Gaza Deir Al Balah killings OHCHR - WHO 11 July 2025
/
2:47
/
MP4
/
325.8 MB
Download

Edited News | WHO , OHCHR

Assassinats de Deir Al Balah à Gaza - HCDH - OMS 11 juillet 2025


Gaza : Choix « inacceptable » entre se faire tirer dessus ou se nourrir – Humanitaires de l'ONU

À la suite de la mort de plusieurs enfants lors d'une frappe israélienne sur des Palestiniens faisant la queue pour des compléments nutritionnels dans le centre de Gaza jeudi, les humanitaires de l'ONU ont de nouveau condamné les meurtres de personnes sur les sites de distribution d'aide dans l'enclave.

La porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR), Ravina Shamdasani, a déclaré aux journalistes à Genève vendredi : « Nous avons exprimé des préoccupations concernant les crimes d'atrocité commis et le risque de nouveaux crimes d'atrocité, où les gens font la queue pour des fournitures essentielles telles que la nourriture et les médicaments et où ils sont attaqués, où encore... ils ont le choix entre se faire tirer dessus ou se nourrir ».

« C'est inacceptable et cela continue », a-t-elle déploré.

Madame Shamdasani a indiqué que son bureau enquêtait toujours sur l'incident au cours duquel, selon des rapports médiatiques, au moins 15 Palestiniens, dont des femmes et des enfants, ont été tués par une frappe devant une clinique à Deir al-Balah gérée par le groupe d'aide américain Project Hope, une organisation partenaire du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

Dans une déclaration jeudi, la directrice de l'UNICEF, Catherine Russell, a déclaré que le meurtre de familles essayant d'accéder à une aide vitale est « impensable ».

L'armée israélienne aurait déclaré qu'elle visait un membre du Hamas impliqué dans les attaques terroristes en Israël le 7 octobre 2023. Interrogée sur la raison de mettre des civils, y compris des enfants, en danger mortel en ciblant une personne spécifique, Mme Shamdasani a déclaré que tout au long du conflit à Gaza, l'OHCHR avait de sérieuses préoccupations quant au respect des principes essentiels du droit international humanitaire, y compris les principes de distinction et de proportionnalité dans l'attaque.

« Nous avons vu que sur le nombre total de morts à Gaza, une grande proportion sont des femmes et des enfants. Et encore une fois, cela soulève de sérieuses questions sur le respect de ces principes », a-t-elle déclaré.

Les meurtres de Gazaouis sur ou autour des sites de distribution d'aide et à proximité des convois humanitaires sont devenus une occurrence régulière dans un contexte de restrictions sur l'entrée de nourriture, de carburant et d'articles de secours dans la bande et en particulier depuis l'établissement de sites de distribution alimentaire non-ONU opérés par la Fondation humanitaire de Gaza (GHF).

Depuis fin mai, ce modèle de distribution d'aide militarisé, soutenu par Israël et les États-Unis, a cherché à écarter l'ONU et ses partenaires humanitaires.

Madame Shamdasani de l'OHCHR a déclaré que du 27 mai, lorsque la GHF a commencé ses opérations à Gaza, jusqu'au 7 juillet, l'OHCHR a enregistré 798 meurtres « dont 615 à proximité des sites de la GHF et 183 probablement sur les routes des convois d'aide ».

Les presque 800 décès de personnes essayant d'accéder à l'aide étaient « principalement dus à... des blessures par balle », a déclaré Mme Shamdasani.

Se joignant à elle pour condamner les meurtres, le porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), Christian Lindmeier, a déclaré qu'il « manque lentement de mots pour décrire le scénario ».

« Les gens se faisant tirer dessus sur les sites de distribution... des dizaines de femmes et d'enfants, d'hommes et de garçons et de filles se faisant tuer alors qu'ils obtiennent de la nourriture ou dans ce qui est censé être des abris sûrs ou sur la route vers les cliniques de santé ou à l'intérieur des cliniques de santé - c'est bien au-delà de l'inacceptable. »

Interrogé sur une livraison de 75 000 litres de carburant à Gaza mercredi, la première de ce type en plus de 130 jours, M. Lindmeier a déclaré que « aussi bien que cela soit que cette quantité de carburant soit enfin arrivée... nous ne devrions pas compter sur des nouvelles spéciales de livraisons spéciales », que ce soit pour le carburant, la nourriture ou d'autres articles de secours.

« Il devrait y avoir une livraison récurrente à Gaza pour maintenir les lignes de vie ouvertes, pour approvisionner les ambulances, les hôpitaux, les usines de dessalement d'eau, les boulangeries... tout ce qui est nécessaire pour garder un peu de ligne de vie ouverte là-bas, pour faire fonctionner les incubateurs », a-t-il dit.

Le porte-parole de l'OMS a souligné que 94 % des hôpitaux de Gaza sont maintenant endommagés ou détruits, tandis que les déplacements se poursuivent et que les civils sont poussés dans des espaces de plus en plus réduits.

M. Lindmeier a également exprimé son espoir pour une issue positive des pourparlers de cessez-le-feu en cours.

« La paix est le meilleur remède et ouvrir les portes reste la seule option viable », a-t-il conclu.

-Fin-


HISTOIRE Massacres à Gaza Deir Al-Balah OHCHR - OMS 11 juillet 2025

TRT: 2:47”

SOURCE: UNTV CH

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

FORMAT D'IMAGE: 16:9

DATELINE: 11 JUILLET 2025 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.

2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse ; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ravina Shamdasani, porte-parole, Bureau des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR): « Nous avons exprimé des préoccupations concernant des crimes d'atrocité ayant été commis et le risque de nouveaux crimes d'atrocité. Là où les gens font la queue pour des fournitures essentielles comme la nourriture et les médicaments et où ils sont attaqués, où encore, comme mes collègues l'ont dit, ils ont le choix entre être abattus ou être nourris – c'est inacceptable et cela continue.»

4. Gros plan : Journaliste dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ravina Shamdasani, porte-parole, Bureau des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR): « Jusqu'au 7 juillet, nous avons enregistré maintenant 798 meurtres, dont 615 à proximité des sites de la GHF [Fondation Humanitaire de Gaza] et 183 probablement sur les routes des convois d'aide. Ce sont près de 800 personnes qui ont été tuées en essayant d'accéder à l'aide, principalement en raison de blessures par balle.»

6. Plan large : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ravina Shamdasani, porte-parole, Bureau des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR): « Au cours de ce conflit, nous avons eu de sérieuses préoccupations concernant le respect des principes du droit humanitaire international, des principes essentiels de distinction, de proportionnalité dans l'attaque. Nous avons vu que du bilan global des morts à Gaza, une grande proportion sont des femmes et des enfants. Et encore une fois, cela soulève de sérieuses questions sur le respect de ces principes.»

8. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS): « Je manque lentement de mots pour décrire le scénario. Des gens se font tirer dessus sur les sites de distribution, des dizaines de femmes, d'enfants, d'hommes, de garçons et de filles sont tués alors qu'ils obtiennent de la nourriture ou dans ce qui est censé être des abris sûrs ou sur la route vers les cliniques de santé ou à l'intérieur des cliniques de santé. C'est bien au-delà de l'inacceptable.»

10. Plan moyen : Journaliste dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS): « Nous ne devrions pas dépendre de nouvelles spéciales de livraisons spéciales. Que ce soit pour le carburant, la nourriture ou autre, cela ne devrait même pas être une question. Il devrait y avoir une livraison récurrente à Gaza pour maintenir les lignes de vie ouvertes, pour approvisionner les ambulances, les hôpitaux, les usines de dessalement d'eau, les boulangeries, tout ce qui est nécessaire pour maintenir un peu de ligne de vie ouverte là-bas pour faire fonctionner les incubateurs comme vous les avez mentionnés. Donc, la paix est le meilleur remède et ouvrir les portes reste la seule option viable.»

12. Divers plans des orateurs et des journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Gaza Deir Al Balah killings OHCHR - WHO 11 July 2025 (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Sudan attacks

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Sudan attacks ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on deadly attacks by the Rapid Support Forces in Sudan 

Gaza City famine – UN OCHA, WFP, WHO, OHCHR 22 August 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR , UNITED NATIONS , WFP , WHO

Gaza City famine – UN OCHA, WFP, WHO, OHCHR 22 August 2025 ENG FRA

Gaza: Famine “irrefutably” confirmed, UN humanitarians unite in plea for aid access

Famine has been confirmed in Gaza Governorate by the world’s top authority on food security and will spread further within the Strip unless fighting stops and much more aid is allowed in, UN humanitarians said on Friday.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Myanmar ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on the eighth anniversary of military assault on the Rohingya in Myanmar

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on famine in Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on famine in Gaza ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on the declared famine in Gaza Governorate

 

World Humanitarian Day Commemoration - 19 August 2025

3

36

1

2

Edited News , Statements , Images , Conferences | HRC , OCHA , UNOG

World Humanitarian Day Commemoration - 19 August 2025 ENG FRA

A record 383 aid workers were killed last year with hundreds more wounded, kidnapped and detained, the UN’s top aid official said on Tuesday in a call for accountability, at a solemn ceremony in Geneva to mark World Humanitarian Day.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on treatment of Palestinian leader Marwan Barghouthi inside an Israeli jail

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on treatment of Palestinian leader Marwan Barghouthi inside an Israeli jail ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following statement at today’s biweekly press briefing in Geneva: 

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Gaza ENG FRA

In Gaza, the Israeli army has intensified its attacks in the north of the strip,” UN Human Rights Office spokesperson Thameen Al-Kheetan told the biweekly press briefing in Geneva on Tuesday.

Gaza aid blockages OHCHR - OCHA

1

1

1

Edited News | OHCHR , OCHA

Gaza aid blockages OHCHR - OCHA ENG FRA

Gaza: Aid insufficient to avert ‘widespread starvation’ as Israeli military ramp-up forces more people to flee

The small trickle of aid entering Gaza is totally insufficient to alleviate starvation and displacement in the Strip, UN humanitarians said on Tuesday.

Gaza health update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO ENG FRA

Gaza: Hospitals continue to overflow with people injured while seeking food - WHO 

As besieged Palestinian civilians face widespread malnutrition and starvation, hospitals in the Strip are increasingly overwhelmed by the influx of victims of shootings and other injuries at food distribution areas, warns the World Health Organization.

 

Sudan update UNHCR - WHO - UNMAS

1

1

1

Edited News | UNHCR , WHO , UNMAS

Sudan update UNHCR - WHO - UNMAS ENG FRA

Urgent help is needed to halt a deadly cholera outbreak that is sweeping across Sudan, UN agencies said on Friday, while warning that communities continue to be terrorized by parties to the conflict even as they flee violence.

UNEP Press conference: Plastic Pollution (INC-5.2)- 05 August 2025

2

2

1

2

Press Conferences , Edited News , Images | UNEP

UNEP Press conference: Plastic Pollution (INC-5.2)- 05 August 2025 ENG FRA

Negotiations got under way at UN Geneva on Tuesday to agree on a legally binding treaty to curb plastic pollution, with delegates from nearly 180 countries attending.

Gaza aid update OCHA - UNICEF

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Gaza aid update OCHA - UNICEF ENG FRA

Gaza: Hundreds of trucks per day of free aid needed “for months”, in addition to commercial supplies - OCHA

Despite the tactical pauses Israel introduced last week to allow some safe passage for humanitarian convoys, the amount of aid that has entered Gaza remains by far insufficient for the starving population, and UN trucks continue to face impediments on their way to delivering aid.