The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNHCR
Mise à jour sur la situation d'urgence en RD Congo, HCDH et HCR, 24 janvier 2025
RDC : Des civils déracinés par la violence croissante attaqués dans des camps de déplacés
La violence croissante près de Goma dans l'est de la République Démocratique du Congo impliquant le groupe armé non étatique M23 a provoqué de nouveaux déplacements massifs dans cette région riche en minerais, avec des attaques contre les camps de ceux déracinés par la violence, ont averti les agences de l'ONU vendredi.
HISTOIRE : Est de la RDC : Violence croissante – OHCHR, UNHCR
TRT : 02 min 58s
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 24 JANVIER 2025 GENÈVE, SUISSE
Orateurs :
- Ravina Shamdasani, OHCHR
- Matthew Saltmarsh, UNHCR
LISTE DE PLANS
- Plan large extérieur, allée des drapeaux du Palais des Nations, drapeaux des nations flottant.
- Plan large, podium avec orateurs à l'arrière dans la salle de presse, Palais des Nations.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Ravina Shamdasani, OHCHR : « Nous sommes profondément alarmés par le risque accru d'une attaque par le groupe armé M23 sur Goma, la capitale du Nord-Kivu, dans l'est de la République Démocratique du Congo.»
- Plan moyen-large, orateurs au podium, journalistes, écrans de télévision montrant les orateurs.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Ravina Shamdasani, OHCHR : « Environ 400 000 personnes ont été déplacées au Nord et au Sud-Kivu depuis le début de cette année seulement. Toute attaque de ce type sur Goma risque d'avoir des impacts catastrophiques sur des centaines de milliers de civils, les exposant davantage à des violations et abus des droits de l'homme.»
- Plan large, salle de presse, écrans de télévision et cabines de contrôle.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Matthew Saltmarsh, UNHCR : « Les bombardements de ces affrontements ont poussé les familles à fuir divers sites de déplacement à la périphérie de Goma et à chercher la sécurité, dans la ville, et notre personnel, le personnel du HCR, reste sur le terrain, à Goma, pour aider les civils déplacés partout où ils le peuvent et où ils ont accès. Mais comme vous pouvez le comprendre, l'accès est actuellement extrêmement difficile.»
- Plan moyen, journaliste écrivant, regardant vers le podium, croisant les bras.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Ravina Shamdasani, OHCHR : « Le Haut-Commissaire appelle tous les États ayant une influence sur les parties à leur faire comprendre l'urgence d'une cessation immédiate des hostilités. Comme l'a déjà dit le Haut-Commissaire, tout rôle joué par le Rwanda dans le soutien au M23 au Nord-Kivu – et par tout autre pays soutenant les groupes armés actifs en RDC – doit cesser.»
- Plan moyen, orateurs au podium.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Matthew Saltmarsh, UNHCR : « Les options sont, sévères, et elles sont extrêmement limitées. Vous pouvez aller dans un cadre de déplacement, un camp de déplacés ; lorsque vous y allez, ce que vous recevrez en termes d'aide est extrêmement limité - cela dépend beaucoup de la capacité des agences comme le HCR et nos partenaires de l'ONU et des ONG à accéder à ces sites. Si c'est le cas, nous pouvons apporter un minimum d'assistance, sinon, les civils seront dans des zones désormais occupées par les groupes armés. Nous n'avons pas accès à ces zones, donc il est très difficile pour nous de dire quelles sont les conditions là-bas.»
- Plan moyen-large, orateurs au podium.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Ravina Shamdasani, OHCHR : « Le Haut-Commissaire a signalé à plusieurs reprises que la violence sexuelle est un élément clé - un élément très horrible - de ce conflit. Les groupes armés enlèvent, retiennent captives et soumettent les femmes et les filles à l'esclavage sexuel et beaucoup d'entre elles ont été tuées après avoir été violées.»
- Plan large, salle de presse, journalistes, cabines de contrôle.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) — Ravina Shamdasani, OHCHR : « C'est un groupe armé bien financé, assez sophistiqué - le M23 - et le Haut-Commissaire a, vous savez, lors de sa visite en RDC, je crois en avril de l'année dernière, il avait déjà appelé le Rwanda et tous les autres États à cesser leur soutien à ce groupe armé et à travailler ensemble pour mettre fin à ce conflit.»
- Plan moyen, orateurs au podium.
- Plan moyen, journalistes.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office has published a report on the grave human rights abuses suffered by the hundreds of thousands of people trafficked into scam operations mostly in southeast Asia.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado briefed journalists on a UN report detailing child trafficking by gangs and how it is putting Haiti’s future at risk.
1
1
1
Edited News | WHO , IFRC , UN WOMEN
Ukraine’s women at breaking point after four years of war as attacks on energy, healthcare continue – UN humanitarians
Four years into Russia’s full-scale invasion, millions in Ukraine struggle to keep the lights on and heat their homes, with the crisis taking a particular toll on women, humanitarians warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“Migrants, refugees and asylum-seekers in Libya are subjected to ruthless and systematic human rights violations and abuses, which include killings, torture, sexual violence and trafficking,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.
1
1
1
Edited News | UNICEF , IOM
Four years of war in Ukraine: Childhood has ‘moved underground’, displacement continues – UN humanitarians
Civilian suffering shows no sign of letting up in Ukraine as the four-year-mark of Russia’s full-scale invasion nears amid attacks on energy infrastructure, blackouts and freezing temperatures, UN humanitarians warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday voiced concerns about the severe impacts on human rights of the socio-economic crisis in Cuba.
1
1
1
Edited News | WFP
Madagascar: ‘Overwhelming’ destruction, surging needs after back-to-back cyclones – WFP
Some 10 days after tropical cyclone Fytia brought heavy rains and flooding to Madagascar, cyclone Gezani has left the island’s main port in ruins, the UN World Food Programme (WFP) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN rights chief urges de-escalation in Tigray amid rising tensions and violence.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO , OHCHR
In Sudan, sick and starving children ‘wasting away’ – UN humanitarians
Relentless violence, famine and disease are picking off Sudan’s children while attacks on healthcare and a lack of aid access hamper efforts to help them, UN humanitarian agencies warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on Monday gave an update to the Human Rights Council on the situation in El Fasher, Sudan.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“A series of new Israeli operations and settlement plans in the occupied West Bank, including East Jerusalem, risk seriously undermining the viability of a Palestinian state and the realisation of the Palestinians’ right to self-determination,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNIS
UN voices concern over chemical spraying incident on Lebanon’s Blue Line
The UN reiterated concerns on Friday at reports that Israeli forces sprayed herbicide over areas north of the Blue Line separating Lebanon from Israel. The development poses a “serious humanitarian risk” to civilians living there, said the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), briefing journalists in Geneva.