UN report: Sudan crisis deepens amid rising civilian casualties - UN Human rights spokesperson Jeremy Laurence and OHCHR Sudan Representative Li Fung
/
5:44
/
MP4
/
793.5 MB
Download

Edited News | OHCHR , UNOG

Rapport de l'ONU : la crise au Soudan s'aggrave en raison de l'augmentation du nombre de victimes civiles - Jeremy Laurence, porte-parole des Nations Unies pour les droits de l'homme, et Li Fung, représentant du HCDH au Soudan


« Notre rapport constate que la crise provoquée par le conflit s'est intensifiée, indiquant une augmentation des meurtres de civils, y compris des exécutions sommaires, au milieu d'une violence ethnique croissante et d'une situation humanitaire qui se détériore », a déclaré l'Orateur des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence.

Entre le 1er janvier et le 30 juin, les droits de l'homme de l'ONU ont documenté la mort d'au moins 3 384 civils dans le contexte du conflit, principalement au Darfour, suivis par le Kordofan et Khartoum. Cela représente près de 80 pour cent de toutes les victimes civiles (4 238) documentées pendant l'ensemble de 2024. Le bilan réel des victimes est probablement nettement plus élevé.

Soixante-dix pour cent des victimes (2 398) sont survenues lors de la conduite des hostilités, alors que les parties continuaient à lancer des attaques dans des zones densément peuplées, utilisant des bombardements d'artillerie, des frappes aériennes et des drones.

« Plusieurs grandes offensives et incidents de pertes massives ont été particulièrement meurtriers. En avril, une offensive des Forces de soutien rapide sur El Fasher et d'autres zones du Nord-Darfour a entraîné au moins 527 décès, dont plus de 270 dans les camps de Zamzam et Abu Shouk pour personnes déplacées. En mars, des frappes aériennes des Forces armées soudanaises sur le marché de Tora au Nord-Darfour ont tué au moins 350 civils, dont 13 membres d'une même famille, » a-t-il déclaré.

Le rapport documente également le meurtre illégal d'au moins 990 civils en dehors de la conduite des hostilités, y compris par des exécutions sommaires. Entre février et avril, le nombre de ces meurtres a triplé, en grande partie en raison d'une augmentation des exécutions sommaires, principalement à Khartoum, après que les SAF et les combattants alliés ont repris le territoire précédemment contrôlé par les RSF à la fin mars, et des campagnes de représailles apparentes contre des prétendus « collaborateurs » ont suivi.

« Un témoin qui a observé des opérations de recherche des SAF dans des quartiers civils à East Nile, Khartoum entre mars et avril, a déclaré qu'il avait vu des enfants aussi jeunes que 14 ou 15 ans, accusés d'être membres des RSF, tués sommairement, » a déclaré Laurence.

Les RSF ont également procédé à des exécutions sommaires à Khartoum, alors que les SAF et les combattants alliés se rapprochaient de leurs positions. Le 27 avril, des images vidéo obtenues par les droits de l'homme de l'ONU montrent l'exécution sommaire par des combattants des RSF d'au moins 30 hommes en tenue civile, dont certains semblaient être des enfants, à Al Salha, Omdurman, après qu'ils ont été accusés d'affiliation avec les SAF.

« Cette violence, sous toutes ses formes ignobles, doit cesser. L'impunité continue d'alimenter les cycles de violations et d'abus. Pour arrêter cela, la responsabilité est cruciale pour tenir les responsables pour responsables. Le conflit au Soudan est un conflit oublié, et nous espérons que ce rapport mettra en lumière cette situation désastreuse où des crimes atroces, y compris des crimes de guerre, sont commis, » a déclaré l'orateur.

Le conflit a conduit à la plus grande crise humanitaire du monde. Des millions de personnes sont confrontées à une insécurité alimentaire aiguë, n'ont pas accès à de l'eau potable et à des installations sanitaires, et le choléra est en augmentation.

La situation à El Fasher est horrible et continue de se détériorer rapidement, a souligné Li Fung, Représentant des droits de l'homme de l'ONU au Soudan.

« Nous continuons de recevoir des rapports de civils tués, enlevés ou soumis à des violences sexuelles en tentant de quitter El Fasher. Il n'y a pas de routes de sortie sûres de la ville, et les civils sont piégés dans une situation de choix impossibles : rester à El Fasher, et risquer les bombardements, la famine et les atrocités si les RSF envahissent la ville ; ou fuir, et faire face au risque d'exécution sommaire, de violence sexuelle et d'enlèvement, » a-t-elle déclaré.

En juillet, le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a interrogé plus de 150 victimes et témoins qui avaient fui vers l'est du Tchad après avoir échappé à Zamzam et El Fasher, a-t-elle déclaré.

« Ils ont décrit des violations et abus systématiques - souvent motivés par l'ethnie - y compris des exécutions sommaires, le ciblage de travailleurs de la santé, des enlèvements, et des violences sexuelles généralisées et ciblées contre des femmes et des filles en raison de leur identité ethnique et de leur affiliation perçue avec les Forces armées soudanaises et les Forces conjointes. Une survivante a décrit sa fuite du camp de Zamzam, en disant : « J'ai réalisé que les soldats des RSF étaient partout sur la route de Tawila, et que j'allais être violée quoi qu'il arrive. »

FIN

Pour plus d'informations et demandes de médias, veuillez contacter :

À Genève :

Ravina Shamdasani : + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Jeremy Laurence : + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

À Nairobi :

Seif Magango : + 254 788 343 897 / seif.magango@un.org

Taguez et partagez - Twitter : @UNHumanRights et Facebook : unitednationshumanrights


HISTOIRE : Rapport de l'ONU : La crise au Soudan s'aggrave avec l'augmentation des victimes civiles - Orateur des droits de l'homme de l'ONU Jeremy Laurence et Représentant de l'OHCHR au Soudan Li Fung

TRT : 05:44

SOURCE : OHCHR/ UNOG
RESTRICTIONS : Voir la liste des plans
LANGUE : Anglais/NATS
RAPPORT D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 19 septembre 2025 – GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

  1. Plan extérieur : Palais des Nations
  2. Plans larges : Salle de briefing
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Notre rapport constate que la crise due au conflit s'est intensifiée, soulignant une augmentation des meurtres de civils, y compris des exécutions sommaires, dans un contexte de violence ethnique croissante et de détérioration de la situation humanitaire.”
  4. Plans de coupe : Salle de briefing
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Plusieurs offensives majeures et incidents de victimes massives ont été particulièrement meurtriers. En avril, une offensive des Forces de soutien rapide (RSF) sur El Fasher et d'autres zones du Nord-Darfour a entraîné au moins 527 morts, dont plus de 270 dans les camps de Zamzam et Abu Shouk pour personnes déplacées. En mars, des frappes aériennes des Forces armées soudanaises (SAF) sur le marché de Tora au Nord-Darfour ont tué au moins 350 civils, dont 13 membres d'une même famille.
  6. Plans de coupe : Salle de briefing
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Un témoin qui a observé les opérations de recherche des SAF dans les quartiers civils à East Nile, Khartoum entre mars et avril, a déclaré qu'il avait vu des enfants âgés de seulement 14 et 15 ans, accusés d'être membres des RSF, sommairement exécutés.”
  8. Plans de coupe : Salle de briefing
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Cette violence, sous toutes ses formes ignobles, doit cesser. L'impunité continue d'alimenter les cycles de violations et d'abus. Pour y mettre fin, la responsabilité est cruciale pour tenir les responsables pour compte. Le conflit au Soudan est un conflit oublié, et nous espérons que ce rapport mettra en lumière cette situation désastreuse où des crimes atroces, y compris des crimes de guerre, sont commis.
  10. Plans de coupe : Salle de briefing
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Li Fung, Droits de l'homme de l'ONU au Soudan :Nous continuons de recevoir des rapports de civils tués, enlevés ou soumis à des violences sexuelles en tentant de quitter El Fasher. Il n'y a pas de routes de sortie sûres de la ville, et les civils sont piégés dans une situation de choix impossibles : rester à El Fasher, et risquer les bombardements, la famine et les atrocités si les RSF envahissent la ville ; ou fuir, et faire face au risque d'exécution sommaire, de violences sexuelles et d'enlèvement.”
  12. Plans de coupe : Salle de briefing
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Li Fung, Droits de l'homme de l'ONU au Soudan :Ils ont décrit des violations et des abus systématiques – souvent motivés par l'ethnie – y compris des exécutions sommaires, le ciblage de travailleurs de la santé, des enlèvements, et des violences sexuelles généralisées et ciblées contre les femmes et les filles en raison de leur identité ethnique et de leur affiliation perçue avec les Forces armées soudanaises et les Forces conjointes. Une survivante a décrit sa fuite du camp de Zamzam, disant : “J'ai réalisé que les soldats des RSF étaient partout sur la route de Tawila, et que j'allais être violée quoi qu'il arrive.”
  14. Plans de coupe : Salle de briefing
  15. Plans divers : L'expert désigné Radhouane Nouicer, le Représentant de l'OHCHR au Soudan Li Fung, et des collègues ont rencontré des femmes déplacées sur le site de rassemblement de l'école Abu Bakr Al Siddiq à Port Soudan le 29 juillet 2025 ©OHCHR
  16. Plans divers : route vers Khartoum 24-25 août 2025 Soudan © FAO VEUILLEZ CRÉDITER FAO À L'ÉCRAN
  17. Plans divers : Centre-ville dévasté de Khartoum 06-08 avril 2025, Khartoum, Soudan © WFP VEUILLEZ CRÉDITER WFP À L'ÉCRAN


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download UN report: Sudan crisis deepens amid rising civilian casualties - UN Human rights spokesperson Jeremy Laurence and OHCHR Sudan Representative Li Fung
Download

Similar Stories

Gaza update  UNICEF - OCHA

1

1

1

Edited News | UNICEF , OCHA

Gaza update UNICEF - OCHA ENG FRA

Gaza: After Security Council vote humanitarians urge aid scale-up as winter rains hit families hard

Following the UN Security Council’s Monday endorsement of a US peace plan for Gaza, UN humanitarians urged prioritizing aid access under the scheme as severe rains and flooding deepened Palestinian suffering.

Sudan humanitarian update - UNHCR, UNMAS, WHO

1

1

1

Edited News | UNHCR , UNMAS , WHO

Sudan humanitarian update - UNHCR, UNMAS, WHO ENG FRA

Just how many people are still trapped in the Sudanese city of El Fasher?

That’s the burning question for relatives of the many thousands of people believed to still be there, since paramilitary fighters overran the regional capital of North Darfur last month, after a 500-day siege.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Violence in the occupied West Bank

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Violence in the occupied West Bank ENG FRA

At the bi-weekly press briefing in Geneva, UN Human Rights spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following remarks on the ongoing violence in the occupied WestBank. 

Remarks by UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk to Human Rights Council Special Session on the situation in El Fasher, Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Remarks by UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk to Human Rights Council Special Session on the situation in El Fasher, Sudan ENG FRA

At a Special Session of the UN Human Rights Council in Geneva today, the UN Human Rights Chief, Volker Türk made the following remarks on the situation in El-Fasher, Sudan. 

38th Special Session of the HRC on Sudan's El Fasher

2

1

2

Statements , Conferences , Edited News | HRC

38th Special Session of the HRC on Sudan's El Fasher ENG FRA

UN Human Rights Council holds special session on Sudan as mass atrocities reported in El Fasher 

The UN Human Rights Council convened an emergency session on Friday on the situation in and around El Fasher, Sudan, following reports of mass killings in the North Darfur capital. States passed a resolution that will mandate an investigation into likely mass atrocities during the capture of El Fasher by the paramilitary Rapid Support Forces (RSF) on 26 October. 

Sudan plight of women and girls - UN Women

1

1

2

Edited News | UN WOMEN

Sudan plight of women and girls - UN Women ENG FRA

Sudan: Women’s bodies ‘a crime scene’ as tens of thousands flee El Fasher atrocities – UN Women

In war-torn Sudan, rape is being systematically used as a weapon and simply being a woman is “a strong predictor” of hunger, violence and death, the UN’s gender equality agency warned on Tuesday.

Gaza - West Bank comment - OHCHR

1

1

1

Edited News | OHCHR

Gaza - West Bank comment - OHCHR ENG FRA

The UN human rights office (OHCHR) on Friday called for an end to continuing expansion of Israeli settlements in the occupied West Bank, where “unchecked” settler violence has surged since the war in Gaza began more than two years ago.

DR Congo crisis WFP 07 November 2025

1

1

1

Edited News | WFP

DR Congo crisis WFP 07 November 2025 ENG FRA

The crisis in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) continues to worsen amid ongoing fighting that has driven tens of thousands of people from their homes and created acute hunger, the UN World Food Programme (WFP) said on Friday.

Gaza food aid update - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Gaza food aid update - WFP ENG FRA

Gaza: One million receive food parcels as humanitarians race to ‘push back hunger’

Food is slowly returning to the shelves in Gaza amid “apocalyptic scenes” but supplies are still desperately inadequate, UN humanitarians said on Tuesday, as they issued fresh calls for wider access and continued financial support.

UN Human Rights Spokesperson Seif Magango on atrocities in El Fasher, Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Seif Magango on atrocities in El Fasher, Sudan ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today told the bi-weekly UN press briefing in Geneva of more details that are emerging on the atrocities committed in El Fasher, in Sudan during and after its takeover by the Rapid Support Forces.

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango alarmed by the deaths and injuries in the ongoing election-related protests in Tanzania

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango alarmed by the deaths and injuries in the ongoing election-related protests in Tanzania ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on US attacks in Caribbean and Pacific violating international human rights law

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on US attacks in Caribbean and Pacific violating international human rights law ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Ravina Shamdasani made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.