The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Press Conferences , Edited News | HRC , OHCHR
Conférence de presse du CDH : Mission d'enquête internationale indépendante sur la République islamique d'Iran - 14 mars 2025
Conseil des droits de l'homme (CDH) - Mission internationale indépendante d'établissement des faits sur la République islamique d'Iran lance son dernier rapport.
Orateurs :
- Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran
- Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits
- Viviana Krsticevic, Membre expert de la Mission d'établissement des faits
Plus d'informations : Mission internationale indépendante d'établissement des faits sur la République islamique d'Iran
HISTOIRE : Iran – Mission internationale indépendante d'établissement des faits sur la République islamique d'Iran
TRT : 03:12”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 14 mars 2025 GENÈVE, SUISSE
Orateurs :
- Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran
- Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits
LISTE DES PLANS
- Plan extérieur moyen : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
- Plan large de la Mission d'établissement des faits sur le podium à l'ONU Genève.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran : “Notre rapport a établi une feuille de route sur la vérité, la responsabilité, la justice et les réparations. Ils incluent nos conclusions consolidées de deux années d'enquêtes. Celles-ci réaffirment qu'en réprimant les manifestations nationales de 2022, les autorités étatiques en Iran ont commis de graves violations des droits de l'homme, dont certaines ont été jugées par la Mission comme constituant des crimes contre l'humanité.”
- Plan moyen des orateurs au podium, photographe.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran : “Nous avons recueilli des preuves de l'utilisation inutile et illégale de la force contre des enfants, filles et garçons, et nous avons entendu de nombreux récits déchirants de tortures physiques et psychologiques sévères et d'une large gamme de violations graves du droit à un procès équitable et du processus régulier commises contre des enfants, y compris certains âgés de seulement sept ans.”
- Plan moyen-large, Salle de presse, écrans de télévision avec orateur, cabines de contrôle.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran : “Nous avons également approfondi nos enquêtes sur la situation des minorités ethniques et religieuses, constatant qu'elles avaient été particulièrement ciblées dans le contexte des manifestations et que certaines des violations les plus flagrantes avaient été commises dans les villes de pointe des manifestations dans les régions peuplées de minorités.”
- Plan moyen-large, orateurs, journalistes, participants.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Sara Hossain, Présidente de la Mission d'établissement des faits sur l'Iran : “Nous avons constaté que des détenus - hommes, femmes et enfants - avaient été détenus, dans certains cas sous la menace d'une arme, ou avaient des nœuds coulants placés autour de leur cou sous forme de torture psychologique.”
- Plan moyen-large, Salle de presse, orateurs au podium, écrans de télévision montrant l'orateur.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits : “La surveillance en ligne était un outil critique pour la répression étatique. Les comptes Instagram, par exemple, ont été fermés et les cartes SIM confisquées en particulier des défenseurs des droits de l'homme, y compris des femmes, défenseurs des droits de l'homme.”
- Plan moyen-large, Salle de presse, participants, journalistes, écrans de télévision montrant l'orateur.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits : “Nous avons constaté un schéma alarmant de répression systématique et de silence des victimes et de leurs familles, y compris par des convocations, détentions et poursuites, et les empêchant de commémorer les décès de leurs proches avec une escalade de la violence lors de l'anniversaire des manifestations, tant en 2023 qu'en 2024.”
- Plan moyen-large, Salle de presse, participants, journalistes, écrans de télévision montrant l'orateur.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits : “Les comportements persécuteurs s'étendent à ceux qui ont agi en solidarité, tels que les défenseurs des droits de l'homme, les avocats, les enseignants, les syndicalistes et les journalistes, contraignant beaucoup à quitter l'Iran.”
- Plan moyen, orateurs au podium, participants, photographe, écran de télévision montrant l'orateur.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Shaheen Sardar Ali, Membre expert de la Mission d'établissement des faits : “L'application Nazer, qui est une application particulière que le gouvernement a instituée, où après vérification, des citoyens ordinaires peuvent également déposer une plainte contre quelqu'un qui vient de passer et qui n'a pas le hijab obligatoire. Donc, cette technologie utilisée pour la surveillance est vraiment très étendue et hautement intrusive.”
- Plan moyen, photographe.
- Plan moyen-large, photographe, participants, journalistes.
- Plan moyen, photographe.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN rights chief urges de-escalation in Tigray amid rising tensions and violence.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO , OHCHR
In Sudan, sick and starving children ‘wasting away’ – UN humanitarians
Relentless violence, famine and disease are picking off Sudan’s children while attacks on healthcare and a lack of aid access hamper efforts to help them, UN humanitarian agencies warned on Tuesday.
1
1
1
Press Conferences | UNOG , UNICEF , WHO , OCHA , OHCHR
UN Geneva press briefing chaired by Rolando Gómez, Chief, Press and External Relations Section, UN Information Service with speakers from UNICEF, the WHO, OCHA and OHCHR
2
1
2
Press Conferences | UNCTAD
As services expand across least developed countries, UNCTAD’s latest LDC Report questions whether they can deliver real transformation. At today’s launch, Secretary-General Rebeca Grynspan highlights that services are not a shortcut to development: their impact depends on strong links to productive sectors, investment in skills and infrastructure, and supportive trade and investment policies. Without these conditions, the growth of services risks deepening exclusion rather than fostering prosperity. UNCTAD / UNTV CH
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on Monday gave an update to the Human Rights Council on the situation in El Fasher, Sudan.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“A series of new Israeli operations and settlement plans in the occupied West Bank, including East Jerusalem, risk seriously undermining the viability of a Palestinian state and the realisation of the Palestinians’ right to self-determination,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.
1
1
1
Press Conferences | OHCHR , UNECE , WHO
Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the spokespersons of the Office of the High Commissioner for Human Rights, the United Nations Economic Commission for Europe, and the World Health Organization.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNIS
UN voices concern over chemical spraying incident on Lebanon’s Blue Line
The UN reiterated concerns on Friday at reports that Israeli forces sprayed herbicide over areas north of the Blue Line separating Lebanon from Israel. The development poses a “serious humanitarian risk” to civilians living there, said the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), briefing journalists in Geneva.
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Five patients evacuated as Rafah reopens while ‘too many stayed behind’ – WHO
As time is running out for thousands of critically ill patients in Gaza, hope is alive for medical evacuations to increase with the reopening of the Rafah crossing in the southern part of the Strip, the World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Press Conferences | WHO , IFRC
Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the representatives and spokespersons of the World Health Organization and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.
1
1
1
Edited News | UNOG , OHCHR
This Sunday marks five years of crisis in Myanmar. Jeremy Laurence, spokesperson for the UN Human Rights, and James Rodehaver, chief of the Myanmar team, today spoke on the conduct of recent military-imposed elections, deploring the failure to respect the fundamental human rights of the country’s citizens. The process served only to exacerbate violence and societal polarization.
1
1
1
Press Conferences | UNEP , UNCTAD , HRC , OHCHR , UNHCR , WFP , UNICEF , WHO
Rolando Gómez, Chief of the Press and External Relations Section at the United Nations Information Service (UNIS) in Geneva, chaired the hybrid briefing, which was attended by spokespersons and representatives from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, United Nations High Commissioner for Refugees, World Food Programme, United Nations Children's Fund, World Health Organization, United Nations Trade and Development, and the United Nations Environment Programme.