Edited News | OHCHR
“Beaucoup ont été soit directement contraints de retourner par les États où ils résidaient, et d'autres se sont sentis obligés de le faire en raison de menaces, de harcèlement et d'intimidation,” a-t-elle déclaré lors du point de presse bihebdomadaire à Genève.
“Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, appelle à un arrêt immédiat du retour forcé de tous les réfugiés et demandeurs d'asile afghans, en particulier ceux qui risquent d'être persécutés, détenus arbitrairement ou torturés à leur retour. Les pays de la région doivent s'assurer que les retours en Afghanistan soient volontaires, sûrs, dignes et conformes au droit international,” a souligné Shamdasani.
En un peu plus de sept mois, plus de 1,9 million d'Afghans sont retournés d'Iran et du Pakistan en Afghanistan. Rien qu'en Iran, plus de 1,5 million sont arrivés depuis le début de l'année. Parmi eux, 938 000, soit 60 pour cent, ont été expulsés – dont 500 000 depuis le 13 juin.
Plus de 300 000 Afghans ont été renvoyés du Pakistan depuis le 1er janvier de cette année, en plus des centaines de milliers d'autres qui sont revenus depuis la prise de pouvoir des Talibans et l'adoption par le gouvernement en 2023 d'un “Plan de rapatriement des étrangers illégaux”. Au Tadjikistan également, un groupe de ressortissants afghans, y compris des réfugiés et des demandeurs d'asile, aurait été convoqué à Vahdat le 8 juillet par des responsables de la sécurité et informé que tous les ressortissants afghans devaient quitter le pays dans un délai de 15 jours.
De nombreux Afghans ont également été contraints de partir ou ont reçu des ultimatums de plusieurs autres pays. Un certain nombre de pays envisagent également de revenir sur leurs politiques d'asile accordant une protection aux réfugiés afghans.
“Renvoyer des personnes dans un pays où elles risquent d'être persécutées, torturées, soumises à un traitement ou à une punition cruel, inhumain ou dégradant, ou à d'autres dommages irréparables, viole le principe fondamental du droit international de non-refoulement. Les personnes ont également le droit de faire une telle demande et de la voir examinée équitablement par les autorités de l'État avant toute action visant à expulser de force un individu. Les expulsions en violation de ces règles fondamentales doivent cesser immédiatement,” a déclaré Shamdasani.
“En même temps, compte tenu de la situation particulièrement grave sur le terrain – en particulier pour les femmes et les filles - nous appelons tous les États à augmenter la disponibilité de voies légales pour que les Afghans puissent trouver un endroit sûr où vivre,” a souligné l'orateur.
Il y a une crise humanitaire et des droits de l'homme aiguë en Afghanistan. La première priorité doit être de répondre aux besoins immédiats des personnes, y compris la nourriture, l'eau, l'abri et les soins de santé. Elles font également face à une discrimination structurelle et systémique, à la persécution liée au genre, à des problèmes liés à l'ethnicité, à des obstacles à la réintégration complète dans la société, et à un manque de travail et de moyens de subsistance en raison d'une économie en difficulté.
Les femmes et les filles, qui sont systématiquement privées de leurs droits en Afghanistan, sont particulièrement à risque à leur retour. Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU s'est exprimé fermement contre la discrimination institutionnelle extrême et les restrictions indues imposées aux femmes et aux filles, dont l'effet cumulatif a été d'effacer presque complètement les femmes et les filles de la vie publique et de les empêcher d'accéder aux services de base.
Parmi les personnes expulsées, on trouve également des journalistes et d'anciens fonctionnaires ou employés du précédent gouvernement afghan, qui sont particulièrement vulnérables aux représailles et à la torture par les autorités de facto à leur retour.
“Nous implorons les États de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour aider ceux qui ont déjà enduré des décennies de guerre, de pauvreté et de difficultés, ainsi que de discrimination extrême et de menaces. Nous ne devons pas leur tourner le dos maintenant,” a conclu Shamdasani.
Pour plus d'informations et demandes de presse, veuillez contacter :
À Genève
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou
Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org ou
Taguez et partagez
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Ravina Shamdasani sur les retours des Afghans
TRT : 02:10
SOURCE : OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
RAPPORT D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 18 juillet 2025 GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
Gaza: As world waits for US peace plan news, UN aid teams stress need for ceasefire
UN agencies reiterated calls for an urgent ceasefire in Gaza on Tuesday to help alleviate Palestinian suffering, as a new US 20-point plan raised hopes of a halt to the fighting.
1
1
1
Edited News | WHO
The ongoing Israeli military offensive in Gaza City continues to overwhelm the war-torn enclave’s medical professionals, with four more hospitals forced to shut down this month alone, the UN World Health Organization said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
A UN Human Rights report released today details the dire situation of thousands of civilians detained since Russia’s full-scale armed attack on Ukraine in 2022.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF
Sudan war: Life-saving cholera vaccination campaign begins in Darfur
Amid the devastating war in Sudan, UN aid teams are overcoming major obstacles to curb a cholera outbreak claiming lives across the country, with young children particularly at risk.
2
1
2
Edited News , B-roll | UN WOMEN
Women and girls still reeling from Afghanistan's recent deadly earthquake face even greater suffering rebuilding their lives and livelihoods without much more help from the international community, UN Women said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Rising civilian casualties, growing ethnic violence and the grim humanitarian situation in Sudan underscore how the crisis there is deepening, according to a UN Human rights report published today.
1
1
1
Edited News | UNITED NATIONS
United Nations agencies staff demonstrates on Place des Nations in Geneva to denounce the killing of their colleagues in Gaza.
1
1
1
Edited News | WMO
The world’s water resources face growing pressure from climate change while emergencies related to the vital resource are increasingly impacting lives and livelihoods, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk addressed the Human Rights Council during a meeting on the Israeli strike on negotiators in Qatar on Tuesday. “Israel’s strike on negotiators in Doha on 9 September was a shocking breach of international law, an assault on regional peace and stability, and a blow against the integrity of mediation and negotiating processes around the world,” he said.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Gaza: Thirsty and starving, war-battered families face ‘inhumane’ evacuation
As bombs continue to fall on Gaza City as part of the intensifying Israeli military operation, families with starving children are being pushed southwards from one “hellscape” to another, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
New UN Human Rights report finds 10 years of increased suffering repression and fear
The UN Human Rights Office on Friday published a report on the human rights situation in the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) since 2014.
1
1
2
Edited News | UNICEF , UNHCR
The ongoing humanitarian response to the devastating Afghanistan earthquake disaster continued on Friday, although essential services have been cut for operational reasons following reinforced Taliban restrictions on women working with the UN, the global body said.