End of High-Level Event Commemorating the 75th Anniversary of the declaration of Human Rights. 12 December 2023

Edited News | OHCHR

نهاية الحدث الرفيع المستوى للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لإعلان حقوق الإنسان


أكثر من 16 رئيس دولة وحكومة كانوا في جنيف يوم الثلاثاء لحضور ختام اجتماع كبير حول حقوق الإنسان.

أحيا الحدث الذي استمر يومين الذكرى الخامسة والسبعين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان. كما شارك ممثلون عن المجتمع المدني ومدافعون عن حقوق الإنسان وقادة الشباب بين حوالي 2200 شخص في جنيف، وكذلك في أحداث متصلة في بانكوك ونيروبي وبنما.

في افتتاح برنامج يوم الثلاثاء، أكد مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان فولكر تورك على أهمية التركيز المتجدد على حقوق الإنسان.

“هذا يوم محوري. نحن هنا لإعادة بناء أساس الأمل. الأمل الذي نحتاجه الآن، ربما أكثر من أي وقت مضى، في هذه اللحظة الكئيبة من التاريخ. الفوضى والانقسام. الجيوسياسة المعقدة والمريرة. تعميق الفجوات. والخوف،” قال تورك.

“بشكل لا يطاق، في الأراضي الفلسطينية المحتلة وإسرائيل – مرة أخرى؛ وكذلك في أوكرانيا والسودان وميانمار والعديد من الأماكن الأخرى، الصراع، العنيف والعنيف، يلحق معاناة رهيبة بالمدنيين، دون ندم،” أكد.

تنبع العديد من الأزمات في العالم من الفشل في الحفاظ على حقوق الإنسان.

خلال الاجتماع الذي استمر يومين، دعت المجتمعات من جميع أنحاء العالم بشكل عاجل إلى التغيير، واقترحت أفكارًا تحويلية وقطعت التزامات.

تم الإعلان عن حوالي 286 تعهدًا من قبل الدول حول مجموعة واسعة من قضايا حقوق الإنسان.

شملت هذه التعهدات تعزيز حقوق المرأة وحقوق الطفل، والالتزامات الملموسة بشأن تغير المناخ، وتمكين الأشخاص ذوي الإعاقة، وضمان الإصلاحات التشريعية التي تعد بتأثير دائم على حياة الناس.

جرت أربع مناقشات رئيسية يوم الثلاثاء. حول السلام والأمن. التحول الرقمي. الاقتصاد والتنمية. تغير المناخ والبيئة. وكيفية جعل حقوق الإنسان مركزية في جميع السياسات والإجراءات.

في ختام الحدث، أبرز المفوض السامي كيف سيستمر هذا العمل. ستستفيد مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان من الأفكار الغنية والتوصيات العملية من المحادثات الواسعة النطاق خلال عام مبادرة HR75 لإعداد رؤية لحقوق الإنسان للسنوات الـ 25 القادمة.

يجب أن نستجيب لما سمعناه من العديد من الأصوات - من كل منطقة، كل جيل – التي تطالب بالأمل والتغيير الآن. نحن نكتب سردًا جديدًا لحقوق الإنسان - كمحرك لأجندة طموحة للتغيير التي يجب أن تواجه أكبر تحديات عصرنا، تلك التي نواجهها الآن ولكن أيضًا تلك التي في المستقبل,” قال تورك.

يجب ألا يكون هناك شك في أن هناك قاعدة قوية عالمية لحقوق الإنسان، أضاف.

“نحن نبقى جميعًا أمل بعضنا البعض الأفضل.”

النهاية

لمزيد من المعلومات وطلبات الإعلام، يرجى الاتصال بـ:

في جنيف

رافينا شامداساني - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org أو

ليز ثروسيل + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org أو

جيريمي لورانس + +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org أو

مارتا هورتادو - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

تاج وشارك

تويتر @UNHumanRights

فيسبوك unitednationshumanrights

إنستغرام @unitednationshumanrights


القصة: نهاية الحدث رفيع المستوى لإحياء الذكرى الخامسة والسبعين لإعلان حقوق الإنسان

المدة: 03:36

المصدر: OHCHR
القيود: لا توجد
اللغة: الإنجليزية/الأصوات الطبيعية
نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9
تاريخ الخط الزمني: 12 ديسمبر 2023 جنيف، سويسرا

قائمة اللقطات

  1. لقطات خارجية: لقطات متنوعة لوصول قصر الأمم
  2. لقطة داخلية: نائبة المفوض السامي لحقوق الإنسان ندى الناشف ترحب بالرئيس البولندي أندجي دودا
  3. لقطة داخلية: نائبة المفوض السامي لحقوق الإنسان ندى الناشف ترحب برئيس السنغال ماكي سال
  4. لقطة داخلية: خارج القاعة 20 في قصر الأمم وصول المشاركين
  5. لقطات متنوعة: داخل القاعة 20 المشاركين
  6. لقطات متنوعة: داخل القاعة 20 رئيس الاتحاد السويسري ألان بيرسيه
  7. لقطة واسعة: رئيس وزراء تايلاند سريتا ثافيسين يخاطب القاعة 20 عن بعد
  8. لقطات متنوعة: داخل القاعة 20 المشاركين
  9. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: هذا يوم محوري. نحن هنا لإعادة بناء أساس الأمل. الأمل الذي نحتاجه الآن، ربما أكثر من أي وقت مضى، في هذه اللحظة الكئيبة من التاريخ. الفوضى والانقسام. الجغرافيا السياسية المعقدة والمريرة. التفاوتات المتزايدة. والخوف. ”
  10. لقطات متنوعة: القاعة 20
  11. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: بشكل لا يطاق، في الأراضي الفلسطينية المحتلة وإسرائيل – مرة أخرى؛ وكذلك في أوكرانيا، السودان، ميانمار والعديد من الأماكن الأخرى، الصراع، العنيف والعنيد، يسبب معاناة رهيبة للمدنيين، بلا ندم. ”
  12. لقطات متنوعة: القاعة 20
  13. لقطات متنوعة: داخل القاعة 20 المشاركين
  14. لقطات متنوعة: نائبة الرئيس لكولومبيا فرانسيا ماركيز مينا تتحدث عن مستقبل حقوق الإنسان
  15. لقطات متنوعة: الرئيس البولندي أندجي دودا يتحدث عن مستقبل حقوق الإنسان
  16. لقطات متنوعة: القاعة 20
  17. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: يجب أن نستجيب لما سمعناه من العديد من الأصوات - من كل منطقة، وكل جيل – التي تطالب بالأمل والتغيير الآن.
  18. لقطات متنوعة: القاعة 20
  19. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: نحن نكتب سردية جديدة لحقوق الإنسان - كمحرك لأجندة طموحة للتغيير التي يجب أن تواجه أكبر التحديات في عصرنا، تلك التي نواجهها الآن ولكن أيضًا تلك التي في المستقبل.”
  20. لقطات متنوعة: القاعة 20
  21. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “نحن جميعًا نبقى أمل بعضنا البعض الأفضل.”
  22. لقطات متنوعة: القاعة 20

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on escalating gang violence  in Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on escalating gang violence in Haiti ENG FRA

The United Nations Integrated Office in Haiti (BINUH) and the UN Human Rights Office have today released a report detailing the evolution of violent gang incidents beyond the capital Port-au-Prince since October 2024 up to June 2025, and the resulting loss of life and mass displacement. 

Gaza Deir Al Balah killings OHCHR - WHO 11 July 2025

1

1

1

Edited News | WHO , OHCHR

Gaza Deir Al Balah killings OHCHR - WHO 11 July 2025 ENG FRA

Gaza: ‘Unacceptable’ choice between getting shot or getting fed – UN humanitarians 

Following the deaths of several children in an Israeli strike on Palestinians waiting in line for nutritional supplements in central Gaza on Thursday, UN humanitarians have once again condemned the killings of people at aid distribution sites in the enclave. 

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on recent violence in Kenya

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on recent violence in Kenya ENG FRA

At the United Nations bi-weekly press briefing in Geneva, Ravina Shamdasani, Spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights made the following comments on the recent violence in Kenya.

US tariffs impact - ITC

1

1

1

Edited News | ITC

US tariffs impact - ITC ENG FRA

US tariffs uncertainty hurts world economy, with poorest countries hit hardest – top UN economist

A new US decision to further delay the end of a 90-day pause on tariffs is bad for business, a top UN economist said on Tuesday.

Gaza aid site casualties WHO - OHCHR 04 JULY 2025

1

1

1

Edited News | WHO , OHCHR

Gaza aid site casualties WHO - OHCHR 04 JULY 2025 ENG FRA

Gaza aid site horror continues as more starving people shot trying to get food

Amid intensifying hopes for a new Gaza ceasefire, UN humanitarians confirmed disturbing details on Friday of continued killings and injuries of Palestinians desperately seeking food at aid sites.

Iran update - UN Resident Coordinator

1

1

1

Edited News | OCHA

Iran update - UN Resident Coordinator ENG FRA

A clearer picture of needs across Iran is beginning to emerge after the conflict this month with Israel, which left hundreds dead, several hospitals hit and a spike in Afghan refugees returning home, the UN’s top official in Tehran said on Tuesday.

Heatwave update - WMO

1

1

1

Edited News | WMO

Heatwave update - WMO ENG FRA

The blistering early-summer heatwave that’s brought life-threatening temperatures across much of the northern hemisphere is a worrying sign of things to come, UN weather experts said on Tuesday. 

UN Human Rights Chief Volker Türk Remarks to Human Rights Council Annual Panel on adverse impacts of climate change

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Chief Volker Türk Remarks to Human Rights Council Annual Panel on adverse impacts of climate change ENG FRA

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk made the following remarks to the Human Rights Council annual panel on adverse impacts of climate change.

Gaza update – WHO 27 June 2025

1

1

2

Edited News | WHO

Gaza update – WHO 27 June 2025 ENG FRA

The first meagre midweek delivery of urgently needed medical goods to enter Gaza in months will provide scant relief to the enclave’s people, who continue to be shot and killed as they search for food, the UN World Health Organization (WHO) said on Friday.

HRC 59 - Human Rights in Myanmar - 27 June 2025

2

1

2

Statements , Edited News | HRC

HRC 59 - Human Rights in Myanmar - 27 June 2025 ENG FRA

Enhanced interactive dialogue on the High Commissioner’s report on Myanmar presented by Volker Türk, UN High Commissioner for Human Rights and oral update by Thomas Andrews, Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar

DR Congo update - Tom Fletcher 26 June 2025

1

1

1

Edited News | UNOG

DR Congo update - Tom Fletcher 26 June 2025 ENG FRA

The conflict-impacted people of the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) urgently need much more international assistance than they are getting today, the UN’s top aid official said on Thursday.

Myanmar crisis - Special Rapporteur Tom Andrews 25 June 2025

1

1

2

Edited News | UNOG

Myanmar crisis - Special Rapporteur Tom Andrews 25 June 2025 ENG FRA

Violence in Myanmar is spiralling as the military junta increases its attacks on monasteries, schools and camps sheltering people uprooted by the civil war, a top independent human rights investigator warned on Wednesday.