The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Ravina Shamdasani, porte-parole du Bureau des droits de l'homme des Nations Unies, parle des violences à Suweida, en Syrie
“Des mesures immédiates doivent être prises pour garantir la protection des personnes à Soueïda et à travers la Syrie. Le bain de sang et la violence doivent cesser, et la protection de toutes les personnes doit être la priorité absolue, conformément au droit international des droits de l'homme,” a déclaré l'orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Shamdasani.
“Des rapports crédibles que notre Bureau a reçus indiquent des violations et abus généralisés, y compris des exécutions sommaires et des meurtres arbitraires, des enlèvements, la destruction de biens privés et le pillage de maisons dans la ville méridionale de Soueïda. Parmi les auteurs signalés figuraient des membres des forces de sécurité et des individus affiliés aux autorités intérimaires, ainsi que d'autres éléments armés de la région, y compris des Druzes et des Bédouins,” a déclaré Shamdasani aux journalistes lors du point de presse bi-hebdomadaire de l'ONU à Genève.
Cela a conduit à un déplacement massif de la population dans le gouvernorat majoritairement druze.
“Les autorités intérimaires syriennes doivent garantir des enquêtes indépendantes, rapides et transparentes sur toutes les violations. Tous les responsables doivent être tenus pour responsables conformément aux normes internationales, et l'incitation à la violence et aux discours de haine, en ligne et hors ligne, doit également cesser,” a-t-elle ajouté. “Il est crucial que des mesures immédiates soient prises pour prévenir la récurrence de telles violences. La vengeance n'est clairement pas la solution.”
“Dans un incident, le 15 juillet, nous avons documenté le meurtre illégal d'au moins 13 personnes lorsque des individus armés affiliés aux autorités intérimaires ont délibérément ouvert le feu lors d'une réunion de famille. Le même jour, ils auraient sommairement exécuté six hommes près de chez eux dans deux incidents distincts. Nous avons également documenté l'humiliation publique d'un homme druze, y compris le rasage forcé de sa moustache, qui est un symbole culturel important pour la communauté druze,” a déclaré l'orateur.
Le Bureau a reçu des témoignages de Syriens en détresse qui vivent dans la peur pour leur vie et celle de leurs proches. Le déploiement des forces de sécurité de l'État devrait apporter sécurité et protection, et non ajouter à la peur et à la violence.
Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme a également exprimé des préoccupations concernant les rapports de victimes civiles résultant des frappes aériennes d'Israël sur Soueïda, Daraa et dans le centre de Damas. “Des attaques comme celle de Damas mercredi posent de grands risques pour les civils et les objets civils. De telles attaques doivent cesser,” a déclaré Shamdasani.
Le Bureau a déclaré que des enquêtes impartiales et approfondies sur la violence récente renforceraient également le processus de justice transitionnelle en cours pour garantir la responsabilité des violations et abus passés.
“Les Syriens méritent la vérité, la responsabilité et des garanties que de telles violations ne se reproduiront pas,” a déclaré Shamdasani.
FIN
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :
Ravina Shamdasani: + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Thameen Al-Kheetan: +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, sur la violence à Suweida, Syrie
TRT : 02:24
SOURCE : UNOG/OHCHR
RESTRICTIONS : Aucune
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 18 juillet 2025 – GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plans extérieurs : Palais des Nations
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Des mesures immédiates doivent être prises pour assurer la protection des personnes à Suweida et dans toute la Syrie. Le bain de sang et la violence doivent cesser, et la protection de toutes les personnes doit être la priorité absolue, conformément au droit international des droits de l'homme.»
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Des rapports crédibles que notre Bureau a reçus indiquent des violations et abus généralisés, y compris des exécutions sommaires et des meurtres arbitraires, des enlèvements, la destruction de biens privés et le pillage de maisons dans la ville méridionale de Suweida. Parmi les auteurs signalés figuraient des membres des forces de sécurité et des individus affiliés aux autorités intérimaires, ainsi que d'autres éléments armés de la région, y compris des Druzes et des Bédouins.»
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Les autorités intérimaires de la Syrie doivent garantir des enquêtes indépendantes, rapides et transparentes sur toutes les violations. Tous les responsables doivent être tenus pour responsables conformément aux normes internationales, et l'incitation à la violence et les discours de haine, tant en ligne que hors ligne, doivent également cesser. Et il est crucial que des mesures immédiates soient prises pour prévenir la récurrence de telles violences. La vengeance n'est clairement pas la solution.»
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Dans un incident, le 15 juillet, nous avons documenté le meurtre illégal d'au moins 13 personnes lorsque des individus armés affiliés aux autorités intérimaires ont délibérément ouvert le feu lors d'une réunion de famille. Le même jour, ils auraient sommairement exécuté six hommes près de leurs domiciles dans deux incidents distincts. Nous avons également documenté l'humiliation publique d'un homme druze, y compris le rasage forcé de sa moustache, qui est un symbole culturel important pour la communauté druze.»
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Les attaques comme celle de Damas mercredi posent de grands risques pour les civils et les objets civils. De telles attaques doivent cesser.»
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : « Les Syriens méritent la vérité, la responsabilité et des garanties que de telles violations ne se reproduiront pas.»
Similar Stories
1
1
1
Edited News | IOM
As fighting spreads across Sudan in a dangerous new escalation, "people are scared, people are fleeing their homes," the UN migration agency, IOM, said on Friday, noting that more than 50,000 people have fled attacks and violence since late October in Kordofan region alone.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Volker Türk the UN Human Rights High Commissioner made the following remarks during and Oral update tothe Human Rights Council intersessional meeting on Venezuela.
1
1
1
Edited News | WHO
New flu variant is surging, but vaccination still our best bet - WHO
Amid an early start to the Northern Hemisphere influenza season a new variant of the virus is rapidly gaining ground - but vaccination remains the “most effective defence”, the UN health agency said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WFP
In Sudan, deep concerns persist for the many tens of thousands of people believed to still be trapped in the city of El Fasher in the Darfur region, but UN aid agencies believe they may soon get access to the embattled city.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Human rights are underfunded, under attack and undermined worldwide, but activism is still powerful, undeterred and mobilising, says UN Human Rights Chief Volker Türk on Human Rights Day press conference
1
1
1
Edited News | UNICEF
Gaza newborns ‘scarred by war before first breath’ by preventable maternal malnutrition: UNICEF
Starving mothers in Gaza are giving birth to underweight or premature babies who die in intensive care units or struggle to survive as they endure acute malnutrition, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango delivered the following remarks on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OCHA
The humanitarian situation in northern Mozambique continues to deteriorate sharply as prolonged attacks by non-State armed groups in Nampula trigger one of the largest displacement surges of the year, the UN warned on Friday.
1
1
Edited News | UNMAS
The deadly legacy of conflicts old and new from Gaza to Sudan and beyond continues to kill and maim civilians on a near-daily basis, mine action workers said on Wednesday, as they appealed for greater support for their lifesaving work in a context of deep funding cuts.
1
1
1
Edited News | WMO , UNICEF
Asia: Lives upended in cyclone disasters, ‘extreme’ rainfall on the rise - UN agencies
Across southeast Asia, record-breaking rains and flooding caused by back-to-back tropical storms have claimed hundreds of lives and brought devastation and displacement upon entire communities, UN agencies said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in the Geneva on Friday the UN Human Rights Office raised grave concerns about the recent constitutional amendments adopted in Pakistan.