Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts
/
56
/
MP4
/
136.8 MB
Download

Edited News | OHCHR

Ouganda : Ravina Shamdasani, porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, exhorte le président à rejeter le projet de loi autorisant le procès de civils par des tribunaux militaires


La porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, a exhorté aujourd'hui le président ougandais Yoweri Museveni à rejeter un projet de loi récemment approuvé par le parlement permettant les procès de civils devant des tribunaux militaires.

Le projet de loi d'amendement des Forces de défense du peuple ougandais 2025, qui a été adopté le 20 mai et qui attend maintenant la signature présidentielle pour devenir loi, élargit entre autres la compétence des tribunaux militaires, les autorisant à juger un large éventail d'infractions contre des civils.

Nous exhortons le Président de l'Ouganda à rejeter le projet de loi régressif adopté au parlement qui permet les procès de civils devant des tribunaux militaires, pour un large éventail d'infractions.

Le jugement de civils par des tribunaux militaires est en principe incompatible avec le droit international des droits de l'homme. Cela soulève de sérieux problèmes en ce qui concerne l'administration équitable, impartiale et indépendante de la justice. De tels procès ne sont permis que dans des cas exceptionnels et sous réserve de conditions strictes.

L'approbation par le parlement des propositions régressives intervient à l'approche des élections au début de l'année prochaine, et parallèlement à une inquiétante augmentation des arrestations et des enlèvements, du harcèlement et de l'intimidation, ainsi que de la torture et d'autres mauvais traitements infligés aux membres de l'opposition politique,” a-t-elle déclaré.

FIN

Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Taguez et partagez

X @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


HISTOIRE : Ouganda : L'orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, exhorte le président à rejeter le projet de loi permettant les procès de civils devant des tribunaux militaires

TRT : 00:56

SOURCE : UNTV/OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATE : 04 avril 2025 GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

  1. Plans extérieurs : Palais Wilson, siège du HCDH
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :Nous exhortons le Président de l'Ouganda à rejeter le projet de loi régressif adopté par le parlement qui permet les procès de civils devant des tribunaux militaires, pour un large éventail d'infractions.

Le jugement de civils par des tribunaux militaires est en principe incompatible avec le droit international des droits de l'homme. Cela pose de sérieux problèmes en ce qui concerne l'administration équitable, impartiale et indépendante de la justice. De tels procès ne sont permis que dans des cas exceptionnels et soumis à des exigences strictes.

L'approbation par le parlement des propositions régressives intervient à l'approche des élections prévues au début de l'année prochaine, et parallèlement à une inquiétante augmentation des arrestations et enlèvements, du harcèlement et de l'intimidation, ainsi que de la torture et d'autres mauvais traitements des membres de l'opposition politique.”


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts
Download

Similar Stories

DRC  UN report raises spectre of war crimes and crimes against humanity in North and South Kivu   Ravina Shamdasani UN Human Rights Spokesperson

1

1

1

Edited News | OHCHR

DRC UN report raises spectre of war crimes and crimes against humanity in North and South Kivu Ravina Shamdasani UN Human Rights Spokesperson ENG FRA

A UN report on the Democratic Republic of Congo raises specter of war crimes and crimes against humanity in North and South Kivu, according to UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani.

Global air pollution update - WMO 04 September 2025

1

1

1

Edited News | WMO

Global air pollution update - WMO 04 September 2025 ENG FRA

As billions of people continue to breathe polluted air that causes more than 4.5 million premature deaths every year, UN climate experts on Friday highlighted how damaging microscopic smoke particles from wildfires play their part, travelling half-way across the world.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Cameroon

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Cameroon ENG FRA

UN Human Rights Office Spokesperson Jeremy Laurence made the following comment on the on-going presidential election process in Cameroon at the bi-weekly press briefing in Geneva. 

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Myanmar ENG FRA

The UN Human Rights Office released a new report on Myanmar, describing death, destruction and desperation which reflect atrocities committed in 2017. 

Afghanistan earthquake update OCHA - IFRC - UNHCR

1

1

1

Edited News | OCHA , IFRC , UNHCR

Afghanistan earthquake update OCHA - IFRC - UNHCR ENG FRA

Afghanistan: Humanitarians scramble to reach survivors of deadly quake; response at ‘breaking point’

In remote eastern Afghanistan, aid workers are racing to assist survivors of Sunday’s devastating earthquake as the death toll continues to climb, UN humanitarians said on Tuesday.

Gaza - Philippe Lazzarini, UNRWA

1

1

1

Edited News | UNRWA

Gaza - Philippe Lazzarini, UNRWA ENG FRA

The head of the UN agency for Palestinian refugees, UNRWA, repeated his urgent call for a ceasefire in Gaza on Friday, amid increased military Israeli activity in the enclave’s largest city.

Gaza update - OCHA WHO 29 August 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Gaza update - OCHA WHO 29 August 2025 ENG FRA

Amid reports of increased Israeli military operations across Gaza City on Friday, UN aid agencies repeated urgent warnings of ongoing famine and a likely rise in preventable disease, linked to the dire living conditions in the war-shattered enclave.

OHCHR-Ravina Shamdasani: increasing executions in Iran

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR-Ravina Shamdasani: increasing executions in Iran ENG FRA

UN calls for Iran to halt executions and move towards ending the death penalty.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Killing of Journalists in Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Killing of Journalists in Gaza ENG FRA

The UN Human Rights spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following comment on the killing of journalists in Gaza at the bi-weekly press briefing.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan on “rotation” practice by Egyptian Government

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan on “rotation” practice by Egyptian Government ENG FRA

The UN Human Rights Office on Tuesday called on Egyptian authorities to end the practice known as “rotation”, which allows Government critics to be held arbitrarily and for prolonged periods.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Sudan attacks

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Sudan attacks ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on deadly attacks by the Rapid Support Forces in Sudan 

Gaza City famine – UN OCHA, WFP, WHO, OHCHR 22 August 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR , UNITED NATIONS , WFP , WHO

Gaza City famine – UN OCHA, WFP, WHO, OHCHR 22 August 2025 ENG FRA

Gaza: Famine “irrefutably” confirmed, UN humanitarians unite in plea for aid access

Famine has been confirmed in Gaza Governorate by the world’s top authority on food security and will spread further within the Strip unless fighting stops and much more aid is allowed in, UN humanitarians said on Friday.