DRC UN report raises spectre of war crimes and crimes against humanity in North and South Kivu Ravina Shamdasani UN Human Rights Spokesperson
/
6:29
/
MP4
/
1.4 GB
Download Expired

Edited News | OHCHR

Un rapport de l'ONU en RDC fait planer le spectre de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité dans le Nord et le Sud-Kivu Ravina Shamdasani, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme


En février de cette année, le Conseil des droits de l'homme a demandé à notre bureau d'établir une mission d'établissement des faits (FFM) sur l'escalade des hostilités dans les provinces du Nord et du Sud-Kivu en RDC. Notre rapport aujourd'hui couvre la période entre janvier et juillet 2025. Le travail de la FFM est également destiné à servir de fondement pour la Commission d'enquête (COI) mandatée par la même résolution, afin de mener à son tour des enquêtes complètes sur les événements depuis 2022.

“Le rapport constate que des violations flagrantes des droits de l'homme et des violations du droit international humanitaire ont été commises par toutes les parties au conflit : par le M23, soutenu par les Forces de défense rwandaises, ainsi que par les Forces armées congolaises et les groupes armés affiliés,” a déclaré Shamdasani.

Le rapport a été produit par la Mission d'établissement des faits (FFM) du Bureau des droits de l'homme de l'ONU sur la situation au Nord et au Sud-Kivu, comme mandaté par le Conseil des droits de l'homme de l'ONU.

Il documente l'échec de toutes les parties à protéger adéquatement les civils dans la conduite des hostilités, en particulier lors de la prise de Goma par le M23 et les RDF fin janvier, ainsi que les attaques contre les écoles et les hôpitaux.

Le groupe armé M23, ‘avec formation, matériel, renseignement et soutien opérationnel des Forces de défense rwandaises’, a capturé des villes majeures au Nord et au Sud-Kivu. Le groupe s'est engagé dans une campagne d'intimidation et de répression violente à travers un schéma récurrent d'exécutions sommaires, de torture, de détention, de disparitions forcées et de recrutement forcé ciblant toute personne ‘perçue comme s'opposant au M23, considérée comme une menace pour sa notion d'ordre et de sécurité, ou jugée apte à combattre ou à servir le mouvement’,” a déclaré Shamdasani.

Les membres du M23 ont également systématiquement perpétré des violences sexuelles généralisées, principalement sous forme de viols collectifs, y compris l'esclavage sexuel. Les femmes et les filles ont été disproportionnellement ciblées, mais les hommes, les garçons et les individus LGBT ont également été victimes de violences sexuelles, y compris en détention,” a déclaré le porte-parole.

Les viols ont été répétés sur de longues périodes, souvent en conjonction avec d'autres actes de torture physique et psychologique et d'autres mauvais traitements, avec une intention manifeste de dégrader, punir et briser la dignité des victimes.

“Des centaines d'enfants ont été détenus par le M23, et des jeunes hommes recrutés de force. Le rapport expose le lourd tribut du conflit sur les enfants de tous âges,” a-t-elle ajouté.

Le rapport identifie des violations quotidiennes sur l'ensemble du territoire sous le contrôle du M23 et suit des schémas discernables et récurrents, indiquant un haut degré d'organisation, de planification et de mobilisation des ressources.

“Nous avons des motifs raisonnables de croire que les membres du M23 pourraient avoir commis (...) les crimes contre l'humanité de meurtre, de privation sévère de liberté, de torture, de viol et d'esclavage sexuel (...), de disparition forcée, et de déportation ou de transfert forcé de population,” a déclaré Shamdasani.

“Le rapport documente également de graves violations commises par les forces armées de la RDC et les groupes armés affiliés, tels que les Wazalendo, y compris le meurtre délibéré de civils. Il identifie un schéma d'utilisation généralisée de la violence sexuelle par eux également, principalement le viol collectif et le viol contre les femmes et les filles, et le pillage par les membres des FARDC, et Wazalendo durant leur retraite des lignes de front en janvier et février,” a déclaré le porte-parole.

“Les groupes armés Wazalendo ont recruté des enfants de moins de 15 ans et les ont utilisés dans les hostilités, ajoute le rapport. Ces enfants ont été utilisés au combat et dans des rôles de soutien, les filles étant également utilisées à des fins sexuelles,” a déclaré le porte-parole.

Le rapport conclut en outre que tant la RDC que le Rwanda portent la responsabilité de leur soutien à des groupes armés ayant des antécédents connus d'abus graves, et pour ne pas avoir respecté leurs obligations de prendre toutes les mesures pour assurer le respect du droit international humanitaire et protéger les civils de graves préjudices,” a-t-elle déclaré.

“Plus précisément, le rapport souligne que le Rwanda est responsable des violations directement commises par ses forces armées sur le territoire de la RDC et note que la FFM avait reçu “des allégations crédibles concernant la présence secrète de personnel RDF au sein du M23,” a déclaré le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU.

“Le rapport indique également que la RDC porte la responsabilité non seulement des violations commises par ses forces armées, mais aussi par ses groupes armés affiliés dans la mesure où leurs membres ont agi sous sa direction ou son contrôle,” a-t-elle ajouté.

Le rapport documente l'échec de toutes les parties à protéger adéquatement les civils dans la conduite des hostilités, en particulier lors de la prise de Goma par le M23 et les RDF fin janvier, ainsi que les attaques contre les écoles et les hôpitaux.

Nos conclusions soulignent la gravité et la nature généralisée des violations et abus commis par toutes les parties au conflit, y compris des actes qui peuvent constituer des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité,” a déclaré Shamdasani.

Le rapport met en lumière le manque de concentration sur la responsabilité et le soutien aux victimes dans l'accord de paix signé entre la RDC et le Rwanda le 27 juin,” a-t-elle déclaré. “Les atrocités décrites dans ce rapport sont horribles. Il est déchirant et profondément frustrant de constater, une fois de plus, la déshumanisation de la population civile par ceux au pouvoir qui échouent dans leurs responsabilités. Il est impératif d'enquêter rapidement et indépendamment sur toutes les allégations de violations afin d'assurer la responsabilité et le droit des victimes à la vérité, à la justice et aux réparations, en particulier des garanties de non-répétition.

FIN

Pour plus d'informations et demandes médiatiques, veuillez contacter :

À

Genève :
Ravina Shamdasani : + 41 22 917 9169 /
ravina.shamdasani@un.org

Jeremy Laurence : + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

Marta Hurtado : + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

Thameen Al-Kheetan : + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org

À Nairobi :

Seif Magango : + 254 788 343 897 / seif.magango@un.org

Taguez et partagez - X: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights


HISTOIRE : RDC-Un rapport de l'ONU soulève le spectre de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité au Nord et Sud Kivu - Ravina Shamdasani Orateur des Droits de l'Homme de l'ONU

TRT : 06:28

SOURCE : OHCHR/ UNOG

RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
RAPPORT D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 5 septembre 2025 – GENÈVE, SUISSE
Lieu et dates d'archive dans la liste des plans

LISTE DES PLANS

  1. Plan extérieur : Palais des Nations
  2. Plans larges : Salle de briefing
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : Le rapport constate que de graves violations des droits de l'homme et des violations du droit international humanitaire ont été commises par toutes les parties au conflit : par le M23, soutenu par les Forces de défense rwandaises, ainsi que par les Forces armées congolaises et les groupes armés affiliés.
  4. Plans de coupe: Salle de briefing
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : Le groupe armé M23, ‘avec formation, matériel, renseignement et soutien opérationnel des Forces de défense rwandaises,” a capturé des villes majeures au Nord et Sud Kivu. Le groupe s'est engagé dans une campagne d'intimidation et de répression violente à travers un schéma récurrent d'exécutions sommaires, de torture, de détention, de disparitions forcées et de recrutement forcé visant toute personne ‘perçue comme opposée au M23, considérée comme une menace pour sa notion d'ordre et de sécurité, ou jugée apte à combattre ou à servir le mouvement’.
  6. Plans de coupe: Salle de briefing
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Les membres du M23 ont également systématiquement perpétré des violences sexuelles généralisées, principalement sous forme de viols collectifs, y compris l'esclavage sexuel. Les femmes et les filles ont été disproportionnellement ciblées, mais les hommes, les garçons et les personnes LGBT ont également été victimes de violences sexuelles, y compris en détention. Des centaines d'enfants ont été détenus par le M23, et de jeunes hommes recrutés de force. Le rapport révèle le lourd tribut du conflit sur les enfants de tous âges.
  8. Plans de coupe: Salle de briefing
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Nous avons des motifs raisonnables de croire que les membres du M23 pourraient avoir commis (...) les crimes contre l'humanité de meurtre, privation sévère de liberté, torture, viol et esclavage sexuel (...), disparition forcée, et déportation ou transfert forcé de population.
  10. Plans de coupe: Salle de briefing
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : Le rapport documente également de graves violations commises par les forces armées de la RDC et les groupes armés affiliés, tels que les Wazalendo, y compris le meurtre délibéré de civils. Il identifie un schéma d'utilisation généralisée de la violence sexuelle par eux également, principalement des viols collectifs et des viols contre des femmes et des filles, et des pillages par des membres des FARDC, et Wazalendolors de leur retrait des lignes de front en janvier et février.
  12. Plans de coupe: Salle de briefing
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Le rapport conclut également que tant la RDC que le Rwanda portent la responsabilité de leur soutien à des groupes armés ayant des antécédents connus de graves abus, et pour ne pas avoir respecté leurs obligations de prendre toutes les mesures pour garantir le respect du droit international humanitaire et protéger les civils des dommages.”
  14. Plans de coupe: Salle de briefing
  15. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :En particulier, le rapport souligne que le Rwanda est responsable des violations directement commises par ses forces armées sur le territoire de la RDC. Nous avons reçu “des allégations crédibles concernant la présence clandestine de personnel des RDF au sein du M23.”
  16. Plans de coupe: Salle de briefing
  17. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Le rapport indique également que la RDC porte la responsabilité non seulement des violations commises par ses forces armées, mais aussi par ses groupes armés affiliés dans la mesure où leurs membres ont agi sous sa direction ou son contrôle.”
  18. Plans de coupe: Salle de briefing
  19. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : Nos conclusions soulignent la gravité et l'ampleur des violations et abus commis par toutes les parties au conflit, y compris des actes pouvant constituer des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité.”
  20. Plans de coupe: Salle de briefing
  21. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Le rapport souligne le manque de concentration sur la responsabilité et le soutien aux victimes dans l'accord de paix signé entre la RDC et le Rwanda le 27 juin. Les atrocités décrites dans ce rapport sont horribles. Il est déchirant et profondément frustrant de constater, une fois de plus, la déshumanisation de la population civile par ceux au pouvoir qui échouent dans leurs responsabilités. Il est impératif d'enquêter rapidement et indépendamment sur toutes les allégations de violations afin de garantir la responsabilité et le droit des victimes à la vérité, à la justice et aux réparations, en particulier les garanties de non-répétition.
  22. Plans de coupe: Salle de briefing
  23. Rapport FFM de l'ONU : Infographies
  24. Différents plans b-roll : Arrivée d'archive par avion à Goma 16/04/2024 ©OHCHR
  25. Plan large : Ville d'archive de Goma 16/04/2024 ©OHCHR
  26. Rapport FFM de l'ONU : image satellite de la ville de Goma. Image © 2025 Airbus via Google Earth améliorée par la criminalistique numérique de l'OHCHR.
  27. Différents plans b-roll: Archive camp de Bulengo près de Goma 16/04/2024 ©OHCHR
  28. Différents plans b-roll: Archive HC Volker Türk rencontrant des victimes de violences sexuelles dans le camp de Bulengo près de Goma 16/04/2024 ©OHCHR
  29. Rapport FFM de l'ONU : image satellite de la prison centrale de Muzenze, Goma. Image © 2023 Airbus via Google Earth améliorée par la criminalistique numérique de l'OHCHR.
  30. Plan large: Archive extérieur de la prison centrale de Muzenze 18/04/2024 ©OHCHR
  31. Différentes photos: Prison centrale de Muzenze détruite, Goma. ©OHCHR
  32. Plan large: Archive extérieur de la prison centrale de Muzenze 18/04/2024 ©OHCHR
  33. Différentes photos: Prison centrale de Muzenze détruite, Goma. ©OHCHR
  34. Plan large: Archive extérieur de la prison centrale de Muzenze 18/04/2024 ©OHCHR
  35. Différentes photos: Prison centrale de Muzenze détruite, Goma. ©OHCHR


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 1
Download DRC UN report raises spectre of war crimes and crimes against humanity in North and South Kivu Ravina Shamdasani UN Human Rights Spokesperson
Download Expired

Similar Stories

Somalia famine risk – OCHA, UNICEF

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Somalia famine risk – OCHA, UNICEF ENG FRA

At least six million people in Somalia are going days without enough food, UN aid teams warned on Friday, highlighting that nearly two million of this number are young children “at high risk of illness or death”.

Occupied West Bank, Gaza update - UNICEF, WHO

1

1

1

Edited News | UNICEF , WHO

Occupied West Bank, Gaza update - UNICEF, WHO ENG FRA

Children shot, stabbed and pepper-sprayed in occupied West Bank; scores of Gaza amputees denied prosthetics, aid teams warn

Israeli military operations and surging settler attacks in the occupied West Bank are killing and maiming Palestinian children, while in Gaza tens of thousands with life-changing injuries lack access to treatment and rehabilitation, UN agencies warned on Tuesday.

Hantavirus update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Hantavirus update - WHO ENG FRA

The risk of hantavirus spreading to the general population is “absolutely low”, the UN World Health Organization (WHO) stressed on Friday.

Lebanon emergency update - UNHCR, IFRC

1

1

1

Edited News | UNHCR , IFRC

Lebanon emergency update - UNHCR, IFRC ENG FRA

Death and destruction have continued unabated in Lebanon while communities are still unable to return to their homes despite a ceasefire that began on 17 April, humanitarians said on Tuesday.

Hantavirus latest - WHO

1

1

Edited News | WHO

Hantavirus latest - WHO ENG FRA

Deadly hantavirus on board cruise ship may be transmitted among humans - WHO

Hantavirus victims on a ship in the Atlantic Ocean may have been infected prior to joining the cruise and human-to-human transmission on board cannot be ruled out – although it is rare - the World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

OHCHR - Conviction and sentencing of Kim Sokha, 33 others in Cambodia

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR - Conviction and sentencing of Kim Sokha, 33 others in Cambodia ENG FRA

UN rights chief concerned by upheld convictions of Cambodian activists.

Middle East crisis ripple effect - UNHCR, OHCHR

1

1

1

Edited News | UNHCR , OHCHR

Middle East crisis ripple effect - UNHCR, OHCHR ENG FRA

Middle East crisis puts aid, food, fuel further out of reach for millions already struggling – UN agencies

As the Middle East crisis continues the humanitarian fallout is worsening, with aid route disruptions and food and fuel price hikes wrecking the lives and rights of the most vulnerable, UN agencies warned on Friday.

Kazumi Ogawa, Director UN Mine Action Service - UNMAS

1

1

2

Edited News | UNMAS

Kazumi Ogawa, Director UN Mine Action Service - UNMAS ENG FRA

Demining experts from around the world have been sharing their collective shock at the widespread and growing threat from unexploded ordnance, the new head of the UN Mine Action Service (UNMAS) said on Wednesday.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Human rights violation in Syria

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Human rights violation in Syria ENG FRA

The UN Human Rights Office in Syria conducted a 5-day visit to the northeast of the country where they received accounts of human rights violations and abuses.

Darfur update - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Darfur update - UNICEF ENG FRA

Sudan: ‘History repeating itself’ for Darfur’s children - UNICEF

Mass atrocities in Sudan’s Darfur 20 years ago reverberated as far as Hollywood, but today, a new generation of children faces attacks, hunger and displacement in an emergency largely ignored by the outside world, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Tuesday.

Gaza update: WHO, UNMAS

1

1

Edited News | WHO , UNMAS

Gaza update: WHO, UNMAS ENG FRA

Desperate and dangerous conditions in Gaza continue to hamper recovery efforts for the wartorn enclave's people, the UN health agency said on Friday, while demining experts warned that they’ve “barely scratched the surface” in assessing the level of contamination of unexploded ordnance.

Jean-Pierre Lacroix (DPO) - Press Conference

2

1

2

Press Conferences , Edited News

Jean-Pierre Lacroix (DPO) - Press Conference ENG FRA

The continued support of UN Member States to Lebanon will be “indispensable” to boost the country’s national armed forces and provide humanitarian assistance with more than one million people still uprooted by the Middle East war, the UN's peacekeeping chief said on Wednesday.