The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
‘Certaines personnes doutent de la réalité de l'Ebola’: la confiance est essentielle pour lutter contre l'épidémie en RDC, disent les humanitaires
En République Démocratique du Congo (RDC), frappée par l'Ebola, gagner la course contre la maladie nécessite avant tout de gagner la confiance de la communauté, ont déclaré les humanitaires mardi.
Depuis que l'épidémie a été déclarée le 15 mai, des progrès considérables ont été réalisés sur les capacités de test, a déclaré Tarik Jašarević, orateur de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) aux journalistes à Genève. Les tests pour le virus Bundibugyo responsable de l'épidémie sont disponibles dans six endroits du pays, à Bunia et Mongbwalu dans la province de l'Ituri, Bukavu et Lwiro au Sud-Kivu, Goma au Nord-Kivu, en plus de la capitale Kinshasa.
Quatre autres laboratoires ont été activés en Ouganda où des cas avaient été importés de RDC.
Cependant, il y a encore des améliorations à apporter.
“Nous avons des zones d'ombre où nous recevons un faible nombre d'alertes,” a déclaré M. Jašarević. “Il peut y avoir des chaînes de transmission qui ne sont pas détectées. Il y a encore des personnes qui risquent d'infecter d'autres personnes, et nous devons les atteindre”.
Bruno Michon, Responsable des opérations pour l'épidémie d'Ebola chez le partenaire de l'ONU, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR), a insisté sur le fait que pour arrêter la propagation, il est nécessaire d'investir non seulement dans la réponse médicale, mais aussi dans la construction de la confiance, ce qui prend du temps et est difficile.
“Mais dans cette épidémie, ce n'est pas optionnel. C'est vital,” a-t-il dit.
Parlant depuis Bunia, l'épicentre de la crise, il a déclaré que “certaines personnes doutent encore de la réalité de la maladie” et croient que l'épidémie pourrait avoir été “inventée” pour attirer l'aide étrangère, tandis que d'autres “voient les enterrements sûrs et dignes comme une attaque contre la culture et la tradition, plutôt qu'une mesure pour protéger les familles et les communautés”.
Le scepticisme, le doute et la peur entravent la réponse, a déclaré M. Michon.
“Quand les gens ont peur, ils peuvent ne pas signaler les symptômes,” a-t-il expliqué. “Ils peuvent éviter les centres de traitement” par peur de la contamination et préfèrent rester chez eux lorsqu'ils ont de la fièvre, “honteux de dire à la famille qu'ils sont malades”, car la maladie est fortement stigmatisée.
“Les familles essaient d'enterrer leurs proches selon les pratiques traditionnelles sans connaître le niveau de risque encouru,” a-t-il ajouté.
Le responsable de la FICR a expliqué que la confiance se gagne par des mesures destinées à apaiser les préoccupations de la communauté.
“Suite aux retours de la communauté, nous avons commencé à utiliser des sacs mortuaires avec une fenêtre pour que la famille puisse voir le visage du défunt” et commencer le processus de deuil, a-t-il dit.
“Quand les communautés nous ont dit qu'elles craignaient que le chlore soit utilisé pour les empoisonner, nous n'avons pas argumenté. Nous avons démontré comment les désinfectants sont préparés.”
“Sans confiance, nous ne pouvons pas détecter les cas tôt,” a poursuivi M. Michon. “Nous ne pouvons pas garantir des enterrements sûrs et dignes. Nous ne pouvons même pas protéger les familles et nous ne pouvons pas arrêter la transmission.”
“La confiance n'est pas une activité secondaire dans la réponse à l'Ebola. La confiance est centrale,” a-t-il conclu.
-fin-
HISTOIRE Mise à jour sur l'Ebola en RDC – OMS, IFRC
TRT: 3:17’’
SOURCE: UNTV CH
RESTRICTIONS: CRÉDIT UNICEF BROLL
LANGUE: ANGLAIS/NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATE: 16 JUIN 2026 GENÈVE, SUISSE; 5-6 JUIN 2026, BUNIA, PROVINCE DE L'ITURI, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
2. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tarik Jašarević, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS): « Nous avons des zones d'ombre où nous recevons, nous recevons un faible nombre d'alertes. Il peut y avoir des chaînes de transmission qui ne sont pas détectées. Il y a encore des personnes qui risquent d'infecter d'autres personnes et nous devons les atteindre.»
4. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tarik Jašarević, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS): « Il y a maintenant des capacités de test dans six endroits en RDC, à Mongbwalu, Lwiro et Bukavu, en plus des capacités existantes à Bunia, Kinshasa et Goma. Il y a également quatre tests, quatre laboratoires sont activés en Ouganda pour le virus Bundibugyo. Et nous, avec nos partenaires, réapprovisionnons les réactifs de laboratoire, les fournitures de test et autres consommables nécessaires.»
6. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Bruno Michon, Responsable des opérations pour l'épidémie d'Ebola, Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC): « Il est très difficile de savoir quand le pic sera atteint. Ce que je peux dire, c'est que lorsque je suis arrivé il y a trois semaines, 12 des territoires de la province étaient touchés, et aujourd'hui 21 sont touchés. La province est divisée en 34 territoires, mais aujourd'hui plus des deux tiers des territoires signalent un cas positif d'Ebola.»
8. Plan moyen-large : Journalistes dans la salle de presse; orateur sur les écrans.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Bruno Michon, Responsable des opérations pour l'épidémie d'Ebola, Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC): « Certaines personnes doutent encore que la maladie soit réelle. Certains croient que l'épidémie a été inventée pour attirer des fonds étrangers. D'autres voient les enterrements sûrs et dignes comme une attaque contre la culture et la tradition, plutôt qu'une mesure pour protéger les familles et les communautés.»
10. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Bruno Michon, Responsable des opérations pour l'épidémie d'Ebola, Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC): « Lorsque les gens ont peur, ils peuvent ne pas signaler les symptômes. Ils peuvent éviter les centres de traitement. Les familles essaient d'enterrer leurs proches selon les pratiques traditionnelles sans connaître le niveau de risque encouru.»
12. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Bruno Michon, Responsable des opérations pour l'épidémie d'Ebola, Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC): « Suite aux retours de la communauté, nous avons commencé à utiliser des sacs mortuaires avec une fenêtre pour que la famille puisse voir le visage du défunt et commencer à faire son deuil. Lorsque les communautés nous ont dit qu'elles craignaient que le chlore soit utilisé pour les empoisonner, nous n'avons pas argumenté. Nous avons démontré comment les désinfectants sont préparés.»
14. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Bruno Michon, Responsable des opérations pour l'épidémie d'Ebola, Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC): « La confiance n'est pas une activité secondaire dans la réponse à Ebola. La confiance est centrale. Sans confiance, nous ne pouvons pas détecter les cas tôt. Nous ne pouvons pas assurer des enterrements sûrs et dignes. Nous ne pouvons même pas protéger les familles et nous ne pouvons pas arrêter la transmission.»
16. UNICEF BROLL – CRÉDIT UNICEF: 5-6 JUIN 2026, BUNIA, PROVINCE DE L'ITURI, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO: Divers plans, École primaire Musanga à la périphérie de Bunia, plans d'enfants courant dans la cour de l'école, jeunes se lavant les mains, affiche avec mesures d'infection et de prévention contre Ebola.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNICEF
Ukraine has sustained almost 2,000 attacks on education since the full-scale Russian invasion in 2022, with some 270 this year alone, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNHCR
More than 280,000 people have now been displaced by fighting in Yemen and many vulnerable people are unable to access lifesaving relief because it is too dangerous to do so, the UN refugee agency (UNHCR) said on Friday.
1
1
1
Edited News | UN
Tour guides at UN Geneva turned heads at the Palace of Nations on Thursday as they unveiled stylish new uniforms, designed in partnership with leading Italian sustainable fashion designers and manufacturers.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF , WFP
Aid agencies warned on Friday of the fast-developing humanitarian emergency inside Taiz City in Yemen, which has been encircled by de facto Houthi forces fighting government troops along the country’s west coast.
2
17
1
2
Edited News , Press Conferences , Images | OCHA , WMO
Two UN agencies teamed up on Wednesday to issue an appeal for immediate assistance to help communities already being impacted by the strongest El Niño on record.
3
16
2
2
Edited News , B-roll , Conferences , Images | UNITED NATIONS , UNOG
Sixth Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts for Sudan
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO , UNHCR
Yemen war continues to force families from homes amid hunger and disease
More than 250,000 people have now fled renewed fighting in Yemen, the UN said on Tuesday, citing particular concern for those sheltering in the southwestern city of Taiz and the wider governorate, where access is “essentially blocked”.
1
1
1
Edited News | UNICEF
A little over one year since a ceasefire agreement was announced between Hamas fighters and Israel, more than 340 children have been reported killed and hundreds more injured, the UN Children’s Fund, UNICEF, said on Friday.
1
1
1
Edited News | UNICEF , IFRC
Six weeks after Nepal’s deadly flooding disaster, communities are still struggling to rebuild their lives, but they will need sustained help as global warming increases the risk of another Himalayan catastrophe, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Friday.
1
1
1
Edited News | WHO
In suspected Russia plague death, testing and monitoring underway – WHO
The death of a lab worker in Russia’s Siberia region has sparked concerns about plague being the cause, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday, adding that it was following the situation closely.
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on Ukraine.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on the human rights situation in Haiti.