Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts
/
56
/
MP4
/
136.8 MB
Download

Edited News | OHCHR

Ouganda : Ravina Shamdasani, porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, exhorte le président à rejeter le projet de loi autorisant le procès de civils par des tribunaux militaires


La porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, a exhorté aujourd'hui le président ougandais Yoweri Museveni à rejeter un projet de loi récemment approuvé par le parlement permettant les procès de civils devant des tribunaux militaires.

Le projet de loi d'amendement des Forces de défense du peuple ougandais 2025, qui a été adopté le 20 mai et qui attend maintenant la signature présidentielle pour devenir loi, élargit entre autres la compétence des tribunaux militaires, les autorisant à juger un large éventail d'infractions contre des civils.

Nous exhortons le Président de l'Ouganda à rejeter le projet de loi régressif adopté au parlement qui permet les procès de civils devant des tribunaux militaires, pour un large éventail d'infractions.

Le jugement de civils par des tribunaux militaires est en principe incompatible avec le droit international des droits de l'homme. Cela soulève de sérieux problèmes en ce qui concerne l'administration équitable, impartiale et indépendante de la justice. De tels procès ne sont permis que dans des cas exceptionnels et sous réserve de conditions strictes.

L'approbation par le parlement des propositions régressives intervient à l'approche des élections au début de l'année prochaine, et parallèlement à une inquiétante augmentation des arrestations et des enlèvements, du harcèlement et de l'intimidation, ainsi que de la torture et d'autres mauvais traitements infligés aux membres de l'opposition politique,” a-t-elle déclaré.

FIN

Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Taguez et partagez

X @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


HISTOIRE : Ouganda : L'orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, exhorte le président à rejeter le projet de loi permettant les procès de civils devant des tribunaux militaires

TRT : 00:56

SOURCE : UNTV/OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATE : 04 avril 2025 GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

  1. Plans extérieurs : Palais Wilson, siège du HCDH
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :Nous exhortons le Président de l'Ouganda à rejeter le projet de loi régressif adopté par le parlement qui permet les procès de civils devant des tribunaux militaires, pour un large éventail d'infractions.

Le jugement de civils par des tribunaux militaires est en principe incompatible avec le droit international des droits de l'homme. Cela pose de sérieux problèmes en ce qui concerne l'administration équitable, impartiale et indépendante de la justice. De tels procès ne sont permis que dans des cas exceptionnels et soumis à des exigences strictes.

L'approbation par le parlement des propositions régressives intervient à l'approche des élections prévues au début de l'année prochaine, et parallèlement à une inquiétante augmentation des arrestations et enlèvements, du harcèlement et de l'intimidation, ainsi que de la torture et d'autres mauvais traitements des membres de l'opposition politique.”


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts
Download

Similar Stories

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango: South Sudan: UN human rights chief decries escalating hostilities, arbitrary arrests and hate speech

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango: South Sudan: UN human rights chief decries escalating hostilities, arbitrary arrests and hate speech ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.

Syria humanitarian update OCHA - WHO 23 May 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Syria humanitarian update OCHA - WHO 23 May 2025 ENG FRA

Syria: ‘Staggering’ needs amid insecurity, health care crisis  - UN humanitarians

Millions of people in Syria continue to face mortal danger from unexploded munitions, disease and malnutrition and urgent support is required, UN humanitarians said on Friday.

Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO

1

1

1

Edited News | UNRWA , OCHA , WHO

Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO ENG FRA

UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount

Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday,  But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.

Press vests becoming a target - war reporter Christina Assi

1

1

1

Edited News

Press vests becoming a target - war reporter Christina Assi ENG FRA

A war reporter from Lebanon who lost a limb in the line of duty is calling for an end to impunity for attacks against journalists.

ITU 160th Anniversary - 17 May 2025

1

1

1

Edited News | ITU

ITU 160th Anniversary - 17 May 2025 ENG FRA

The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.

Gaza humanitarian update – WHO, OCHA 16 May 2025

1

1

1

Edited News | WHO , OCHA

Gaza humanitarian update – WHO, OCHA 16 May 2025 ENG FRA

Gazans ‘in terror’ after another night of deadly strikes and siege

Amid reports that Israeli strikes across Gaza into Friday killed at least 64 people, aid teams once again pushed back strongly at allegations that aid is being diverted to Hamas and pleaded for the blockade to end.

UN Human Rights raises human rights concerns about deportations from the United States of America

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights raises human rights concerns about deportations from the United States of America ENG FRA

Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.   

Gaza health update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO ENG FRA

Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO

In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

Gaza aid update - UNICEF, UNRWA, WHO 09 May 2025

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA

Gaza aid update - UNICEF, UNRWA, WHO 09 May 2025 ENG FRA

Israel’s aid plan will force Gaza families to choose ‘between displacement and death’ – UN humanitarians

Israel’s plan to take control of relief assistance in Gaza risks increasing the suffering of families already exhausted by 18 months of war by putting their lives in danger and inciting more displacement, using aid as “bait”, UN humanitarians said on Friday.

Gaza humanitarian blockade  OCHA - WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Gaza humanitarian blockade OCHA - WHO ENG FRA

UN Humanitarians reject Israeli plan to take over aid delivery

The reported Israeli proposal to deliver humanitarian supplies through hubs controlled by the military would be a breach of the core principles of neutral, impartial and independent aid delivery, the UN aid coordination office, OCHA, said on Tuesday.

 

Gaza two months blockade - OCHA 02 MAY 2025

1

1

1

Edited News , B-roll | OCHA

Gaza two months blockade - OCHA 02 MAY 2025 ENG FRA

Gaza: ‘Worst-case scenario’ unfolds as two-month aid blockade deepens suffering - OCHA

Two months into a devastating aid blockade of Gaza food has run out and people are fighting over water amid relentless bombing, the UN’s humanitarian affairs coordination office (OCHA) said on Friday.

/Includes OCHA footage from Gaza City/

Gaza humanitarian update - UNRWA

1

1

1

Edited News | UNRWA

Gaza humanitarian update - UNRWA ENG FRA

Children in Gaza are going to bed starving, says aid agency
The biggest UN aid agency in Gaza on Tuesday condemned the two-month Israeli blockade on Gaza that has left families sharing a single tin of food at mealtime and the sick and injured without lifesaving medical help, amid daily bombardment.