OPT Update UNRWA, WHO 31 January 2025
/
3:09
/
MP4
/
371.2 MB
Download

Edited News | WHO , UNRWA

Mise à jour OPT UNRWA et OMS 31 janvier 2025


Alors que les Gazaouis se précipitent vers le nord ravagé par la guerre, les agences de l'ONU continuent d'intensifier l'aide

La plus grande agence de l'ONU dans les Territoires palestiniens occupés, l'UNRWA, a déclaré vendredi que son personnel continue d'aider les habitants de Gaza et de la Cisjordanie, y compris Jérusalem-Est, qui dépendent d'eux “pour leur simple survie”, un jour après l'entrée en vigueur de l'interdiction de ses activités par le parlement israélien.

Ce développement est survenu alors que plus de 462 000 personnes auraient traversé du sud de Gaza vers le nord depuis l'ouverture des routes Salah ad Din et Al Rashid lundi.

L'ONU et ses partenaires humanitaires assistent ceux qui se déplacent en fournissant de l'eau, des biscuits énergétiques et des soins médicaux le long de ces deux routes.

Parmi ceux qui sont retournés au nord, les travailleurs humanitaires de l'ONU ont rapporté avoir vu des Gazaouis utiliser des pelles pour enlever les débris et installer des abris de fortune ou des tentes là où se trouvaient leurs maisons.

Toute perturbation du travail de l'UNRWA aura des “conséquences catastrophiques sur la vie et l'avenir des réfugiés palestiniens”, a insisté Juliette Touma, Directrice de la communication pour l'Agence de secours et de travaux de l'ONU, soulignant la portée massive de l'agence dans les communautés où elle a fourni des soins de santé et une éducation gratuits pendant des décennies.

En octobre dernier, le parlement israélien - la Knesset - a adopté deux lois appelant à la fin des opérations de l'UNRWA sur son territoire et interdisant aux autorités israéliennes d'avoir tout contact avec l'agence. Cela a suivi des accusations israéliennes selon lesquelles des travailleurs de l'UNRWA étaient impliqués dans les attaques du 7 octobre qui ont déclenché la guerre à Gaza. Neuf membres du personnel ont été licenciés après une enquête interne de l'ONU pour une possible implication.

En vertu de l'interdiction de la Knesset, l'UNRWA a reçu l'ordre de quitter tous les locaux à Jérusalem-Est occupée et de cesser ses opérations d'ici le 30 janvier.

“Nos équipes continuent de servir, même si elles-mêmes à Gaza, par exemple, elles-mêmes sont impactées, elles-mêmes ont été forcées de fuir leurs maisons,” a expliqué Mme Touma. “Elles continuent de servir et nous sommes engagés en tant qu'UNRWA à rester et à livrer à travers le Territoire palestinien occupé. Cela inclut la bande de Gaza, cela inclut la Cisjordanie occupée, y compris Jérusalem-Est.”

La responsable de l'UNRWA a noté qu'aucune communication officielle n'a été reçue des autorités israéliennes sur la manière dont l'interdiction de la Knesset sera mise en œuvre à travers le Territoire palestinien occupé.

“En l'absence de toute solution durable, les réfugiés palestiniens continueront de dépendre de l'UNRWA pour les services de base, y compris la santé et l'éducation ; et à Gaza, à la suite des dévastations causées par la guerre, pour leur simple survie,” a maintenu Mme Touma.

Elle a noté que les centres de santé de l'UNRWA continuaient de recevoir des patients à Jérusalem-Est en Cisjordanie jeudi, tandis que les écoles devraient rouvrir dimanche après une pause prévue.

“Nos équipes… continueront de fournir un apprentissage aux enfants. Nous avons environ 50 000 garçons et filles à travers la Cisjordanie, y compris Jérusalem-Est, qui vont dans les écoles de l'UNRWA,” a déclaré Mme Touma.

Alors que l'effort de l'ONU pour inonder Gaza d'aide se poursuit, le Programme alimentaire mondial (PAM) a annoncé des plans pour établir davantage de points de distribution d'aide cette semaine dans le nord, où toutes ses boulangeries fonctionnent à nouveau.

L'agence de l'ONU a rapporté qu'avec l'UNRWA, elle a repris la distribution de colis alimentaires “à part entière” et a atteint 350 000 personnes depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu le 19 janvier.

Environ 20 000 repas chauds sont également distribués quotidiennement à Beit Lahia, dans l'extrême nord, a déclaré Antoine Renard, Directeur pays du PAM en Palestine, qui a souligné la nécessité de permettre l'entrée de fournitures non alimentaires - les soi-disant articles à double usage - dans l'enclave dévastée par la guerre.

Reprenant ce message, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) de l'ONU a déclaré que seulement 18 des 36 hôpitaux de Gaza sont même partiellement fonctionnels, avec seulement un tiers des 57 des 142 centres de soins primaires et 11 hôpitaux de campagne également partiellement fonctionnels.

“Le cessez-le-feu est une bonne nouvelle pour notre intensification de l'aide,” a déclaré le Dr Rik Peeperkorn, représentant de l'OMS dans les TPO. “Comme nous le savons, l'afflux dans le nord a augmenté les besoins en santé. Ainsi, plus de 400 000 personnes, 450 000 personnes ont… traversé vers le nord de Gaza [et] il n'y a là que 10 hôpitaux partiellement fonctionnels à Gaza City et un hôpital minimalement fonctionnel dans le nord de Gaza.”

Au milieu des rapports selon lesquels 2 500 enfants risquant une mort imminente à Gaza ont besoin d'une évacuation médicale immédiate, le Dr Peeperkorn a déclaré qu'entre 12 000 et 14 000 personnes ont besoin de soins spécialisés en dehors de l'enclave. “Donc, ce que nous avons toujours demandé, mais cela devrait vraiment se produire maintenant, c'est d'abord et avant tout une restauration des références, le parcours de référence traditionnel vers la Cisjordanie et Jérusalem-Est. Les hôpitaux de Jérusalem-Est et les hôpitaux de Cisjordanie sont prêts à recevoir des patients critiques de Gaza et de Palestine,” a-t-il déclaré.

fin


HISTOIRE : Mise à jour OPT - UNRWA, OMS

TRT : 03 min 08s
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 31 JANVIER 2025 GENÈVE, SUISSE

Orateurs :

  • Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA (depuis Amman)
  • Dr Rik Peeperkorn, représentant de l'OMS en OPT (depuis Deir Al-Balah, Gaza)

LISTE DE PLANS

  1. Extérieur moyen : allée des drapeaux de l'ONU à Genève.
  2. Large : modérateur au podium dans la salle de presse.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA (depuis Amman) : « Nos équipes continuent de servir, même si elles-mêmes à Gaza, par exemple, sont impactées, elles-mêmes ont été forcées de fuir leurs maisons. Mais elles continuent de servir et nous sommes engagés, en tant qu'UNRWA, à rester et à fournir des services à travers le Territoire Palestinien Occupé. Cela inclut la bande de Gaza, la Cisjordanie occupée, y compris Jérusalem-Est. »
  4. Moyen-large : salle de presse, écrans de télévision montrant Mme Touma, modérateur au podium, journaliste de télévision.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA (depuis Amman) : « L'UNRWA s'engage à continuer de fournir des services vitaux et d'autres services de base ; cela inclut la bande de Gaza et la Cisjordanie, y compris Jérusalem-Est. La mise en œuvre complète des lois de la Knesset à travers l'OPT visant à empêcher l'UNRWA de fournir des services aura des conséquences catastrophiques sur la vie et l'avenir des réfugiés palestiniens. »
  6. Moyen-large : salle de presse, écrans de télévision montrant Mme Touma, modérateur au podium, journaliste de télévision et cabines de contrôle.
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA (depuis Amman) : « En l'absence de toute solution durable, les réfugiés palestiniens continueront de dépendre de l'UNRWA pour les services de base, y compris la santé et l'éducation ; et à Gaza, à la suite des dévastations causées par la guerre, pour leur simple survie. »
  8. Moyen-large : salle de presse, écran de télévision.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA (depuis Amman) : « À ce jour, l'UNRWA n'a reçu aucune communication officielle des autorités israéliennes sur la manière dont ces lois seront mises en œuvre à travers le Territoire Palestinien Occupé. »
  10. Moyen-large : salle de presse, écrans de télévision montrant le Dr Peeperkorn, journaliste de télévision et cabines de contrôle.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Rik Peeperkorn, représentant de l'OMS en OPT (depuis Deir Al-Balah, Gaza) : « Actuellement, nous estimons qu'entre 12 000 et 14 000 personnes ont besoin d'une évacuation médicale. Parmi celles-ci, disons pour les premiers groupes, nous estimons qu'il y a environ 2 500 enfants ayant besoin d'une évacuation médicale urgente hors de Gaza. »
  12. Moyen-large, salle de presse, écrans de télévision montrant le Dr Peeperkorn.
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Rik Peeperkorn, représentant de l'OMS en OPT (depuis Deir Al-Balah, Gaza) : « Donc, ce que nous demandons depuis toujours, mais qui doit vraiment se produire maintenant, c'est avant tout une restauration des références, le chemin de référence traditionnel vers la Cisjordanie et Jérusalem-Est. Les hôpitaux de Jérusalem-Est et de la Cisjordanie sont prêts à recevoir des patients critiques de Gaza et de Palestine. »
  14. Moyen, modérateur regardant Mme Touma sur l'écran de télévision.
  15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la Communication, UNRWA (depuis Amman) : « Depuis le début de la guerre il y a 15 mois, nous avons perdu plus de 270 membres de l'équipe de l'UNRWA tués dans la bande de Gaza ; en restant sur ce sujet, nous avons eu au moins les deux tiers des installations de l'UNRWA touchées pendant la guerre, y compris celles qui étaient utilisées comme abris pour les familles déplacées. Nous avons eu du personnel arrêté, nous continuons d'avoir du personnel actuellement dans les centres de détention israéliens, du personnel qui est de Gaza, environ 20 d'entre eux. »
  16. Moyen, journaliste vidéo avec caméra.
  17. Moyen, reporter tapant sur un ordinateur portable.


Audio Files 1
Download OPT Update UNRWA, WHO 31 January 2025
Download

Similar Stories

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk at Human Rights Council on Ukraine: “This war needs to end”

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk at Human Rights Council on Ukraine: “This war needs to end” ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday warned that three and a half years after Russia’s full-scale invasion, the war in Ukraine has entered an even more dangerous and deadly stage for Ukrainian civilians, under relentless bombardment of their schools, hospitals, and shelters.

30 minutes in a Gaza hospital - UNICEF - WHO - ICRC

1

1

1

Edited News | UNICEF , WHO , ICRC

30 minutes in a Gaza hospital - UNICEF - WHO - ICRC ENG FRA

Quadcopter victims, terror and death: 30 minutes in a Gaza hospital 

UN aid teams on Friday highlighted the disturbing situation in Gaza’s makeshift hospitals, where premature babies cry for scant oxygen and medics attempt to save child survivors targeted by airstrikes in their tents and quadcopter victims reportedly shot while fetching bread.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Oral update to the Human Rights Council on the situation in Haiti

2

1

2

Edited News | OHCHR

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Oral update to the Human Rights Council on the situation in Haiti ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday delivered his oral update to the UN Human Rights Council’s 60th session on the human rights situation in Haiti.

The High Commissioner welcomed Wednesday’s decision of the UN Security Council to strengthen the Multinational Security Support mission by transitioning to the Gang Suppression Force for Haiti, stating it is a strong signal of international support for the Haitian people.

Gaza aid update - UNICEF, OCHA 30 September 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Gaza aid update - UNICEF, OCHA 30 September 2025 ENG FRA

Gaza: As world waits for US peace plan news, UN aid teams stress need for ceasefire

UN agencies reiterated calls for an urgent ceasefire in Gaza on Tuesday to help alleviate Palestinian suffering, as a new US 20-point plan raised hopes of a halt to the fighting.

Gaza healthcare attacks – WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza healthcare attacks – WHO ENG FRA

The ongoing Israeli military offensive in Gaza City continues to overwhelm the war-torn enclave’s medical professionals, with four more hospitals forced to shut down this month alone, the UN World Health Organization said on Friday.

UN Report: Civilian detainees subjected to troubling patterns of torture and ill treatment since Russia’s full scale attack on Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Report: Civilian detainees subjected to troubling patterns of torture and ill treatment since Russia’s full scale attack on Ukraine ENG FRA

A UN Human Rights report released today details the dire situation of thousands of civilians detained since Russia’s full-scale armed attack on Ukraine in 2022. 

Sudan cholera update WHO - UNICEF

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF

Sudan cholera update WHO - UNICEF ENG FRA

Sudan war: Life-saving cholera vaccination campaign begins in Darfur

Amid the devastating war in Sudan, UN aid teams are overcoming major obstacles to curb a cholera outbreak claiming lives across the country, with young children particularly at risk.

Afghanistan earthquake response – UN Women 19 September 2025

2

1

2

Edited News , B-roll | UN WOMEN

Afghanistan earthquake response – UN Women 19 September 2025 ENG FRA

Women and girls still reeling from Afghanistan's recent deadly earthquake face even greater suffering rebuilding their lives and livelihoods without much more help from the international community, UN Women said on Friday.

UN report: Sudan crisis deepens amid rising civilian casualties - UN Human rights spokesperson Jeremy Laurence and OHCHR Sudan Representative Li Fung

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN report: Sudan crisis deepens amid rising civilian casualties - UN Human rights spokesperson Jeremy Laurence and OHCHR Sudan Representative Li Fung ENG FRA

Rising civilian casualties, growing ethnic violence and the grim humanitarian situation in Sudan underscore how the crisis there is deepening, according to a UN Human rights report published today.

'Not a Target' UN Geneva Protest - 18 September 2025

1

1

1

Edited News | UNITED NATIONS

'Not a Target' UN Geneva Protest - 18 September 2025 ENG FRA

United Nations agencies staff demonstrates on Place des Nations in Geneva to denounce the killing of their colleagues in Gaza.

WMO - World Water Monitor 18 September 2025

1

1

1

Edited News | WMO

WMO - World Water Monitor 18 September 2025 ENG FRA

The world’s water resources face growing pressure from climate change while emergencies related to the vital resource are increasingly impacting lives and livelihoods, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Remarks to HRC 60 Urgent debate

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Remarks to HRC 60 Urgent debate ENG FRA

The UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk addressed the Human Rights Council during a meeting on the Israeli strike on negotiators in Qatar on Tuesday. “Israel’s strike on negotiators in Doha on 9 September was a shocking breach of international law, an assault on regional peace and stability, and a blow against the integrity of mediation and negotiating processes around the world,” he said.