The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
La porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, Thameen Al Kheetan, parle de la Syrie
Jusqu'à présent, le Bureau a documenté le meurtre de 111 civils, mais le processus de vérification est en cours, et le nombre réel de personnes tuées est supposé être considérablement plus élevé, a déclaré le porte-parole Thameen Al-Kheetan lors du point de presse bihebdomadaire à Genève.
“De nombreux cas documentés étaient des exécutions sommaires. Elles semblent avoir été effectuées sur une base sectaire, dans les gouvernorats de Tartous, Lattaquié et Hama - apparemment par des individus armés non identifiés, des membres de groupes armés soutenant prétendument les forces de sécurité des autorités intérimaires, et par des éléments associés à l'ancien gouvernement,” a-t-il dit.
“Dans un certain nombre de cas extrêmement troublants, des familles entières - y compris des femmes, des enfants et des personnes hors de combat - ont été tuées, avec des villes et villages majoritairement alaouites ciblés en particulier,” a-t-il ajouté.
Selon de nombreux témoignages recueillis par le Bureau, les auteurs ont fait irruption dans des maisons, demandant aux résidents s'ils étaient alaouites ou sunnites avant de procéder soit à les tuer, soit à les épargner en conséquence.
“Certains survivants nous ont dit que de nombreux hommes ont été abattus devant leurs familles,” a déclaré Al-Kheetan.
Entre le 6 et le 7 mars, des individus armés apparemment affiliés aux forces de sécurité de l'ancien gouvernement ont également fait irruption dans plusieurs hôpitaux à Lattaquié, Tartous et Baniyas. Ils se sont affrontés avec les forces de sécurité des autorités intérimaires et des groupes armés affiliés. Cela aurait entraîné des dizaines de victimes civiles, y compris des patients, des médecins et des étudiants en médecine, et des dommages aux hôpitaux.
D'autres violations et abus enregistrés ces derniers jours incluent des pillages généralisés de maisons et de magasins, principalement par des individus non identifiés qui semblent avoir profité de la situation chaotique sur le terrain. De nombreux civils ont fui leurs maisons vers des zones rurales, tandis qu'un certain nombre auraient également cherché refuge dans une base aérienne contrôlée par les forces russes dans la région.
Les autorités intérimaires ont annoncé la fin des opérations de sécurité dans les zones côtières le 10 mars. Cependant, des affrontements intermittents continuent d'être signalés.
Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a documenté des récits et des images de violations et d'abus. Mais les tensions ont également été alimentées par une montée du discours de haine, en ligne et hors ligne, et une diffusion généralisée de désinformation, y compris des images sorties de leur contexte, ce qui a encore exacerbé la peur parmi la population, a déclaré le porte-parole.
“Nous sommes préoccupés par le fait que la montée significative du discours de haine et de la désinformation risque d'enflammer davantage les tensions et de nuire à la cohésion sociale dans la société syrienne,” a-t-il souligné.
Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, appelle à la responsabilité pour tous ces crimes. Il se félicite de l'annonce par les autorités intérimaires d'un comité d'enquête indépendant et les appelle à s'assurer que les enquêtes menées soient rapides, approfondies, indépendantes et impartiales.
Toutes les personnes reconnues responsables de violations doivent être tenues pour responsables, quelle que soit leur affiliation, conformément aux normes et standards du droit international. Les victimes et leurs familles ont droit à la vérité, à la justice et à des réparations.
“Pour garantir que de telles violations et abus horribles ne se répètent pas, il est impératif que le processus de vérification et d'intégration des factions armées dans les structures militaires de la Syrie soit conforme aux obligations du pays en vertu du droit international des droits de l'homme et du droit humanitaire et aborde pleinement la responsabilité de tous ceux qui ont été impliqués dans des violations des droits de l'homme passées ou récentes en Syrie,” a déclaré Al-Kheetan.
Pour plus d'informations et demandes de presse, veuillez contacter :
Ravina Shamdasani: +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Thameen Al-Kheetan: +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez - Twitter: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Thameen Al-Kheetan sur la Syrie : Échelle alarmante de la violence dans les zones côtières
TRT : 01:51
SOURCE : OHCHR/UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 11 mars 2025 GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plan extérieur : Palais des Nations
- Plan intérieur : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Beaucoup des cas documentés étaient des exécutions sommaires. Elles semblent avoir été effectuées sur une base sectaire, dans les gouvernorats de Tartous, Lattaquié et Hama - apparemment par des individus armés non identifiés, des membres de groupes armés prétendument soutenant les forces de sécurité des autorités intérimaires, et par des éléments associés à l'ancien gouvernement.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Dans un certain nombre de cas extrêmement troublants, des familles entières - y compris des femmes, des enfants et des personnes hors de combat - ont été tuées, avec des villes et villages majoritairement alaouites ciblés en particulier.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Certains survivants nous ont dit que de nombreux hommes ont été abattus devant leurs familles.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Nous sommes préoccupés par le fait que l'augmentation significative des discours de haine et de la désinformation risque d'attiser davantage les tensions et de nuire à la cohésion sociale dans la société syrienne.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Pour garantir que de telles violations et abus atroces ne se répètent pas, il est impératif que le processus de vérification et d'intégration des factions armées dans les structures militaires de la Syrie soit conforme aux obligations du pays en vertu du droit international des droits de l'homme et du droit humanitaire et aborde pleinement la responsabilité de tous ceux qui ont été impliqués dans des violations des droits de l'homme passées ou récentes en Syrie.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
Similar Stories
1
1
1
Edited News | WFP
Gaza: One million receive food parcels as humanitarians race to ‘push back hunger’
Food is slowly returning to the shelves in Gaza amid “apocalyptic scenes” but supplies are still desperately inadequate, UN humanitarians said on Tuesday, as they issued fresh calls for wider access and continued financial support.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today told the bi-weekly UN press briefing in Geneva of more details that are emerging on the atrocities committed in El Fasher, in Sudan during and after its takeover by the Rapid Support Forces.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Ravina Shamdasani made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OHCHR , WHO
Sudan: UN Raises Alarm Over Mass Atrocities in El Fasher as Survivors Report Executions, Killings and Rapes
More details continue to emerge about atrocities committed during and after the fall of El Fasher to the Rapid Support Forces (RSF) in Sudan on 23 October. Since the powerful paramilitary group made a major incursion into the city last week, the UN Human Rights Office has received “horrendous accounts of summary executions, mass killings, rapes, attacks against humanitarian workers, looting, abductions and forced displacement,” said Seif Magango, spokesperson for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR).
1
1
1
Edited News | OCHA
Ukraine: Russian attacks on energy terrorize population as winter starts; could trigger major ‘crisis within crisis’
The UN’s top aid official in Ukraine expressed concern on Friday about “continuous attacks” on energy production sites and distribution facilities.
1
1
1
Edited News | HRC
Navi Pillay Retires After Decades Defending Human Rights and Pursuing Justice
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The telecommunications shutdowns in Afghanistan in September had serious and far-reaching impacts on people’s lives, according to a briefing paper published today by the UN Human Rights Office and the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA).
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Jeremy Laurence at the UN Geneva press briefing made the following comment on the ASEAN declaration on the right to a healthy environment.
1
1
1
Edited News | IFRC , OCHA , WMO
‘Catastrophic’ Hurricane Melissa hours from landfall in Jamaica as humanitarians rush to save lives
Millions in Jamaica and across the Caribbean are bracing for massive impact from Hurricane Melissa on Tuesday as the UN and partners are warning of a “severe” and “immediate” humanitarian threat.
1
1
Edited News | WHO
‘We need all routes to open’: in Gaza WHO calls for ramp-up of medevacs, easier access for essentials
Two weeks since a ceasefire agreement entered into force in Gaza the World Health Organization (WHO) noted progress on the flow of aid while calling for more evacuations of critical patients and eased entry for essential medicines and supplies.
1
12
1
1
Edited News | WMO , UNITED NATIONS
UN chief urges boost to life-saving weather warning systems, stresses role of climate change science
No country is safe from the devastating impacts of extreme weather — and saving lives means making early-warning systems accessible to all, UN chief António Guterres said on Wednesday.