The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Le risque de grippe aviaire reste ‘faible’ après le décès du premier patient aux États-Unis – OMS
Un jour après que les États-Unis ont signalé leur premier décès humain dû à la grippe aviaire, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) des Nations Unies a insisté sur le fait que le risque pour la population générale reste “faible”.
La porte-parole de l'OMS, Dr Margaret Harris, a déclaré aux journalistes à Genève mardi que le virus H5N1 à l'origine de la maladie “ne circule pas chez les humains, mais passe chez les humains qui sont exposés” à la volaille ou au bétail laitier.
“Nous ne voyons pas de circulation soutenue,” a-t-elle insisté.
Le patient décédé de la maladie en Louisiane avait plus de 65 ans et souffrait apparemment de problèmes médicaux sous-jacents, a indiqué Dr Harris. Selon les autorités sanitaires, il avait été exposé à des poulets et à des oiseaux sauvages. Plusieurs dizaines de personnes aux États-Unis ont contracté la grippe aviaire lors de l'épidémie actuelle, principalement des travailleurs agricoles en contact étroit avec des troupeaux de volailles et de bétail.
Dr Harris a souligné que l'évaluation de l'OMS concernant le risque pour la population générale “reste faible et demeure inchangée”. La principale préoccupation concerne ceux qui travaillent dans les industries animales, qui doivent être mieux protégés.
La porte-parole de l'OMS a ajouté que les États-Unis continuaient de mener “beaucoup de surveillance” dans la population humaine et animale, “dans les méthodes que nous utilisons pour l'agriculture, pour notre production alimentaire…toutes ces choses doivent être combinées car en effet cela pose toujours un risque”.
Par ailleurs, un virus respiratoire qui gagne du terrain en Chine, connu sous le nom de métapneumovirus humain, ou hMPV, a attiré l'attention des médias ces dernières semaines, mais il ne représente pas une nouvelle menace majeure, a insisté Dr Harris.
La porte-parole de l'agence de santé de l'ONU a déclaré que de telles infections sont en hausse en Chine “comme prévu pendant l'hiver”, la grippe saisonnière étant “de loin la plus courante parmi elles”, comme l'a rapporté le Centre chinois de contrôle et de prévention des maladies.
“Les niveaux d'infections respiratoires signalés par la Chine sont dans la plage habituelle pour la saison hivernale,” a expliqué Dr Harris. “Les autorités rapportent que l'utilisation des hôpitaux est actuellement inférieure à celle de l'année dernière à la même époque, et aucune déclaration d'urgence ou réponse n'a été déclenchée,” a-t-elle ajouté.
Quant à l'hMPV, il a été identifié pour la première fois en 2001 et “est présent dans la population humaine depuis longtemps”, a précisé Dr Harris.
Elle a ajouté qu'il s'agit d'un virus courant qui circule en hiver et au printemps et qui “provoque généralement des symptômes respiratoires similaires à ceux du rhume”. Comme pour n'importe lequel des centaines de virus du rhume connus, il peut entraîner une maladie plus grave chez les patients ayant une faible immunité, en particulier mais pas exclusivement chez les nouveau-nés et les personnes âgées.
Interrogée sur le taux de mortalité de l'hMPV, Dr Harris l'a décrit comme “très, très faible”. Ce n'est pas un agent pathogène qui conduit normalement à des décès chez les humains, sauf pour les plus vulnérables, a-t-elle conclu, recommandant des mesures de prévention “simples”, telles que le port d'un masque, l'amélioration de la ventilation des espaces clos et le lavage des mains.
-Fin-
HISTOIRE : Mise à jour sur le virus OMS 07 janvier 2025
TRT : 1:53”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS/ NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 7 JANVIER 2025 GENÈVE, SUISSE
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
2. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Il ne circule pas chez les humains, mais il passe aux humains qui y sont exposés, en particulier ceux exposés à la volaille ou au bétail laitier, les deux groupes où nous voyons le plus de mouvements de l'animal à l'humain, mais nous ne voyons pas de circulation soutenue.»
4. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Il doit être examiné dans la population animale et dans les méthodes que nous utilisons pour l'agriculture, pour notre production alimentaire. Toutes ces choses doivent être combinées, car en effet, cela pose toujours un risque. Comme vous le savez, notre évaluation des risques est toujours faible et elle reste inchangée.»
6. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Les niveaux d'infections respiratoires signalés par la Chine sont dans la plage normale, c'est ce que nous attendons pour la saison hivernale. Les autorités rapportent que l'utilisation des hôpitaux est actuellement en fait inférieure à la normale, inférieure à celle de l'année dernière à la même période, et il n'y a eu aucune déclaration d'urgence – c'est vraiment important - il n'y a eu aucune déclaration d'urgence.»
8. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Ce n'est pas un nouveau virus. Il a été identifié pour la première fois en 2001, il est présent dans la population humaine depuis longtemps. C'est un virus commun qui circule en hiver et au printemps. Il provoque généralement des symptômes respiratoires similaires à ceux du rhume.»
10. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « La mortalité des cas est très, très faible. Le seul groupe dans lequel vous verriez de la mortalité est celui des personnes vraiment, vraiment vulnérables, et vous verriez normalement une pneumonie, vous verriez les infections respiratoires plus graves.»
12. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR
The UN human rights office (OHCHR) on Friday called for an end to continuing expansion of Israeli settlements in the occupied West Bank, where “unchecked” settler violence has surged since the war in Gaza began more than two years ago.
1
1
1
Edited News | WFP
The crisis in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) continues to worsen amid ongoing fighting that has driven tens of thousands of people from their homes and created acute hunger, the UN World Food Programme (WFP) said on Friday.
1
1
1
Edited News | WFP
Gaza: One million receive food parcels as humanitarians race to ‘push back hunger’
Food is slowly returning to the shelves in Gaza amid “apocalyptic scenes” but supplies are still desperately inadequate, UN humanitarians said on Tuesday, as they issued fresh calls for wider access and continued financial support.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today told the bi-weekly UN press briefing in Geneva of more details that are emerging on the atrocities committed in El Fasher, in Sudan during and after its takeover by the Rapid Support Forces.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Ravina Shamdasani made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OHCHR , WHO
Sudan: UN Raises Alarm Over Mass Atrocities in El Fasher as Survivors Report Executions, Killings and Rapes
More details continue to emerge about atrocities committed during and after the fall of El Fasher to the Rapid Support Forces (RSF) in Sudan on 23 October. Since the powerful paramilitary group made a major incursion into the city last week, the UN Human Rights Office has received “horrendous accounts of summary executions, mass killings, rapes, attacks against humanitarian workers, looting, abductions and forced displacement,” said Seif Magango, spokesperson for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR).
1
1
1
Edited News | OCHA
Ukraine: Russian attacks on energy terrorize population as winter starts; could trigger major ‘crisis within crisis’
The UN’s top aid official in Ukraine expressed concern on Friday about “continuous attacks” on energy production sites and distribution facilities.
1
1
1
Edited News | HRC
Navi Pillay Retires After Decades Defending Human Rights and Pursuing Justice
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The telecommunications shutdowns in Afghanistan in September had serious and far-reaching impacts on people’s lives, according to a briefing paper published today by the UN Human Rights Office and the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA).
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Jeremy Laurence at the UN Geneva press briefing made the following comment on the ASEAN declaration on the right to a healthy environment.
1
1
1
Edited News | IFRC , OCHA , WMO
‘Catastrophic’ Hurricane Melissa hours from landfall in Jamaica as humanitarians rush to save lives
Millions in Jamaica and across the Caribbean are bracing for massive impact from Hurricane Melissa on Tuesday as the UN and partners are warning of a “severe” and “immediate” humanitarian threat.