisionnements commerciaux coûtent de l'argent aux gens. L'aide est gratuite et nous avons des milliers de tonnes d'aide, y compris de l'aide alimentaire, juste à l'extérieur de Gaza, qui a déjà été payée par les donateurs. Et les donateurs s'attendent à ce qu'elle soit donnée gratuitement aux personnes dans le besoin. Et c'est notre travail de le faire, mais nous ne recevons pas la facilitation nécessaire pour le faire.»
- Plan de coupe du podium, des écrans et des orateurs dans la salle de conférence de presse.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) James Elder, porte-parole de l'UNICEF : « Il est très important qu'il y ait maintenant une pression croissante de la part de nombreux gouvernements en raison des privations, en raison de la situation nutritionnelle que nous voyons chez les enfants, les mères, les femmes et les personnes âgées. Nous ne devons pas oublier non plus qu'en moyenne, une fille ou un garçon a été tué dans ces bombardements chaque heure depuis les horreurs du 7 octobre. Donc, les faits parlent d'eux-mêmes.»
- Plan de coupe : gros plans des journalistes dans la salle de conférence de presse.
- Plan moyen de la galerie et de la salle de contrôle depuis l'intérieur de la salle de conférence de presse.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNIFIL , UNFPA , IOM , UNHCR
As the UN Secretary-General touched down in Beirut on Friday in solidarity with the people of Lebanon, UN agencies highlighted the dangers for civilians and particularly pregnant women and migrant workers, amid ongoing airstrikes and rocket fire between Hezbollah fighters and Israel.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | HRC
Russia’s deportations of Ukrainian children amount to crimes against humanity: independent UN rights probe
Scores of Ukrainian children are still missing after being deported far and wide across Russia and occupied territories while their families continue to search for them, human rights investigators said on Thursday.
2
1
2
Edited News , Press Conferences | OCHA
The UN’s emergency relief chief on Wednesday condemned the “$1 billion-a-day” cost of the war roiling the Middle East, at a time of severe cuts to the global body’s humanitarian work in emergencies and “soaring” needs.
1
1
1
Edited News | OHCHR , WHO , UNHCR , UNICEF , WFP
Middle East war: UN warns of ‘toxic rain’ danger from oil depot strikes as mass displacement, aid supply shocks spread
Toxic “black rain” linked to strikes on oil depots, mass displacement and continuing disruption to humanitarian supply chains are upending lives across the Middle East and beyond after 10 days of war in the region, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Friday made the following remarks on Israel’s military ground incursions and displacement orders in Lebanon.
1
1
1
Edited News | OHCHR , IOM , WHO
The escalating war in the Middle East has heightened growing concerns about further civilian suffering and displacement in the region and far beyond, UN agencies said on Friday.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | OHCHR
UN Human Rights chief Volker Türk made the following remarks at a press stake out on the current situation in the Middle East.
“The crisis sparked in the Middle East one week ago following US and Israeli attacks on Iran, and Iran’s counterattacks, has been spreading like wildfire. It is causing significant damage in Iran, Israel and at least a dozen other countries, mostly in the Gulf, with risks of major economic and environmental ramifications across the world,” he said.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Tuesday made the following remarks on the current situation in the Middle-East.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNHCR , WFP
Schoolgirls killed, thousands displaced, aid routes compromised: UN humanitarians deplore effects of new Middle East war
On the fourth day of Israeli and United States airstrikes against Iran and amid growing violence and instability in the Middle East, the UN urgently called for protection of civilians and warned of growing displacement and humanitarian needs.
1
1
1
Edited News | IOM
Well over 1.3 million people have fled Sudan’s ongoing war for South Sudan, the UN migration agency, IOM, reported on Friday, amid rising violence and a massive humanitarian emergency linked to the country’s political crisis.
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | HRC , OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday presented to the 61st Human Rights Council his global update on the human rights situation.
2
1
2
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday presented to the UN Human Rights Council a new report on the human rights situation in occupied Palestinian territory.