UN Geneva - Multimedia Newsroom : HRC Press Conference: Independent International Fact-Finding Mission on the Islamic Republic of Iran

Ce texte a été traduit automatiquement

HISTOIRE : Iran – Mission internationale indépendante d'établissement des faits sur la République islamique d'Iran

TRT : 03:12”

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / NATS

FORMAT D'IMAGE : 16:9

DATE : 14 mars 2025 GENÈVE, SUISSE

Orateurs :

Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran
Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits

LISTE DES PLANS

Plan extérieur moyen : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
Plan large de la Mission d'établissement des faits sur le podium à l'ONU Genève.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran : “Notre rapport a établi une feuille de route sur la vérité, la responsabilité, la justice et les réparations. Ils incluent nos conclusions consolidées de deux années d'enquêtes. Celles-ci réaffirment qu'en réprimant les manifestations nationales de 2022, les autorités étatiques en Iran ont commis de graves violations des droits de l'homme, dont certaines ont été jugées par la Mission comme constituant des crimes contre l'humanité.”
Plan moyen des orateurs au podium, photographe.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran : “Nous avons recueilli des preuves de l'utilisation inutile et illégale de la force contre des enfants, filles et garçons, et nous avons entendu de nombreux récits déchirants de tortures physiques et psychologiques sévères et d'une large gamme de violations graves du droit à un procès équitable et du processus régulier commises contre des enfants, y compris certains âgés de seulement sept ans.”
Plan moyen-large, Salle de presse, écrans de télévision avec orateur, cabines de contrôle.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran : “Nous avons également approfondi nos enquêtes sur la situation des minorités ethniques et religieuses, constatant qu'elles avaient été particulièrement ciblées dans le contexte des manifestations et que certaines des violations les plus flagrantes avaient été commises dans les villes de pointe des manifestations dans les régions peuplées de minorités.”
Plan moyen-large, orateurs, journalistes, participants.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran : “Nous avons constaté que des détenus - hommes, femmes et enfants - avaient été détenus, dans certains cas sous la menace d'une arme, ou avaient des nœuds coulants placés autour de leur cou sous forme de torture psychologique.”
Plan moyen-large, Salle de presse, orateurs au podium, écrans de télévision montrant l'orateur.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits : “La surveillance en ligne était un outil critique pour la répression étatique. Les comptes Instagram, par exemple, ont été fermés et les cartes SIM confisquées en particulier des défenseurs des droits de l'homme, y compris des femmes, défenseurs des droits de l'homme.”
Plan moyen-large, Salle de presse, participants, journalistes, écrans de télévision montrant l'orateur.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits : “Nous avons constaté un schéma alarmant de répression systématique et de silence des victimes et de leurs familles, y compris par des convocations, détentions et poursuites, et les empêchant de commémorer les décès de leurs proches avec une escalade de la violence lors de l'anniversaire des manifestations, tant en 2023 qu'en 2024.”
Plan moyen-large, Salle de presse, participants, journalistes, écrans de télévision montrant l'orateur.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits : “Les comportements persécuteurs s'étendent à ceux qui ont agi en solidarité, tels que les défenseurs des droits de l'homme, les avocats, les enseignants, les syndicalistes et les journalistes, contraignant beaucoup à quitter l'Iran.”
Plan moyen, orateurs au podium, participants, photographe, écran de télévision montrant l'orateur.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits : “L'application Nazer, qui est une application particulière que le gouvernement a instituée, où après vérification, des citoyens ordinaires peuvent également déposer une plainte contre quelqu'un qui vient de passer et qui n'a pas le hijab obligatoire. Donc, cette technologie utilisée pour la surveillance est vraiment très étendue et hautement intrusive.”
Plan moyen, photographe.
Plan moyen-large, photographe, participants, journalistes.
Plan moyen, photographe.

Conférence de presse du CDH : Mission d'enquête internationale indépendante sur la République islamique d'Iran - 14 mars 2025

Similar Stories