Middle East crisis updates - IOM, UNICEF, UNRWA, WHO 20 December 2024
/
3:45
/
MP4
/
440.1 MB
Download

Edited News | IOM , UNICEF , UNRWA , WHO

Mises à jour sur la crise au Moyen-Orient - OIM, UNICEF, UNRWA, OMS 20 décembre 2024


La Syrie pourrait sombrer si le soutien est retardé, déclare le chef de l'OIM, tandis que l'hiver aggrave la misère à Gaza

Le chef de l'agence des Nations Unies pour les migrations a souligné vendredi que la Syrie n'est pas en mesure de reprendre des millions de Syriens après la chute du régime d'Assad, tandis qu'il est urgent de « réévaluer » les sanctions qui affectent ce pays ravagé par la guerre.

«Nous ne promouvons pas des retours à grande échelle ; les communautés, franchement, ne sont tout simplement pas prêtes à absorber les personnes déplacées qui rentreraient chez elles… cela submergerait le pays,» a déclaré Amy Pope, Directrice Générale de l'Organisation Internationale pour les Migrations (OIM). « Beaucoup sont revenus pour trouver leurs maisons réduites en ruines,» a-t-elle noté.

Parlant à Genève peu après son retour de Damas où elle a eu des entretiens avec des représentants du gouvernement intérimaire, Mme Pope a décrit comment 14 ans de guerre ont détruit « hôpitaux, écoles, centres communautaires » et bien d'autres choses. « Reconstruire des maisons n'est qu'une partie de la solution, mais [les Syriens] ont également besoin d'accéder aux soins de santé et aux services essentiels pour se sentir en sécurité et jeter les bases de la reprise.»

Plus de la moitié de la population syrienne a été déplacée, environ 16,7 millions de personnes ont besoin d'une aide humanitaire et bien plus de six millions de réfugiés syriens ont cherché refuge à l'étranger.

« Les besoins de financement - tant en ressources financières qu'en ressources politiques - vont être énormes,» a poursuivi Mme Pope, confirmant que l'OIM « fera partie de tout effort pour aider à résoudre la situation là-bas», y compris potentiellement lors d'une prochaine conférence sur la reconstruction de la Syrie prévue par le gouvernement français en janvier.

Et pourtant, la tâche de reconstruire et d'investir en Syrie après le renversement du régime d'Assad par les combattants de Hayat-Tahrir al-Sham (HTS) et d'autres reste compliquée par les sanctions imposées par les États-Unis et l'Union européenne, suite à la répression violente des manifestations pro-démocratie en 2011 qui ont dégénéré en guerre civile.

Jeudi, le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres, a lancé un appel à la solidarité internationale avec les Syriens « jusqu'à ce que les conditions soient réunies pour que toutes les sanctions soient levées » par les États membres qui les ont imposées, tout en insistant sur l'urgence de fournir une aide humanitaire et de soutenir les efforts pour reconstruire l'économie.

Écho à cet appel, Mme Pope de l'OIM a décrit l'impact des sanctions en Syrie, où « les gens n'ont pas accès à l'argent liquide… ils n'ont pas accès au crédit ». Les biens sont échangés plutôt qu'achetés et les salaires « sont extrêmement bas et souvent insuffisants pour répondre à leurs besoins les plus élémentaires… Donc pour reconstruire la situation, il faudra réévaluer ces sanctions

Lors d'un point de presse à Genève, le porte-parole du bureau des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR), Thameen Al-Kheetan, a insisté sur le fait que « quelle que soit la personne au pouvoir, les obligations des États restent les mêmes, à savoir la protection de tous les droits de l'homme pour tous les Syriens. En ce qui concerne les sanctions, il est important que toute sanction imposée par une partie prenne en compte l'importance de l'aide humanitaire pour les civils. Cela ne devrait en aucun cas être affecté.»

Fournissant un aperçu de ses réunions de haut niveau à Damas, Mme Pope a décrit un « sentiment d'ouverture » envers la communauté internationale et une volonté de s'engager avec elle - un message qui a été « répété par tous les membres du gouvernement intérimaire à toutes les parties, qu'il s'agisse d'autres membres du corps diplomatique ou d'autres membres de la famille de l'ONU ».

L'OIM n'a pas pu opérer en Syrie depuis 2018. Aujourd'hui, plus de 90 % des Syriens vivent en dessous du seuil de pauvreté et 800 000 personnes ont été nouvellement déplacées ces dernières semaines, ce qui représente une nouvelle urgence humanitaire massive. « Franchement, nous avons eu des défis assez sérieux pour répondre à ces besoins humanitaires, principalement en raison des barrières mises en place par le gouvernement Assad, mais aussi à cause du conflit en cours,» a expliqué Mme Pope, en référence aux affrontements en cours à travers la Syrie.

Aussi importante que soit l'aide de secours immédiate pour la Syrie, la chef de l'OIM a déclaré qu'elle devrait être accompagnée d'une « stabilisation » de la situation là-bas. Cela devrait impliquer « justice, réparation et inclusivité », a-t-elle dit, mais aussi des droits au logement, à la terre et à la propriété qui sont « essentiels et au cœur de la stabilisation communautaire dans le contexte des retours que nous anticipons ».

Les soins de santé en péril

Parallèlement, faisant écho aux profondes préoccupations concernant l'ampleur des besoins et les « difficultés énormes » auxquelles les Syriens sont encore confrontés, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) des Nations Unies a lancé vendredi un appel pour lever 56,4 millions de dollars au cours des six prochains mois.

Les communautés déplacées continuent de vivre dans des conditions surpeuplées dans des camps et abris formels, avec trop peu à manger et succombant à des infections respiratoires et d'autres maladies transmissibles, y compris la diarrhée et la gale, a averti le Dr Christina Bethke, représentante par intérim de l'OMS en Syrie.

Parlant depuis Damas, le Dr Bethke a décrit la mission d'une équipe d'évaluation de l'OMS à Idlib, dans le nord-ouest du pays. Ils ont parlé à « des chirurgiens dévoués qui ont travaillé sans relâche pendant cette escalade au cours des trois dernières semaines, souvent sous attaque et pour sauver des vies. Un chirurgien a partagé les mots de ces patients, disant, ‘Nous dormons enfin la nuit, sans plus nous inquiéter d'être bombardés.’»

Le financement de l'appel de l'OMS permettra de maintenir des services de santé essentiels pendant la période de transition, y compris 141 établissements de santé dans le nord-ouest de la Syrie qui risquent de « fermer de manière imminente dans les semaines à venir », en raison d'un manque de ressources.

« L'infrastructure de santé est sévèrement mise à rude épreuve et nous avons vu en seulement trois semaines pendant cette escalade 36 attaques contre les soins de santé ont été signalées et plus de la moitié des hôpitaux du pays sont non fonctionnels,» a déclaré le Dr Bethke.

L'hiver et le siège en cours ajoutent à la misère des Gazaouis

À Gaza, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) a averti que la faim, la malnutrition et les conditions de vie désastreuses continuent de mettre en danger la vie des habitants de l'enclave. « Actuellement, plus de 96 % des femmes et des enfants à Gaza ne peuvent pas répondre à leurs besoins nutritionnels de base,» a déclaré Rosalia Bollen, spécialiste de la communication de l'UNICEF.

Parlant depuis Amman, elle a noté que la partie la plus au nord de Gaza est sous un siège quasi total depuis 75 jours. Cela a largement empêché l'aide humanitaire d'atteindre les jeunes dans le besoin là-bas « depuis plus de 10 semaines,» a-t-elle dit.

« La souffrance n'est pas seulement physique, elle est aussi psychologique… Les enfants ont froid, ils sont mouillés, ils sont pieds nus ; je vois beaucoup d'enfants qui portent encore des vêtements d'été et avec le gaz de cuisson disparu, il y a aussi beaucoup d'enfants que je vois fouiller dans des tas d'ordures à la recherche de plastique qu'ils peuvent brûler

Cet avertissement est venu alors que l'agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens (UNRWA) a signalé que de fortes pluies hivernales étaient tombées pendant la nuit et jusqu'à vendredi matin, avec d'autres prévues à la tombée de la nuit.

« Il est impossible pour les familles de s'abriter dans ces conditions,» a expliqué Louise Wateridge, responsable des urgences de l'UNRWA, parlant depuis Nuseirat, dans le centre de Gaza. «La plupart des gens vivent sous des tissus, ils n'ont même pas de structures étanches et 69 % des bâtiments ici ont été endommagés ou détruits. Il n'y a absolument nulle part où les gens peuvent s'abriter de ces éléments.»

Les obstacles continus à l'aide imposés par les autorités israéliennes ont signifié que les humanitaires ont dû prioriser la nourriture plutôt que l'abri, laissant les Gazaouis désespérés et à risque de bousculades pour la nourriture.

« La certitude de l'hiver a été la seule chose que les Nations Unies ont pu planifier,» a maintenu Mme Wateridge. « Et pourtant, nous n'avons toujours pas été en mesure d'apporter suffisamment de fournitures d'abri pour les gens, car nous avons dû prioriser la nourriture. Des femmes ont été écrasées à mort en attendant un morceau de pain.»

Elle a ajouté : «Le monde ne voit pas ce qui se passe avec ces gens. Vous savez, une société entière ici est maintenant un cimetière… Plus de deux millions de personnes sont piégées. Elles ne peuvent pas s'échapper. Et les gens continuent d'être privés de leurs besoins de base et on a l'impression que chaque chemin ici que vous pourriez prendre mène à la mort


Crise au Moyen-Orient – OIM, OHCHR, UNICEF, UNRWA, OMS

TRT : 00 min 00s
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
FORMAT : 16:9
DATE : 20 DÉCEMBRE 2024 GENÈVE, SUISSE

Orateurs :

  • OIM - Amy Pope, Directrice Générale
  • OMS - Dr. Christina Bethke, Représentante par intérim de l'OMS en Syrie (depuis Damas)
  • OHCHR - Thameen Al-Kheetan, porte-parole.
  • UNICEF - Rosalia Bollen, spécialiste de la communication de l'UNICEF à Gaza (depuis Amman)
  • UNRWA - Louise Wateridge, Responsable des urgences, depuis Nuseirat, Gaza


LISTE DES PLANS

    1. Extérieur, plan moyen-large : allée des drapeaux de l'ONU à Genève.
    2. Large, podium de la salle de presse de l'ONU à Genève et orateurs.
    3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – OIM - Amy Pope, Directrice Générale : “Ce que nous voyons sur le terrain, c'est que si un nombre écrasant de personnes rentrent maintenant dans une situation incroyablement fragile, cela submergera le pays et pourrait risquer un impact plus grand et plus perturbateur sur un processus de paix très fragile.”
    4. Large, salle de presse, journalistes, cabines de contrôle à l'arrière, écrans de télévision montrant Mme Pope.
    5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – OIM - Amy Pope, Directrice Générale : “Nous ne pouvons pas simplement avoir une réponse humanitaire sans stabiliser autrement la situation là-bas. Il va y avoir une transition ; la justice, la réparation et l'inclusivité sont une partie importante de cela. Les droits au logement, à la terre et à la propriété sont essentiels et au cœur de la stabilisation communautaire dans le contexte des retours que nous anticipons.”
    6. Moyen-large, orateurs au podium, salle de presse avec journalistes, écrans de télévision montrant l'orateur de l'OMS se connectant depuis Damas.
    7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Christina Bethke, Représentante par intérim de l'OMS en Syrie (depuis Damas) : “L'infrastructure de santé est sévèrement mise à rude épreuve et nous avons constaté en seulement trois semaines durant cette escalade 36 attaques contre les soins de santé ont été signalées et plus de la moitié des hôpitaux du pays sont non fonctionnels.”
    8. Moyen-large, salle de presse, journalistes, écrans de télévision montrant Dr Bethke.
    9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Christina Bethke, Représentante par intérim de l'OMS en Syrie (depuis Damas) : “Hier encore, les équipes de l'OMS étaient à Idlib, visitant des hôpitaux où elles ont rencontré des chirurgiens dévoués qui ont travaillé sans relâche durant cette escalade au cours des trois dernières semaines, souvent sous attaque et afin de sauver des vies. Un chirurgien a partagé les mots de ces patients, disant, ‘Nous dormons enfin la nuit, sans plus nous inquiéter d'être bombardés.’”
    10. Moyen, orateurs au podium, écrans de télévision montrant le porte-parole de l'OHCHR Thameen Al-Kheetan.
    11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Porte-parole de l'OHCHR Thameen Al-Kheetan : “Quiconque est au pouvoir, les obligations des États restent les mêmes, à savoir la protection de tous les droits de l'homme pour tous les Syriens. En ce qui concerne les sanctions, il est important que toute sanction imposée par une partie prenne en compte l'importance de l'aide humanitaire pour les civils. Cela ne devrait en aucun cas être affecté.”
    12. Moyen-large, orateurs au podium, écrans de télévision montrant Rosalia Bollen, spécialiste de la communication de l'UNICEF à Gaza (depuis Amman).
    13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Rosalia Bollen, spécialiste de la communication de l'UNICEF à Gaza (depuis Amman) : “La faim et la malnutrition et les conditions de vie désastreuses plus largement continuent vraiment de mettre la vie des enfants en danger. En ce moment, plus de 96 pour cent des femmes et des enfants à Gaza ne peuvent pas répondre à leurs besoins nutritionnels de base.”
    14. Moyen-large, salle de presse, journalistes, écrans de télévision montrant Rosalia Bollen, UNICEF.
    15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Rosalia Bollen, spécialiste de la communication de l'UNICEF à Gaza (depuis Amman) : “La partie la plus au nord de Gaza est sous un siège quasi total depuis 75 jours maintenant. L'aide humanitaire n'a pratiquement pas pu atteindre les enfants dans le besoin là-bas depuis plus de 10 semaines.”
    16. Moyen, journalistes.
    17. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Rosalia Bollen, spécialiste de la communication de l'UNICEF à Gaza (depuis Amman) : “La souffrance n'est pas seulement physique, elle est aussi psychologique. Et maintenant l'hiver est descendu sur Gaza. Les enfants ont froid, ils sont mouillés, ils sont pieds nus ; je vois beaucoup d'enfants qui portent encore des vêtements d'été et avec le gaz de cuisson disparu, il y a aussi beaucoup d'enfants, je vois fouiller dans des tas d'ordures à la recherche de plastique qu'ils peuvent brûler.”
    18. Moyen-large, orateurs au podium, écrans de télévision montrant Louise Wateridge, Responsable des urgences de l'UNRWA à Gaza (depuis Nuseirat).
    19. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Responsable des urgences de l'UNRWA à Gaza (depuis Nuseirat) : “Il y a eu de très fortes pluies ici pendant la nuit et toute la matinée et nous attendons encore de fortes pluies ici ce soir. Il est impossible pour les familles de s'abriter dans ces conditions ; la plupart des gens vivent sous des tissus, ils n'ont même pas de structures imperméables et 69 pour cent des bâtiments ici ont été endommagés ou détruits. Il n'y a absolument nulle part où les gens peuvent s'abriter de ces éléments.”
    20. Moyen-large, orateurs au podium, écrans de télévision montrant Louise Wateridge, Responsable des urgences de l'UNRWA à Gaza (depuis Nuseirat).
    21. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Responsable des urgences de l'UNRWA à Gaza (depuis Nuseirat) : “La certitude de l'hiver a été la seule chose que les Nations Unies ont pu planifier. Et pourtant, nous n'avons toujours pas été en mesure d'apporter suffisamment de fournitures d'abri pour les gens, car nous avons dû donner la priorité à la nourriture. Des femmes ont été écrasées à mort en attendant un morceau de pain.”
    22. Moyen, journaliste.


Audio Files 1
Download Middle East crisis updates - IOM, UNICEF, UNRWA, WHO 20 December 2024 (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Sudan attacks

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Sudan attacks ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on deadly attacks by the Rapid Support Forces in Sudan 

Gaza City famine – UN OCHA, WFP, WHO, OHCHR 22 August 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR , UNITED NATIONS , WFP , WHO

Gaza City famine – UN OCHA, WFP, WHO, OHCHR 22 August 2025 ENG FRA

Gaza: Famine “irrefutably” confirmed, UN humanitarians unite in plea for aid access

Famine has been confirmed in Gaza Governorate by the world’s top authority on food security and will spread further within the Strip unless fighting stops and much more aid is allowed in, UN humanitarians said on Friday.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Myanmar ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on the eighth anniversary of military assault on the Rohingya in Myanmar

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on famine in Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on famine in Gaza ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on the declared famine in Gaza Governorate

 

World Humanitarian Day Commemoration - 19 August 2025

3

36

1

2

Edited News , Statements , Images , Conferences | HRC , OCHA , UNOG

World Humanitarian Day Commemoration - 19 August 2025 ENG FRA

A record 383 aid workers were killed last year with hundreds more wounded, kidnapped and detained, the UN’s top aid official said on Tuesday in a call for accountability, at a solemn ceremony in Geneva to mark World Humanitarian Day.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on treatment of Palestinian leader Marwan Barghouthi inside an Israeli jail

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on treatment of Palestinian leader Marwan Barghouthi inside an Israeli jail ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following statement at today’s biweekly press briefing in Geneva: 

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Gaza ENG FRA

In Gaza, the Israeli army has intensified its attacks in the north of the strip,” UN Human Rights Office spokesperson Thameen Al-Kheetan told the biweekly press briefing in Geneva on Tuesday.

Gaza aid blockages OHCHR - OCHA

1

1

1

Edited News | OHCHR , OCHA

Gaza aid blockages OHCHR - OCHA ENG FRA

Gaza: Aid insufficient to avert ‘widespread starvation’ as Israeli military ramp-up forces more people to flee

The small trickle of aid entering Gaza is totally insufficient to alleviate starvation and displacement in the Strip, UN humanitarians said on Tuesday.

Gaza health update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO ENG FRA

Gaza: Hospitals continue to overflow with people injured while seeking food - WHO 

As besieged Palestinian civilians face widespread malnutrition and starvation, hospitals in the Strip are increasingly overwhelmed by the influx of victims of shootings and other injuries at food distribution areas, warns the World Health Organization.

 

Sudan update UNHCR - WHO - UNMAS

1

1

1

Edited News | UNHCR , WHO , UNMAS

Sudan update UNHCR - WHO - UNMAS ENG FRA

Urgent help is needed to halt a deadly cholera outbreak that is sweeping across Sudan, UN agencies said on Friday, while warning that communities continue to be terrorized by parties to the conflict even as they flee violence.

UNEP Press conference: Plastic Pollution (INC-5.2)- 05 August 2025

2

2

1

2

Press Conferences , Edited News , Images | UNEP

UNEP Press conference: Plastic Pollution (INC-5.2)- 05 August 2025 ENG FRA

Negotiations got under way at UN Geneva on Tuesday to agree on a legally binding treaty to curb plastic pollution, with delegates from nearly 180 countries attending.

Gaza aid update OCHA - UNICEF

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Gaza aid update OCHA - UNICEF ENG FRA

Gaza: Hundreds of trucks per day of free aid needed “for months”, in addition to commercial supplies - OCHA

Despite the tactical pauses Israel introduced last week to allow some safe passage for humanitarian convoys, the amount of aid that has entered Gaza remains by far insufficient for the starving population, and UN trucks continue to face impediments on their way to delivering aid.