Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts
/
56
/
MP4
/
136.8 MB
Download Expired

Edited News | OHCHR

Ouganda : Ravina Shamdasani, porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, exhorte le président à rejeter le projet de loi autorisant le procès de civils par des tribunaux militaires


La porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, a exhorté aujourd'hui le président ougandais Yoweri Museveni à rejeter un projet de loi récemment approuvé par le parlement permettant les procès de civils devant des tribunaux militaires.

Le projet de loi d'amendement des Forces de défense du peuple ougandais 2025, qui a été adopté le 20 mai et qui attend maintenant la signature présidentielle pour devenir loi, élargit entre autres la compétence des tribunaux militaires, les autorisant à juger un large éventail d'infractions contre des civils.

“Nous exhortons le Président de l'Ouganda à rejeter le projet de loi régressif adopté au parlement qui permet les procès de civils devant des tribunaux militaires, pour un large éventail d'infractions.

Le jugement de civils par des tribunaux militaires est en principe incompatible avec le droit international des droits de l'homme. Cela soulève de sérieux problèmes en ce qui concerne l'administration équitable, impartiale et indépendante de la justice. De tels procès ne sont permis que dans des cas exceptionnels et sous réserve de conditions strictes.

L'approbation par le parlement des propositions régressives intervient à l'approche des élections au début de l'année prochaine, et parallèlement à une inquiétante augmentation des arrestations et des enlèvements, du harcèlement et de l'intimidation, ainsi que de la torture et d'autres mauvais traitements infligés aux membres de l'opposition politique,” a-t-elle déclaré.

FIN

Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Taguez et partagez

X @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


HISTOIRE : Ouganda : L'orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, exhorte le président à rejeter le projet de loi permettant les procès de civils devant des tribunaux militaires

TRT : 00:56

SOURCE : UNTV/OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATE : 04 avril 2025 GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

  1. Plans extérieurs : Palais Wilson, siège du HCDH
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : “Nous exhortons le Président de l'Ouganda à rejeter le projet de loi régressif adopté par le parlement qui permet les procès de civils devant des tribunaux militaires, pour un large éventail d'infractions.

Le jugement de civils par des tribunaux militaires est en principe incompatible avec le droit international des droits de l'homme. Cela pose de sérieux problèmes en ce qui concerne l'administration équitable, impartiale et indépendante de la justice. De tels procès ne sont permis que dans des cas exceptionnels et soumis à des exigences strictes.

L'approbation par le parlement des propositions régressives intervient à l'approche des élections prévues au début de l'année prochaine, et parallèlement à une inquiétante augmentation des arrestations et enlèvements, du harcèlement et de l'intimidation, ainsi que de la torture et d'autres mauvais traitements des membres de l'opposition politique.”


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 1
Download Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts
Download Expired

Similar Stories

UN Human Rights Office Spokesperson Marta Hurtado and UN Human Rights Office Representative Li Fung on conflict in Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Office Spokesperson Marta Hurtado and UN Human Rights Office Representative Li Fung on conflict in Sudan ENG FRA

The UN Human Rights Office on Tuesday published a new report on the conflict in Sudan. Addressing journalists about the report at the weekly press briefing in Geneva, the Office’s spokesperson Marta Hurtado said, “This morning our Office has published a report on the conflict in Sudan, detailing the persistent disregard for the protection of civilians and how fighting continues to exact an unbearable toll on the population.”

UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado briefing on the continued atrocious abuses in Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado briefing on the continued atrocious abuses in Haiti ENG FRA

UN Human Rights spokesperson Marta Hurtado today denounced the continued atrocious abuses in Haiti at the bi-weekly briefing in Geneva.

Gaza winter - WFP, IOM

1

1

1

Edited News | WFP , IOM

Gaza winter - WFP, IOM ENG FRA

Winter rains deepen Gaza’s humanitarian crisis as access restrictions and aid cuts threaten millions

Gaza is facing a deepening shelter, sanitation and food security crisis as winter rains flood makeshift shelters, destroy scarce food supplies and leave displaced families struggling to stay warm and fed.

UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo on binding treaty on autonomous weapons

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo on binding treaty on autonomous weapons ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday called on States to urgently agree to the development of a treaty regulating autonomous weapon systems, as they prepare to meet at the 7th Review Conference of the Convention on Certain Conventional Weapons next week. 

DRC Ebola and conflict

1

1

1

Edited News

DRC Ebola and conflict ENG FRA

DR Congo: Ebola outbreak persists six-months on as armed groups violence hamper response

The Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC) continues to spread amid persistent deadly attacks against civilians and frontline health workers by armed groups that are obstructing efforts to stop transmission, UN responders said on Friday.

South Lebanon update - UNIFIL

1

1

1

Edited News | UNIFIL

South Lebanon update - UNIFIL ENG FRA

UN peacekeepers prepare to leave southern Lebanon after 48 years amid ongoing instability.

UN Human Rights spokesperson Thameen Al Kheetan on assaults on press freedom in Egypt

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Thameen Al Kheetan on assaults on press freedom in Egypt ENG FRA

UN Human Rights on Tuesday called on Egypt to end the persecution, harassment and intimidation of independent journalists and media outlets, and to respect press freedom.

 

Sudan drones and drought - UNICEF

1

1

2

Edited News | UNICEF

Sudan drones and drought - UNICEF ENG FRA

Drones and drought are "closing in" on Sudan, the UN Children's Fund, UNICEF, said on Tuesday, describing unprecedented attacks on the country's infrastructure including by drones travelling up to 1,500 kilometres before hitting their target.
"It is an assault unlike anything Sudan has seen before. In the last week of October, not a single day passed without a drone strike on a power station in Sudan. Up to 15 were hit in the month of October,” said agency spokesperson James Elder.

Sudan war update - UNHCR, IOM

1

1

1

Edited News | IOM , UNHCR

Sudan war update - UNHCR, IOM ENG FRA

Aid teams working to help millions of people uprooted by the ongoing war in Sudan appealed on Friday for more international assistance amid desperate funding shortages, empty warehouses and overwhelming needs.

Ukraine school attacks - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Ukraine school attacks - UNICEF ENG FRA

Ukraine has sustained almost 2,000 attacks on education since the full-scale Russian invasion in 2022, with some 270 this year alone, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.

Yemen update – UNHCR

1

1

1

Edited News | UNHCR

Yemen update – UNHCR ENG FRA

More than 280,000 people have now been displaced by fighting in Yemen and many vulnerable people are unable to access lifesaving relief because it is too dangerous to do so, the UN refugee agency (UNHCR) said on Friday.

UN Geneva Tour Guide Uniform Launch

1

1

1

Edited News | UN

UN Geneva Tour Guide Uniform Launch ENG FRA

Tour guides at UN Geneva turned heads at the Palace of Nations on Thursday as they unveiled stylish new uniforms, designed in partnership with leading Italian sustainable fashion designers and manufacturers.