The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Ravina Shamdasani, porte-parole du Bureau des droits de l'homme des Nations Unies, parle des violences à Suweida, en Syrie
“Des mesures immédiates doivent être prises pour garantir la protection des personnes à Soueïda et à travers la Syrie. Le bain de sang et la violence doivent cesser, et la protection de toutes les personnes doit être la priorité absolue, conformément au droit international des droits de l'homme,” a déclaré l'orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Shamdasani.
“Des rapports crédibles que notre Bureau a reçus indiquent des violations et abus généralisés, y compris des exécutions sommaires et des meurtres arbitraires, des enlèvements, la destruction de biens privés et le pillage de maisons dans la ville méridionale de Soueïda. Parmi les auteurs signalés figuraient des membres des forces de sécurité et des individus affiliés aux autorités intérimaires, ainsi que d'autres éléments armés de la région, y compris des Druzes et des Bédouins,” a déclaré Shamdasani aux journalistes lors du point de presse bi-hebdomadaire de l'ONU à Genève.
Cela a conduit à un déplacement massif de la population dans le gouvernorat majoritairement druze.
“Les autorités intérimaires syriennes doivent garantir des enquêtes indépendantes, rapides et transparentes sur toutes les violations. Tous les responsables doivent être tenus pour responsables conformément aux normes internationales, et l'incitation à la violence et aux discours de haine, en ligne et hors ligne, doit également cesser,” a-t-elle ajouté. “Il est crucial que des mesures immédiates soient prises pour prévenir la récurrence de telles violences. La vengeance n'est clairement pas la solution.”
“Dans un incident, le 15 juillet, nous avons documenté le meurtre illégal d'au moins 13 personnes lorsque des individus armés affiliés aux autorités intérimaires ont délibérément ouvert le feu lors d'une réunion de famille. Le même jour, ils auraient sommairement exécuté six hommes près de chez eux dans deux incidents distincts. Nous avons également documenté l'humiliation publique d'un homme druze, y compris le rasage forcé de sa moustache, qui est un symbole culturel important pour la communauté druze,” a déclaré l'orateur.
Le Bureau a reçu des témoignages de Syriens en détresse qui vivent dans la peur pour leur vie et celle de leurs proches. Le déploiement des forces de sécurité de l'État devrait apporter sécurité et protection, et non ajouter à la peur et à la violence.
Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme a également exprimé des préoccupations concernant les rapports de victimes civiles résultant des frappes aériennes d'Israël sur Soueïda, Daraa et dans le centre de Damas. “Des attaques comme celle de Damas mercredi posent de grands risques pour les civils et les objets civils. De telles attaques doivent cesser,” a déclaré Shamdasani.
Le Bureau a déclaré que des enquêtes impartiales et approfondies sur la violence récente renforceraient également le processus de justice transitionnelle en cours pour garantir la responsabilité des violations et abus passés.
“Les Syriens méritent la vérité, la responsabilité et des garanties que de telles violations ne se reproduiront pas,” a déclaré Shamdasani.
FIN
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :
Ravina Shamdasani: + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Thameen Al-Kheetan: +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, sur la violence à Suweida, Syrie
TRT : 02:24
SOURCE : UNOG/OHCHR
RESTRICTIONS : Aucune
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 18 juillet 2025 – GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plans extérieurs : Palais des Nations
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Des mesures immédiates doivent être prises pour assurer la protection des personnes à Suweida et dans toute la Syrie. Le bain de sang et la violence doivent cesser, et la protection de toutes les personnes doit être la priorité absolue, conformément au droit international des droits de l'homme.»
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Des rapports crédibles que notre Bureau a reçus indiquent des violations et abus généralisés, y compris des exécutions sommaires et des meurtres arbitraires, des enlèvements, la destruction de biens privés et le pillage de maisons dans la ville méridionale de Suweida. Parmi les auteurs signalés figuraient des membres des forces de sécurité et des individus affiliés aux autorités intérimaires, ainsi que d'autres éléments armés de la région, y compris des Druzes et des Bédouins.»
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Les autorités intérimaires de la Syrie doivent garantir des enquêtes indépendantes, rapides et transparentes sur toutes les violations. Tous les responsables doivent être tenus pour responsables conformément aux normes internationales, et l'incitation à la violence et les discours de haine, tant en ligne que hors ligne, doivent également cesser. Et il est crucial que des mesures immédiates soient prises pour prévenir la récurrence de telles violences. La vengeance n'est clairement pas la solution.»
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Dans un incident, le 15 juillet, nous avons documenté le meurtre illégal d'au moins 13 personnes lorsque des individus armés affiliés aux autorités intérimaires ont délibérément ouvert le feu lors d'une réunion de famille. Le même jour, ils auraient sommairement exécuté six hommes près de leurs domiciles dans deux incidents distincts. Nous avons également documenté l'humiliation publique d'un homme druze, y compris le rasage forcé de sa moustache, qui est un symbole culturel important pour la communauté druze.»
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Les attaques comme celle de Damas mercredi posent de grands risques pour les civils et les objets civils. De telles attaques doivent cesser.»
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Les Syriens méritent la vérité, la responsabilité et des garanties que de telles violations ne se reproduiront pas.»
Similar Stories
3
1
Edited News | UNITED NATIONS , OCHA , UNHCR
Ukraine enters fifth year of war: Attacks and displacement deepen human suffering amid mounting recovery challenges
On the fourth anniversary of Russia’s full-scale invasion of Ukraine, UN officials took stock of the immense human and economic toll of the conflict while appealing to the world to “never get used to war.”
2
27
2
2
Edited News , Press Conferences , Images | General Assembly , UNITED NATIONS
The full-scale invasion of Ukraine by Russian troops on 24 February 2022 shattered the peaceful aspirations of an entire continent, but war must never be the new normal, UN General Assembly President Annalena Baerbock said on Tuesday.
1
48
1
1
Edited News | UNOG
A ceremony marking the completion of the construction of the Portail des Nations, a soon-to-open visitors centre for the UN in Geneva, was held today for diplomats from around the world who have gathered in the Swiss city for the opening session of the Human Rights Council.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his opening remarks to the 61str session of the Human Rights Council in Geneva.
1
10
1
1
Edited News | HRC , SG
In Geneva, delegates from more than 120 countries gathered on Monday to mark 20 years of the UN Human Rights Council and a shared commitment to international law, amid runaway global instability and conflict, amid runaway global instability and conflict.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office has published a report on the grave human rights abuses suffered by the hundreds of thousands of people trafficked into scam operations mostly in southeast Asia.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado briefed journalists on a UN report detailing child trafficking by gangs and how it is putting Haiti’s future at risk.
1
1
1
Edited News | WHO , IFRC , UN WOMEN
Ukraine’s women at breaking point after four years of war as attacks on energy, healthcare continue – UN humanitarians
Four years into Russia’s full-scale invasion, millions in Ukraine struggle to keep the lights on and heat their homes, with the crisis taking a particular toll on women, humanitarians warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“Migrants, refugees and asylum-seekers in Libya are subjected to ruthless and systematic human rights violations and abuses, which include killings, torture, sexual violence and trafficking,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.
1
1
1
Edited News | UNICEF , IOM
Four years of war in Ukraine: Childhood has ‘moved underground’, displacement continues – UN humanitarians
Civilian suffering shows no sign of letting up in Ukraine as the four-year-mark of Russia’s full-scale invasion nears amid attacks on energy infrastructure, blackouts and freezing temperatures, UN humanitarians warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday voiced concerns about the severe impacts on human rights of the socio-economic crisis in Cuba.
1
1
1
Edited News | WFP
Madagascar: ‘Overwhelming’ destruction, surging needs after back-to-back cyclones – WFP
Some 10 days after tropical cyclone Fytia brought heavy rains and flooding to Madagascar, cyclone Gezani has left the island’s main port in ruins, the UN World Food Programme (WFP) said on Friday.