Gaza humanitarian update - OCHA, UNRWA
/
3:53
/
MP4
/
285.1 MB
Download

Edited News | OCHA , UNRWA

Le point sur la situation humanitaire à Gaza - OCHA, UNRWA


Gaza : Les agences de l'ONU appellent à une « montée » de l'aide alors que le plan de distribution israélien commence

Les rapports ont indiqué mardi que le plan controversé de distribution d'aide d'Israël avait commencé à Gaza alors que les Nations Unies ont de nouveau appelé les autorités israéliennes à permettre une « montée immédiate » de la quantité de fournitures atteignant l'enclave pour prévenir la famine.

Après près de trois mois de blocus complet par Israël, une quantité « largement insuffisante » d'aide a finalement été autorisée à entrer dans l'enclave ravagée par la guerre la semaine dernière, a insisté Jens Laerke, porte-parole du bureau de coordination de l'aide de l'ONU, OCHA.

« Nous n'avons pas cessé de fonctionner », a-t-il déclaré, en faisant référence au personnel encore à l'intérieur de Gaza, chargé de se coordonner avec les autorités israéliennes pour récupérer les fournitures autorisées à entrer à Gaza depuis Israël, via le passage de Kerem Shalom.

M. Laerke a insisté sur le fait que l'ONU ne participe pas au plan d'aide israélien : « C'est une distraction par rapport à ce qui est réellement nécessaire, à savoir la réouverture de tous les passages vers Gaza, un environnement sécurisé à l'intérieur de Gaza et une facilitation plus rapide des autorisations et des approbations finales de toutes les fournitures d'urgence que nous avons juste à l'extérieur de la frontière ; [l'aide] doit entrer. »

Le vétéran humanitaire a souligné les dangers et obstacles continus qui ont empêché les équipes d'aide de récupérer et d'expédier des fournitures vitales.

« Nous ne sommes pas toujours en mesure de récupérer ce qui est déposé de l'autre côté en raison des itinéraires non sécurisés qui nous sont assignés par les autorités israéliennes. »

Tous les types d'aide doivent être autorisés à passer et non « triés sur le volet », a souligné M. Laerke : « Le point essentiel est encore que nous parlons d'une quantité d'aide largement insuffisante qui entre finalement à Gaza en ce moment. C'est pourquoi nous avons besoin de l'ouverture de plus de passages, nous avons besoin de tous les types d'aide - pas seulement de l'aide triée sur le volet par le côté israélien que nous sommes autorisés à faire entrer. »

L'agence de l'ONU pour les réfugiés palestiniens, l'UNRWA, a expliqué entre-temps que «aucune fourniture quelle qu'elle soit » préparée par l'agence n'a atteint Gaza depuis le début du siège israélien le 2 mars.

Cela malgré le fait que l'UNRWA ait préparé plus de 3 000 camions transportant des aliments et des médicaments en Jordanie et en Égypte qui périront bientôt.

« Nous avons des cliniques, nous avons des pharmacies que l'agence gère et là, nous distribuerions normalement des médicaments contre les maladies chroniques... mais aussi des médicaments de base, des choses comme le paracétamol et ensuite des maladies infantiles et ce sont les médicaments dont nous manquons, » a déclaré Juliette Touma, Directrice de la Communication de l'UNRWA.

Ce développement intervient alors que le Commissaire général de l'UNRWA, Philippe Lazzarini, a exhorté le gouvernement israélien à fournir des preuves pour étayer les allégations répétées et dommageables d'une « infiltration systémique par le Hamas ».

Les enquêtes menées en interne par l'ONU l'année dernière ont trouvé suffisamment de preuves que neuf membres actifs du personnel de l'UNRWA parmi les nombreux milliers qu'elle emploie avaient été impliqués dans les attaques terroristes menées par le Hamas en Israël qui ont déclenché la guerre en octobre 2023.

Une enquête indépendante distincte commandée par le Secrétaire général de l'ONU a conclu que les règles, mécanismes et procédures de l'agence étaient les plus « élaborés » au sein de l'ONU, reflétant les exigences complexes et sensibles associées au travail dans les Territoires palestiniens occupés.

« Cela fait plus de 20 mois que ces allégations nous parviennent, nuisant bien sûr à la réputation de l'agence, mais plus important encore, mettant en danger la vie de notre personnel, en particulier ceux travaillant dans le Territoire palestinien occupé, » a déclaré Mme Touma.

Malgré de nombreuses demandes de l'UNRWA au gouvernement israélien pour obtenir des preuves afin de corroborer « de nombreuses accusations », aucune preuve n'a été partagée pour étayer les allégations contre l'agence et son personnel, a poursuivi Mme Touma.

fin


HISTOIRE : Mise à jour humanitaire de Gaza – OCHA, UNRWA

DURÉE : 3’53”

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / NATS

FORMAT : 16:9

DATE : 27 mai 2025 GENÈVE, SUISSE

Orateurs :  

  • Jens Laerke, orateur, OCHA
  • Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA

LISTE DE PLANS

  1. Extérieur plan moyen-large : Palais des Nations, Allée des Drapeaux
  2. Plan large de la salle de presse et des orateurs au podium.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, orateur, OCHA : « Bien sûr, nous n'avons pas cessé de fonctionner, nous avons du personnel, mais comme vous le savez très bien, nous fonctionnons depuis presque 12 semaines - je crois - de blocus avec une ouverture où une quantité largement insuffisante d'aide est autorisée à entrer dans la bande de Gaza.»
  4. Plan moyen, journalistes.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, orateur, OCHA : « Comme nous l'avons expliqué de nombreuses fois, nous ne participons pas à cette modalité pour les raisons que nous avons données. C'est une distraction par rapport à ce qui est réellement nécessaire, à savoir la réouverture de tous les points de passage vers Gaza, un environnement sécurisé à l'intérieur de Gaza et une facilitation plus rapide des autorisations et des approbations finales de toutes les fournitures d'urgence que nous avons juste à l'extérieur de la frontière ; elles doivent entrer.»
  6. Plan large, orateurs au podium, journalistes.
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, orateur, OCHA : « Nous ne sommes pas toujours en mesure de récupérer ce qui est déposé de l'autre côté en raison des itinéraires non sécurisés qui nous sont assignés par l'autorité israélienne – les autorités - à utiliser.»
  8. Plan moyen, orateurs au podium, écran TV montrant un orateur à distance.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, orateur, OCHA : « En fin de compte, nous parlons d'une quantité largement insuffisante d'aide qui entre finalement à Gaza en ce moment. C'est pourquoi nous avons besoin de l'ouverture de plus de points de passage, nous avons besoin de tous types d'aide - pas seulement celle qui est choisie par le côté israélien que nous sommes autorisés à faire entrer.»
  10. Plan large, journalistes.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA : « Cela fait plus de 20 mois que ces allégations nous parviennent, nuisant bien sûr à la réputation de l'agence, mais plus important encore, mettant en danger la vie de notre personnel, en particulier ceux travaillant dans le Territoire Palestinien Occupé.»
  12. Plan large, journalistes, écrans TV montrant Juliette Touma.
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA : « L'Agence a demandé à plusieurs reprises la coopération du gouvernement israélien en fournissant des informations et des preuves pour étayer les nombreuses accusations portées contre l'UNRWA. À ce jour, l'UNRWA n'a reçu aucune réponse, ni le gouvernement israélien n'a partagé de preuves suffisantes pour soutenir ces accusations très graves contre l'agence et son personnel.»
  14. Plan moyen-large, orateurs au podium, écrans TV montrant Juliette Touma.
  15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA : « En ce qui concerne l'UNRWA, je peux confirmer qu'aucune fourniture n'est entrée depuis le début du siège - siège imposé par Israël - le 2 mars.»
  16. Plan moyen-large, écrans TV montrant Juliette Touma, journalistes et cabines de contrôle avec le logo de l'ONU reflété dans la fenêtre.
  17. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA : « Nous avons plus de 3 000 camions, en fait, non seulement de nourriture mais aussi de médicaments qui font la queue dans des endroits comme la Jordanie, comme l'Égypte, qui attendent le feu vert pour entrer et ils transportent des médicaments qui expirent bientôt.»
  18. Plan moyen, journalistes.
  19. Plan moyen, journalistes.
  20. Plan moyen, journalistes.


Audio Files 1
Download Gaza humanitarian update - OCHA, UNRWA (Edited Story)
Download

Similar Stories

Gaza update - UNICEF, WHO 20 June 2025

1

1

1

Edited News | UNICEF , WHO

Gaza update - UNICEF, WHO 20 June 2025 ENG FRA

Death and suffering in Gaza are ever-present and the enclave's people now have little choice but to risk their lives to fetch aid supplies, UN agencies said on Friday. “I met a little boy who was wounded by a tank shell at one of these sites on the final day of me leaving Gaza - I learnt that this little boy had since died of those injuries,” said UN Children’s Fund (UNICEF) spokesperson James Elder. “That speaks to both what is happening at these sites and what is not happening when it comes to medical evacuations.”

World Investment Report 2025 – Launch in Geneva

1

1

1

Edited News | UNCTAD

World Investment Report 2025 – Launch in Geneva ENG FRA

UN Trade and Development (UNCTAD) launched today the World Investment Report 2025. Global foreign direct investment (FDI) fell by 11%, marking the second consecutive year of decline and confirming a deepening slowdown in productive capital flows, according to the report.

Afghan refugee and journalist Zahra Nader

1

1

1

Edited News

Afghan refugee and journalist Zahra Nader ENG FRA

Afghan journalist Zahra Nader fled twice due to Taliban rule, highlighting severe women's rights issues.

Palestinian refugee from the war in Gaza and photojournalist Motaz Azaiza

1

1

1

Edited News

Palestinian refugee from the war in Gaza and photojournalist Motaz Azaiza ENG FRA

Gazan photojournalist Motaz Azaiza documents war's impact, gaining global attention but facing personal peril.

Human Rights Council - Iran

1

1

1

Edited News | HRC

Human Rights Council - Iran ENG FRA

As the Iran-Israel crisis continued into a sixth day, the UN deputy human rights chief Nada Al-Nashif called for urgent talks to end the continuing exchanges of missile attacks between Tehran and Tel-Aviv.

HRC Press Conference: Independent International Fact-Finding Mission for the Sudan -17 June 2025

2

1

1

Press Conferences , Edited News | HRC

HRC Press Conference: Independent International Fact-Finding Mission for the Sudan -17 June 2025 ENG FRA

Heavy fighting in Sudan continues to escalate as a “direct result” of the continued flow of arms into the country meaning that the war is far from over, top independent human rights investigators said on Tuesday.

Gaza mass casualty incidents  WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza mass casualty incidents WHO ENG FRA

More Gazans killed trying to get food, healthcare near to ‘full disaster’

Gaza’s health system is at breaking point, overwhelmed time and again by scores of patients killed or injured near aid distribution sites, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Update on Democratic Republique of Congo to the 59th Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Update on Democratic Republique of Congo to the 59th Human Rights Council ENG FRA

La situation en République démocratique du Congo est aujourd’hui encore plus grave et alarmante, a averti lundi le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme Volker Türk. 

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Global Update to the 59th Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Global Update to the 59th Human Rights Council ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the Human Rights Council in Geneva, highlighting key issues and trends, and the human rights situation in some 60 countries. 

Eastern DRC update - UNDP 13 June 2025

1

1

1

Edited News | UNDP

Eastern DRC update - UNDP 13 June 2025 ENG FRA

As diplomatic efforts continue to end fighting in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN development agency (UNDP) issued an appeal on Friday on behalf of people uprooted by the violence to help them rebuild their lives and livelihoods.

Sudan update - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Sudan update - WFP ENG FRA

The very real risk of famine continues to stalk Sudan’s communities impacted by war, the UN World Food Programme (WFP) said on Tuesday, in an appeal for more funding to support immediate needs and boost longer-term recovery across the country.

Yann Arthus-Bertrand Interview

1

1

Edited News | UNOG

Yann Arthus-Bertrand Interview ENG FRA

What can each one of us do to save the planet, asks Yann Arthus-Bertrand on World Environment Day

The last documentary film of legendary nature photographer, documentary director and environmental activist “Nature: The Call for Reconciliation” looks for an answer.