UN Human Rights Spokesperson Seif Magango on the armed conflict in Sudan
/
2:05
/
MP4
/
305.9 MB
Download Expired

Edited News | OHCHR

Seif Magango, porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, parle du conflit armé au Soudan


Un rapport publié ce matin par notre bureau détaille de multiples attaques indiscriminées par les Forces armées soudanaises et les Forces de soutien rapide dans des zones densément peuplées, y compris des sites abritant des personnes déplacées internes - notamment dans la capitale Khartoum, à Omdurman, Kordofan et au Darfour lors des combats entre avril et décembre 2023,” a déclaré Magango, parlant depuis Nairobi.

Rien que cette semaine, des preuves vidéo crédibles examinées par notre bureau montrent que plusieurs étudiants voyageant par la route dans l'État du Kordofan-Nord auraient été décapités par des hommes en uniforme des FAS dans la ville d'El-Obeid, en raison de leur appartenance ethnique présumée en tant que partisans des RSF. Les images vidéo, publiées sur les réseaux sociaux le 15 février, montrent des troupes paradant avec des têtes décapitées dans la rue tout en scandant des insultes ethniques,” a-t-il déclaré.

Au Darfour, des milliers de personnes ont été tuées dans des attaques des RSF, dont certaines étaient motivées par des considérations ethniques. Le rapport indique qu'entre mai et novembre 2023, les RSF et leur milice arabe alliée ont mené au moins 10 attaques contre des civils à El-Geneina, la capitale du Darfour occidental, tuant des milliers de personnes, la plupart appartenant à la communauté ethnique africaine des Masalit. Il y a également eu des meurtres commis par les RSF et leurs alliés dans la ville de Morni et à Ardamata - où au moins 87 corps ont été enterrés dans une fosse commune.

À la mi-décembre, plus de 6,7 millions de personnes avaient été déplacées par le conflit - à la fois au Soudan et dans les pays voisins. Ce nombre est depuis passé à plus de huit millions,” a déclaré le porte-parole.

Le rapport cite l'“Autorité populaire pour soutenir les Forces armées soudanaises”, une entité pro-FAS, affirmant qu'elle avait armé 255 000 jeunes hommes dans des camps à travers le Soudan. Des enfants ont également été recrutés par les RSF parmi les tribus arabes au Darfour et au Kordofan. Des communautés ethniques africaines, notamment les Fur, Masalit et Zaghawa, ont également répondu aux campagnes de recrutement des FAS, indique-t-il.

Il doit y avoir des enquêtes promptes, approfondies, efficaces, transparentes, indépendantes et impartiales sur toutes les allégations de violations et d'abus des droits de l'homme internationaux et de violations du droit international humanitaire, et les responsables doivent être traduits en justice,” a déclaré Magango.

FIN

À Genève :

Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

Thameen Al-Kheetan - + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org

À Nairobi :

Seif Magango - + 254 788 343 897/ seif.magango@un.org

Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and Facebook: unitednationshumanrights


REPORTAGE : Le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Seif Magango, sur le conflit armé au Soudan

DURÉE : 02:04

SOURCE : UNTV/OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE LIMITE : 23 février 2024 GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

1. Plan extérieur : Palais des Nations

2. Plan large : Salle de briefing

3. DÉCLARATION (Anglais)—Seif Magango, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :Un rapport publié ce matin par notre bureau détaille de multiples attaques indiscriminées par les Forces armées soudanaises et les Forces de soutien rapide dans des zones densément peuplées, y compris des sites abritant des personnes déplacées internes - particulièrement dans la capitale Khartoum, à Omdurman, Kordorfan et au Darfour lors des combats entre avril et décembre 2023.

4. Plan de coupe : Salle de briefing.

5. DÉCLARATION (Anglais)—Seif Magango, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :Juste cette semaine, des preuves vidéo crédibles examinées par notre bureau montrent que plusieurs étudiants voyageant par la route dans l'État du Nord-Kordofan ont peut-être été décapités par des hommes en uniforme des FAS dans la ville d'El-Obeid, en raison de leur appartenance ethnique présumée en tant que partisans des FSR. Les images vidéo, publiées sur les réseaux sociaux le 15 février, montrent des troupes paradant avec des têtes décapitées dans la rue tout en scandant des insultes ethniques.

6. Plan de coupe : Salle de briefing.

7. DÉCLARATION (Anglais)—Seif Magango, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :À la mi-décembre, plus de 6,7 millions de personnes avaient été déplacées par le conflit - à la fois au Soudan et dans les pays voisins. Ce nombre a depuis augmenté à plus de huit millions.

8. Plan de coupe : Salle de briefing.

9. DÉCLARATION (Anglais)—Seif Magango, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :Il doit y avoir des enquêtes promptes, approfondies, efficaces, transparentes, indépendantes et impartiales sur toutes les allégations de violations et d'abus des droits de l'homme internationaux et de violations du droit international humanitaire et les responsables doivent être traduits en justice.

10. Plan de coupe : Salle de briefing.


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 1
Download UN Human Rights Spokesperson Seif Magango on the armed conflict in Sudan
Download Expired

Similar Stories

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

‘This is a fire’: DRC Ebola outbreak is fastest-growing ever, warns WHO

Infections of the Bundibugyo species of Ebola in the Democratic Republic of the Congo (DRC) have reached record highs and a majority of new cases are coming from “unknown chains of transmission”, the World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.

Sudan cholera alert - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Sudan cholera alert - WHO ENG FRA

In war-torn Sudan, a deadly new cholera outbreak has already claimed more than 100 lives, heightening serious concerns for vulnerable communities including in besieged El-Obeid, where daily drone attacks reportedly continue to hamper aid access. 

Update on the situation in the South of Lebanon from UNIFIL

1

1

1

Edited News | UNIFIL

Update on the situation in the South of Lebanon from UNIFIL ENG FRA

Ceasefire reduces violence in South Lebanon, but challenges remain as communities face devastation.

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

Ebola continues to spread in DRC, death toll passes 500 – WHO

The outbreak of the deadly Bundibugyo species of Ebola in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) is expanding, while the push to accelerate testing and identify effective treatment options continues, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

Global Dialogue on AI Governance - Opening session

2

1

2

Statements , Conferences , Edited News | ITU , ODET , PGA , UN , UNESCO

Global Dialogue on AI Governance - Opening session ENG FRA

UN chief António Guterres appealed on Monday for far-reaching, worldwide controls on Artificial Intelligence, as increasingly powerful AI chips that are designed for civilian use shift to the battlefield, where “killer robots” are already the norm.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council Interactive Dialogue on Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council Interactive Dialogue on Ukraine ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the 62nd Human Rights Council during the Interactive Dialogue on Ukraine.

El Niño alert - WMO

1

1

1

Edited News | WMO

El Niño alert - WMO ENG FRA

More blistering heatwaves and other weather extremes are increasingly likely across the world now and in coming months linked to strengthening El Niño conditions in the tropical Pacific, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Friday.

Sudan UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council urgent debate on situation in El Obeid, Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Sudan UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council urgent debate on situation in El Obeid, Sudan ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk this morning addressed the 62nd Human Rights Council during the urgent debate on the human rights situation in and around El Obeid, in Sudan. 

Venezuela earthquake aftermath - UNHCR, WHO

1

1

1

Edited News | UNHCR , WHO

Venezuela earthquake aftermath - UNHCR, WHO ENG FRA

Venezuela earthquake aftermath: ‘breakdown of basic services’, disease risks and health workers missing – UN agencies

As search and rescue operations continue in Venezuela thousands of displaced people are struggling to find shelter while infectious diseases threaten to spread, UN humanitarians said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk remarks to the Human Rights Council on Venezuela

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk remarks to the Human Rights Council on Venezuela ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk today addressed the 62 Human Rights Council and made the following remarks on the report on Venezuela. 

UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado alarmed at deaths in ICE custody, calls for urgent preventive action

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado alarmed at deaths in ICE custody, calls for urgent preventive action ENG FRA

The UN Human Rights Office on Friday called for action to prevent more deaths in US Immigration and Customs Enforcement (ICE) custody, as well as for investigations and accountability.

Venezuela earthquake response - OCHA, IOM, PAHO, UNHCR, OHCHR, IFRC

1

1

1

Edited News | OCHA , IOM , paho , UNHCR , OHCHR , IFRC

Venezuela earthquake response - OCHA, IOM, PAHO, UNHCR, OHCHR, IFRC ENG FRA

Aid agencies on Friday highlighted massive needs across Venezuela caused by a double earthquake disaster that has killed at least 235 people so far, with search and rescue for people trapped under the rubble still the top priority.