The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Le principal orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, a averti que le conflit au Soudan prend une tournure encore plus dangereuse pour les civils.
« Le conflit au Soudan prend une tournure encore plus dangereuse pour les civils après des rapports indiquant que des dizaines de personnes ont été brutalement tuées lors d'attaques ciblées ethniquement dans l'État du sud-est d'Al Jazirah et au milieu de rapports d'une bataille imminente pour le contrôle de Khartoum », a-t-elle déclaré, faisant écho au Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk.
« Alors que les Forces armées soudanaises et les Forces de soutien rapide se battent pour le contrôle à tout prix dans cette guerre insensée qui dure depuis près de deux ans maintenant, les attaques directes et motivées par l'ethnie contre les civils deviennent de plus en plus courantes », a-t-elle déclaré, ajoutant : La situation des civils au Soudan est déjà désespérée, et il existe des preuves de la commission de crimes de guerre et d'autres crimes atroces. Nous craignons que la situation ne prenne maintenant une tournure encore plus dangereuse.»
Elle s'exprimait lors du point de presse bihebdomadaire à Genève aujourd'hui (17 janvier).
« La situation des civils au Soudan est déjà désespérée, et il existe des preuves de la commission de crimes de guerre et d'autres crimes atroces. Nous craignons que la situation ne prenne maintenant une tournure encore plus dangereuse », a déclaré Shamdasani. « Les attaques de représailles – d'une brutalité choquante – contre des communautés entières basées sur une identité ethnique réelle ou perçue sont en augmentation, tout comme les discours de haine et l'incitation à la violence. Cela doit être mis fin d'urgence.»
« Nous appelons une fois de plus le Président du Conseil souverain de transition et le Commandant des Forces de soutien rapide à mettre fin aux combats », a-t-elle déclaré.
« Nous appelons les deux parties à respecter les obligations en vertu du droit international humanitaire et du droit international des droits de l'homme. La prolifération du recrutement de milices et la mobilisation de combattants, principalement sur des bases ethniques, risquent de déclencher une guerre civile plus large et des violences intercommunautaires », a déclaré l'orateur.
« Les SAF et les RSF sont responsables des actions des groupes et des individus qui combattent en leur nom, soyons clairs à ce sujet », a-t-elle ajouté.
Ses remarques font suite à des rapports selon lesquels des dizaines de civils ont été brutalement tués lors d'attaques ciblées ethniquement dans l'État du sud-est d'Al Jazirah, y compris sa capitale Wad Madani, et au milieu de rapports d'une bataille imminente pour le contrôle de Khartoum.
Par ailleurs, environ 120 civils auraient été tués et plus de 150 blessés lors d'attaques de drones dans la ville d'Omdurman le 13 janvier. Des préoccupations sérieuses persistent également pour les civils au Darfour Nord, où des attaques motivées par l'ethnie par les RSF et leurs milices arabes alliées contre des groupes ethniques africains, en particulier les Zaghawa et les Fur, continuent de faire des ravages horribles.
1. Plan large, orateurs au podium
2. EXTRAIT SONORE (Anglais) Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :
« Le conflit au Soudan prend un tournant encore plus dangereux pour les civils après des informations selon lesquelles des dizaines de personnes ont été brutalement tuées lors d'attaques ciblées ethniquement dans l'État du sud-est d'Al Jazirah, et au milieu de rapports sur une bataille imminente pour le contrôle de Khartoum. »
3. Plan large, salle de briefing
4. EXTRAIT SONORE (Anglais) Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :
« Alors que les Forces armées soudanaises et les Forces de soutien rapide se battent pour le contrôle à tout prix dans cette guerre insensée qui dure depuis près de deux ans, les attaques directes et motivées par des considérations ethniques contre les civils deviennent de plus en plus courantes. »
6. Plan large, salle de briefing
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :
« La situation des civils au Soudan est déjà désespérée, et il existe des preuves de la commission de crimes de guerre et d'autres crimes atroces. Nous craignons que la situation ne prenne désormais un tournant encore plus dangereux. »
8. Plan large, salle de briefing
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :
« Les attaques de représailles – d'une brutalité choquante – contre des communautés entières basées sur une identité ethnique réelle ou perçue sont en augmentation, tout comme les discours de haine et l'incitation à la violence. Cela doit être arrêté de toute urgence. »
10. Plan large, salle de briefing
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :
« Nous appelons une fois de plus le Président du Conseil souverain de transition et le Commandant des Forces de soutien rapide à mettre fin aux combats. »
12. Plan large, salle de briefing
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :
« Nous appelons les deux parties à respecter leurs obligations en vertu du droit international humanitaire et du droit international des droits de l'homme. »
14. Plan large, salle de briefing
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :
« Les SAF et les RSF sont responsables des actions des groupes et des individus qui combattent en leur nom, soyons clairs à ce sujet. »
Similar Stories
2
1
1
Press Conferences , Edited News | HRC
Update on the situation in Sudan by the UN Fact-Finding Mission
1
1
1
Edited News | WHO
More Gazans killed trying to get food, healthcare near to ‘full disaster’
Gaza’s health system is at breaking point, overwhelmed time and again by scores of patients killed or injured near aid distribution sites, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
La situation en République démocratique du Congo est aujourd’hui encore plus grave et alarmante, a averti lundi le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme Volker Türk.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the Human Rights Council in Geneva, highlighting key issues and trends, and the human rights situation in some 60 countries.
1
1
1
Edited News | UNDP
As diplomatic efforts continue to end fighting in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN development agency (UNDP) issued an appeal on Friday on behalf of people uprooted by the violence to help them rebuild their lives and livelihoods.
1
1
1
Edited News | WFP
The very real risk of famine continues to stalk Sudan’s communities impacted by war, the UN World Food Programme (WFP) said on Tuesday, in an appeal for more funding to support immediate needs and boost longer-term recovery across the country.
1
1
Edited News | UNOG
What can each one of us do to save the planet, asks Yann Arthus-Bertrand on World Environment Day
The last documentary film of legendary nature photographer, documentary director and environmental activist “Nature: The Call for Reconciliation” looks for an answer.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“Deadly attacks on distraught civilians trying to access the paltry amounts of food aid in Gaza, are unconscionable. For a third day running, people were killed around an aid distribution site run by the Gaza Humanitarian Foundation. This morning, we have received information that dozens more people were killed and injured,” Jeremy Laurence UN Human Rights spokesperson said at the biweekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OCHA
Gaza ‘hungriest place on earth’ with aid stymied – UN humanitarians
Starving Gazans continue to be deprived of aid as international relief efforts are being severely constrained by the Israeli authorities, the UN humanitarian affairs coordination office OCHA said on Friday.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNRWA
As a controversial United States and Israel-backed aid distribution plan gets underway in Gaza, the UN called on Tuesday for an “immediate surge” of its own pre-positioned supplies to help prevent starvation.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani today urged Ugandan President Yoweri Museveni to reject a bill that was recently endorsed by parliament allowing trials of civilians in military courts. The Uganda People’s Defence Forces Amendment Bill 2025, which was passed on 20 May and now awaits presidential signature to become law, among others broadens the jurisdiction of military courts, authorising them to try a wide range of offences against civilians.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.