The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNHCR
Mise à jour sur la situation d'urgence en RD Congo, HCDH et HCR, 24 janvier 2025
RDC : Des civils déracinés par la violence croissante attaqués dans des camps de déplacés
La violence croissante près de Goma dans l'est de la République Démocratique du Congo impliquant le groupe armé non étatique M23 a provoqué de nouveaux déplacements massifs dans cette région riche en minerais, avec des attaques contre les camps de ceux déracinés par la violence, ont averti les agences de l'ONU vendredi.
HISTOIRE : Est de la RDC : Violence croissante – OHCHR, UNHCR
TRT : 02 min 58s
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 24 JANVIER 2025 GENÈVE, SUISSE
Orateurs :
- Ravina Shamdasani, OHCHR
- Matthew Saltmarsh, UNHCR
LISTE DE PLANS
- Plan large extérieur, allée des drapeaux du Palais des Nations, drapeaux des nations flottant.
- Plan large, podium avec orateurs à l'arrière dans la salle de presse, Palais des Nations.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Ravina Shamdasani, OHCHR : « Nous sommes profondément alarmés par le risque accru d'une attaque par le groupe armé M23 sur Goma, la capitale du Nord-Kivu, dans l'est de la République Démocratique du Congo.»
- Plan moyen-large, orateurs au podium, journalistes, écrans de télévision montrant les orateurs.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Ravina Shamdasani, OHCHR : « Environ 400 000 personnes ont été déplacées au Nord et au Sud-Kivu depuis le début de cette année seulement. Toute attaque de ce type sur Goma risque d'avoir des impacts catastrophiques sur des centaines de milliers de civils, les exposant davantage à des violations et abus des droits de l'homme.»
- Plan large, salle de presse, écrans de télévision et cabines de contrôle.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Matthew Saltmarsh, UNHCR : « Les bombardements de ces affrontements ont poussé les familles à fuir divers sites de déplacement à la périphérie de Goma et à chercher la sécurité, dans la ville, et notre personnel, le personnel du HCR, reste sur le terrain, à Goma, pour aider les civils déplacés partout où ils le peuvent et où ils ont accès. Mais comme vous pouvez le comprendre, l'accès est actuellement extrêmement difficile.»
- Plan moyen, journaliste écrivant, regardant vers le podium, croisant les bras.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Ravina Shamdasani, OHCHR : « Le Haut-Commissaire appelle tous les États ayant une influence sur les parties à leur faire comprendre l'urgence d'une cessation immédiate des hostilités. Comme l'a déjà dit le Haut-Commissaire, tout rôle joué par le Rwanda dans le soutien au M23 au Nord-Kivu – et par tout autre pays soutenant les groupes armés actifs en RDC – doit cesser.»
- Plan moyen, orateurs au podium.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Matthew Saltmarsh, UNHCR : « Les options sont, sévères, et elles sont extrêmement limitées. Vous pouvez aller dans un cadre de déplacement, un camp de déplacés ; lorsque vous y allez, ce que vous recevrez en termes d'aide est extrêmement limité - cela dépend beaucoup de la capacité des agences comme le HCR et nos partenaires de l'ONU et des ONG à accéder à ces sites. Si c'est le cas, nous pouvons apporter un minimum d'assistance, sinon, les civils seront dans des zones désormais occupées par les groupes armés. Nous n'avons pas accès à ces zones, donc il est très difficile pour nous de dire quelles sont les conditions là-bas.»
- Plan moyen-large, orateurs au podium.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Ravina Shamdasani, OHCHR : « Le Haut-Commissaire a signalé à plusieurs reprises que la violence sexuelle est un élément clé - un élément très horrible - de ce conflit. Les groupes armés enlèvent, retiennent captives et soumettent les femmes et les filles à l'esclavage sexuel et beaucoup d'entre elles ont été tuées après avoir été violées.»
- Plan large, salle de presse, journalistes, cabines de contrôle.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Ravina Shamdasani, OHCHR : « C'est un groupe armé bien financé, assez sophistiqué - le M23 - et le Haut-Commissaire a, vous savez, lors de sa visite en RDC, je crois en avril de l'année dernière, il avait déjà appelé le Rwanda et tous les autres États à cesser leur soutien à ce groupe armé et à travailler ensemble pour mettre fin à ce conflit.»
- Plan moyen, orateurs au podium.
- Plan moyen, journalistes.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNIFIL , UNFPA , IOM , UNHCR
As the UN Secretary-General touched down in Beirut on Friday in solidarity with the people of Lebanon, UN agencies highlighted the dangers for civilians and particularly pregnant women and migrant workers, amid ongoing airstrikes and rocket fire between Hezbollah fighters and Israel.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | HRC
Russia’s deportations of Ukrainian children amount to crimes against humanity: independent UN rights probe
Scores of Ukrainian children are still missing after being deported far and wide across Russia and occupied territories while their families continue to search for them, human rights investigators said on Thursday.
2
1
2
Edited News , Press Conferences | OCHA
The UN’s emergency relief chief on Wednesday condemned the “$1 billion-a-day” cost of the war roiling the Middle East, at a time of severe cuts to the global body’s humanitarian work in emergencies and “soaring” needs.
1
1
1
Edited News | OHCHR , WHO , UNHCR , UNICEF , WFP
Middle East war: UN warns of ‘toxic rain’ danger from oil depot strikes as mass displacement, aid supply shocks spread
Toxic “black rain” linked to strikes on oil depots, mass displacement and continuing disruption to humanitarian supply chains are upending lives across the Middle East and beyond after 10 days of war in the region, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Friday made the following remarks on Israel’s military ground incursions and displacement orders in Lebanon.
1
1
1
Edited News | OHCHR , IOM , WHO
The escalating war in the Middle East has heightened growing concerns about further civilian suffering and displacement in the region and far beyond, UN agencies said on Friday.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | OHCHR
UN Human Rights chief Volker Türk made the following remarks at a press stake out on the current situation in the Middle East.
“The crisis sparked in the Middle East one week ago following US and Israeli attacks on Iran, and Iran’s counterattacks, has been spreading like wildfire. It is causing significant damage in Iran, Israel and at least a dozen other countries, mostly in the Gulf, with risks of major economic and environmental ramifications across the world,” he said.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Tuesday made the following remarks on the current situation in the Middle-East.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNHCR , WFP
Schoolgirls killed, thousands displaced, aid routes compromised: UN humanitarians deplore effects of new Middle East war
On the fourth day of Israeli and United States airstrikes against Iran and amid growing violence and instability in the Middle East, the UN urgently called for protection of civilians and warned of growing displacement and humanitarian needs.
1
1
1
Edited News | IOM
Well over 1.3 million people have fled Sudan’s ongoing war for South Sudan, the UN migration agency, IOM, reported on Friday, amid rising violence and a massive humanitarian emergency linked to the country’s political crisis.
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | HRC , OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday presented to the 61st Human Rights Council his global update on the human rights situation.
2
1
2
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday presented to the UN Human Rights Council a new report on the human rights situation in occupied Palestinian territory.