Gaza: new evacuation orders - UNRWA, WHO
/
2:08
/
MP4
/
156.7 MB
Transcripts
Teleprompter
Download

Edited News | UNRWA , WHO

Gaza : nouveaux ordres d'évacuation | UNRWA - OMS


Gaza : 250 000 personnes seront touchées par le nouvel ordre d'évacuation d'Israël, selon l'UNRWA

Les nouveaux ordres d'évacuation émis par l'armée israélienne pour les zones du sud de Gaza devraient toucher 250 000 personnes, y compris l'est de Khan Younis et Rafah, ont déclaré mardi les humanitaires de l'ONU.

Ce développement survient quelques semaines seulement après que les Gazaouis soient retournés à un Khan Younis dévasté en quête d'abri, suite à l'opération militaire israélienne à Rafah, qui a provoqué un déplacement massif.

Selon l'Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), le nombre de personnes déplacées est susceptible d'augmenter. « Déjà sur le terrain, nous voyons des familles se déplacer, des gens commencer à emballer leurs affaires et essayer de quitter cette zone », a déclaré Louise Wateridge, responsable principale de la communication de l'UNRWA.

Les Forces de Défense Israéliennes ont retiré les forces terrestres de Khan Younis en avril, après des mois de combats intenses qui ont laissé une grande partie de la ville en ruines.

Mme Wateridge a décrit le dernier bouleversement comme un autre coup dévastateur pour les familles de la bande de Gaza, déjà nombreuses à être déplacées et maintenant forcées de se déplacer vers la zone surpeuplée d'al-Mawasi et de camper au bord de l'eau.

Pendant ce temps, Khan Younis reste « une zone militaire très active. Il n'y a pas de sécurité pour partir », a souligné Mme Wateridge, parlant de Gaza aux journalistes à Genève. Elle a rappelé que l'UNICEF avait rapporté plus tôt dans l'année que Gaza compte désormais environ 17 000 enfants non accompagnés ou séparés. « Que deviennent ces enfants ? Quelles décisions prennent ces enfants ? Qu'en est-il des personnes âgées ? Qu'en est-il des malades ? » a-t-elle insisté.

Bien que l'armée israélienne ait apparemment déclaré que les patients et le personnel médical de l'hôpital européen de Khan Younis ne sont pas soumis à un ordre d'évacuation, ils se sont auto-évacués pour éviter les effusions de sang et être complètement coupés du soutien ambulancier et des fournitures, selon l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) de l'ONU.

L'agence de santé de l'ONU a également exprimé sa profonde préoccupation concernant le manque de carburant nécessaire pour maintenir toutes les opérations humanitaires – y compris la santé – en cours. Depuis la fermeture de la frontière de Rafah, qui était le principal point d'entrée du carburant à Gaza, les opérations de réponse sanitaire ont été considérablement compromises, a-t-elle noté, aucun carburant n'entrant dans l'enclave depuis le 27 juin.

« Pour maintenir des opérations complètes, la santé seule a besoin de 80 000 litres de carburant par jour. Le secteur de l'eau et de l'assainissement a besoin de 70 000 litres de carburant par jour pour faire fonctionner les services critiques qui restent accessibles », a expliqué le Dr Hanan Balkhy, directeur régional de l'agence de santé de l'ONU pour la Méditerranée orientale. « Du 15 au 23 juin, le cluster de l'eau et de l'assainissement a reçu moins de cinq pour cent du carburant nécessaire chaque jour pour maintenir ces services en fonctionnement », a-t-elle insisté.

De nouveaux combats dans la région de Khan Younis pourraient encore entraver l'accès des Palestiniens à l'eau potable à un moment où le manque d'assainissement contribue de manière significative à la propagation des maladies. L'OMS a enregistré un « nombre croissant d'adultes et d'enfants souffrant de maladies d'origine hydrique, telles que l'hépatite A, les maladies diarrhéiques, les affections cutanées et d'autres ».

La plupart des 2,3 millions d'habitants de Gaza ont fui leurs maisons, beaucoup ayant été déplacés plusieurs fois, rapportent les humanitaires de l'ONU. Les restrictions israéliennes et les combats ont entravé la livraison de l'aide humanitaire, alimentant une faim généralisée et suscitant des craintes de famine, selon le bureau de coordination de l'aide de l'ONU, OCHA.

Israël et le Hamas sont en guerre depuis les attaques terroristes menées par le Hamas dans plusieurs endroits du sud d'Israël le 7 octobre de l'année dernière, tuant environ 1 200 personnes et capturant 253 otages.

fin


TRT: 02’08”
SOURCE: UNTV CH
LANGUAGE: ENGLISH
ASPECT RATIO: 16:9
DATELINE: 02 juillet 2024 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse à Genève



LISTE DES PLANS

  1. Plan moyen extérieur : allée des drapeaux de l'ONU
  2. Plan large du podium dans la salle de conférence de presse
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Louise Wateridge, porte-parole de l'UNRWA : “À l'est de Khan Younis, de nouveaux ordres d'évacuation et de déplacement ont été émis la nuit dernière. Déjà sur le terrain, nous voyons des gens se déplacer, des familles se déplacer, des gens commencer à emballer leurs affaires et essayer de quitter cette zone. L'UNRWA estime qu'environ 250 000 personnes ont été touchées par ces ordres. Bien sûr, comme d'habitude, nous nous attendons à ce que ces chiffres augmentent. Pour nous, c'est un autre coup dévastateur pour la réponse humanitaire ici.”
  1. Plan large de la salle de presse

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Louise Wateridge, porte-parole de l'UNRWA: “C'est une zone militaire très active. Il n'y a pas de sécurité pour partir. Et comme l'a rapporté l'Unicef plus tôt dans l'année, 17 000 enfants sont non accompagnés ou séparés. Qu'en est-il de ces enfants ? Quelles décisions prennent ces enfants ? Qu'en est-il des personnes âgées ? Qu'en est-il des malades ? »

  1. Plan large de la salle de presse
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais) Dr Hanan Balkhy, directrice régionale de l'OMS pour la Méditerranée orientale : “Pour maintenir des opérations complètes, la santé seule a besoin de 80 000 litres de carburant par jour. Le secteur de l'eau et de l'assainissement a besoin de 70 000 litres de carburant supplémentaires par jour pour faire fonctionner les services essentiels.”
  1. Plan large de la salle de presse
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais) Dr Hanan Balkhy, directrice régionale de l'OMS pour la Méditerranée orientale : “Du 15 au 23 juin, le cluster eau et assainissement a reçu moins de cinq pour cent du carburant nécessaire chaque jour pour maintenir ces services en fonctionnement.”
  1. Plan moyen de la salle de presse avec des journalistes prenant des notes
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais) Dr Hanan Balkhy, directrice régionale de l'OMS pour la Méditerranée orientale : “(Le) manque d'eau potable et d'assainissement contribue de manière significative à la propagation des maladies. Il y a des augmentations préoccupantes du nombre d'adultes et d'enfants souffrant de maladies d'origine hydrique, telles que l'hépatite A, les maladies diarrhéiques, les affections cutanées, et d'autres.”
  3. Plans rapprochés variés de journalistes assistant au briefing dans la salle de presse


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download Gaza: new evacuation orders - UNRWA, WHO (Edited Story)
Download

Similar Stories

Ukraine's demographic crisis UNFPA - 22 October 2024

1

1

1

Edited News | UNFPA

Ukraine's demographic crisis UNFPA - 22 October 2024 ENG FRA

Ukraine's birthrate plummets amid war, prompting a new demographic strategy.

Middle East update UNIFIL - OCHA - UNICEF - 18 October 2024

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF , UNIFIL

Middle East update UNIFIL - OCHA - UNICEF - 18 October 2024 ENG FRA

UN peacekeepers determined to stay in south Lebanon, while humanitarians report more civilian suffering in Gaza and West Bank

UN peacekeepers are keeping their positions in South Lebanon despite heavy shelling and targeted attacks; their commitment to bringing back stability to the region is unwavering, the UN said on Friday.

Tunisia human rights situation

1

1

1

Edited News | OHCHR

Tunisia human rights situation ENG FRA

Volker Türk calls on Tunisia to uphold rule of law and democratic freedoms, following pre-electoral context marred by human rights concerns

UN Human Rights Chief Volker Türk today called on the Tunisian authorities to protect the country’s democratic processes and uphold fundamental freedoms after a presidential campaign marred by a crackdown on the opposition, independent activists and journalists.

 

Middle East crisis update  UNHCR - OHCHR - UNICEF 15 October 2024

1

1

1

Edited News | UNHCR , UNICEF , OHCHR

Middle East crisis update UNHCR - OHCHR - UNICEF 15 October 2024 ENG FRA

With no let-up to the ongoing Israel-Lebanon conflict, the UN human rights office on Tuesday called for an independent probe into an Israeli airstrike that hit an apartment block in northern Lebanon a day earlier that left a reported 22 dead.

Gaza, Lebanon update OHCHR - WHO 11 October 2024

1

1

2

Edited News | OHCHR , WHO

Gaza, Lebanon update OHCHR - WHO 11 October 2024 ENG FRA

Amid reports of intensifying Israeli bombing in Lebanon and Gaza overnight and continuing Hezbollah rocket fire into Israel, the UN human rights office, OHCHR, called on Friday for an end to the “killing, destruction [and] bellicose posturing” by those in power.

HRC 57 - Volker Türk on Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR

HRC 57 - Volker Türk on Haiti ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk updates the Human Rights Council in Geneva on the situation in Haiti

HRC 57 - Volker Türk on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo (DRC) - in FRENCH

1

1

1

Edited News | HRC

HRC 57 - Volker Türk on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo (DRC) - in FRENCH ENG FRA

Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'Homme au sujet de la République démocratique du Congo (RDC)

Lebanon crisis - WFP, OHCHR

1

1

1

Edited News | WFP , OHCHR

Lebanon crisis - WFP, OHCHR ENG FRA

UN humanitarians in Lebanon on Tuesday described the massive challenge of trying to reach some 1.2 million people who have fled heavy Israeli bombardment and evacuation orders, driven by the fear that what happened in Gaza may befall them, too.

Lebanon displacement crisis - UNHCR, IOM

1

1

1

Edited News | IOM , UNHCR

Lebanon displacement crisis - UNHCR, IOM ENG FRA

Main road connecting Lebanon to Syria closed to vehicles after Israeli strike, says UN refugee agency

The major road connecting Lebanon to Syria was hit by Israeli airstrikes overnight near the key Masnaa border crossing where tens of thousands have been fleeing Lebanon into Syria in the past two weeks, the UN refugee agency (UNHCR) said on Friday.

UN Human Rights Briefing by Liz Throssell and Danielle Bell on Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Briefing by Liz Throssell and Danielle Bell on Ukraine ENG FRA

The UN Human Rights Office on Tuesday published its latest report on Ukraine. It covers key human rights developments from 1 June to 31 August 2024, during which civilian casualties and damage to civilian infrastructure increased significantly. 

Lebanon update and appeal OCHA – OHCHR 01 October 2024

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR

Lebanon update and appeal OCHA – OHCHR 01 October 2024 ENG FRA

Amid the start of a reported Israeli ground offensive against the Hezbollah armed group in southern Lebanon and fears of more civilian suffering, the UN launched an urgent humanitarian appeal on Tuesday to support those most in need in the country.

UN Human Rights Briefing by Liz Throssell on Lebanon

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Briefing by Liz Throssell on Lebanon ENG FRA

At the bi-weekly press briefingUN Human Rights spokeperson Liz Throssell made the following comments on hostilities in the Middle East.