UN Geneva - Multimedia Newsroom : Gaza And Occupied West Bank Update

(Ce texte a été traduit automatiquement )

HISTOIRE : Mise à jour de Gaza et de la Cisjordanie occupée - OHCHR, UNRWA

TRT : 3’38”

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS/ NATS

FORMAT D'IMAGE : 16:9

DATE : 15 JUILLET 2025 GENÈVE, SUISSE

Orateurs

Thameen Al-Kheetan, orateur, OHCHR
Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA, (depuis Amman)

LISTE DES PLANS

Plan large extérieur : Palais des Nations, allée des drapeaux.
Large, podium de la salle de presse, orateurs et journalistes.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Thameen Al-Kheetan, orateur, OHCHR : “Au 13 juillet, nous avons enregistré 875 personnes tuées à Gaza en essayant d'obtenir de la nourriture ; 674 d'entre elles ont été tuées à proximité des sites GHF.”
Moyen-large, orateurs au podium, écran de télévision montrant l'orateur.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Thameen Al-Kheetan, orateur, OHCHR : “875 personnes tuées en essayant d'obtenir de la nourriture, 674 d'entre elles tuées à proximité des sites GHF et les 201 restantes tuées sur les itinéraires des convois d'aide ou à proximité de ceux-ci. Ces convois d'aide peuvent être de l'ONU ou d'autres organisations humanitaires, mais comme vous le savez, il y en a très peu dans la bande de Gaza, malheureusement.”
Large, podium, salle de presse, journalistes.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA, (depuis Amman) : “Nous avons dépisté plus de 240 000 enfants contre la malnutrition ; 10 pour cent de ces enfants dépistés - soit un sur 10 - ont été diagnostiqués comme souffrant de malnutrition.”
Moyen, journaliste.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA, (depuis Amman) : “Nos équipes sur le terrain - les équipes de l'UNRWA et d'autres équipes des Nations Unies - ont parlé aux survivants de ces tueries, y compris ces enfants affamés, qui ont été pris pour cible alors qu'ils se rendaient pour récupérer très peu de nourriture.”
Moyen, journalistes.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA, (depuis Amman) : “Nous sommes interdits d'apporter toute aide humanitaire à Gaza depuis plus de quatre mois maintenant. Nous avons 6 000 camions en attente dans des endroits comme l'Égypte, comme la Jordanie ; c'est un trajet de trois heures de la Jordanie à la bande de Gaza, n'est-ce pas ?”
Moyen-large, journalistes.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA, (depuis Amman) : “Les camions sont chargés de fournitures humanitaires, y compris de la nourriture, mais aussi des fournitures d'hygiène comme des savons en barre, pour donner un exemple très simple, comme des médicaments. Les médicaments et la nourriture vont bientôt expirer si nous ne parvenons pas à acheminer ces fournitures aux personnes à Gaza qui en ont le plus besoin, parmi lesquelles un million d'enfants qui représentent la moitié de la population de la bande de Gaza.”
Moyen-large, journaliste de télévision avec caméra vidéo.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA, (depuis Amman) : “En Cisjordanie, y compris Jérusalem-Est, nous continuons d'avoir une guerre silencieuse qui s'intensifie, où les lourdes restrictions de mouvement persistent, où la pauvreté augmente alors que les gens sont coupés de leurs moyens de subsistance et le chômage explose.”
Large, salle de presse, journalistes, journalistes de télévision, caméras, cabines de contrôle, logo de l'ONU reflété dans les cloisons vitrées.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Thameen Al-Kheetan, orateur, OHCHR : “Nous devons rappeler que le droit international est très clair à ce sujet en termes d'obligations de la puissance occupante. Provoquer un changement démographique permanent à l'intérieur du territoire occupé peut constituer un crime de guerre et équivaut à un nettoyage ethnique.”
Large, salle de presse, écrans de télévision montrant l'orateur externe, journalistes.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA, (depuis Amman) : “C'est principalement dans le nord de la Cisjordanie. Cela impacte plusieurs camps de réfugiés dans la région et cela cause le plus grand déplacement de population des Palestiniens en Cisjordanie depuis 1967.”
Moyen, journaliste appuyé sur un siège.

Mise à jour sur Gaza et la Cisjordanie occupée - HCDH, UNRWA 11 juillet 2025

Similar Stories