Yemen 10 years of war - UNICEF
/
3:00
/
MP4
/
220.4 MB
Download

Edited News | UNICEF

Yémen : 10 ans de guerre - UNICEF


Alors que le conflit au Yémen atteint la barre des 10 ans, plus d'un demi-million d'enfants souffrent de malnutrition sévère

Au Yémen, une décennie de conflit a été catastrophique pour les enfants du pays vivant sous la menace des frappes aériennes et des taux de malnutrition extrêmement élevés, a déclaré mardi le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

« Nous devons agir rapidement », a déclaré Peter Hawkins, représentant de l'UNICEF dans le pays. « J'étais à Hudaydah ces trois derniers jours... J'ai traversé les basses terres occidentales, où il y a des gens dans les rues, sur le bord des routes, mendiant et cherchant de l'aide. Ils ont abandonné. Nous ne pouvons pas abandonner. »

Parlant depuis la capitale du Yémen, Sanaa, M. Hawkins a déclaré aux journalistes que la catastrophe « causée par l'homme » a décimé l'économie, le système de santé et les infrastructures du Yémen.

« Même pendant les périodes de violence réduite, les conséquences structurelles du conflit, en particulier pour les filles et les garçons, sont restées sévères », a-t-il souligné, précisant que plus de la moitié de la population du pays, qui approche les 40 millions de personnes, dépend de l'aide humanitaire.

L'UNICEF soutient des installations de santé vitales et le traitement de la malnutrition à travers le pays, mais ses activités ne sont financées qu'à 25 % cette année. L'agence ne pourra pas maintenir même des services minimaux sans ressources urgentes, a averti M. Hawkins.

Les rebelles houthis – officiellement connus sous le nom d'Ansar Allah – combattent les forces gouvernementales soutenues par une coalition dirigée par l'Arabie saoudite depuis plus d'une décennie et ont renversé le président du pays, Abd Rabbu Mansour Hadi, en mars 2015.

Bien qu'une reprise des grandes opérations militaires terrestres au Yémen n'ait pas eu lieu depuis la trêve médiée par l'ONU en avril 2022, l'activité militaire se poursuit. L'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Yémen, Hans Grundberg, a averti le 6 mars lors d'un briefing au Conseil de sécurité que la cessation des hostilités est de plus en plus menacée. Plus tôt ce mois-ci, les États-Unis ont lancé plusieurs frappes sur des zones contrôlées par les Houthis dans le pays, apparemment en représailles aux attaques des Houthis contre des navires marchands et commerciaux en mer Rouge.

M. Hawkins a parlé des dégâts qu'il a constatés de première main dans la ville portuaire de Hudaydah et a souligné que huit enfants sont morts lors des frappes aériennes les plus récentes dans le nord du Yémen.

« Les ports et les routes critiques, lignes de vie pour la nourriture et les médicaments, sont endommagés et bloqués », a déclaré M. Hawkins. Les prix des denrées alimentaires ont grimpé de plus de 300 % au cours de la dernière décennie, entraînant la faim et la malnutrition.

Le responsable de l'UNICEF a déclaré qu'un enfant sur deux de moins de cinq ans est malnutri au Yémen, « une statistique qui est presque sans précédent dans le monde ».

« Parmi eux, plus de 540 000 filles et garçons souffrent de malnutrition sévère et aiguë, une condition qui est douloureuse, menaçante pour la vie et entièrement évitable », a-t-il ajouté.

M. Hawkins a souligné les dangers auxquels sont confrontés les enfants qui ne peuvent pas accéder au traitement, car ils sont « éloignés des services dans les zones les plus reculées sur les montagnes, et profondément dans les vallées du nord du Yémen... La malnutrition affaiblit les systèmes immunitaires, freine la croissance et prive les enfants de leur potentiel. »

En outre, environ 1,4 million de femmes enceintes et allaitantes sont malnutries au Yémen – « un cercle vicieux de souffrance intergénérationnelle », a déclaré M. Hawkins.

Dans certaines régions, y compris l'ouest du pays, des taux de malnutrition sévère et aiguë de 33 % ont été enregistrés.

« Ce n'est pas une crise humanitaire. Ce n'est pas une urgence. C'est une catastrophe où des milliers mourront », a conclu M. Hawkins.

-Fin-


HISTOIRE : Yémen 10 ans de guerre – UNICEF 25 mars 2025

TRT : 3:00”

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS/ NATS

RAPPORT D'ASPECT : 16:9

DATE : 25 MARS 2025 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.

2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse de dos ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Peter Hawkins, Représentant au Yémen, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « Cette catastrophe n'est pas naturelle. Elle est causée par l'homme. Plus d'une décennie de conflit a décimé l'économie du Yémen, son système de santé et ses infrastructures. Même pendant les périodes de violence réduite, les conséquences structurelles du conflit, en particulier pour les filles et les garçons, sont restées sévères. Plus de la moitié de la population dépend de l'aide humanitaire.»

4. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse de dos ; orateur sur l'écran.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Peter Hawkins, Représentant au Yémen, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « Nous devons agir rapidement. J'étais à Hodeidah ces trois derniers jours, la ville portuaire. J'ai traversé les basses terres occidentales, où des gens sont dans les rues, sur le bord des routes, mendiant et cherchant de l'aide. Ils ont abandonné. Nous ne pouvons pas abandonner.»

6. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Peter Hawkins, Représentant au Yémen, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « J'ai vu de mes propres yeux hier une propriété énormément endommagée, qui a blessé dans le bombardement, hier, trois enfants. Huit enfants sont morts dans les frappes aériennes récentes à travers le nord du Yémen.»

8. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse de dos ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Peter Hawkins, Représentant au Yémen, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « Les ports et routes critiques, lignes de vie pour la nourriture et les médicaments, sont endommagés et bloqués.»

10. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Peter Hawkins, Représentant au Yémen, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « Un enfant sur deux de moins de cinq ans est malnutri au Yémen aujourd'hui - une statistique presque sans précédent dans le monde. Parmi eux, plus de 540 000 filles et garçons souffrent de malnutrition sévère et aiguë, une condition qui est douloureuse, mortelle et entièrement évitable.»

12. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Peter Hawkins, Représentant au Yémen, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « La malnutrition affaiblit les systèmes immunitaires, freine la croissance et prive les enfants de leur potentiel. Tout aussi alarmant est le fait que 1,4 million de femmes enceintes et allaitantes sont malnutries.»

14. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Peter Hawkins, Représentant au Yémen, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « Nous avons vu des chiffres de 33 % de malnutrition sévère et aiguë dans certaines zones, notamment sur la côte ouest, là où j'étais à Hodeidah. Et cela est au bord de, je veux dire, une catastrophe. Ce n'est pas une crise humanitaire. Ce n'est pas une urgence. C'est une catastrophe où des milliers mourront.»

16. Divers plans des orateurs et des journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Yemen 10 years of war - UNICEF (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Remarks to HRC 60 Urgent debate

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Remarks to HRC 60 Urgent debate ENG FRA

The UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk addressed the Human Rights Council during a meeting on the Israeli strike on negotiators in Qatar on Tuesday. “Israel’s strike on negotiators in Doha on 9 September was a shocking breach of international law, an assault on regional peace and stability, and a blow against the integrity of mediation and negotiating processes around the world,” he said.

Gaza Al-Mawasi update - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza Al-Mawasi update - UNICEF ENG FRA

Gaza: Thirsty and starving, war-battered families face ‘inhumane’ evacuation 

As bombs continue to fall on Gaza City as part of the intensifying Israeli military operation, families with starving children are being pushed southwards from one “hellscape” to another, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.

UN Human Rights Spokesperson Elizabeth Throssell on DPRK

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Elizabeth Throssell on DPRK ENG FRA

New UN Human Rights report finds 10 years of increased suffering repression and fear

The UN Human Rights Office on Friday published a report on the human rights situation in the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) since 2014. 

Afghanistan update - UNICEF UNHCR 12 September 2025

1

1

2

Edited News | UNICEF , UNHCR

Afghanistan update - UNICEF UNHCR 12 September 2025 ENG FRA

The ongoing humanitarian response to the devastating Afghanistan earthquake disaster continued on Friday, although essential services have been cut for operational reasons following reinforced Taliban restrictions on women working with the UN, the global body said.

UN High Commissioner for Human Rights report on DRC at the 60th Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights report on DRC at the 60th Human Rights Council ENG FRA

Un nouveau rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme sur la République démocratique du Congo évoque le spectre de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité dans le Nord et le Sud-Kivu., 

HRC60 Press Conference: Report of the Sudan Fact-Finding Mission - 09 September 2025

2

1

2

Press Conferences , Edited News | HRC

HRC60 Press Conference: Report of the Sudan Fact-Finding Mission - 09 September 2025 ENG FRA

A high-level independent rights probe into the Sudan crisis on Tuesday condemned the many grave crimes committed against civilians by all parties to the war, citing disturbing evidence indicating that they had been “deliberately targeted, displaced and starved”.

Ukraine attacks - health update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ukraine attacks - health update - WHO ENG FRA

Ukraine: ‘Relentless’ attacks rattle health system as winter approaches: WHO

Ambulances attacked, chronically ill patients lacking care and no peace in sight: for millions of Ukrainians, the run-up to another winter of war is just the latest life-or-death challenge they face, the UN health agency (WHO) said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights presents report on Sri Lanka to 60th HRC

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights presents report on Sri Lanka to 60th HRC ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his report on Sri Lanka to the 60th session of the Human Rights Council in Geneva.

HRC 60 HC Volker Türk Global update speech

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

HRC 60 HC Volker Türk Global update speech ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the 60th session of the Human Rights Council in Geneva.

DRC: UN report raises spectre of war crimes and crimes against humanity

1

1

1

Edited News | OHCHR

DRC: UN report raises spectre of war crimes and crimes against humanity ENG FRA

A UN report on the Democratic Republic of Congo raises specter of war crimes and crimes against humanity in North and South Kivu, according to UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani.

Global air pollution update - WMO 04 September 2025

1

1

1

Edited News | WMO

Global air pollution update - WMO 04 September 2025 ENG FRA

As billions of people continue to breathe polluted air that causes more than 4.5 million premature deaths every year, UN climate experts on Friday highlighted how damaging microscopic smoke particles from wildfires play their part, travelling half-way across the world.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Cameroon

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Cameroon ENG FRA

UN Human Rights Office Spokesperson Jeremy Laurence made the following comment on the on-going presidential election process in Cameroon at the bi-weekly press briefing in Geneva.