Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts
/
56
/
MP4
/
136.8 MB
Download Expired

Edited News | OHCHR

Ouganda : Ravina Shamdasani, porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, exhorte le président à rejeter le projet de loi autorisant le procès de civils par des tribunaux militaires


La porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, a exhorté aujourd'hui le président ougandais Yoweri Museveni à rejeter un projet de loi récemment approuvé par le parlement permettant les procès de civils devant des tribunaux militaires.

Le projet de loi d'amendement des Forces de défense du peuple ougandais 2025, qui a été adopté le 20 mai et qui attend maintenant la signature présidentielle pour devenir loi, élargit entre autres la compétence des tribunaux militaires, les autorisant à juger un large éventail d'infractions contre des civils.

Nous exhortons le Président de l'Ouganda à rejeter le projet de loi régressif adopté au parlement qui permet les procès de civils devant des tribunaux militaires, pour un large éventail d'infractions.

Le jugement de civils par des tribunaux militaires est en principe incompatible avec le droit international des droits de l'homme. Cela soulève de sérieux problèmes en ce qui concerne l'administration équitable, impartiale et indépendante de la justice. De tels procès ne sont permis que dans des cas exceptionnels et sous réserve de conditions strictes.

L'approbation par le parlement des propositions régressives intervient à l'approche des élections au début de l'année prochaine, et parallèlement à une inquiétante augmentation des arrestations et des enlèvements, du harcèlement et de l'intimidation, ainsi que de la torture et d'autres mauvais traitements infligés aux membres de l'opposition politique,” a-t-elle déclaré.

FIN

Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Taguez et partagez

X @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


HISTOIRE : Ouganda : L'orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, exhorte le président à rejeter le projet de loi permettant les procès de civils devant des tribunaux militaires

TRT : 00:56

SOURCE : UNTV/OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATE : 04 avril 2025 GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

  1. Plans extérieurs : Palais Wilson, siège du HCDH
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :Nous exhortons le Président de l'Ouganda à rejeter le projet de loi régressif adopté par le parlement qui permet les procès de civils devant des tribunaux militaires, pour un large éventail d'infractions.

Le jugement de civils par des tribunaux militaires est en principe incompatible avec le droit international des droits de l'homme. Cela pose de sérieux problèmes en ce qui concerne l'administration équitable, impartiale et indépendante de la justice. De tels procès ne sont permis que dans des cas exceptionnels et soumis à des exigences strictes.

L'approbation par le parlement des propositions régressives intervient à l'approche des élections prévues au début de l'année prochaine, et parallèlement à une inquiétante augmentation des arrestations et enlèvements, du harcèlement et de l'intimidation, ainsi que de la torture et d'autres mauvais traitements des membres de l'opposition politique.”


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 1
Download Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts
Download Expired

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence appeals for calm in Pakistan Administered Kashmir

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence appeals for calm in Pakistan Administered Kashmir ENG FRA

UN Human Rights spokeperson Jeremy Laurence appealed for calm in Pakistan-Administered Kashmir amid a wave of unrest ahead of regional elections at the end of the month.  

Sudan El Obeid alert - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Sudan El Obeid alert - WFP ENG FRA

UN humanitarians working in war-torn Sudan warned on Friday of growing dramatic needs among the more than 100,000 displaced people now sheltering in camps in the city of El Obeid. "We are providing even not the full food ration to the people, but even that reduced food ration is being shared by the recipients with other families, because they know that they don't have any other source of income," said World Food Programme (WFP) Sudan Country Director Abdallah Alwardat. 

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

‘This is a fire’: DRC Ebola outbreak is fastest-growing ever, warns WHO

Infections of the Bundibugyo species of Ebola in the Democratic Republic of the Congo (DRC) have reached record highs and a majority of new cases are coming from “unknown chains of transmission”, the World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.

Sudan cholera alert - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Sudan cholera alert - WHO ENG FRA

In war-torn Sudan, a deadly new cholera outbreak has already claimed more than 100 lives, heightening serious concerns for vulnerable communities including in besieged El-Obeid, where daily drone attacks reportedly continue to hamper aid access. 

Update on the situation in the South of Lebanon from UNIFIL

1

1

1

Edited News | UNIFIL

Update on the situation in the South of Lebanon from UNIFIL ENG FRA

Ceasefire reduces violence in South Lebanon, but challenges remain as communities face devastation.

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

Ebola continues to spread in DRC, death toll passes 500 – WHO

The outbreak of the deadly Bundibugyo species of Ebola in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) is expanding, while the push to accelerate testing and identify effective treatment options continues, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

Global Dialogue on AI Governance - Opening session

2

1

2

Statements , Conferences , Edited News | ITU , ODET , PGA , UN , UNESCO

Global Dialogue on AI Governance - Opening session ENG FRA

UN chief António Guterres appealed on Monday for far-reaching, worldwide controls on Artificial Intelligence, as increasingly powerful AI chips that are designed for civilian use shift to the battlefield, where “killer robots” are already the norm.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council Interactive Dialogue on Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council Interactive Dialogue on Ukraine ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the 62nd Human Rights Council during the Interactive Dialogue on Ukraine.

El Niño alert - WMO

1

1

1

Edited News | WMO

El Niño alert - WMO ENG FRA

More blistering heatwaves and other weather extremes are increasingly likely across the world now and in coming months linked to strengthening El Niño conditions in the tropical Pacific, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Friday.

Sudan UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council urgent debate on situation in El Obeid, Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Sudan UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council urgent debate on situation in El Obeid, Sudan ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk this morning addressed the 62nd Human Rights Council during the urgent debate on the human rights situation in and around El Obeid, in Sudan. 

Venezuela earthquake aftermath - UNHCR, WHO

1

1

1

Edited News | UNHCR , WHO

Venezuela earthquake aftermath - UNHCR, WHO ENG FRA

Venezuela earthquake aftermath: ‘breakdown of basic services’, disease risks and health workers missing – UN agencies

As search and rescue operations continue in Venezuela thousands of displaced people are struggling to find shelter while infectious diseases threaten to spread, UN humanitarians said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk remarks to the Human Rights Council on Venezuela

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk remarks to the Human Rights Council on Venezuela ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk today addressed the 62 Human Rights Council and made the following remarks on the report on Venezuela.